ジョヴァンニ・マリア・ベルナルドーニ
ジョヴァンニ・マリア・ベルナルドーニ
旧ニャスヴィジ公園にあるベルナルドーニの胸像
生まれる1541
カニョ、イタリア
死亡1605年（63～64歳）
クラクフ、ポーランド
職業建築家
建物クラクフの聖ペテロ・パウロ教会、ニャスヴィジのコーパス・クリスティ教会、カルワリア・ゼブジドフスカの聖ベルナルディン修道院

ジョヴァンニ・マリア・ベルナルドーニ（1541-1605）はイエズス会士であり、ポーランドとリトアニア大公国で初めてバロック様式を設計したイタリアの建築家であった。[1]

若いころ

ジョヴァンニ・マリア・ベルナルドーニは1541年、北イタリアのカーニョ村に生まれました。23歳まで石工として働き、その後ローマへ渡り、イエズス会に入会して建築家となりました。イエズス会は彼にローマの主要教会であるジェズ教会の建設を指示し、そこで6年間働きました。[2]建設は、著名なイタリア人建築家であり、イエズス会の建設プロジェクトの監督官でもあったジョン・トリスタンの監督の下で行われました。[3]

建築作品

イタリア

サッサリの聖カタリナ教会

1573年以降、ベルナルドーニはミラノ、フィレンツェ、ナポリ、アブルッツォの各教会の建設に携わりました。当時ベルナルドーニが在任していた管区の首席司祭は、イエズス会の総長に宛てた手紙の中で、ベルナルドーニについてこう述べています。「ジョヴァンニ神父の助けに不可欠なこの師を与えてくださった神に、私たちは心から感謝しています。 」 [4]

その後、彼はサルデーニャ島、特にカリアリで活動し、1578年末に聖ミカエル教会を、サッサリに聖カタリナ教会（1579-1609）を創立しました。

リトアニアとポーランド

1583年、イエズス会総長の命により、ベルナルドーニはリトアニア大公国へと派遣された。ニコライ・ラジヴィル公は、既に長らく建築家を求めていた。しかし、ベルナルドーニはそこへ向かう途中、ポーランドで大きな影響力を持つグダニスク・イエズス会大学の学長クリストファー・ヴァルシェヴィツキにルブリンで迎えられたため、新たな任務に就くことはできなかった。ルブリンでは3年間、ルブリン大学、ポズナン、カリシュの教会、そしてグダニスクのブリジット修道会修道院の火災後の修復といったプロジェクトに携わった。[5]

ニャスヴィジ

19世紀の芸術家カジメジ・ピャストゥシケヴィッチによるニャスヴィジのイエズス会教会
ニャスヴィジの聖体教会のファサード
カルワリア ゼブジドフスカのフランシスコ会修道院と教会

ラジヴィウ公がイエズス会に建築家を依頼するよう執拗に勧めたため、ベルナルドーニは1586年にニャスヴィジに赴任し、13年間そこに留まりました。やるべき仕事は山積みでした。まず、ちょうど着工したばかりのニャスヴィジ大学建設を監督する必要がありました。この計画は既にローマでジョヴァンニ・デ・ロッシによって準備されており、ベルナルドーニは調整と修正を行うだけで済みました。主なプロジェクトは、地元のイエズス会教会の設計と建設でした。この教会の原型が、後にローマにおけるイエズス会の正教会となりました。[6]

ニャスヴィシュでの工事は迅速に進みましたが、ベルナルドニ以前の困難な課題に直面しました。イエズス会が定めた建築様式を維持する必要性に加え、ラジヴィウ公の意向も考慮する必要がありました。これには、この寺院をラジヴィウ家の墓として建設することが含まれていました。教会は多目的に利用されていたため、この計画には高い精度が求められました。例えば、公家、司祭、大学の学生、そして一般市民がそれぞれ異なる場所や聖歌隊席へ移動できるよう、4つの階段が設けられました。また、地下牢への入口も2つ設けられ、地下牢のそれぞれ異なる場所に、公、修道士、そして地域社会の著名人の棺が安置されていました。

ベルナルドニはニャスヴィジで働いていた頃、ミンスク生まれの元毛皮商人ヤン・フランキエヴィチを助けたことが知られています。フランキエヴィチはイエズス会に入会後、ニャスヴィジでパン職人として働き、ベルナルドニから建築家としての指導を受けました。その後、17世紀初頭にフランキエヴィチはヴィリニュスの聖カジミエシュ教会を建設し、現在も市庁舎広場に建っています。

ニャスヴィシュの多くの教会は、特に18世紀半ばに簡素化、改築、増築が行われましたが、建物の内外装の様式はベルナルドーニの時代から変わっていません。ラジヴィウ家は多くの建物の設計に関わっていたようです。1593年11月、教会の建設が完了し、最初の礼拝が行われました。

ニャスヴィシュのイエズス会教会は、ポーランド・リトアニア共和国領土における最初のバロック様式の建物とみなされています。それは、他の建物、さらにはそれよりずっと早く着工されたものよりも早く完成したからです。これは、ラジヴィウ家がプロジェクトに全面的に関与し、建設の中断を許さず、迅速に多額の資金を提供したおかげです。その結果、当初合意していた費用を上回る金額が実現しました。[7]

