
ジャンピエトロ・カンパーナ(1808年 - 1880年10月10日)は、 1849年にカヴェッリ侯爵に叙せられたイタリアの美術収集家で、19世紀最大級のギリシャ・ローマ彫刻と古代美術のコレクションを収集しました。ルーヴル美術館に収蔵されているヘレニズム時代とローマ時代の金の宝飾品コレクションの一部は、2005年から2006年にかけて展覧会を開催するに至りました。[a]彼は、同時代の収集家が見落としていた、14世紀と15世紀のいわゆる「プリミティブ」と呼ばれる初期イタリア絵画の初期の収集家でした。そして、同世代の多くの収集家と同様に、15世紀と16世紀の イタリア製マヨリカ焼きを熱望していました。
キャリア
カンパーナはローマの洗練された環境に生まれた。一族はローマで質屋として機能していた教皇の慈善団体モンテ・ディ・ピエタの運営も委託されていた。ジャンピエトロは1831年に助手として入り、非常に有能であったため1833年に総裁に任命された。1835年、再編されたモンテ・ディ・ピエタがバチカンに融資できたことへの感謝として、教皇グレゴリウス16世から金拍車勲章カヴァリエーレを授与された。[2]
カンパーニャの最初の考古学的発掘は、1829年にフラスカティで行われた。このとき、カンパーニャ家は、 Camera Apostolicaに属する資産を使用していた。

コレクション
カンパーナのコレクションは、ブロンズや大理石の彫刻、現在でも「カンパーナ」レリーフと呼ばれるローマ建築のテラコッタレリーフ、陶磁器、貨幣、メダルなど多岐にわたり、市場や自身の所有地やその他の遺跡の発掘調査で収集され、ヴィラ・デル・ラテラーノに美しく展示されていました。彼はまた、イタリア絵画も収集し、14世紀と15世紀のいわゆる「プリミティヴ」の傑出したコレクションを形成しました。
19世紀半ばの考古学は、洗練されたアマチュアの手においても、依然として芸術品や珍品の宝探しのようなものであったが、その分野における成熟した経験により、カンパーナは、スキピオの墓の近くにあるポンポニウス・ヒュラスの納骨堂と他の2つの納骨堂の発見に貢献し、その出版を指揮した。[3]また、今も彼の名前を冠している共和政時代のテラコッタのレリーフ板の自身のコレクションも出版した。[4]彼は教皇庁で重要な地位を獲得し、オスティアの発掘調査の責任者となった。1842年からは、成形テラコッタタイルのコレクションを『Antiche opere in plastica』と題して数版出版し、成形レリーフパネルやタイルに描かれた神話的、図像的表現に関する古考古学的な論考を寄稿した。これは、エトルリア文明におけるローマ以前の長い歴史を持つ、無視された建築要素に注目した最初の作品でした。

1846年、教皇ピウス9世は、カンパーナがローマ彫刻を移設したヴィラ・カンパーナのコレクションを視察するため、荘厳な訪問を行った。カンパーナの祖父が所有していたこのヴィラは、チェリアーノ丘陵の麓と緩やかな起伏のある斜面に位置し、かつてはパオロ・デッラ・クローチェの別荘であった。サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ広場にほど近いサン・ステファノ・ディ・ロトンド通りの錬鉄製の門から入ることができた。[b]ヴィラは美化され[c]、その長い敷地は古典主義的な様式で拡張され、ある女性訪問者には「均整のとれた柱とペディメントを持つ古代ローマの神殿のよう」に見えた[d] 。湾曲した私道はローマで最初のユーカリの木陰に覆われ、庭園では、ジャンピエトロ・カンパーナがエトルリアの墓を再現し、エキゾチックな植物、噴水、洞窟が配置された。[9]この敷地には真に古代の先例がいくつかあり、プラウティウス・ラテラヌスのドムス(宮殿)の遺構[e]とクラウディウス水道橋の遺構が交差していた。カンパーナの父の時代にこの地で発掘されたフレスコ画のトリクリニウムは、彫刻で記念されている。ヴィラには、小さな古代のサンタ・マリア・インペラトリーチェ教会が併設されていた[f] 。広大な敷地の2つの区画は、サンティ・クアトロ・コロナティ通りの地下を通る専用トンネルで結ばれていた。
集大成
