グルムク・シン・ムサフィール

グルムク・シン・ムサフィール
アカル・タクトのジャテダール
在任期間:1930~1931年
先行ジャワヘル・シン・マットゥ・バイケ
後継者ヴァサカ・シン・ダデハール
第5代パンジャブ州首相
在任期間: 1966年11月11日~1967年3月8日
先行ラム・キシャン
後継者グルナム・シン
下院議員
在任期間:1952~1966年
後継者ヤギャ・ダット・シャルマ
選挙区アムリトサルパンジャブ州
ラージヤ・サバー国会議員
在任期間: 1968年~1976年[ 1 ]
選挙区パンジャブ
個人情報
生まれるグルムク・シン1899年1月15日1899年1月15日
死亡1976年1月18日(1976年1月18日)(77歳)
パーティーインド国民会議シロマニ・アカリ・ダル
配偶者ランジット・カウル
出典: [1]

グルムク・シン・ムサフィール(1899年1月15日 - 1976年1月18日)は、インドの政治家であり、パンジャーブ語の作家であった。 1966年11月1日から1967年3月8日まで、第5代パンジャーブ州首相を務めた。[ 2 ]

ジャンニ・グルムク・シン・ムサフィール(左)とゴビンド・バラブ・パンツアブル・カラム・アザド、ジャワハルラール・ネルーパルタップ・シン・カイロン、 1956年2月6日。

彼は1978年にインドの国立文学アカデミーであるサヒティヤ・アカデミーから短編小説集『ウルヴァル・パル』でパンジャブ語のサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した[ 3 ] 。また死後、インド政府からインド民間人として2番目に高い賞であるパドマ・ヴィブーシャンを授与された[ 4 ]

若いころ

ムサフィールは1899年1月15日にキャンベルポール(現在はイギリス領インドのパンジャブ州アトック地区(現在はパキスタンのパンジャブ州ラーワルピンディー地区))のアドワルで、チャド族カトリ家の小さな土地所有農家に生まれた。[ 5 ]

彼は村の小学校で初等教育を修了し、その後ラワルピンディーへ移り、中学校の試験に合格した。1918年、カラールのカルサ高等学校の教師となった。そこで4年間教師を務めたことで、彼は「ジャニ」というあだ名を得た。ムサフィールは彼が使っていたペンネームである。1922年、彼は教師を辞め、グルドワラ改革を求めるアカリ運動に参加した。1922年のグル・カ・バグ運動に参加したため、彼は投獄された。

彼は1930年3月12日から1931年3月5日まで、シク教の最高宗教職であるアカル・タクトジャテダールに任命された。[ 6 ]

政治経歴

ムサフィールは1920年代初頭に自由運動に参加し、1947年まで幾度か逮捕された。 1930年には市民的不服従運動で逮捕された。彼はシク教徒の宗教的権威の中心地であるアカル・タクトの長となり、 1930年3月12日から1931年3月5日までその職に就いた。また、シロマニ・グルドワラ・パルバンダク委員会の書記、シロマニ・アカリ・ダルの事務局長も務めた。また、サティヤーグラハ運動やインド脱出運動に参加して逮捕された。

1949年、パンジャブ・プラデーシュ州議会委員会の委員長に就任。12年間議長を務め、議会執行委員会の委員も務めた。 1952年、1957年、1962年にはアムリトサル選挙区からインド下院議員に選出された。1966年に下院を辞任し、パンジャブ州の再編に伴い州首相に就任。1967年、アムリトサル選挙区からインド下院選挙に出馬したが、インド共産党サティヤパル・ダンに敗れた。[ 6 ]彼は1968年から1974年までラージヤ・サバーの議員を務めた。[ 7 ]ムサフィールは1976年1月18日にデリーで亡くなった。[ 6 ]彼は1976年に死後パドマ・ヴィブーシャン勲章を授与された。

ムサフィールは、1954年にストックホルムで開催された国際平和会議、1965年にヘルシンキで開催された世界平和会議、1969年にベルリンで開催された世界平和会議のインド代表団の一員でした。また、1961年に日本で開催された世界進歩作家会議、1965年にバクーで開催されたインド・アフロ・アジア作家会議にもインド代表団を率いました。

インド制憲議会における役割

出典: [ 8 ]

ムサフィール氏[ 9 ]はインド国民会議派から制憲議会議員に選出された。制憲議会において、彼は市民権[ 11 ]と独立選挙区[ 12 ]の問題について演説した[ 10 ] 。

