ジョヴァンニ・ドンディ・ダッロロジオ

ジョヴァンニ・ドンディ・ダッロロジオ
生まれる約1330年
死亡1388年10月19日
その他の名前ジョヴァンニ・デ・ドンディ
職業医師、天文学者、エンジニア
知られているアストラリウム

ジョヴァンニ・ドンディ・ダッロロージョ(1330年頃 – 1388年10月19日)は、ジョヴァンニ・デ・ドンディとしても知られ、ヴェネツィアの医師、天文学者、そして現在はイタリアのパドヴァにいた機械技師でした。

彼は時計の設計と製作の分野における先駆者でした。16年をかけて設計・製作したアストラリウムは、非常に複雑な天文時計プラネタリウムで、ヨーロッパで最初の全機械式時計が製作されてから約60年後に建造されました。これは、惑星系を数学的な精度と高度な技術によって記述し、モデル化しようとする野心的な試みでした。

アストラリウム:『アストラリウム論考』の挿絵をトレースしたもの。錘、脱進機、主歯車列が示されているが、多数の歯車を備えた複雑な上部部分は描かれていない。

人生

ジョヴァンニは、ヤコポ・ドンディ・ダッロロロジオと、当時ヴェネツィア共和国にあったキオッジャのチェントラゴ(チェントラコ)であったザッカロータの次男でした。彼の父は医師であり天文学者でもあり、1344年にパドヴァのカピタニアート宮殿の塔に大型の天文時計を建設しました。

ジョヴァンニは1348年から1359年まで父と暮らし、父と同様に天文学と時計製作に興味を持っていた。1348年、彼は自らが「アストラリウム」または「プラネタリウム」と呼んだ装置の製作に着手した。彼はこの計画の設計と建設について詳細に記述しており、これは1364年まで彼を夢中にさせるものであった。彼の手稿は、現代の時計職人が復元物を製作するのに十分な材料を提供した。1371年にはヴェネツィア大使を務めたが、1372年のパドヴァとヴェネツィアの紛争後、パヴィーア大学に入学し、1388年10月19日にアッビアテグラッソで死去するまで外交官および学者として活躍した。彼はミラノサンテウストルジョに埋葬されている。[ 1 ]

ジョバンニ・ドンディとパドヴァーナ・チキン

19世紀から20世紀初頭にかけての史料[ 2 ] [ 3 ] : 57 から現在に至るまで[ 4 ] [ 5 ]、「ジョヴァンニ・ドンディ・デッロロロジオ侯爵」が、ポーランド鶏に酷似したパドヴァーナ種の鶏をポーランドからイタリアに持ち込んだと頻繁に報告されている。しかし、貴族に叙せられたドンディは、1676年にジョアン3世ソビエスキーによって侯爵に叙せられた軍人フランチェスコ・ドンディであり、14世紀にジョヴァンニ・ドンディがポーランドに渡航したり、接触したりした記録は残っていない。[ 6 ]

著作

アストラリウムの現代復元、レオナルド・ダ・ヴィンチ国立科学博物館、ミラノ

ドンディは幅広い主題について著作を残した。最も有名な著作は、天文観測装置Tractatus astrariiプラネタリウム論)で、天文観測装置について述べている。これは、現存する同種の装置に関する記述としては最古のものの一つであり、リチャード・オブ・ウォリングフォードAlbion and Horologium(天体観測と天体時計論)よりわずか数年先行している。[ 7 ]序文で、ドンディは、この機械が13世紀のカンパーノ・ディ・ノヴァーラTheorica planetarum (プラネタリウム論)に基づいて構築され、アリストテレスアヴィセンナによる天体の運行に関する記述の妥当性を証明するために作られたと書いている。Tractatus12の写本が現存している。パドヴァ図書館カピトラーレ(写本D39)にある自筆と、同じくパドヴァにあるその写本は、間違いなくドンディの作品である。その他の写本は、自筆を書き直したものであり、ドンディの貢献はまだ明らかではない。[ 1 ]自筆原稿は1987年に批評版として出版され、カラー複製版とプーレによるフランス語訳が付けられ、ヤコポとジョヴァンニ・ドンディのオペラ全集の第1巻となった。[ 8 ]

1356年から1388年の間に行われた医学に関する29の講義(SermonesColationes)のうち、 1367年にアクイラ修道院の魔術師イオハンニスによる医学に関する説教(Sermo in conventu magistri Iohannis ab Aquila in medicina 1367、パリ国立図書館、Lat . 9637)を除いて、表題のみが現存している。また、同年ボローニャで行われた説教からフランチェスコ・シピオーネ・ドンディ・ダッラ時計技師が引用した箇所も残っている。[ 9 ]