1851年、カンパーナはルイ・ナポレオン王子(後のナポレオン3世)と縁戚関係にあったイギリス人女性エミリー・ロウルズと結婚した。文化的功績により、ナポリ国王フェルディナンド2世からカヴェッリ侯爵の称号を授けられた。ザクセン=ヴァイマル大公の顧問でもあった。[2] 1851年、ローマ建国の伝統的な日に毎年行われる祝典、ローマのナターレ(Natale di Roma)が、ローマ考古学アカデミー(Pontificia Accademia Romana di Archeologia)の主催で、チェーリャーヌスの丘にあるヴィラ・カンパーナで開催され、サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂の近くに位置し、[10]客の中にはバイエルン公ルートヴィヒもいた。この郊外のヴィラのほかに、カンパーナはローマでの主要な住居、バブイーノ通りとポポロ広場の角にパラッツォ・カンパーナを所有していた。ブレウェットの『中部イタリア旅行者ハンドブック』 (ロンドン、1856年)によれば、カンパーナ美術館は「多くの点でバチカンのグレゴリアーノ美術館よりも優れている」とされているが、コレクションは週に1日しか開館しておらず、紹介状を所持している人しか入館できなかった。[10]「カンパーナ」のレリーフは、モンテ・ディ・ピエタと同様に、より容易に鑑賞できた。ブレウェットによるカンパーナ宮殿のコレクションに関する記述は引用に値する。

所蔵品の大部分は金の装飾品、精霊の形をしたイヤリング、スカラベの首飾り、金線細工のブローチ、ブレスレット、ネックチェーン、トルク 、葉を模したシャプレットなどから成り、角のあるバッカスの頭部、エトルリアの銘文が刻まれた金のフィブラなど、トリキノポリスやジェノヴァの最高傑作に匹敵する、あるいは凌駕するほどの品々が所蔵されています。このコレクションの中でも特に注目すべき作品の一つは、カドモスが竜を退治する様子を描いた、見事なサードニクス製のスカラベ[h]です。エトルリアの花瓶[i]のコレクションもまた非常に優れており、ギリシャ語とエトルリア語の銘文が刻まれた歴史的な場面を描いたものもいくつかあります。ブロンズコレクションは、エトルリアとローマ時代の優れた遺品群で構成されています。美しい三脚台2台、並外れた美しさと大きさを誇る鏡、そして金属製としては極めて稀少な骨壷(ペルージャ近郊で発見され、遺灰が収められていました。金のネックレスも付属しており、現在は宝飾品コレクションの中に収められています。)と、グレゴリアーノ博物館所蔵のものと同じく底が格子細工のブロンズ製の棺台には、戦士の兜、胸当て、すね当て、剣が安置されています。エトルリアの兜の美しい標本もいくつかあり、金の葉でできた繊細な花冠が飾られています。ガラスとエナメルのコレクションは特に興味深く、青、白、黄色のガラスで作られた優美なタッゼが、墓から持ち出されたままの姿で、金線細工の台座に取り付けられています。エトルリアの花瓶のコレクションは、エトルリア本土だけでなくマグナ・グレキアからも出土しており、豊富で広範囲にわたります。[10]
1858年頃、カンパーナは自身のコレクションのカタログを出版し、それを12のセクションに分けました。花瓶(I)、ブロンズ(II)、宝石と貨幣(III)、テラコッタ(IV)、ガラス(V)、エトルリア・ギリシャ・ローマ絵画(VI)、ギリシャ・ローマ彫刻(VII)、ビザンチン時代からラファエロまでのイタリア絵画(VIII)、1500年から1700年頃までのイタリア絵画(IX)、15世紀から16世紀のイタリア・マヨリカ(X)、ルカ・デッラ・ロッビアと同時代のマヨリカ(XI)、エトルリアとローマの珍品(XII)。[11] 2001年、スザンナ・サルティは、リストに掲載された品々の現在の所在を追跡する試みを出版しました。[12]
不名誉
彼は私財を投じて驚くべき転機を迎え[j]、アンティークの宝石類を質入れし、その後もコレクションの一部を質入れしていった。カンパーナ・コレクションの受け入れ準備が進められていたフラスカーティのヴィニョーラ邸の工事は中断されたが、1856年という遅い時期に、ヴィッラ・スタティ=マッテイのためにバルダッサーレ・ペルッツィが描いた古典主義的なフレスコ画22点を購入することを彼は拒むことができなかった。 [13] 彼は告発され、1857年11月に逮捕され、自身が管理する公金の横領の罪で有罪判決を受けた。劇的な裁判の後、彼は懲役20年の判決を受けたが、これは追放と不名誉に減刑された。
