 |
ジュリアーノ・ピサーニは、1950年4月13日、イタリアのヴェローナ生まれの作家、古典文献学者、古代ギリシャ・ラテン文学研究者、美術史家です。パドヴァ大学でフランコ・サルトーリ教授に師事し、古代ギリシャ史の学位を取得しました。パドヴァのリセオ・ティート・リヴィオでギリシャ・ラテン文学の教授を務めました。2011年より、 MIUR （教育・大学・研究省）のイタリア古典文化振興者全国委員会の委員を務めています。また、2012年5月25日～27日にヴェネツィアで開催された第1回古典言語・文明オリンピックの技術コーディネーターも務めました。
彼の学問的関心は主に哲学と倫理学に集中しており、プラトン、プルタルコス（特に魂のケア、教育、政策に関する倫理学の著作『モラリア』）、そしてマルシリオ・フィチーノの翻訳と研究も行っている。
彼は数々の権威ある賞や表彰を受けています。1990年には、プルタルコスの『モラリア』のギリシャ語訳でモンセリチェ賞レオーネ・トラヴェルソ賞を受賞しました。1999年には、リニャーノ市（人文科学部門）のマルチェロ・ドリヴォ賞を受賞しました。2000年には、エウガネイ科学・文学・芸術アカデミーのフランチェスコ・ペトラルカ賞を受賞しました。2009年には、アレーナ礼拝堂のジョットのフレスコ画に関する著書でパドヴァ市書店賞を受賞しました。2010年には、カオルレ・マーレ文化賞を受賞しました。
1991 年にその文化的功績により欧州文化協会の会員に選出され、1996 年からはロレンツォ・ヴァッラ財団の会員となっている。
1983 年から 1988 年までイタリア古典文化協会パドヴァ代表部の事務局長を務め、1988 年以降は会長を務めている。
積極的な文化プロモーターである彼は、1994 年にプレミオ カンピエッロをモデルにプレミオ カンピエッロ ジョヴァーニを作成しました。
2001年にヴァージニア・バラデルと共同でヨーロッパのフォーマット「ジェミネ・ミューズ」を創設した[1]。
1995 年に彼は「哲学をセラピーとして」というテーマを掲げた講義シリーズを創設し、それ以来ずっと自ら企画、指導を続けている。
1999年以来、彼はパドヴァで「世界の正義の人の庭」の創設に携わっており、2008年10月5日に開園し、前世紀の大量虐殺に反対した人々を称えています。[2]
プルタルコスの研究
• ギリシャ語本文、イタリア語訳、序文、モラリアの注釈付き版
モラリア I - «La serenità Interiore» e altri testi sulla terapia dell'anima , La Biblioteca dell'Immagine, Pordenone 1989, pp. LIX-508 1989, pp. LIX-508 ( De tranquillitate animi; De virtute et vitio; De virtute道徳; An virtus Doceri possit; De vitioso de garrulitate; 善意の感情を表現します。
Moralia II - L'educazione dei ragazzi、La Biblioteca dell'Immagine、Pordenone、1990 年、pp.XXXVIII-451 ( De liberis educandis; Quomodo adolescents poetas audire debeat ; De rectaratione audiendi ; De musica、レオ・チテッリとの共同制作)
Moralia III - Etica e politica、La Biblioteca dell'Immagine、Pordenone 1992 年、XLIII-490 ページ ( Praecepta gerendae rei publicae; An seni sit gerenda res publica; De capienda ex inimicis utilatete; De se ipsum citra invidiam laudando; Maximecum principibus)哲学的議論; 共和国支配における原則、統治権の確立;
• プルタルコ、ヴィテ・ディ・リサンドロ・エ・シッラ、ロレンツォ・ヴァッラ財団、1997年（マリア・ガブリエラ・アンジェリ・ベルティネッリ、マリオ・マンフレディーニ、ルイージ・ピッシリッリとの共同制作）
• モンダドーリ・オスカーのために彼は以下の文章を発表しました。
• Consigli politici、1994 年、pp. V-XL、1-148 • La serenità Interiore、1995 年、pp. 1–95 • L'arte di ascoltare、1995 年、pp. 1–90 • Come educare i figli、1996 年、pp. 1–127。 • Come trarre vantaggio dai nemici、1996 年、1 ～ 89 ページ
Nel 2017 per la collana Il pensiero occidentale della Bompiani ha coordinato con Emanuele Lelli l'edizione bilingueintegrale in un unico volume dei Moralia: (GRC, IT) Plutarco, "Tutti i Moralia", prima traduzione italiana completa, Milano, Bompiani, 2017 ( ISBN) 978-88-452-9281-1）。