1356年頃に書かれた24の「クエスティオネス・スーパー・リブリス・テグニ」は、1370年にトマソ・ダ・クレマによって書き始められた写本に収められており、現在はパルマのパラティーナ図書館( Parmense 1065)に所蔵されている。「テグニ」とは、ガレノスがヒポクラテスの著作を要約したものの中世における名称である。「クエスティオネス」は現在まで未出版であり、ドンディの「エクスペリメンタ」、すなわち処方箋も未出版である。ドンディの「エクスペリメンタ」は、1453年のリヴォニアのイオハネスの写本に収められており、現在はパドヴァ市立図書館CM 172)に所蔵されている。

もう一つの失われた著作である、「tractatulum Galieni occultam seriem explicantem in dispositione dispositionum corporum humanorum, quorum in libro Microtegni sub brevitaterestrinxit reales Differentias inter illas, preterquani in paucis assignatum 」は、おそらく 1383 年のペスト流行中にパヴィアで書かれ、ガレヌスのDe complexionibusについて論じた可能性があります。[ 1 ]

ペストの回避に関する短い実践的な論文「疫病の時代における生存法」は、その後まもなく執筆され、1866年にザンブリニによってイタリア語で出版されました([ 10 ]:440-442) 、1911年にズドホフによって出版されました([ 11 ]) 。

自然科学では、ドンディは友人のイアコピーノ・ダ・アンガラノに捧げた『De fontibus calidis agri Patavini』を執筆し、自筆原稿としてパドヴァの図書館に保存され(ms. 358)、コピーとしてミラノのアンブロジアーナ図書館に保存されています(H 107 sup.)。父ヤコポによる『サルセディニスのアクアリウムと人工的な方法』とともに、 1553年にトンマゾ・ジュンティによって『グラエコス、ラテン人、アラバスの現状』で出版された[ 12 ] [ 1 ] 。

マルチャーナ国立図書館所蔵の写本(Ms. lat. XIV 223 (4340))は、ドンディの自筆ではないものの、彼自身の著作と他者の著作から抜粋したものが収録されている。この写本には、リミニとローマのローマ遺跡を科学的に記述し、碑文の測量と転写を行った『 Iter Romanum 』が含まれており、1888年にロッシ社から出版された[ 13 ] 。また、28通の手紙からなる『Epistolario』も収録されており、ペトラルカに宛てた2通の手紙は特に注目を集めている。42のソネット、5つのマドリガーレ、3つのバラータからなる『リーメは、1895年にメディン社から出版され[ 14 ]、1990年にダニエレ社から出版された[ 15 ]。バラータのうち2つの楽曲が現存しており、バルトリーノ・ダ・パドヴァによる『愛の聖なる慈愛』の楽曲で、そのコピーが詩人で吟遊詩人のフランチェスコ・ディ・ヴァンノッツォに送られたものと、 『オマイ・チャスクン・セ・ドリア』の楽曲である[ 16 ]

1411年のガスパリーノ・バルジッツァの写本に記載されているドンディのクエダニ・アポスティーリャ、つまりセネカの手紙に関するメモは、現在まで発見されていない。[ 1 ]

アストラリウム

アストラリウムは当時の驚異とみなされていました。パヴィアのジョヴァンニ・マンジーニは(1388年)こう記しています。「それは技巧に満ち、あなたの手によって仕上げられ、いかなる熟練した職人の手によっても到達できない技巧で彫刻された作品です。私は、これほどまでに卓越し、驚異的で、これほど天才的な技巧は、かつて発明されなかったと断言します。」

ドンディは、赤道儀の建設について述べているジョヴァンニ・カンパーノ・ダ・ノヴァーラの著書『天体物理学』からアストラリウムのアイデアを得たと書いている。

アストラリウムは、主に時計仕掛けの赤道儀で、アストロラーベとカレンダー盤、そして太陽、月、そして惑星の表示器を備えていました。太陽系の主要な要素、当時の法暦、宗教暦、そして民事暦を常時表示していました。ドンディの意図は、人々が天文学と占星術の概念を理解するのに役立つことでした。当時、占星術は知識階級にとって研究に値する学問とみなされ、かなり真剣に受け止められていました。

1381年、ドンディは自作の時計をジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティ公爵に贈呈しました。公爵はそれをパヴィアの城の書斎に設置しました。時計は少なくとも1485年までそこにありました。レオナルド・ダ・ヴィンチもこの時計を見て、スケッチを描いた可能性があります。この時計の最終的な運命は不明です。

