ジョヴァンニ・モスカルディーニ
ジョヴァンニ・モスカルディーニ
個人情報
フルネーム ジョヴァンニ・モスカルディーニ
生年月日 1897
出生地スコットランド、フォルカーク
死亡日 1985年7月15日（1985年7月15日）（87～88歳）
死亡場所モンクトン、サウス・エアシャー、スコットランド
位置センターフォワード
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1918–1919 ASバルガ
1919–1924ルッケーゼ 51 （40）
1924–1925ピサ 17 （2）
国際的なキャリア
1921–1925イタリア 9 （7）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ジョヴァンニ・モスカルディーニ（イタリア語発音: [dʒoˈvanni moskarˈdiːni] ; 1897–1985）は、ジョニー・モスカルディーニとしても知られ、ルッケーゼ、ピサ、ジェノバでフォワードとしてプレーしたイタリア系スコットランド人のサッカー選手でした。 [ 1 ] [ 2 ]彼はイタリア代表で9試合に出場し、7ゴールを決めました。[ 3 ]フォルカーク生まれ。[ 4 ]彼はオリウンディの初期の一人でした。イタリア代表でプレーしたオリウンディの大半は南米出身でしたが、モスカルディーニはスコットランド生まれの唯一の人物でした。[ 5 ]彼に敬意を表して、トスカーナ州バルガのサッカースタジアムが彼の名前を冠しています。[ 1 ]

幼少期

ジョヴァンニ・モスカルディーニは、1897年、フォルカークのグラハムズ・ロード138番地で、ジョコンドとマリアの両親のもとに生まれました。[ 6 ]モスカルディーニの家族はバルガ出身です。[ 1 ]スコットランドでは、彼の家族はフィッシュアンドチップス店とアイスクリームパーラーを数軒経営していました。ジョヴァンニは1901年のイギリス国勢調査に、弟のウンベルトと共に登場しています。1911年のイギリス国勢調査（当時ジョヴァンニは13歳前後）には、ジョヴァンニの名は記載されていません。[ 4 ] [ 7 ]

第一次世界大戦

イタリアは1915年5月23日に第一次世界大戦に参戦した。モスカルディーニはイタリア軍に機関銃手として入隊したと伝えられている。1917年後半、オーストリア戦線のカポレットの戦いで、彼は榴散弾の破片によって左肘を負傷した。療養のためシチリア島に送られ、そこで地元のサッカーチームの結成に携わった。[ 1 ]

サッカー選手としてのキャリア

クラブでのキャリア

モスカルディーニはその後、故郷のバルガに戻った。地元のチームAS バルガでサッカーをしていたところ、ルッケーゼのスカウトに見出された。[ 1 ] 1919 年からそのチームでプレーし、[ 8 ]ルッカ (当時のクラブ名) は 1920-21 年にプリマ カテゴリアのトスカーナ支部に再加入した。[ 9 ]プリマ カテゴリアは1929 年に設立されたセリエ Aの前身であるイタリア フットボール チャンピオンシップである。ルッカ在籍中の 1921 年 11 月に彼はイタリア代表デビューを果たした。ルッカ在籍中、彼は1923 年にジェノア CFCのブエノスアイレスとモンテビデオへの 4 試合遠征にゲスト選手として参加した。彼は最後の 3 試合に出場し、最初は南部連合チームとの試合、次にウルグアイとアルゼンチンとの試合に出場した。彼はウルグアイ戦で得点を挙げた。[ 10 ]

ルッケーゼで5年間プレーした後、彼はピサに移籍し[ 8 ]、 1924-25シーズンのプリマ・ディビシオーネ（プリマ・カテゴリーリアはそこから改称された）でプレーした。RSSSFのイタリアでのスコットランド人選手に関する記事では、彼がピサでそのシーズンに18ゴールを記録したとされている[ 8 ]。また、RSSSFのイタリアサッカー選手権に関する記事では、彼が2ゴールを記録したとされている[ 11 ] 。

国際的なキャリア

1921年から1925年にかけて、モスカルディーニはイタリア代表で9試合に出場し、7得点を挙げた。1921年11月6日、スイスとの1-1の引き分け戦でイタリア代表デビューを果たした。1922年1月15日、オーストリアとの3-3の引き分け戦で2得点を挙げた。1922年5月21日、ベルギーとの4-2の勝利戦で得点を挙げた。代表5得点目は1923年5月27日、チェコスロバキア戦で5-1で敗れた試合だった。イタリア代表最後の試合となった1925年3月22日、フランスとの7-0の勝利戦では2得点を挙げた。モスカルディーニはルッケーゼでプレーしていたときとピサでプレーしていたときで、最初の8試合に出場した。[ 3 ]彼はイタリア代表でキャップを獲得した最初のピサの選手であった。[ 12 ]

