ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ
Florentine explorer of North America for France (1485–1528)

ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ
生まれる1491
ヴァル・ディ・グレーヴェ、フィレンツェ共和国
（現在のイタリア、トスカーナ州）
死亡1528年（42～43歳）
不明。おそらくグアドループ
（未植民地）
その他の名前
  • ヤヌス・ヴェラザヌス
  • ジェハン・デ・ヴェラザン
職業エクスプローラ
両親
  • フロジーノ・ダ・ヴェラッツァーノ (父)
  • リザベッタ・ダッフィ（母）
サイン

ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ（/ ˌ v ɛr ə ˈ z ɑː n oʊ , - ə t ˈ s ɑː -/ VERR -ə- ZAH -noh, -⁠ət- SAH -、[1] [2] [3] [4] イタリア語: [dʒoˈvanni da (v)verratˈtsaːno] ;英語ではしばしばVerrazanoと誤って綴られる ; [5] 1491–1528）は、フィレンツェ共和国出身のイタリアの探検家[ 6] [7]であり、北アメリカ探検で最もよく知られている。彼はフランス国王フランソワ1世に仕えて、アメリカへの探検を含む、後年のほとんどの探検を指揮した。

彼は1524年にフロリダとニューブランズウィックの間の北アメリカの大西洋岸（ニューヨーク湾とナラガンセット湾を含む）を探検した最初のヨーロッパ人として知られています。[8]

若いころ

ヴェラッツァーノは、フィレンツェ共和国の首都であり主要都市であるフィレンツェの南にあるヴァル ディ グレーヴェ (現在のグレーヴェ イン キャンティ)で生まれました。[9] [10] [11] [12] [13]最近のアーカイブ研究によると、彼は1491年7月20日にフロジーノ・ディ・ロドヴィコ・ディ・チェーセ・ダ・ヴェラッツァーノとリザベッタ・ディ・レオナルド・ダッフィの間に生まれた。古い仮説では、彼は1485年にピエロ・アンドレア・ディ・ベルナルド・ダ・ヴェッラッツァーノとフィアメッタ・カッペリの間に生まれた息子であると特定された。

現在では廃れている他の説[14]では、ヴェラッツァーノはフランスのリヨンで、アレッサンドロ・ディ・バルトロメーオ・ダ・ヴェラッツァーノとジョヴァンナ・グアダーニの息子として生まれたとされている。 [15] [16]ロナルド・S・ラブは「ヴェラッツァーノは常に自分をフィレンツェ人だと考えていた」と述べており[17]、同時代の人々からもフィレンツェ人だと考えられていた。[18]

彼は自身の名前のラテン語版である「Janus Verrazanus」を用いて文書に署名し[注 1] 、1526年5月11日付のフランスのルーアンでの遺言書（セーヌ＝マリティーム県立公文書館所蔵）では自らを「Jehan de Verrazane」と呼んだ[19] 。

北アメリカへの航海の詳細な記録とは対照的に、彼の私生活についてはほとんど定かではない。1506年以降、彼はフランス王国のディエップの港に定住し、そこで航海士としてのキャリアをスタートさせた。[20]

彼はおそらく1508年に、船長トーマス・オーバールと共に船長ジャン・アンゴの装備したラ・パンセ号に乗り込み、アメリカ沿岸に向けて出航した。[20]彼はおそらく漁業旅行中にニューファンドランド島周辺を探検し、またおそらくカナダのセントローレンス川も探検した。また、東地中海へも何度も航海した。[21] [22]

1522～1524年の北アメリカへの航海

1524年のヴェラッツァーノの航海
ラ・ドーフィーヌ (模型) 1524 年にヴェラッツァーノで航海

1522年9月、マゼラン遠征隊の生存者は世界一周を終えてスペインに帰還した。貿易における競争は、特にポルトガルとの緊迫したものとなっていた。

フランスの商人や金融家たちは、フランス国王フランソワ1世に新たな交易路の確立を強く求めた。1523年、国王はヴェラッツァーノに、フランスを代表してフロリダとニューファンドランドの間の海域を探検するよう依頼した。これは太平洋への航路を発見するためだった。この探検は、リヨンとルーアンを拠点とするフィレンツェ商人連合（ゴンディ家、ルセライ家、ナシ家、アルビッツィ家など）の資金援助によって行われた。2万エキュ（約20000エーキュ）以上の資金が調達され、ヴェラッツァーノ自身も船長兼投資家として貢献した。[14]

