ギフトン・ノエル・ウィリアムズ
イギリスの元サッカー選手（1980年生まれ）

ギフトン・ノエル・ウィリアムズ
2009年、オースティン・アズテックスに所属するノエル・ウィリアムズ
個人情報
フルネーム ギフトン・ルーベン・エリシャ・ノエル・ウィリアムズ[1]
生年月日 （1980年1月21日）1980年1月21日（45歳）
出生地 イズリントン、ロンドン、イギリス
位置 ストライカー
ユース時代のキャリア
イズリントン・セント・メアリーズ
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （グルス）
1996–2003 ワトフォード 169 （33）
2003–2005 ストーク・シティ 88 （23）
2005～2007年 バーンリー 51 （7）
2006 →ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン） 7 （2）
2007 レアル・ムルシア 10 （4）
2007～2008年 エルチェ 21 （5）
2008～2009年 ミルウォール 1 （0）
2008 →ヨーヴィル・タウン（ローン） 6 （0）
2009 オースティン・アズテックス 16 （3）
2010 DFWトルネード 9 （0）
2015 ダヴェントリータウン
2017 コディコート 3 （0）
合計 381 （77）
国際的なキャリア
1997 イングランドU18 3 （0）
管理職としてのキャリア
2016 バーナム
2017 コディコート
2021 ワトフォード女子（暫定）
2023 本当のカシミール
* クラブの国内リーグ出場と得点

ギフトン・ルーベン・エリシャ・ノエル＝ウィリアムズ（1980年1月21日生まれ）は、イングランド出身の元サッカー選手兼監督。ワトフォード、ストーク・シティ、バーンリーなどのクラブでストライカーとして活躍した。1999年に膝に重傷を負って以来、その後のキャリアの大半を 関節リウマチに悩まされた。

2010年にプロサッカー選手を引退し、コーチに転身。2016年にはバーナム、2017年にはコディコートを短期間監督し、ワトフォード女子の暫定監督も務めた。2023年にはインドのレアル・カシミールの監督を務めた。

選手としてのキャリア

ワトフォード

イズリントン生まれのノエル＝ウィリアムズは、ワトフォードでプロとしてのキャリアをスタートさせ、7年間で127試合に出場、43ゴールを記録した。19歳だった彼は、1998-99シーズンにワトフォードの最多得点選手となり、そのシーズンの終わりにチームはプレミアシップに昇格した。しかし、1999年2月、サンダーランドのディフェンダー、ポール・バトラーのタックルで膝を重傷し、シーズンを終えた。[2]彼は、試合当日にイングランドU-21チームに初めて招集されたばかりだった。 [3] 両膝の 関節炎のため、ワトフォードがプレミアシップで1シーズンを過ごした期間中、わずか3試合の出場にとどまった。

ストーク・シティとバーンリー

ノエル＝ウィリアムズは2003年6月2日にフリートランスファーでストーク・シティに移籍し、2年間で83試合に出場し23ゴールを記録した。2004-05シーズンには11ゴールを挙げ、ストークの得点王に輝いた。

2005年6月14日、ノエル＝ウィリアムズはフリートランスファーでバーンリーに移籍した。2005-06シーズン後半はブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンにレンタル移籍し、シーズン終了後にバーンリーに復帰した。オフシーズン中は移籍可能とされていたものの、バーンリーに残留し、調子が回復したことから2006年9月22日に移籍リストから外れた。

2006年9月12日、ノエル＝ウィリアムズはバーンリーがバーンズリーに4-2で勝利した試合で、プロとして初のハットトリックを達成した。バーンリーで56試合に出場し、7ゴールを記録した。最後のゴールは2006年11月のリーズ・ユナイテッド戦だった。

その後のキャリア

2007年1月31日、ノエル＝ウィリアムズは約5万ポンドの移籍金でレアル・ムルシアに18ヶ月契約で加入し、1920年代に選手兼監督を務めたトム・トンプソンに次いで、スペイン代表でプレーする2人目のイギリス人選手となった。レアル・ムルシアがラ・リーガに昇格すると、ノエル＝ウィリアムズはエルチェCFに移籍した。エルチェはセグンダ・ディビシオンでムルシアに勝ち点18差でシーズンを終えた。

2008年、ノエル＝ウィリアムズはイングランドに戻り、リーグ1のミルウォールと短期契約を結んだ。その後、同リーグの別のクラブ、ヨーヴィル・タウンにレンタル移籍した。[4]