晩年

モスカルディーニはイタリアでプレーしていた1924年、テクラ・カステルヴェッキと結婚した。イタリアサッカーのプロ化がまだ始まったばかりで、セリエA設立前の1925年にモスカルディーニは家族を支えるため、1925年にサッカー界から引退した。当時モスカルディーニは28歳前後だったと思われる。同年、スコットランドに戻り、キャンベルタウンの港湾沿いにある叔父の経営するロイヤル・カフェの経営に就いた。その後、キャンベルタウン・ピューピルズAFCでアマチュアサッカーをプレーした。[ 7 ] [ 1 ]

その後、1928年にサウス・エアシャーのモンクトンに移り、プレストウィック近郊のメインストリートにレイク・カフェという店を開きました。1929年にはジェニーという娘が生まれました。彼は1960年代に引退し、テクラの死の翌年である1985年にモンクトンで亡くなりました。彼とテクラ、そしてジェニーはモンクトン・プレストウィック旧墓地に埋葬されています。[ 7 ] [ 1 ]

遺産

バルガのスタディオ・コムナーレ・ジョニー・モスカルディーニは彼の名前を冠している。[ 1 ] 2016年、バルガ市長ウンベルト・セレーニはスタジアムの外にモスカルディーニへの追悼写真を公開した。[ 13 ]

ジョニー・モスカルディーニは「ジョニー・モスカルディーニの敬礼」という楽曲の題材となった。この作品は管楽器と太鼓、ブラスバンド、弦楽器、打楽器のためのリールで、ブレア・ダグラスによって作曲された。[ 14 ] 2016年、モスカルディーニへの関心が再燃し、スコットランドとイタリアの作家チームが争うモスカルディーニ・カップが創設された。2016年にジョニー・モスカルディーニ・スタジアムで行われた試合では、イタリアチームが5対0で勝利した。モスカルディーニがキャンベルタウンで過ごした日々は、トーマス・クラークの詩「おお、ジョニー・モスカルディーニ！」の題材となっている。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i「イタリア代表としてプレーした唯一のスコットランド人へのトリビュート」ザ・ナショナル、2016年9月7日
  2. ^「イタリア代表としてプレーしたスコットランド人」bbc.co.uk、2007年11月13日、ジャンカルロ・リナルディ
  3. ^ a b「イタリア - 国際試合 1920-1929」rsssf.org、最終更新日 2011年4月21日、マウリツィオ・マリアーニ、アクセス日 2025年5月11日
  4. ^ a b「スコットランドの人々」scotlandspeople.gov.uk
  5. ^ 「Players Oriundi」 . Forza_azzurri.homestead.com . 2009年6月2日閲覧。
  6. ^「ジョニー・モスカルディーニ」スコットランドサッカー歴史家グループ
  7. ^ a b c「モスカルディーニ」スコッツ・フットボール・ワールドワイド、イアン・キャンベル・ホイットル
  8. ^ a b c「イタリアにおけるスコットランドの選手とコーチ」rsssf.org、最終更新日2001年7月9日、ダヴィデ・ロータ
  9. ^「イタリア - 選手権の歴史 1898-1923」rsssf.org、最終更新日 2020年5月13日、フランチェスコ・グロ
  10. ^「ジェノヴァ CFC 1923 年のリオ デ ラ プラタ旅行」、rsssf.org、最終更新日 8 月 19 日、Pablo Ciullini
  11. ^「イタリア 1924/25」、最終更新日 2002年7月25日、マウリツィオ・マリアーニ
  12. ^ 「クラブ：プロファイルNQ」 Forza_azzurri.homestead.com . 2009年6月2日閲覧。
  13. ^「イタリアのサッカー友好協定」bbc.co.uk 2007年11月16日
  14. ^「スコットランド出身のイタリア人サッカー選手、ジョニー・モスカルディーニを讃えた作曲」https://www.barganews.com/、2009年8月7日、キーン
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョヴァンニ・モスカルディーニ&oldid =1329478575」より取得