数か月後、4隻の船がニューファンドランド島のグランドバンクスを目指して真西へ出航したが、激しい嵐と荒波に見舞われ、2隻が沈没した。残りの2隻、ラ・ドーフィン号とラ・ノルマンド号は、損傷を受け、ブルターニュへ帰還せざるを得なかった。[23]

1523年の最後の数週間で修理が完了し、船は再び出航した。今度は、敵対的なスペインとポルトガルの支配下にある穏やかな海域を目指して南下した。

マデイラ島に寄港した後、諸事情によりラ・ノルマンド号は母港に戻らざるを得なかったが、ヴェラッツァーノの船ラ・ドーフィン号は1524年1月17日にアントワーヌ・ド・コンフランの操縦で出航し、再び北アメリカ大陸に向かった。[24]

1524年3月21日、この船はケープフィア付近に到達し[25] 、短期間停泊した後、現在のノースカロライナ州に位置するパムリコ湾のラグーンに到達した。歴史家によって「セレレ写本」と呼ばれているフランソワ1世への手紙の中で、ヴェラッツァーノは、この海峡が中国への航路となる太平洋の始まりであると確信していると記している[26] [27] 。

ヴェラッツァーノとその乗組員は、さらに北方へと海岸沿いの探検を続け、海岸に住むネイティブアメリカンと接触した。しかし、チェサピーク湾の入り口やデラウェア川の河口には気づかなかった。[28]

ニューヨーク湾で、彼は約30隻のレナペ族のカヌーに乗ったレナペ族に遭遇し、大きな湖と思われる場所を観察した。これは実際にはハドソン川の入り口だった。その後、ロングアイランドに沿って航海し、ナラガンセット湾に入り、そこでワンパノアグ族とナラガンセット族の代表団を迎えた。

1527年にヴィスコンテ・マジョーロが作成した地図には、この地名が記されており、その地名が記されている。歴史家サミュエル・エリオット・モリソンは、「この地名はレフュジオ（ニューポート）ではなくアングレーム（ニューヨーク）にある。これはおそらくヴェラッツァーノの貴族の友人の一人を称えるためだったのだろう。フランスのノルマンディーには『ノルマンヴィル』と呼ばれる地名がいくつかある。主要なものはフェカン近郊にあり、もう一つ重要なものはエヴルー近郊にある。エヴルーがノルマンヴィルであることは当然だろう。その西側、おそらくデラウェア州かニュージャージー州の海岸にはロンガ・ヴィラがあり、ヴェラッツァーノは間違いなくロングヴィル公フランソワ・ドルレアンにちなんで名付けた」と記している。[28] 彼はそこで2週間滞在した後、北へと移動した。[29]

彼はケープコッド湾を発見したが、その主張はケープコッドの輪郭がはっきりと描かれた1529年の地図によって証明された。[29]彼はその岬を将軍にちなんでパラヴィチノと名付けた。[30]それから彼は海岸線を現在のメイン州、ノバスコシア州南東部、ニューファンドランドまで辿り、1524年7月8日にフランスに戻った。ヴェラッツァーノは探検した地域をフランス王に敬意を表してフランチェスカと名付けたが、弟の地図ではノヴァガリア（ヌーベルフランス）とされていた。[31]

その後の人生と死

ジョヴァンニ・ダ・ヴェッラッツァーノの紋章

ヴェラッツァーノはジャン・アンゴとフィリップ・ド・シャボーの財政支援を受けて二度目の航海を計画し、 1527年初頭に4隻の船でディエップを出発した。カーボベルデ諸島近海で強風に見舞われ、1隻は他の船と離散した。それでもヴェラッツァーノは2隻の船でブラジル沿岸に到達し、ブラジル産の木材を積んで9月にディエップに戻った。3隻目の船も後にブラジル産の木材を積んでディエップに戻った。[32]