役職

  • 1930年よりAICC会員
  • 制憲議会議員 – 1946–52
  • インド下院議員 – 1952–57、1957–62、1962–66
  • パンジャブ・プラデーシュ州議会委員会委員長(1947~1959年)
  • 1952~1957年 AICC 作業委員会委員
  • 1952年から1966年までインド国民会議党執行委員会委員を務めた
  • ジャリアンワーラ・バーグ記念委員会の発足以来のメンバー
  • 1956年にアムリトサルで開催されたインド国民会議第61回会議の歓迎委員会委員長
  • パンジャブ州議会議員(1966~1968年)
  • パンジャブ州首相(1966~1967年)
  • 1968年4月と1974年4月にラージヤ・サバー議員

作家、詩人

ムサフィールは詩人であり作家でもありました。ジャリアンワーラ・バーグ虐殺の後、インド国民運動について著述したことで、彼の著作は注目を集めました。彼は政治家としてより有名ですが、カルタル・シン・ドゥッガル、ラグビール・シン・シルジャナ、グルバジャン・ギルといった著名なパンジャーブ文学批評家たちは、ムサフィールのパンジャーブ文学への貢献、特に独立運動における彼の著作について語っています。[ 13 ]

彼の出版作品には9冊の詩集(Sabar De Bann、Prem Ban、Jivan Pandh、Musdfaridn、Tutte Khambh、Kadve Sunehe、Sahaj Sumel、Vakkhrd Vakkhrd Katrd Katrd、Duur Nerhe)が含まれます。 8つの短編小説(ヴァクン・ドゥマ、アレーン・デ・ボット、カンドドン・ボル・パイドン、サドル・ジャンヴァリ、アッラー・ヴェイル、グトゥドル、サブ・アシュド、サストド・タムドシュド)。 4 つの伝記作品 (Vekhya Sunya Gandhi、Vekhya Sunya Nehru、BaghlJamail、Vehvin Sadi de Shahid)。彼は1954年にストックホルムで、1961年に東京で開催された国際会議でインド人作家の代表を務めた。

彼はモハンダス・ガンジージャワハルラール・ネルーとの交流の回想録を、2冊の本にまとめました。 『Vekhya Sunya Gandhi』(私が知っていたガンジー)と『Vekhya Sunya Nehru』(私が知っていたネルー)です。彼の著書『20世紀の殉教者たち』は30年にわたる研究の成果です。彼の詩と短編小説のほとんどは獄中で執筆されました。彼はまた、『ガンジー・ギーター』ジェームズ・アレン『幸福の道程』(Anand Marg)を翻訳しました。

1976年1月17日、ジャニ・グルムク・シンはニューデリーサー・ソバ・シンの家で友人と食事をした後、心臓発作を起こした。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ 「Rajya Sabha Members Biographical Sketches 1952 - 2003」(PDF) Rajya Sabha . 2019年4月9日閲覧
  2. ^ “アーカイブコピー” . 2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年12月21日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  3. ^受賞者の公式リストはSahitya Akademiウェブサイトをご覧ください。
  4. ^ 「Padma Awards Directory (1954–2007)」(PDF)内務省。 2007年5月30日。2009年4月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  5. ^シン、クシュワント (2011). Sikhoṃ kā itihāsa (ヒンディー語)。キタブガル・プラカシャン。ISBN 978-81-908204-4-8
  6. ^ a b cワリア、ヴァリンダー (2006 年 4 月 20 日)。「ジャーニ、グルムク、ムサフィール」トリビューン2009 年6 月 14 日に取得
  7. ^ Singh, Roopinder (2008年12月25日). 「ムサフィール:詩の翼を持つ政治家」 . The Tribune . 2009年6月14日閲覧
  8. ^ "CADIndia" . cadindia.clpr.org.in . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月12日閲覧。
  9. ^ "CADIndia" . cadindia.clpr.org.in . 2018年3月12日閲覧
  10. ^ "CADIndia" . cadindia.clpr.org.in . 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月12日閲覧。
  11. ^ "CADIndia" . cadindia.clpr.org.in . 2018年3月12日閲覧
  12. ^ "CADIndia" . cadindia.clpr.org.in . 2018年3月12日閲覧
  13. ^ Bharti, Vishav (2019年7月21日). 「仕事は政治家、心はストーリーテラー」 . The Tribune . 2020年5月24日閲覧
  14. ^ダガル、カルタル・シン (1999)。ジャンニ・グルムク・シン「ムサフィール」インド国立図書信託。ISBN 978-81-237-2765-3

さらに読む