分散
彼のコレクションは教皇庁によって没収されました。1858年にはコレクションの目録が出版され、競売にかけられました。カンパーナ・コレクションの作品は、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館[k]から、ロンドンのヴィクトリア・アンド・アルバート博物館、ニューヨークのメトロポリタン美術館に至るまで、数々の国立美術館に収蔵されました。エルミタージュ美術館では、皇帝の学芸員ステパン・ゲデオノフがオークション前にコレクションから作品を選ぶ権利を与えられました。

買い手が見つかることを期待して、この古代の金は、1814年にフォルトゥナート・ピオ・カステラーニ(1794-1865)によって設立されたカステラーニ工房に託されました。カステラーニの工房は、金細工師、古物研究家、収集家でもありました。宝飾品や金細工の作品を製作していたカステラーニの工房は、カンパーナらがローマ・カンパーニャ地方やエトルリア地方の発掘調査で発見した古代の金からインスピレーションを得た最初の工房の一つでした。[l] アウグスト・カステラーニ(1829-1914)はカンパーナ地方の金を研究し、精巧な修復を行いました。修復の中には、古代の破片を寄せ集めたパスティッシュとも言えるものもあり、カタログを提出しました。希少なオリジナルの綿密な研究から、カステラーニは新たな技法を習得し、当時行われたより大規模な修復によって、オリジナルが変貌を遂げることもありました。カステラーニは、洗練された考古学的な趣向で、さらなる模写や解釈を行いました。カステラーニによって修復・再設置された古代の金のカンパーナコレクションは、1861年にフランス政府によって購入され、ルーブル美術館に保存されています。[14]
ルーブル美術館の 9 つのギャラリーには、カンパーナ コレクションのギリシャ陶器が展示されています。
カンパーナ家のコレクションのうち、ローマに残っていたのはローマとビザンチン時代の金貨約400枚からなる貨幣コレクションのみで、1873年にカピトリーノ美術館管理局が購入。これは、市考古学委員会の創設メンバーであり、同年にカピトリーノ美術館の館長に任命されたアウグスト・カステラーニの尽力によるものです。カステラーニが遺贈した9000枚を超える貨幣コレクションが、今日の公共コレクションの中核を成しています。
カンパーナの「原始的」なイタリア絵画はフランス政府によって購入された。1976年には、283点のカンパーナの絵画がアヴィニョンに新しく開館したプティ・パレ美術館に公式収蔵された。[15]
カンパーナの絵画の中には、カンヴァスに転写された5枚のフレスコ画連作も含まれていました。ラファエロ派によって描かれたこれらの主題は、 1523年から1524年にかけてローマのヴィラ・パラティーナで完成しました。これらは、1861年にロシア人が取得し、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に収蔵されたカンパーナ・コレクションの一部に含まれていました。
ローマへの帰還
イタリア統一後、カンパーナはローマに戻り、1880年10月10日に亡くなった。彼は、カンパーナ・コレクションの売却益(質入れ価格を超える)を教皇庁から回収しようとする、実りのない手続きの最中だった。1873年、市議会がイタリア建築協会(Società edifacatrice italiana )にヴィラ・カンパーナの敷地に補助金付き住宅を建設させる計画が頓挫したため、ヴィラはローマに長く拠点を置き、社交界でも著名なイギリス人彫刻家、アカデミア・ディ・サン・ルーカの教授、ウォリントン・ウッド(1839-1886)の手に渡った。イギリス人庭師の協力を得て、彼はすぐに「ローマで最高の芝生」を手に入れた。[17]その後、その敷地には新たな建物が建てられた。
2006 年の展覧会「Frascati al Tempo di Pio IX e del Marchese Campana : ritratto di una città tra culture antiquaria e moderne strade ferrate」は、カンパーナを文化的文脈に位置づけました。[n]
注記