アリーナチャペルの研究
• I volti segreti di Giotto。 Le rivelazioni della Cappella degli スクロヴェーニ、リッツォーリ、ミラノ 2008。ISBN 978-88-17-02722-9 [1]
「ジョットのインスピレーションの核心と14世紀イタリアの驚異の世界へと向かう素晴らしい知的冒険」（アントニア・アルスラン）本書は、空間の概念に大変革をもたらした画家の象徴的宇宙への旅である。14世紀イタリアは、2つの傑作の創作で始まる。地獄に捧げられたダンテの『神曲』第1部と、スクロヴェーニ礼拝堂またはアレーナ礼拝堂（1303-1305）のフレスコ画サイクルで、どちらの作品も新時代の始まりを示している。私たちの精神を挑発してやまない作品、時が経っても忘れられない作品がある。本書でジュリアーノ・ピサーニは、西洋美術の偉大な傑作の1つであるスクロヴェーニ礼拝堂の象徴に満ちたフレスコ画の核心へと私たちを導く。本書は、本来の意味が失われたモザイクの断片を再び見つけ出すことを目的とした発見の旅である。寓意の意味を解読し、一般的に受け入れられている解釈を修正する作業が進められている。ジョットはフレスコ画において、人間の救済という非常に複雑な構想を描いている。これは、これまで知られていなかった影の神学者、アルベルト・ダ・パドヴァの指針を踏襲したものである。連作の根幹を成す箇所（「最後の審判」における玉座のキリスト）において、新たな人物像が特定されている。ケンタウロス、雌熊、カワカマスといった人物像が、かつて福音書記者を象徴すると考えられていた人物像に取って代わったのである[3]。
• L'ispirazione filosofico-teologica nella sequenza Vizi-Virtù della Cappella degli Scrovegni、«Bollettino del Museo Civico di Padova»、XCIII、2004 年、ミラノ 2005 年、61 ～ 97 ページ。
• Terapia umana e divina nella Cappella degli スクロヴェーニ、«Il Governo delle cose»、監督。フランコ・カルディーニ、フィレンツェ、n. 51、anno VI、2006 年、97 ～ 106 ページ。
• L'iconlogia di Cristo Giudice nella Cappella degli Scrovegni di Giotto、«Bollettino del Museo Civico di Padova»、XCV、2006 年、45 ～ 65 ページ。[5][6]
• Le allegorie della sovrapporta Laterale d'accesso alla Cappella degli Scrovegni di Giotto、«Bollettino del Museo Civico di Padova»、XCV、2006 年、67 ～ 77 ページ。
• Il miracolo della Cappella degli Scrovegni di Giotto、Modernitas – Festival della modernità (Milano 22-25 giugno 2006)、Spirali、Milano 2006、pp. 329–57。
•スクロヴェーニの新しい解釈、«Padova e il suo territorio»、XXII、125、2007、4 ～ 8 ページ。
• 「Il Programma della Cappella degli Scrovegni」、「Giotto e il Trecento」、a cura di A. Tomei、Skira、Milano 2009、I – I saggi、pp. 113–127。
•スクロヴェーニ・ディ・ジョットの「 La Desperatio, ultimo vizio nella Cappella degli Scrovegni di Giotto」（ディスペラツィオーネ）。 Saggi sulla condizione umana tra filosofia、scienza e arte、acura di GF Frigo、Mimesis、Milano 2010、pp. 209–232。
• Le iscrizioni latine sulle porte pretorie del Palazzo della Ragione di Padova、«Padova e il suo territorio»、166、2013、17-22 ページ。
• 「La fonte agostiniana della figura allegorica femminile sopra la porta palaziale della Cappella degli Scrovegni」、«Bollettino del Museo Civico di Padova»、XCIX、2010 (2014)、35-46 ページ。
• 「La concezione agostiniana del Programma teologico della Cappella degli Scrovegni」、『Alberto da Padova e la cultura degli agostiniani、a cura di F. Bottin』、パドバ大学出版局、2014 年、216-268 ページ。