2009年1月、ノエル＝ウィリアムズはアメリカに移籍し、アメリカのチーム、オースティン・アズテックスFCと2年契約を結んだ。[5]このクラブはノエル＝ウィリアムズの元所属クラブ、ストーク・シティと協力協定を結んでいる。

彼は2009年シーズン終了後にテキサスのアズテックスから解雇されたが、同クラブで16試合に出場し3ゴールを決めた。[6] [7]彼は2010年にUSLプレミア・デベロップメント・リーグのアマチュアDFWトルネードスと契約したが[8]、クラブは2010年シーズン終了後に解散した。

2015年2月、サッカーから5年近く離れた後、ノエル・ウィリアムズは引退から復帰し、元ワトフォードのチームメイトであるアラン・スマートが監督を務めるサザンフットボールリーグのダヴェントリー・タウンと契約した。[9]

コーチとしてのキャリア

2011年、米国に住んでいたノエル・ウィリアムズは、オースティンの私立アカデミーであるブレントウッド・クリスチャン・スクールでサッカーのアシスタントコーチを務めていました。[10]イングランドに戻った後、彼はワトフォードのウェストフィールド・アカデミー・スクールでコーチとして働き、 2016年6月にノースウッドのリザーブおよびU-18の監督に任命されました。[11] 2016年9月26日、ノエル・ウィリアムズはノンリーグクラブのバーナムの新監督として発表されました。[12] 10月、彼はオックスフォード・ユナイテッドのユースチームのストライカーである18歳の息子デジョンと職業体験契約を結びました。[13]彼はコーチとしての他の責任との両立に苦労し、2016年11月にバーナムを離れました。[14]

2017年6月、ノエル＝ウィリアムズはコディコートの監督に任命された。[15]クラブが最初の14試合で12敗した後、彼は11月に解任された。[16] 2019年10月、ノエル＝ウィリアムズはビラリケイ・タウンのアシスタントマネージャーに任命され、[17] 2020年6月までその職を務めた。[18]彼は、自分の人種のために無意識の偏見がコーチの機会を制限する一因となった可能性があると述べた。[19]

2021年1月、ノエル＝ウィリアムズはプロサッカー選手協会での業務に加え、ポーツマスのストライカーコーチにパートタイムで就任した。[20] 2021年12月、ワトフォード女子の暫定監督に任命された。[21]

2022年8月16日、ノエル＝ウィリアムズは、イングランドサッカー協会（FA）とプロサッカー選手協会（PFA ）の合同イングランド・エリートコーチ・プログラム（EECP）の一環として、イングランドのユースチームをサポートするコーチに任命されました。 [22] 2023年2月、彼はインドIリーグのクラブ、レアル・カシミールの監督に任命されました。[23] [24] 2月8日の彼の最初の試合で、「スノーレパーズ」はスデヴァ・デリーに4対2で勝利しました。彼は後に同クラブのテクニカルディレクターに任命されました。[25]

2023年後半、ノエル・ウィリアムズはテリー・コナーとともにグレナダサッカー協会のテクニカルディレクターに就任した。[26]

私生活

ノエル＝ウィリアムズはイギリス生まれで、グレナダ系である。ギフトンが13歳の時に父親を亡くした。[27]ギフトン自身も16歳で父親になった。[27]息子のデジョン・ノエル＝ウィリアムズもプロサッカー選手であり、グレナダ代表としてプレーしたことがある。[28] [29]

彼の息子、イザイア・ノエル・ウィリアムズは、ケタリング・タウンFCでセミプロのサッカー選手としてプレーしている[30]。彼の長男はプロサッカー選手のデジョン・ノエル・ウィリアムズで、ベッドフォード・タウンFCでプレーしている。

彼は2023年のBBCドキュメンタリー『 Boot Dreams: Now or Never』でチームを指導した。このドキュメンタリーはプロ契約を目指す若いサッカー選手たちを描いたものだ。[31]

ノエル＝ウィリアムズは、化学療法で髪を失ったラスタファリアンの叔父に同情し、2008年頃からドレッドヘアを伸ばし始めた。メディアや経営の分野で活躍するために髪を切るよう勧められたが、拒否したという。[26] [32]

