| 「愚か者のギンペル」 | |
|---|---|
| アイザック・バシェヴィス・シンガーによる短編小説 | |
初版表紙 | |
| 翻訳者 | ソール・ベロー |
| 出版物 | |
| 出版社 | ヌーンデイ・プレス |
| 発行日 | 1957 |
『愚者ギンペル』 (1953年)は、アイザック・バシェヴィス・シンガーの短編小説で、ソール・ベローによって1953年に英訳された。町中の笑いの種となっている、素朴なパン職人ギンペルの物語である。1957年に初版が出版された短編集のタイトルにもなっている。デイヴィッド・ロスキーズは、この物語がブラーツラフのナフマンの作品をモダニズム的に改訂したものであるという見解を示している。[1]
コレクション
このタイトルの 1957 年のコレクションには、次の物語が収録されています。
- ギンペル・ザ・フール
- クラクフ出身の紳士
- 妻殺し
- 追悼キャンドルの光の中で
- 鏡
- 小さな靴屋たち-フランポル地方の代々続く質素な靴屋の物語。一族のある世代に焦点を当て、激動の時代を舞台に、アバの7人の息子たちが故郷を離れ、アメリカへと移住する物語を描きます。
- 喜び
- 生まれなかった者の日記より
- 老人
- 火
- 目に見えないもの- 欲望について、そして、大切な他人を犠牲にしてでも欲望を満たすために人がどこまでやるかということについて。
キャラクター
エルカ
町の娼婦として知られるエルカは、ギンペルが町民に持参金を集めるよう依頼し、彼と結婚する。結婚当時、エルカは別の男性の子供を妊娠5ヶ月だったが、ギンペルにその子は自分の子だと告げ、結婚4ヶ月後に生まれた時には、単に未熟だったと告げる。物語の中でエルカは数々の不貞を犯し、最終的に6人の子供をもうけるが、その子はギンペルの子ではない。死の床で、エルカは夫に不貞を告白し、許しを請う。
悪の霊
パン屋のギンペルに悪魔が現れ、村人たちが長年彼に強いてきた数々の不当な仕打ちへの復讐として、村のために用意したパンに小便をかけるよう命じる。ギンペルはそれに従うが、亡き妻の霊に叱責される。彼は汚れたパンを破壊し、家なき放浪者となる。夜になると、彼はエルカの霊と会話する。
参考文献
- ^ 「アイザック・バシェヴィス・シンガーの功績:円卓討論:トランスクリプト」。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。