ジョヴァンナ・スコット

ジョヴァンナ・スコット
1930年のスコット
生まれる	ジョヴァンナ マルゲリータ ピアナ カノーヴァ (1895-08-26)1895年8月26日 トリノ、イタリア
死亡	1985年12月23日(1985-12-23)（90歳） グロッタフェッラータ、イタリア
職業	女優 声優
活動年数	1912–1985
配偶者たち）	ヴィンチェンツォ・スコット（故人） ディエゴ・カルカニョ ​ ​ （ 1927年生まれ 、1979年没）

ジョヴァンナ・スコット（本名ジョヴァンナ・マルゲリータ・ピアナ＝カノーヴァ、1895年8月26日 - 1985年12月23日）は、イタリアの女優、声優。

バイオグラフィー

スコットはトリノの劇団経営者の家庭に生まれ、10代の頃に舞台デビューを果たした。1909年から1910年にかけてルッジェーロ・ルッジェーリとエマ・グラマティカの劇団に所属し、その後アルマンド・ファルコーニ、そしてランベルト・ピカソの劇団に所属した。映画では、スコットは1912年の無声映画で初登場し、1930年代にはより目立つ存在となり、失われた映画『ラガッツォ』に出演した。^[1]その後も25本の映画に出演し、1960年代までラジオドラマにも出演した。^[2]

スコットは著名な声優でもあり、リディア・シモネスキ、ティナ・ラッタンツィ、ロゼッタ・カラヴェッタ、アンドレイナ・パニャーニらと共に、イタリア市場で公開される外国映画の吹き替えを担当した。^[3]アグネス・ムーアヘッド、ベウラ・ボンディ、メアリー・アスター、ジェーン・ダーウェル、イングリッド・バーグマン、エセル・バリモア、リータ・ショウ、エマ・バロン、グラディス・クーパー、クローデット・コルベール、マーサ・スコットなど、数多くの女優の吹き替えを担当したことで知られている。アニメ作品では、 『シンデレラ』のナレーターや『101匹わんちゃん』のプリンセスのイタリア語吹き替えを担当した。^[4]

私生活

スコットは若くしてヴィンチェンツォ・スコットと結婚し、彼の姓を名乗った。彼の死後、彼女は作家のディエゴ・カルカニョと結婚した。どちらの結婚にも子供は生まれなかった。^[5]

スコットは1985年12月23日に90歳で グロッタフェッラータで亡くなった。

厳選されたフィルモグラフィー

• ラガッツォ（1934）
• 二人の軍曹（1936年）
• かつてのマティア・パスカル（1937年）
• ブランビラ一家休暇旅行（1941年）
• 十戒（1945年）
• 2通の匿名の手紙（1945年）
• 後戻りはできない（1945年）
• 欲望（1946）
• フライング・スクワッドロン（1949年）
• 赤い封印（1950年）
• ブラック・ファイア（1951）
• ミトラ作戦（1951年）
• サンデー・ヒーローズ（1952年）

声優の仕事

年	タイトル	役割	注記
1950	バグダッドのラ・ローザ	ファティマ	アニメーション映画

ダビング

映画（アニメーション、イタリア語吹き替え）

年	タイトル	役割	参照
1950	シンデレラ	ナレーター	[6]
1961	101匹わんちゃん	お姫様	[7]

参考文献

1. ヴェルドーネ p.111
2. “ジョバンナ・スコット”.私の映画。2024 年10 月 8 日に取得。
3. Cronologia Fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albari agli anni 1970 (イタリア語)
4. “ジョヴァンナ・スコットの声優と吹き替えへの貢献”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語) 。2024 年10 月 8 日に取得。
5. “Nati il 26 agosto: l'attrice e doppiatrice torinese Giovanna Scotto” (イタリア語).ピエモンテトップニュース.it。 2024 年 8 月 26 日。2024 年10 月 8 日に取得。
6. 「シンデレラ イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年10月8日閲覧。
7. 「『101匹わんちゃん』イタリア語版声優キャスト」Antoniogenna.net 2024年10月8日閲覧。

参考文献

• ヴェルドン、ルカ。アレッサンドロ・ブラセッティの映画を撮っています。グレメス編集部、1989 年。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのジョヴァンナ・スコット関連メディア

• IMDbのジョヴァンナ・スコット