ガララ（ウルドゥー語：غرارہ、ヒンディー語：ग़रारा、ベンガル語： ঘারারা）は、ラクナウ地方の伝統的な衣装で、[1]インドのヒンディー・ウルドゥー・ベルト地域のイスラム教徒の女性が伝統的に着用しています。[2]ガララは、クルティ（太もも半ばまでの短いチュニック）、ドゥパッタ（ベール）、そして最も重要な、膝のところでひだを寄せて劇的に広がるワイドレッグのパンツで構成されており、ガララと呼ばれています。膝の部分はヒンディー語とウルドゥー語でゴタと呼ばれ、ザリやザルドジの細工で精巧に刺繍されていることがよくあります。伝統的なガララの各脚は、12メートルを超える布、多くの場合絹のブロケードで作られています。[3]
ガララは、ナワーブの時代にウッタル・プラデーシュ州のアウワド地方で誕生しました。[2] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ガララはヒンディー・ウルドゥ・ベルト地帯のイスラム教徒女性の日常着の一部でした。1950年代から1960年代にかけて、パキスタンとバングラデシュでも人気が高まり、ファティマ・ジンナーやベグム・ラーナー・リアカット・アリー・ハーンといった著名人が着用しました。
日常着としてはもう着られていないが、ヒンディー語・ウルドゥー語地帯のイスラム教徒の女性や、パキスタンやバングラデシュのウルドゥー語を話す移民の間では、結婚式の衣装として今でも人気がある。
画像
-
ガララのラクナウの女性
-
ガララのラクナウの女性
-
ガララの女性たち
-
ガララの女性たち
-
ガララの女性たち
-
ガララの少女
-
ラクナウの結婚式
-
ガララの女性たち
-
ガララのラクナウの歌手
参照
参考文献
- ^ ナヴィーン・パトナイク (1985). 『第二の楽園：1590年から1947年のインドの宮廷生活』ダブルデイ. ISBN 9780385199926. 2010年11月13日閲覧。Gharara
lucknow.
- ^ ab Yojana: 第6巻、第20号。情報放送省出版局。1962年。 2010年11月13日閲覧。
ラクナウのベグムは、ガグラの改良版であるガララまたはバラ・ペインチャを使用し、36ヤードの布を必要とすることもある。
- ^ 文化を手作りする