部分的な成功で太平洋への航路は見つからなかったが、それがヴェラッツァーノの最後の航海のきっかけとなり、1528年初頭にディエップを出発した。[33]

ヴェラッツァーノの死については諸説ある。ある説では、1528年の北米への3度目の航海中、フロリダ、バハマ、小アンティル諸島を探検した後、ヴェラッツァーノは沖合に錨を下ろし、おそらくグアドループ島に漕ぎ着いたとされている。彼は原住民のカリブ族に殺され、食べられたとされている。[34] 2、3隻の艦隊は射程外に錨を下ろしていたため、誰も間に合うように出撃することができなかった。[35]

過去の歴史家の中には、ヴェラッツァーノはスペインによって海賊行為で処刑された海賊ジャン・フルーリーと同一人物であると仮説を立てた者もいた。 [36] [37]この説は歴史家によって明確に否定されており、特にプロスペロ・ペラガッロは両者が別人であることを証明した。[14]

遺産

ヴィスコンテ・マッジョーロによる1527年の地図。北アメリカ東海岸が描かれ、右上に「テラ・フロリダ」、左下に「ラヴォラドーレ」（ラブラドール）と記されている。この情報は[38]ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノの1524年の航海から得られたとされている。（ミラノ・アンブロジアーナ図書館）

この航海で得られた地理情報は、16世紀の地図製作者に大きな影響を与えました。[39]ヴェラッツァーノは数々の発見をしたにもかかわらず、当時の他の探検家ほど名声を博しませんでした。例えば、ヴェラッツァーノは当時の慣習に従い、自らの名において航海したフランス国王にちなんで、新たに発見した土地にヨーロッパ名「フランチェスカ」を与えました。この名前や、彼が発見した地形に付けた他の名前は、現在では残っていません。彼は、劇的なアステカ帝国の征服と世界初の一周航海が行われた1519年から1521年の直後に重要な発見をしたという不運に見舞われました。

19世紀から20世紀初頭にかけて、アメリカ合衆国では、ヴェラッツァーノがフランソワ1世に宛てて北アメリカ東海岸の地理、動植物、そして先住民について記述したとされる手紙の真贋をめぐって激しい論争が繰り広げられました。[40]一方で、1909年にチェレレ写本が発見されて以来、真贋を主張する者もいました。この見解は今日最も広く支持されているものであり、[41]特にフランソワ1世が署名したヴェラッツァーノの手紙に言及した手紙が発見されて以来、その見解はますます強固なものとなっています。[42]

ヴェラッツァーノの名声はニューヨーク市では特に知られていなかった。1609年にオランダ共和国を代表してヘンリー・ハドソンが行った航海が、ヨーロッパ人によるニューヨーク探検の事実上の始まりとみなされるようになったのだ（1524年のエステヴァン・ゴメスの航海も同様に忘れ去られていた）。ヴェラッツァーノの名声と名声は、 1909年[14] 、そして1940年代と1950年代にかけてのイタリア系アメリカ人コミュニティの多大な努力によってようやく確立され、ついには新しく建設されたナローズ橋に彼の名を冠する動きが起こった。[43]

記念行事

マンハッタンのバッテリーパークにあるエットーレ・シメネス作の像（1909年）
イタリアのグレーヴェ・イン・キャンティの町にあるヴェラッツァーノの彫像


ヴェラッツァーノの アメリカ
航海を記念して、 デラウェア州 イタリア遺産文化委員 会によって 2008年に建立された[51]