• イル・カポラヴォロ・ディ・ジョット。スクロヴェーニのアカペラ、エディトリアル・プログラム、2015 年、176 ページ ( ISBN 978-88-6643-350-7) ダンテとジョット: la Commedia degli Scrovegni、Dante fra il settecentocinquantenario della nascita (2015) e il settecentenario della morte (2021)。 Atti delle Celebrazioni in Senato、del Forum e del Convegno internazionale di Roma: maggio-ottobre 2015、a cura di E. Malato e A. Mazzucci、Tomo II、Salerno Editrice、Roma 2016、799-815 ページ。
• El corazón es centroのジョットのLe Passioni。ナラシオネス、スペインの世界のメタフォラスとアントネッラ キャンリエの治療法、クループ、パドバ、2017 年、550-592 ページ。
• ジョットとハレー彗星、ジョットからロゼッタまで。宇宙と地上から見た彗星科学の 30 年、編。 Cesare Barbieri と Carlo Giacomo Someda 著、Accademia Galileiana di Scienze、Lettere ed Arti、パドバ 2017、341-364 ページ。
• ジョットのスクロヴェーニ礼拝堂。 Pictor egregius、UTET Grandi Opera、トリノ、2017、209-315 ページ。
• スクロヴェーニ礼拝堂、マジスター・ジョット、フランコ・マリア・リッチ、トリノ、2017 年、138-186 ページ。
• Il buon govoo in Giotto, in Lingue, linguaggi e politica, a cura di Antonella Cancellier、Alessia Cassani、Luisa A. Messina Fajardo、Giovanna Scocozza、Dagmar Winkler、Cleup、パドヴァ 2019 ( ISBN 978 88 5495 085 6）、53-84ページ。
• ジュリアーノ・ピザーニ、スクロヴェーニのアカペラ。 La rivoluzione di Giotto、スキラ、ミラノ 2021、pp. 1-176 ( ISBN 978-88-572-4363-4）
• ジュリアーノ・ピザーニ、『スクロヴェーニ礼拝堂、ジョットの革命』、ローラ・オルシ、フィリップ・ハーヴェイ、ステファン・マテッシッチ訳、スキラ、ミラノ、2021 年、1-176 ページ ( ISBN 978-88-572-4452-5）
• ジュリアーノ・ピザーニ、ラ・シャペル・デ・スクロヴェーニ。 La révolution de Giotto、Traduit par Isabelle Baragan et Maurizia Dalla Volta、Skira、Milano 2021、pp. 1-176 ( ISBN 978-88-572-4531-7）
・ジュリアーノ・ピザーニ、ディ・スクロヴェーニ・カペッレ。ジョット革命、クラウス・ミュラーのユーバーセット、スキラ、ミラノ 2021 年、1-176 ページ ( ISBN 978-88-572-4532-4）
その他の美術史研究
• Le Veneri di Raffaello (tra Anacreonte e il Magnifico, il Sodoma e Tiziano)、Studi di Storia dell'Arte、26、Ediart、Todi、2015 年、97-122 ページ。
• Archetipi liviani nella storia dell'arte、Attualità di Tito Livio、Atti e Memorie dell'Accademia Galileiana di Scienze、Lettere ed Arti in Padova、CXXX - Parte III、Padova 2019、199-239 ページ。
• Antonio Canova : la freccia di Amore e Psiche、Atti e Memorie dell'Accademia Galileiana di Scienze、Lettere ed Arti in Padova、CXXX - Parte III、Padova 2019、pp. 297-317。
その他の研究
• Albano Biondi との共著、 Marsilio Ficinoの最初の現代版、De vita libri tres 、Biblioteca dell'Immagine、Pordenone 1991、pp. XXXV-501。
• Platone、Repubblica (antologia)、フランコ・サルトリとの共著、Biblioteca Filosofica Laterza、Laterza、バーリ 1995、pp. 1–301
参考文献
- ^ ロザーノ、アレッサンドロ (2008 年 12 月 10 日)。 「ジュリアーノ・ピザーニの「ジョットの秘密」。ノンソロシネマ。2011 年8 月 11 日に取得。