- ^ アンティークの宝庫:カンパーナ・コレクションの宝石(パリ、ルーブル美術館、2005年10月21日~2006年1月16日)、キュレーター:フランソワーズ・ゴルチエ、カトリーヌ・メッツガー。[1]この展覧会はミラノとローマのカピトリーノ美術館にも巡回され、そこでイタリア語版カタログ『Tesori antichi: i gioielli della collezione Campana』が出版された。本稿の情報の多くは、このカタログの序文から得たものである。
- ^ ヴィラはサン・ジョヴァーニ通りとサンティ・クアトロ・コロナティ通りの交差点に位置していた(北緯41°53′15″ 東経12°30′09″ / 北緯41.8874° 東経12.5026° / 41.8874; 12.5026)。現在その場所にある建物は1890年に建てられた。[5]
- ^ 1854 年のガイドブックには、依然として「la petite villa Campani ornée de quelques 彫刻 d'un médiocre intérêt」、「平凡な興味深い彫刻で飾られた小さな別荘 Campani」と記載されています。[6]エドモン・ラフォンのフランス人の目には、それは「モーヴェ・ゴートの料理人」、つまり「悪趣味の傑作」であった。[7]
- ^ 彼の死後間もなく、この別荘の様子がメアリー・エリザ・ホーウィスによって出版された。[8]
- ^ ネロの治世下で没収され、ラテラノ宮殿の中心となった。
- ^建物の大部分はカンパーナによって再建された。マリアーノ・アルメリーニ著『 ローマの教会 IV al XIX の秘宝』(ローマ:Tipografia Vaticana)1891年(LacusCurtius.comのオンラインテキスト)によると、1880年代に住宅建設のため取り壊された。聖母マリアのイコンは1926年にサン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ病院の礼拝堂に移された。(ローマ:チェリオ著『私たちのために』 26ページ)
- ^ ピエトロ・テネラーニによるカララ大理石の彼女の座像彫刻は、2006年の「ピオ9世とデル・マルケーゼ・カンパーナのフラスカティ・アル・テンポ」展に出品された。
- ^ スカラベの形に彫刻された宝石。
- ^ エトルリア人の埋葬地で発見されたギリシャの花瓶は、当初はエトルリア人のものと考えられていた。
- ^ 1847年にヴィンチェンツォ・ペリコリが作成したモンテ・ディ・ピエタの財政に関する報告書には、すでにいくつかの問題となる不正行為が明らかにされていた。
- ^ 特に注目すべきは、アルバーノ湖畔のドミティアヌス帝の別荘から出土したウェヌス・ジェネトリクス、ユピテル・フィディアクス、そしてピウス6世からカンパーナ帝に贈られたガイウス・マリウスの胸像である。また、マグナ・グラエキアの「花瓶の女王」と称されるヒュドリアを含むギリシャの花瓶約500個と小型ブロンズ像200個もエルミタージュ美術館に所蔵されている。カンパーナ・コレクションの買収によって皇帝の遺物が変化したことは、エルミタージュ美術館によって次のように記されている。「1861年:ジャン・ピエトロ・カンパーナ侯爵コレクションの購入」。
- ^ カステラーニのジュエリーセレクションはロンドンのギルバートコレクションに展示されています。
- ^ 10月31日に承認されたが、合意は11月4日に崩壊した。[16]
- ^ ジョヴァンナ・カッペリとイザベラ・サルヴァーニが監修。カタログはローマ:カンピザーノ、2006 年に発行されました。
参考文献
- ^ ゴルチエ&メッツガー 2005年。
- ^ Vertova 1977、158ページより。
- ^ カンパーナ 1840.
- ^ Kenneth Painter、「Via Gabina Campana reliefs」、Wayback Machineに 2010 年 6 月 11 日にアーカイブ:「Campana」レリーフの簡単な紹介。
- ^ ナダリーニ 1996年、421ページ。
- ^ ロベロ 1854、264ページ。
- ^ ラフォン 1856、49ページ。
- ^ Haweis 1882、61ページ。
- ^ ブレウェット1856、213ページ。
- ^ abc Blewett 1856、212ページ。
- ^ カンパーナ 1858.
