ジョヴァンニ・ポルティナーリ（1526年 - 1572年）は、イングランドのチューダー朝の君主に仕えたイタリアの軍事技術者です。彼は、ヘンリー8世の首席大臣トーマス・クロムウェルの命令により、1538年にルイス修道院の取り壊しを指揮したことで最もよく知られています。
バイオグラフィー
ポルティナーリの初期の人生についてはほとんど知られていないが、おそらくフィレンツェで生まれたと思われる。[ 1]フィレンツェには、ベアトリーチェ・ポルティナーリやトマゾ・ポルティナーリなど、この姓を持つ著名人が数多く住んでいた。
彼は1526年までにイングランドに居住し、同年ヘンリー8世の紳士年金受給者の一人として記録されている（少なくとも1547年までこの地位を保持していた）。そして1537年2月には正式にイングランド国民として帰化した。同時期に彼は新たな祖国への忠誠心をさらに示し、イングランド人を妻に迎えた。[2]
1530年代後半、修道院解散運動が始まり、ポルティナリは国王の首席大臣であり、反修道院政策の立案者でもあったトーマス・クロムウェルに雇われ、ルイスにあるセント・ パンクラス修道院の解体工事を請け負った。工事完了後、ポルティナリはクロムウェルに詳細な報告書を提出し、現場から発見された物的証拠と併せて、解体工事の過程を異例の規模で再現することができた。まず、鉛の屋根瓦が撤去され、特製の移動式炉で現場で溶かされた。その後、ポルティナリとその部下たちは壁の下にトンネルを掘り、火を放った。この火によって木製の支柱が焼失し、トンネルが陥没してその上の壁が崩壊した。その後、瓦礫の多くは周辺の建設現場で建築資材として利用され、修道院の石材は今でもサウスオーバー・グランジの壁に見ることができる。[3]
ポルティナーリはヘンリー8世の娘エリザベス1世に仕える意志があり、フランスで会った外交官ニコラス・スロックモートンの推薦を受けた。 [4] [5] 1560年、彼はイングランドとスコットランドの重要な国境の町ベリック・アポン・ツイードの城壁再建について専門的な助言を与えた。新しい要塞は、イタリア戦争中にイタリアで考案されたことから名付けられた、現代のイタリア風建築様式で建設されており、イタリア出身のポルティナーリの意見は明らかに高く評価された。[6]彼は城壁を東の海岸まで延長することを提案した。これによりマグダレン野が防衛線内に入り、町は陸からの攻撃に対してかなり守りやすくなるはずだったが、彼の計画は費用がかかりすぎるという理由で却下された。[7] [8]それにもかかわらず、ポルティナリは、同じイタリア人のヤコポ・アコンチョとともに、数年間このプロジェクトのコンサルタントとして雇われましたが、彼らとイギリス人の主任技師であるリチャード・リー卿の間では頻繁に意見の相違があり、少なくとも1564年まで続きました。[9] [10]
ポルティナーリの死の日付と状況は記録されていないが、彼が最後に記録されている1572年以降に起こったことは間違いない。[11]
参考文献
- ^ ベヴァリー、テッサ (2004). 「ポルティナーリ卿ジョヴァンニ」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/52154. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ ベヴァリー、テッサ (2004). 「ポルティナーリ卿ジョヴァンニ」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/52154. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ 「1537-8年の出来事」ルイス修道院トラスト。
- ^ パトリック・フォーブス『エリザベス女王治世の公的取引の全容』第1巻（ロンドン、1740年）、172、255、264、291頁。
- ^ カレンダー国務文書外国エリザベス: 1559-60 (ロンドン、1865年)、p. 110; HMC第5回報告書: マレット (ロンドン、1876年)、p. 309
- ^ HMC第5回報告書：マレット（ロンドン、1876年）、309ページ。
- ^ 「ベリック・アポン・ツイード：ノーサンバーランド広域都市調査」（PDF）ノーサンバーランド州議会、 2009年、 34～ 5頁 。
- ^ ハーバート、ジム. 「ベリック - 駐屯地都市。第4部：エリザベス朝の城壁」.ベリック年表.
- ^ 「ベリック・アポン・ツイード：ノーサンバーランド広域都市調査」（PDF）ノーサンバーランド州議会、2009年。
- ^ イアン・マクアイヴァー（1965年）「ベリック・アポン・ツイードのエリザベス朝時代の要塞群」『古物研究ジャーナル』45 (1):67. doi :10.1017/S0003581500051568. S2CID 162430677.
- ^ ベヴァリー、テッサ (2004). 「ポルティナーリ卿ジョヴァンニ」 .オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/52154. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
出典
- 「ベリック・アポン・ツイード：ノーサンバーランド広域都市調査」（PDF）ノーサンバーランド州議会、2009年。
- 「1537年から1538年の出来事」ルイス修道院トラスト。
- ベヴァリー、テッサ（2004年）「ポルティナーリ卿ジョヴァンニ」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/52154。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ハーバート、ジム. 「ベリック - 駐屯地都市。第4部：エリザベス朝の城壁」.ベリック年表.