記念碑の東面にはさらにこう記されている。

イタリアのトスカーナ地方ヴァル・ディ・グレーヴェ出身のヴェラッツァーノは、若い頃に航海術を学び、船長となりました。1524年、フランス国王の命を受け、北アメリカへの航海を指揮しました。ヴェラッツァーノの航海の目的は、大陸についてより深く知ることでした。「ドーフィーヌ」号と呼ばれる小型船で航海し、現在のノースカロライナ州からカナダに至る沿岸地域を探検し、豊かな自然と先住民の活気ある文化を観察しました。この航海は、大西洋岸のこの地域におけるヨーロッパ人による探検として記録に残る最古のものです。

この記念碑は、探検家の祖先の故郷であるヴェラッツァーノ城の石の上に建てられています。[51]

注記

  1. ^ クリスチャンネームは非標準的とみなされており、別の名前が付けられています。「John」の典型的なラテン語表記は「 'Jo(h)annes」です。

参考文献

  1. ^ 「ヴェラッツァーノ」『アメリカン・ヘリテージ英語辞典』（第5版）ハーパーコリンズ。 2019年8月28日閲覧。
  2. ^ "Verrazano". Collins English Dictionary . HarperCollins . 2019年8月28日閲覧。
  3. ^ "Verrazano, Giovanni da". Lexico US English Dictionary . Oxford University Press .[リンク切れ]
  4. ^ "Verrazano". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年8月28日閲覧。
  5. ^ フィッツシモンズ、エマ・G.（2016年6月14日）「ヴェラッツァーノ橋に気づく人もいる。大きな誤植に気づく人もいる。」ニューヨーク・タイムズ
  6. ^ “ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ | イタリアの航海士”.ブリタニカ百科事典。 2016 年 1 月 29 日。2017 年2 月 22 日に取得。
  7. ^ パルメントラ、セルジオ。 「ヴェラッツァーノ、ジョバンニ・ダ」。百科事典 デイ ラガッツィ。トレッカーニ。2017 年2 月 22 日に取得。
  8. ^ グリーン、ジョージ・ワシントン(1837). 『ヴェラッツァーノの生涯と航海』ケンブリッジ大学：フォルサム、ウェルズ、サーストン、p. 13 . 2017年8月18日閲覧– インターネットアーカイブ経由。彼はナラガンセット湾に何度か遠出をし、細心の注意を払って調査した。
  9. ^ モリソン、サミュエル・エリオット（1971年）『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、283頁。ISBN 0-19-215941-0。
  10. ^ ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ、「人生」 – Centro Studi Da Verrazzano。 2012 年 1 月 15 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  11. ^ ヘンリー・C・マーフィー『ヴェラッツァーノ号の航海』ケシンガー出版、2004年、90ページ。– Googleブックス
  12. ^ デール・アンダーソン他著『Explorers and Exploration』、マーシャル・キャベンディッシュ社、2005年、765ページ：「ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノは、イタリア中部、フィレンツェから南に30マイルのワイン産地、グレーヴェ渓谷を見下ろす丘の上にあるヴェラッツァーノ城の裕福な家庭に生まれました。」 – Googleブックス
  13. ^ 「ヴェラッツァーノ、ジョヴァンニ・ダ」、デイヴィッド・ブイセレット著『オックスフォード世界探検コンパニオン』第2巻、オックスフォード大学出版局、2007年、332ページ：「フィレンツェから南に30マイル、トスカーナ州の町グレーヴェで、探検家ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ（Verrazzanoと綴られることもある）が生まれました。」 – Googleブックス
  14. ^ abcde Bruscoli、Francesco Guidi (2025). 「ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ、美しいトレ・ヴィアッジ・オセアニチ」。ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ。 Studi per il cinquecentenario (イタリア語)。フィレンツェ：ポリスタンパ。19 ～ 43ページ 。ISBN 978-88-596-2481-3。
  15. ^ ジャック・ハーバート (1964)。ジャン・ド・ヴェラザンヌの生活と航海。モントリオールとオタワ: フランス図書館。 p. 182.
  16. ^ ブーシェ、アラン (2006)。ジャン・ド・ヴェラザンヌ：ニューヨークのリヨネのサイト。リヨン: クロード・ベルナール・リヨン大学-1。