キャリア統計

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ FAカップ リーグカップ 合計
分割 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標
ワトフォード 1996–97年[33] 2部リーグ 25 2 2 1 1 0 28 3
1997–98年[34] 2部リーグ 38 7 4 3 3 1 45 11
1998–99年[35] 1部リーグ 28 10 1 0 0 0 29 10
1999–2000年[36] プレミアシップ 3 0 0 0 0 0 3 0
2000–01年[37] 1部リーグ 32 8 1 0 3 0 36 8
2001–02年[38] 1部リーグ 29 6 1 1 5 2 35 9
2002–03年[39] 1部リーグ 16 6 3 0 0 0 19 6
合計 169 33 12 5 12 3 193 41
ストーク・シティ 2003–04年[40] 1部リーグ 42 10 1 0 1 0 44 10
2004–05年[41] チャンピオンシップ 46 13 0 0 1 0 47 13
合計 88 23 1 0 2 0 91 23
バーンリー 2005–06年[42] チャンピオンシップ 29 2 0 0 3 0 32 2
2006–07年[43] チャンピオンシップ 23 5 1 0 0 0 24 5
合計 52 7 1 0 3 0 56 7
ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（ローン） 2005–06年[42] チャンピオンシップ 7 2 0 0 ― 7 2
レアル・ムルシア 2006–07年[44] セグンダ・ディビシオン 10 4 0 0 ― 10 4
エルチェ 2007–08年[44] セグンダ・ディビシオン 21 5 0 0 ― 21 5
ミルウォール 2008–09年[45] リーグ1 1 0 0 0 0 0 1 0
ヨーヴィル・タウン（ローン） 2008–09年[45] リーグ1 6 0 2 0 0 0 8 0
オースティン・アズテックス 2009年[7] USLファーストディビジョン 16 3 0 0 ― 16 3
DFWトルネード 2010年[46] USLプレミア・デベロップメント・リーグ 9 0 1 0 ― 10 0
コディコート 2017–18年[46] スパルタン・サウス・ミッドランズ・リーグ・ファースト・ディビジョン 3 0 0 0 ― 3 0
キャリア合計 382 77 17 5 17 3 416 85