- ^ サーティ 2001.
- ^ メトロポリタン美術館、acc. no. 48.17.1–22
- ^ 「Dossier thématique : Les Bijoux de la collection Campana」(PDF) (フランス語)。ルーブル美術館。 2011 年 12 月 26 日。2014年 4 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年4 月 24 日に取得。
- ^ ヴェルトヴァ、1977 年、158–167 ページ。
- ^ コストフ 1976、20ページ。
- ^ Haweis 1882、69ページ。
出典
- ブレウェット、オクタヴィアン(1856年)『イタリア中部旅行者のためのハンドブック 第2部:ローマとその周辺』(第4版)ロンドン:ジョン・マレー
- ジャンピエトロのカンパーナ(1840年)。 Di due sepolcri romani del secolo di Augusto scoverti tra la via Latina e l'Appia presso la tomba degli Scipioni (イタリア語)。ローマ:アレッサンドロ・モナルディ。
- カンパーナ、ジャンピエトロ (1858)。 Cataloghi del Museo Campana : カタログ 1 ~ 12 (イタリア語)。ローマ:ヨハン・ダニエル・プライスラー。
- ゴルチエ、フランソワーズ。メッツガー、キャサリン、編。 (2005)。トレゾール アンティーク : Bijoux de la collection Campana (フランス語)。パリ: 5 大陸エディション。ISBN 978-887439-272-8。
- ホーウィス、メアリー・エリザ(1882年)『美しい家々:著名な芸術家の家々の描写』ニューヨーク:スクリブナー・アンド・ウェルフォード社
- コストフ、スピロ (1976). 「ローマ首都マスタープランの起草:序文」建築史家協会誌. 35 (1): 5– 20. doi :10.2307/988967. JSTOR 988967.
- エドモンド・ラフォン(1856年)。ローマ : lettres d'un pèlerin 第 2 巻 (フランス語)。パリ: A. ブレイ。
- ナダリーニ、ジャンパオロ (1996)。 「La villa-musée du marquis Campana à Rome au milieu du XIXe siècle」。Journal des savants (フランス語)。2 (2): 419–463 .土井:10.3406/jds.1996.1602。
- ロベッロ、ジュゼッペ (1854)。 Les curiosités de Rome et de ses environs (フランス語)。パリ:L.メゾン。
- サルティ、スザンナ (2001)。ジョヴァンニ ピエトロ カンパーナ (1808-1880): その男とそのコレクション。オックスフォード:アーキオプレス。ISBN 9781903767016。この本には、1858年に出版されたCataloghi del Museo Campanaの12のセクションの注釈付きバージョンが含まれています。Wayback Machineの The Beazley Archive Archived 2014-04-26 からオンラインで入手できます。
- ヴェルトヴァ、ルイサ (1977). 「新しい美術館の誕生」.バーリントン・マガジン. 119 (888): 158– 167. JSTOR 878733.
さらに読む
- ボロウィッツ、ヘレン・オスターマン; ボロウィッツ、アルバート (1991). 『質屋と宮殿:カンパーナ美術館の没落と興隆』ワシントン:スミソニアン協会出版局. ISBN 978-1-56098-010-0。
- ナダリーニ、ジャンパオロ (1998)。 「ナポレオン 3 世とフランス美術館の第一級コレクション (1862-1863)」。Journal des savants (フランス語)。2 (2): 183–225。土井:10.3406/jds.1998.1618。
- サロモンのライナッハ(1905年)。 Esquisse d'une histoire de la collection Campana (フランス語)。パリ:E.ルルー。この記事は、 『Revue Archéologique (1904)』第 4 シリーズ4、179-201、364-384の5 つの別々のセクションにも掲載されました。 (1905) 第 4 シリーズ5、57~ 92、208 ~ 240、343 ~ 364 ページ。
- エヴリン・シュルンベルジェ、「L'inépuisable Collection Campana」Connaissance des Arts (1964 年 2 月:38ff)
外部リンク
- パリーゼ、ニコラ。 「Dizionario Biografico degli Italiani - 第 17 巻 (1974): CAMPANA、Giovanni Pietro」 (イタリア語)。トレッカニ。