  17. ^ ロナルド・S・ラブ著『大航海時代の海洋探検 1415–1800』、グリーンウッド・パブリッシング・グループ、2006年、133ページ：「ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノはイタリアのトスカーナ州グレーヴェ出身の貴族の家に生まれたと考えられているが、フランスのリヨンに住むイタリア人の両親の元に生まれた可能性もある。いずれにせよ、ヴェラッツァーノは常に自分をフィレンツェ人だと考えていた」 – Googleブックス
  18. ^ リチャード・ディ・ジャコモ著『新人類と新世界：ルネサンス・ヒューマニズムがイタリア大航海時代の探検家たちに与えた影響』 [パーフェクト・ペーパーバック]、マグニフィコ出版、2002年：「彼は同時代の人々からフィレンツェ人と見なされており、リヨンに居住していたフィレンツェの商人や銀行家たちの植民地との関わりは、探検家としての彼のキャリアに大きな利益をもたらした。」 – Googleブックス
  19. ^ バレステロス＝ガブロワ、マヌエル (1968)。ラ・デクヴェルト・ドゥ・ラメリック。パリ: 哲学図書館 J. ヴリン。 p. 51.ISBN​ 978-2-7116-0172-1。
  20. ^ ab モリソン、サミュエル・エリオット(1971). 『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. pp. 260–261.
  21. ^ “カロラナ探検家 – ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ”. www.carolana.com 。2020 年8 月 15 日に取得。
  22. ^ 「フランスの探検家 | 西洋文明の歴史 II」. courses.lumenlearning.com . 2020年8月15日閲覧。
  23. ^ マルセル・トゥルーデル『ヌーベルフランスの始まり 1524-1663』（トロント：マクレランド＆スチュワート、1973年）、4ページ。
  24. ^ ショー、エドワード・リチャード（1900年）『発見者と探検家たち』アメリカン・ブック・カンパニー、103ページ。ISBN 1-4353-8990-5ヴェラッツァーノ 1月17日。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  25. ^ ヴェラッツァーノの『北アメリカ大西洋岸航海記』1524年、ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノによる書簡の翻訳（ニューヨーク州立大学、1916年）6ページ（「2月21日、私たちは航海に出た人間が経験したことのないほどの激しい嵐に見舞われました…さらに25日間、400リーグ以上航海し、そこに新しい陸地が現れました。」）
  26. ^ “ヴェラッツァーノ遠征”. www.ncpedia.org . 2020年8月15日閲覧。
  27. ^ クネヒト, RJ (1984).フランシス・I.ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. p. 331. ISBN 978-0-52127-887-4。
  28. ^ ab モリソン、サミュエル・エリオット(1971). 『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 490. ISBN 0-19-215941-0。
  29. ^ ab マサチューセッツ州バーンスタブル郡の歴史。1890年。950ページ。 2017年2月27日閲覧。
  30. ^ デピロ, ピーター; ピンコウィッシュ, メアリー・デスモンド (2001). 「24：新たな世界が呼び起こす：コロンブス、カボット、ヴェスプッチ、ヴェラッツァーノ」.スプレッツァトゥーラ：イタリアの天才が世界を形作った50の方法. ニューヨーク: アンカー・ブックス. 180ページ. ISBN 0-385-72019-X。
  31. ^ モリソン、サミュエル・エリオット（1971年）『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、323ページ。ISBN 0-19-215941-0。
  32. ^ モリソン、サミュエル・エリオット(1971). 『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 314. ISBN 0-19-215941-0。
  33. ^ 「ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ、イタリアの航海士」ブリタニカ百科事典。2019年1月1日。 2019年1月18日閲覧。彼の最後の航海は1528年の春、弟のジローラモと共に2、3隻の船でディエップから出航したときに始まった。
  34. ^ Wroth、ローレンス C. (1970)。ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノの航海、1524 ～ 1528 年。ニューヘブン：イェール大学出版局。 p. 237.ISBN​ 0-300-01207-1。
  35. ^ モリソン、サミュエル・エリオット(1971). 『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：北方航海』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 315. ISBN 0-19-215941-0。