参考文献

  1. ^ ハグマン、バリー・J.編（2009年）『PFAフットボール選手名鑑 2009-10』メインストリーム出版、308ページ。ISBN 978-1-84596-474-0。
  2. ^ “Watford – Team – Academy – Academy – ACADEMY GRADUATES”. world.watfordfc.com . 2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
  3. ^ アンウィン、ウィル（2016年4月4日）「ワトフォードの伝説、ギフトン・ノエル＝ウィリアムズ：エルトン・ジョンが私のキャリアを救ってくれた」ITVニュース。 2017年4月6日閲覧。
  4. ^ 「ノエル＝ウィリアムズがグローバーズに加入」スカイスポーツ、2008年11月5日。 2023年10月31日閲覧。
  5. ^ “Austin Aztex FC Announce A Major Signing”. 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「オースティン、2009年チームの14選手を解雇と発表」2009年11月6日。 2018年4月4日閲覧。
  7. ^ ab ギフトン・ノエル・ウィリアムズ、サッカーウェイにて。 2020 年 9 月 11 日に取得。
  8. ^ “United Soccer Leagues (USL)”. 2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
  9. ^ “元ワトフォードとストークのストライカーがタウンと契約 – ニュース – ダヴェントリー・タウン・フットボールクラブ”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月11日閲覧。
  10. ^ 「ギフトン、古い家を空けるために4,800マイルの旅をしてみませんか？」『ザ・センチネル』誌。2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月13日閲覧。
  11. ^ 「ノースウッドFC – 最新ニュース」www.northwoodfc.com . 2018年4月4日閲覧。
  12. ^ Luther Blissett [@LBliss8] (2016年9月26日). 「@BBC3CR 新しい@FC_Burnham 1stチームの監督をご紹介できて嬉しいです…@WatfordFC のゴールデンボーイ、ギフトン・ノエル＝ウィリアムズ！…」（ツイート）– Twitter経由。
  13. ^ 「ストライカーのノエル＝ウィリアムズが父方の実家でプレー契約」oufc.com、2016年10月18日。 2017年4月6日閲覧。
  14. ^ ダーリントン、ダニエル (2016年11月10日). 「バーナム、ギフトン・ノエル＝ウィリアムズと提携解消」メイデンヘッド・アドバタイザー. 2017年4月6日閲覧。
  15. ^ “元バーンリー、ストーク、ワトフォードのフォワード、ギフトン・ノエル＝ウィリアムズがコディコートの監督に就任”.ハートフォードシャー・マーキュリー. 2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月4日閲覧。
  16. ^ メトカーフ、ニール. 「コディコート、ギフトン・ノエル＝ウィリアムズとの『別れ』後、新社長を募集」ウェルウィン・ハットフィールド・タイムズ. 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
  17. ^ 「ワトフォードの人気選手、ノエル＝ウィリアムズがビレリカイのアシスタントコーチに就任」Non League Daily . 2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月21日閲覧。
  18. ^ “Noel-Williams leaves Billericay Town role”. Non League Daily . 2020年6月1日. 2020年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月28日閲覧。
  19. ^ 「ギフトトン・ノエル＝ウィリアムズ、黒人であることがコーチとしてのキャリアに影響したと語る」Planet Football 2020年7月8日. 2021年7月29日閲覧。
  20. ^ クロス、ジョーダン (2021年1月28日). 「ポーツマス、ワトフォード、ストーク・シティ、バーンリーの元ストライカーにフォワード陣の起用を要請」ポーツマス・ニュース. 2021年6月5日閲覧。
  21. ^ 「ノエル・ウィリアムズ：「私は勝者であり、常にそうだった」」ポーツマス・ニュース、2022年1月15日。 2022年1月16日閲覧。
  22. ^ 「2022-23シーズンのイングランドユースチームのコーチが任命」。2022年8月16日。 2022年8月16日閲覧。
  23. ^ “Iリーグ：元プレミアリーグ選手のギフトン・ノエルがワドゥーに代わりレアル・カシミールFCのコーチに就任”. ksportswatch.com . スリナガル：カシミール・スポーツ・ウォッチ. 2023年2月7日. 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧。
  24. ^ “Iリーグ | レアル・カシミールFCの新監督、「アプローチは変わる」と語る”. greaterkashmir.com . スリナガル：グレーター・カシミール・ネットワーク. 2023年2月8日. オリジナルより2023年2月8日時点のアーカイブ。 2023年2月8日閲覧。
  25. ^ Tarafdar, Veronica (2023年3月30日). 「Iリーグシーズン最終戦、スーパーカップ予選ランキングの向上を目指して各チームが競い合う」footballexpress.in . Football Express India. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
  26. ^ ab Dalling, Sam (2023年4月8日). 「『髪を切るように言われた』：ギフトン・ノエル＝ウィリアムズ氏、黒人サッカー監督が直面する障壁について語る」. The Observer . 2023年10月31日閲覧。
  27. ^ ab "Gifton Noel-Williams". Watford FC . 2021年2月. 2021年7月28日閲覧。
  28. ^ 「デジョン・ノエル＝ウィリアムズ - フォワード - アンダー23チーム - オックスフォード・ユナイテッド」www.oufc.co.uk。
  29. ^ 「グレナダ代表23名が選出」。2021年6月2日。
  30. ^ 「今夜スタートするBBCの新ドキュメンタリーに元ワトフォード選手3名が登場」2023年8月20日。
  31. ^ 「Boot Dreams: Now or Never – meet the players, presenter Roman Kemp and head coach Gifton Noel-Williams」. www.bbc.co.uk .
  32. ^ オグンシャキン、ダニエル (2023年10月31日). 「ギフトトン・ノエル＝ウィリアムズ：「プレミアリーグの監督になるために髪を切るつもりはない」」BBCスポーツ. 2023年10月31日閲覧。
  33. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが1996/1997年に出場した試合」Soccerbase . Centurycomm . 2020年9月11日閲覧。
  34. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが1997/1998年に出場した試合」Soccerbase . Centurycomm . 2020年9月11日閲覧。
  35. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが1998/1999年に出場した試合」Soccerbase . Centurycomm . 2020年9月11日閲覧。
  36. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが1999/2000シーズンに出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  37. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2000/2001年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  38. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2001/2002年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  39. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2002/2003年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  40. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2003/2004年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  41. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2004/2005年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  42. ^ ab 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2005/2006年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  43. ^ 「ギフトン・ノエル＝ウィリアムズが2006/2007年に出場した試合」。Soccerbase 、 Centurycomm 。 2020年9月11日閲覧。
  44. ^ ab 「ノエル・ウィリアムズ、ギフトン・ルーベン・エリシャ・ノエル＝ウィリアムズ – サッカー選手」www.bdfutbol.com . 2020年9月11日閲覧。
  45. ^ ab 「ギフトン ・ノエル＝ウィリアムズが2008/2009年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm 。2020年9月11日閲覧。
  46. ^ ab "Gifton Noel Profile | Aylesbury United FC". www.aylesburyunitedfc.co.uk . 2020年9月11日閲覧。
  • サッカーベースのギフトン・ノエル・ウィリアムズ
  • オースティン・アステックスの経歴
  • BBCスポーツ記事：ギフトンの注目の的
  • イングランドの統計[永久リンク切れ] theFA
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ギフトトン・ノエル・ウィリアムズ&oldid=1309833887」より取得