ギロー・デ・カランソ

ギラウツ・デ・カランソン・シ・フォ・ウンス・イオグラース・デ・ガスコイン。 。 。「ギロー・ド・カランソはガスコーニュ出身のジョングルールでした。...」

ジロー、あるいはギロー・ド・カランソ、あるいはカランソン（ 1202-1212年活躍）^{[ 1 ]}は、ガスコーニュ出身のオック語の吟遊詩人であった。彼の抒情詩作品は現存しており、5作品（カンソ、デコルト、コンジェ、プラン、そしてヴェルス）がある。また、彼は「Fadet juglar 」と題された模擬教訓詩も著している。

ギローの故郷は特定されていない。ガスコーニュ地方のカランソか、アルデシュ県とドローム県にあるシャランソンという名の2つの町のどちらかかもしれない。^{[ 2 ]}彼の生い立ちによると、彼はもともと文学に精通した歌人だった。 [ ^{2 ]彼}の生い立ちには、「巧みな歌desplazensとdescortz」を作曲したことが書かれている。desplazens の意味は議論の余地があり、不快感を表現する詩の一種を指す可能性もあれば、「歌」（cansos）を修飾する形容詞（「不快な音色の」）である可能性もある。^{[ 2 ]}生い立ちの作者は、これらの作品は「当時の」d'aquella saison のタイプであり、プロヴァンスでは嫌われ、彼は宮廷社会から軽蔑されていたと述べている。^{[ 2 ]}これは、ガスコーニュ地方特有の、そして地方外ではあまり人気がない文学的伝統（あるいは流行）を示唆しているのかもしれない。この伝統の手がかりは、ペイレ・デ・ヴァレイラの伝記に見出すことができる。彼もまた、「当時の」歌を書いたが、それらは「ほとんど価値がなかった」。^{[ 3 ]}

ギローはカスティーリャ、レオン、アラゴンの宮廷に頻繁に出席した。^{[ 1 ]}彼の唯一のプラン（嘆き）は、ムーア人との戦闘中に病死したカスティーリャ王アルフォンソ8世の跡継ぎフェルディナンドの死を悼んで書かれたものである。ギローはフェルディナンドについて次のように記している。

ラルク・エル・フラン、バレン・エル・グラジッツ、 ドン・クイアヴォン・クエン・フォス・エスメンダッツ ジョーベ・レイス、リチャーツ・ロ・プレザッツ エル・コムス・ジョフレ、トゥリ・トレイ・ヴァレン・フレール。

寛大で率直、価値があり魅力的な 人々は彼に、その資質が増したと考えていた 若き王、高名なるリチャード、 ゴドフリー伯爵の3人の勇敢な兄弟全員。[ 4 ]

ギローの作品群のうち、少なくとも2曲は意識的な模倣である。唯一の詩はアルノー・ダニエルの模倣である。^{[ 1 ]}ファデ・ジュグラールは、ギロー・ド・カブレイラの類似作品を模倣した雀士の無知を嘲笑的に攻撃している。^{[ 1 ] [ 5 ]}ずっと後の1280年、ギロー・リキエは、あるコンクールのために、ロデーズのアンリ2世のためにギロー・ド・カランソの作品の解説を書いた。^{[ 6 ]}ギロー・ド・カランソの楽曲は、もし作曲したとしても、現存していない。

注記

1. ゴーントとケイ、286。
2. イーガン、41。
3. ウィルソン、516。
4. チャイター、115。
5. チャイトール、122。
6. ハーヴェイ、23歳。

出典

• オーブリー、エリザベス「古代オック文学における音楽への言及」Acta Musicologica、61 :2（1989年5～8月）、pp.110～149。
• チャイター、HJ 『トルバドゥール』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1912年。
• イーガン、マルガリータ編そしてトランス。トルバドゥールのヴィダ。ニューヨーク: ガーランド、1984 年。ISBN 0-8240-9437-9。
• サイモン・ゴーント、サラ・ケイ（編）『トルバドゥール入門』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1999年。ISBN 0-521-57473-0。
• ハーヴェイ、ルース.「中世オクシタニアの宮廷文化」（pp. 8–27）. 『トルバドゥール入門』 .サイモン・ゴーント、サラ・ケイ編.ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局, 1999.ISBN 0-521-57473-0。
• ウィルソン、エリザベス・R.「文学評論としての古代プロヴァンスの『vidas』」ロマンス語文献学、33：4（1980年5月）、pp.510-518。

外部リンク

• ギロー・ド・カランソ：全集。 Trobar.org で