世界に笑顔を

「ギヴ・ザ・ワールド・ア・スマイル」は、スタンプス・カルテットのテーマソングであり、おそらく「ゴールドレコード」となった 最初の南部ゴスペルソングです。

構成

オーティス・ディートンによると、1924年11月、彼とM・L・ヤンデルはテキサス州ジャクソンビルスタンプス音楽学校の学生だった。ヤンデルは曲を書き、ジェームズ・ロウに歌詞を書いてくれるよう頼んだ。ロウは適当な歌詞を思いつかなかったため、ヤンデルはディートンに頼み、ディートンは「Keep the Song Wave Rolling On」という歌詞を書いたが、この曲をVO・スタンプスに見せたところ、H・W・エリオットがすでに似たような曲があることを指摘した。そこでディートンは「Give the World a Smile」の歌詞を書いた。VOは二人に5ドルずつ支払った。

1954年頃、ディートン氏はテキサス州コマースの東約8キロ、州道11号線沿いにあるマウント・ザイオン地区のレイズ・チャペル・メソジスト教会の建物で歌の教室を開いていました。当時、ディートン氏はグループに対し、自分とヤンデル氏にはそれぞれ9ドルずつ歌の報酬が支払われたと説明していました。

ディートン氏はまた、まだら模様のポニーに乗ってレッスンに来た幼いマリオン・スナイダーさんにピアノを教えた時の興味深いエピソードを披露してくれました。マリオン・スナイダーさんが演奏する「Give the World a Smile」は、南部ゴスペル界の多くの人々の心に、この曲の真髄を捉えた演奏として刻まれています。

最初の録音

ディートンの回想録はこう締めくくられている。「だから私は歌詞を売ったり、誰かに譲渡したりしたことはない。VOにこの曲を印刷する許可を与えたんだ。翌年、1925年、スタンプス・カルテットがビクター・レーベルで録音し、『ギヴ・ザ・ワールド・ア・スマイル』が誕生した。スタンプス・カルテットはビクター・レーベル(後のRCAビクター・レーベル)で録音した最初のゴスペル・カルテットだった。スタンプス・カルテットは『ギヴ・ザ・ワールド・ア・スマイル』を録音し、レコードは100万枚以上売れた。www.thestampsquartet.com 『ギヴ・ザ・ワールド・ア・スマイル』

歌詞

コーラスの基本的な歌詞は次のとおりです。

毎日世界に笑顔を
人生の途中で誰かを助ける
罪の道からさまよう者を連れ戻せ
主人の家に泊まる
孤独で悲しい人を励ます
巡礼者を喜ばせるために手伝う
あなたの人生を全世界が見ることができるようにしなさい

あなたが笑顔でイエス様に仕えていることを。

録音

この歌は、コーリー・ファミリーによって歌われ(いわゆる「フォーク・プリミティブ」スタイル)、オンラインで聞くことができます。[ 1 ]最近では、この歌はいくつかの異なるゴスペル・カルテットによって録音されており、現在でもスタンプス・カルテットのテーマソングとなっています。

この曲のバージョンは2000年にジェームズ・ブラックウッドによって録音された。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ 「Musical Gems From Public Domain 4U」 。 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月28日閲覧。
  2. ^ 「We Called Him Mr. Gospel Music [sound recording] : The James Blackwood Tribute Album」オーストラリア国立図書館2016年12月31日閲覧