  36. ^ マーフィー、ヘンリー・クルーズ（1875年）『ヴェラッツァーノの航海：アメリカにおける海洋探検の初期史の一章』ニューヨーク：J・マンセル出版社、149ページ。
  37. ^ チェスター・オールデン（1925年）『ニューヨークの裁判所と弁護士：歴史 1609-1925』第3巻、ニューヨーク：アメリカ歴史協会、p.23。
  38. ^ 「16世紀ペンシルベニアの地図」www.mapsofpa.com。
  39. ^ Castelnovi Michele、Rotta verso la Cina: "les Indes en Kathaye" obiettivo della prima spedizione di Verrazzano、traillusione e catacresi、『Miscellanea di Storia delle Esplorazioni』XLII、ジェノバ、ボッツィ、2017 年、45–78 ページ
  40. ^ スローワー、ノーマン（2003）「ヴェラッツァーノ、ジョヴァンニ・ダ」、スピーク、ジェニファー（編）『旅行と探検の文学：百科事典』第3巻、ニューヨーク、ロンドン：フィッツロイ・ディアボーン、 ISBN 1-57958-247-8
  41. ^ ローレンス・ロース（1970年）『ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノの航海 1524-2003』、ニューヘイブン：ピアポント・モーガン図書館、エール大学出版局、ISBN 0-300-01207-1
  42. ^ スローワー、ノーマン (1979). 「1524年のヴェラッツァーノ航海に関する新たな知見」.テラエ・インコグニタエ. 11 (11): 59– 65. doi :10.1179/tin.1979.11.1.59.
  43. ^ アドラー、ジェリー. 「ヴェラッツァーノ＝ナローズ橋の歴史、建設から50年後」.スミソニアン・マガジン. 2020年8月15日閲覧。
  44. ^ 「バッテリー – ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ」ニューヨーク市公園・レクリエーション局。
  45. ^ カンパニール、カール. 「クオモ知事、50年前のタイプミスをついに修正」 . 2018年10月1日閲覧。
  46. ^ リヴォリ、ダン (2018年10月1日). 「数十年後、ヴェラッツァーノ橋の名称がついに修正される」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2018年10月2日閲覧。
  47. ^ Wang, Vivian (2018年6月7日). 「ヴェラッツァーノのような問題をどうやって解決するのか？ Zを追加して」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2020年8月15日閲覧。
  48. ^ “Verrazano Babe Ruth League”. New York Sports Connection . 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月15日閲覧。
  49. ^ “Jamestown Bridge aces spelling bee”. www.jamestownpress.com . 2016年7月7日. 2020年8月15日閲覧。
  50. ^ 「グレーヴェ・イン・キャンティ」www.caftours.com . 2020年8月15日閲覧。
  51. ^ ab 「ジョバンニ ダ ヴェラッツァーノ 歴史マーカー」. Hmdb.org 。2017 年2 月 22 日に取得。

さらに読む

  • ルカ、コディニョーラ (1999)。 「ヴェラッツァーノの航海をもう一度見る、1524年」。アカディエンシス。29 (1)  : 29–42。ISSN 0044-5851 。JSTOR  30303228。
  • マシーニ、ジャンカルロ。ゴリ、イアコポ (1999)。フローレンスはいかにしてアメリカを発明したか、ニューヨーク、マルシリオ出版社。
  • Castelnovi Michele (2005)、Luoghi e tempi di un errore cartografico: l'istmo di Verrazzano (1524–1593)、Luoghi e Tempi di un errore cartografia、Atti del Convegno nazionale dell'Associazione Italiana di Cartografia Trieste 2005 年 4 月、Cura di C. Donato、で「Bollettino dell'Associazione Italiana di Cartografia」、nn。 123–124、トリエステ、2005 年、295–306 ページ。


  • ヴェラッツァーノ歴史研究センター
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Giovanni_da_Verrazzano&oldid=1312109460"