台湾ガールスカウト

台湾ガールスカウト
中華民國台灣女童軍
位置台北中山区
中華民国(台湾)
設立1958
メンバーシップ14,936 (2016) [ 1 ]
社長周雲才
所属世界ガールガイド・ガールスカウト協会
ウェブサイトwww.gstaiwan.org
ブラウニー
スカウト
台北市中山区にある台湾ガールスカウトの本部

台湾ガールスカウト(中国語:中華民國台灣女童軍;漢拓拼音: Zhōnghuámínguó Táiwān Nótóngjōn ;東陽拼音: Jhōnghuámínguó Táiwān NyƔtóngjyōn ;直訳「中華民国台湾ガールスカウト」)は、全国的な組織です。台湾(中華民国)の指導団体。ガールスカウトは1919 年に中国に導入されました。この協会は 1963 年に世界ガールガイドおよびガールスカウト協会の会員になりました。

同団体は1999年に中華民国全国ガールスカウト協会から台湾全国ガールスカウト協会に名称を変更した。[ 2 ] 2002年に台北にガールスカウトセンターを開設し、2006年に台湾ガールスカウトに改名された。[ 3 ]

2003 年現在、この女子のみの組織には 28,105 人の会員がいる。

プログラムと理想

このプログラムは、WAGGGSの基礎に加え、中国の5つの教育テーマ(道徳、身体、知性、集団、美)に基づいており、自己鍛錬(精神的および肉体的)を通して潜在能力を最大限に発揮し、将来責任ある市民となることに重点を置いています。[ 4 ]

階段名稱和訳名稱年齡層
小小女童軍おたまじゃくしガールスカウト5~7
幼女童軍ブラウニーガールスカウト7~11
女童軍ガールスカウト11~15
蘭姐女童軍レンジャーガールスカウト15~17
資深女童軍シニアガールスカウト17~21または22
蕙質女童軍ヒューイチガールスカウト23歳以上
女童軍服務員リーダー20名以上

エンブレム

ガールスカウトの紋章には青い空と白い太陽が描かれています。

ガイドの約束

繁体字中国語

憑我的真誠,我願對上蒼和我的國家,盡我的本分,我願隨時幫助,我願意遵守女童軍規律。

翻訳

名誉にかけて、私は最善を尽くすことを約束します。神と祖国に対する義務を果たすため。常に他の人を助けること。ガールスカウトの掟に従うこと。

ガイド法

繁体字中国語
  • 女童軍の悪事は受人信のものです。
  • 女童軍は忠心的。
  • 女童軍は助人です。
  • 女童軍は一切人の朋友、すなわち位女童軍の姐妹。
  • 女童軍は謙恭である。
  • 女童軍は愛護動物である。
  • 女童軍は奉仕的です。
  • 女童軍は快い。
  • 女童軍は勤勉である。
  • 女児軍の言語、思想及び行為は純潔である。
翻訳:
翻訳
  • ガールスカウトの名誉は信頼されることです。
  • ガールスカウトは忠実です。
  • ガールスカウトの義務は役に立つこと、そして他の人を助けることです。
  • ガールスカウトはすべての人にとっての友達であり、他のすべてのガールスカウトにとっての姉妹です。
  • ガールスカウトは礼儀正しいです。
  • ガールスカウトは動物の友達です。
  • ガールスカウトは命令に従います。
  • ガールスカウトはどんな困難に直面しても笑顔を絶やしません。
  • ガールスカウトは倹約家です。
  • ガールスカウトは、考えも言葉も行いも純粋です。

ガイドのモットー

繁体字中国語
  • 準備中。
  • 日行一善。
  • 人生以為奉仕目的。
翻訳
  • 準備を整える
  • 毎日善行をしましょう
  • 人生における最大の目的は奉仕することです。

参照

参考文献

  1. ^ 「Girl Scouts of Taiwan」WAGGGS。2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月28日閲覧
  2. ^ 「台湾」(PDF) . World Guiding.net.オリジナル(PDF)から2012年3月17日時点のアーカイブ2012年5月4日閲覧。
  3. ^ http://gstaiwan.org/aboutus.phpウェイバック マシンで 2016 年 1 月 19 日にアーカイブ"...中華民國女童軍總會會名変更為中華民國台灣女童軍..."
  4. ^ 「台湾」 . WAGGGS. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月4日閲覧。