参考文献

  1. ^ a b c d eティツィアナ・ペセンティ (1992)。イタリア語で「Dondi dall'Orologio、Giovanni」 。 Dizionario Biografico degli Italiani、第 41 巻。2012 年 2 月にアクセス。
  2. ^オノラート・カッセッラ (1880)。 Manuale pratico dipolicoltura (allevamento, ingrassamento e malattie del pollame) ad uso dei proprietarii ed agricoltori、第 2 版 (イタリア語)。ナポリ:ジョバンニ・ホヴェーネ・リブラホ。
  3. ^テオドロ・パスカル (1905)。 Le razze della gallinadomestica: Monografia esauriente delle principali razze preceduta da brevi cenni di generalità e content 76 illustrazioni nel testo (イタリア語)。ローマ;トリノ:ルー・エ・ヴィアレンゴ。Fernando Civardi による転写(2010)、2012 年 3 月にアクセス。
  4. ^ Alessio Zanon Padovana (イタリア語)。イル ポッライオ デル レ。 2012 年 1 月にアクセス。
  5. ^ Progetto CO.VA. – Interventi per la Conservazione e la Valorizzazione di razze avicole locali Venete (イタリア語) Veneto Agricoltura: Azienda Regionale per i settori Agricolo、Forestale e Agro-Alimentare。 2012 年 1 月にアクセス。
  6. ^フランコ・ホルツァー「Le Ricerche d'archivio riguardanti la famiglia Dondi dall'Orologio」(イタリア語)。 2012 年 3 月にアクセス。
  7. ^ JD North (1976).『リチャード・オブ・ウォリングフォード:彼の著作集』第1巻、441–526ページ. オックスフォード: クラレンドン・プレス. ISBN 9780198581390
  8. ^ Giovanni Dondi dall' Orologio、 Emmanuel Poulle (編集者、翻訳者) (1987–1988)。ヨハニス・デ・ドンディス・パドゥアニ・シビス・アストラリウム。オペラ・オムニア・ヤコビとヨハニス・デ・ドンディス。 [パドバ]: エド。 1+1;パリ:レ・ベル・レトル。
  9. ^フランチェスコ・シピオーネ・ドンディ・ダッロロージョ(1789年)。「Notizie sopra Iacopo e G. Dondi dall'Orologio」 Saggi Scientifici e Letterari dell'Accademia di Padova、第 2 巻、469 ~ 494 ページ。パドバ: アカデミアのスペセ。
  10. ^フランチェスコ・ザンブリーニ (1866)。 Le opere volgari a stampa dei secoli XIII e XIV (イタリア語)。ボローニャ:ティピ・ファヴァとガラーニャーニ。
  11. ^カール・スドホフ (1911)。 Pestschriften aus den ersten 150 Jahren nach der Epidemie des "Schwarzen Todes" 1348 (ドイツ語)。 Archiv für Geschichte der Medizin V : 351–354。ライプツィヒ: [sn]。
  12. ^トマソ・ジュンティ(1553年)。グラエコス、ラテン系、アラバスなど、あらゆる面で現存する医療機関の医療機関のスクリプトを参照: 完全な統合ライブラリ、最新の情報、最新の情報、正確な征服と抜粋、VNUM のタンデムホックボリュームでの記録編集: アクアリウム AC サーマルム オムニウム、トト フェレ オルベ テララム サント、メタロールム アイテム、およびリリクオラム ミネラルリウム ネイチャー、ヴィレス、アケ対エクスクイジシシミム エクスプリカントゥール: 四肢付着部炎、クォーラム プライムス アクターズ オムネス、ホック ボリューム ハベントゥール、二次バルネオラム ノミナ、テルティウス・キャピタcuiuscunq[ue] libri、quartus mirabiles curationes in his libris contentas、quae vi ac beneficio balneorum fractae fuerunt、complectitur: opus nostra hac aetate、in qua tam frequens est thermalum usus、medicis quidem necessarium、caeteris veroomnibus tum summopere utile、tum etiam periucundum (ラテン語)。ヴェネティス:アプド・イウンタス。
  13. ^ジョバンニ・バッティスタ・デ・ロッシ、ジョゼフ・ガッティ (1888)。ローマのクリスチャン・ウルビスの碑文。 Vol. 2、プリマ。ロマエ:元オフィチーナ・ライブラリア・フィリッピ・クッジャーニ。 329–334ページ。
  14. ^アントニオ・メディン (1895)。ジョヴァンニ ドンディ ダッロロージョの氷。パドヴァ:ティポグラフィア・デイ・フラテッリ・ガッリーナ。
  15. ^ジョヴァンニ・ドンディ・ダッロロロージョ、アントニオ・ダニエーレ(編集)(1990年)。霧氷。ヴィチェンツァ: Neri Pozza Editore、 ISBN 9788873052012
  16. ^ジャンルカ・ダゴスティーノ (2001)。オロロージョ、ジョヴァンニ・ドンディ・ダールグローブミュージックオンライン。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。土井: 10.1093/gmo/9781561592630.article.20488(購読が必要です)