1993年、彫刻家ニコラス・グミリョフ作のジョヴァンニ・ベルナルドーニの胸像が旧ニャスヴィジ公園に設置されました。

クラクフ

クラクフの聖ペテロ・聖パウロ教会

1599年、ニャスヴィジでの作業が完了すると、ベルナルドーニはクラクフに行き、聖ペテロと聖パウロ教会の建設、カルヴァリア・ゼブジトフスカの聖ベルナルド修道院とヴィリニュスの聖カジミェシュ修道院の建設に着手しました。

1605年、聖ペトロ・パウロ教会の残工事がドーム屋根のみとなった時、壁にひび割れが発生したため、ベルナルドーニは壁を強化するために基礎を掘るよう命じました。これは彼の責任ではありませんでした。基礎は別の建築家によって築かれたのです。ベルナルドーニは前任者のミスを何とか修正し、ドーム屋根は速やかに建設され、今日まで残っています。彼は最後の作品の完成を見ることなく、1605年に亡くなりました。[8]

著名な建物

参考文献

  1. ^ Michael J. Mikoś , Polish Baroque and Enlightenment Literature: An Anthology . Ed. Michael J. Mikoś. Columbus, Ohio/Bloomington, Indiana: Slavica Publishers. 1996. 104-108. ISBN 0-89357-266-7文化的背景
  2. ^ http://bha.knihi.com/11/kal_e11.htm Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine、Giovanni Maria BernardoniのStar way、Valiancin Kalnin
  3. ^ L'architetto Gian Maria Bernardoni sj tra l'Italia e le terre dell'Europa centro–orientale
  4. ^ Salviucci Insolera L. Il periodo italiano di Giovan Maria Bernardoni //L'architetto Gian Maria Bernardoni… P. 13
  5. ^ イタリア人伝記辞典 - 第 9 巻 (1967 年)、ベルナルドーニ、ジョヴァンニ マリア、デット ベルナルドーニ、ヨーゼフ レピアルチク
  6. ^ * Rüstis Kamuntavičius 他、リトアニアのArtisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto、2013、20、22、23、25。
  7. ^ Paszenda J. Kościół Bożego Ciała w Nieświeżu //Kwartalnik 建築と都市主義。 T.XXI. R. 1976. Z. 3. S. 19-216
  8. ^ Paszenda J. Nieznane źódlo do driejów budowy kościoła Sw.ピオトラ w クラコウウィ // Biuletyn Historii Sztuki。 T. XXVIII. N 1. 1996. S. 40-44

さらに読む

  • Габрусь Т。 Архитектурное проектирование в Белоруссии. У истоков //Строительство и архитектура Белоруссии. 1990 年。№ 4。36 ～ 38 ページ。
  • Габрусь Т。、Галенчанка Г。 Правераная алгебрай гармонія。 Пачатак архітэктуры новага часу на Беларусі // Мастацтва Беларусі. 1990 年。№ 5。70 ～ 75 ページ。
  • Барока ў беларускай культуры і мастацтве: зборнік / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К.Крапівы; [навуковы рэдактар В. Ф. Шматаў]。 ― Мн.、2005 年。
  • Галенчанка Г。 Альбом Бернардоні: Новая крыніца да гісторыі архітэктуры і будаўніцтва ў Нясвіжы (канец XVI— пачатак XVII) ст.) // Ад Полацка і Нясвіжа да Падуі і Венецыі。 ― Мінск、1994年。79〜86ページ。
  • КалнінВ。 Архітэктар Я。 М。 Бернардоні — прадвеснік барока на Беларусі // Барока ў беларускай культуры і мастацтве. ― Мінск、1998年。124〜139ページ。
  • Праблемы ідэнтыфікацыі мастацкай спадчыны Нясвіжа ў агульнаеўрапейскім кантэксце культуры: матэрыялы навуковай канферэнцыі (Нясвiж、2004 年 15 分): у рамках IX Беларускага фестывалю камернай музыкi «Музы Нясвiжа — 2004» / [укладальнік Н. С. Стрыбульская; Уад агульнай рэдакцыяй У. П. Скараходава]。 ― 2004年。
  • ジャン・マリア・ベルナルドーニの建築家、イタリアとヨーロッパの中心部オリエンターレ / [Cur.]: Sante Graciotti、Jerzy Kowalczyk;ジョルジョ チーニ財団。 1999年。
  • ジャン マリア ベルナルドニの建築物は、イタリアとヨーロッパの中心東洋 (サンテ グラチョッティとイェジー コワルチクの教会) を目指しています。 ― ローマ、MCMIC [1999]。
  • マルコフスキー・F・ザメク・ミコワヤ・クシシュトファ・ラジヴィワ・シェロトキ・ウィ・ニエシヴィエジュ。 // Kwartalnik 建築と都市主義、t.IX、z.2。 ― ワルシャワ、1964 年。S.185—192。
  • Poplatek J.、Paszenda J. Słownik jezuitów-artystów。 ― クラクフ、1972 年。p. 83.
  • Salviucci Insolera L. Il periodo italiano di Giovan Maria Bernardoni //L'architetto Gian Maria Bernardoni… p. 3.
  • Załęski S. Kolegium jezuitów w Nieświeżu// Przegląd Powszechny、№ 54、1897、239 ～ 252 ページ。
  • Rüstis Kamuntavičius et alii: Artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto in Lituania、Gli Artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto nel Granducato di Lituania (dal XVI al XVIII sec.)、Hrsg Giorgio Mollisi、«Arte&Storia»、Edizioni Ticino Management、 anno 13、numero 59、agosto-ottobre 2013、Lugano 2013。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_Maria_Bernardoni&oldid=1189183858」より取得