グラディス・マリン

チリの活動家、政治家(1941年~2005年)

グラディス・マリン
チリ共産党書記長
在任期間:
1994年7月12日~2002年8月11日
先行ヴォロディア・タイテルボイム
後継者ギレルモ・テイリエ
チリ共産党の党首
在任期間:
2002年8月11日~2005年3月6日
後継者ギレルモ・テイリエ
個人情報
生まれる1937年7月18日1937年7月18日
死亡2005年3月6日(2005年3月6日)(67歳)
配偶者ホルヘ・ムニョス・プタイス
子供たちロドリゴ・ムニョス・マリン、アルバロ・ムニョス・マリン

グラディス・デル・カルメン・マリン・ミリエスペイン語発音: [ˈɡlaðis maˈɾin] ; 1937年7月18日 - 2005年3月6日)[1]は、チリの活動家、政治家であった。彼女はチリ共産党(PCCh)の書記長(1994年 - 2002年)を務め、その後、死去するまでPCChの議長を務めた。彼女はアウグスト・ピノチェト将軍の強硬な反対者であり、彼に対する最初の訴訟を起こし、17年間の独裁政権下で人権侵害を犯したと非難した。グラディス・マリンはチリ議会に選出された最年少の人物であり、サラ・ララインとともにチリの大統領に立候補した初の女性であり、チリの政党の唯一の女性党首であった。[2]

若いころ

マリンはマウレ地方のクレプトで、農夫で教師のエラクリオ・マリンとアドリアナ・ミリーの子として生まれ、後に家族とともにサルミエント、さらにタラガンテに移った。11歳のとき、サンティアゴに定住した。チリの高校在学中、貧困者を支援する組織に参加し始め、具体的にはフベントゥード・オブレラ・カトリカ(青年カトリック労働者)の一員として活動した。[2] 1957年、教員免許を取得し、首都の主要精神病院内にある知的障害のある生徒のための第130学校の職員となった。その後まもなく、17歳でフベントゥーデス・コムニスタス(共産主義青年)に入隊し、すぐに組織のリーダーとなった。21歳のとき、マリンは共産主義青年の女性問題担当の幹部となった。[3] 1962年、マリンはチリ共産党中央委員会の政治委員会に任命委員として参加した。1965年、27歳でチリ共産青年の書記長となり、1977年までその職を務めた。[4]当時の女性にとって、このような影響力のある役職は異例のことであった。[5]書記長への任命により、マリンは共産青年のような政治的青年組織を率いる初の女性となった。さらに、政治委員会への任命により、45名の委員の中で唯一の女性となった。[3]共産青年時代には、1958年と1964年の選挙運動など、社会党大統領サルバドール・アジェンデの大統領選挙運動のいくつかを支援し、活動したほか、夫ホルヘ・ムニョス・プタイスと出会った。[4]マリン・プタイスとムニョス・プタイスはそれぞれ下流中流階級と上流中流階級の家庭出身で、共産主義青年団への参加を通じて知り合った。党本部で初めて彼を見かけた後、二人は数ヶ月後、党主導のボランティア活動中に正式に出会うことになる。[3]彼女は23歳でチリ議会下院議員に当選し、9年間議員を務めた。[2]

政治活動

マリンはサンティアゴの教育学部在学中に共産党に入党し、 1965年に下院議員に選出された。 1970年にもサンティアゴの労働者階級地区から選出された。

サルバドール・アジェンデ人民連合政権が発足した後、マリンは議会外で行われる政治活動の多くを組織するのを手伝った。共産主義青年の事務局長として、彼女は文化団体に参加し、都市部でのボランティア活動に参加し、農民運動にも積極的に関わった。[4]

1973年のクーデターの、マリンはまず地下に潜った。 9月11日のアウグスト・ピノチェトによる軍事クーデターにより、チリ国内の政党政治は廃止された。彼女は身を潜め、政権の最重要指名手配犯100人の一人に指定された。[6] 1973年11月、彼女はオランダ大使館に亡命したが、そこが夫に会った最後の場所となった。彼女はPCChの強い要請で亡命し、東ドイツへの出国を許されるまで8ヶ月間そこに滞在した。彼女は1974年に正式に国外追放された。亡命中、彼女の政治活動の一部はチリの政治状況について広めることだった。世界人権宣言の記念日には、チリの状況に注意を喚起するため、国連本部で記者会見を開いた。 [7]マリンは、特にアルゼンチンを広く旅した。 1974年9月、彼女はブエノスアイレスに行き、亡命生活を送っていたピノチェトの前任者陸軍司令官に、ピノチェトが暗殺を計画していると警告した。[6] 4日後、ピノチェトが車の爆破を計画したため、彼と妻は殺害された。

1976年、マリンがコスタリカを旅行中に、当時サンティアゴ共産党書記だった夫ホルヘ・ムニョスが行方不明になった[4]現在、彼は死亡したと推定されているが、遺体は発見されていない。チリの法律では、ピノチェトが誘拐の罪で起訴されている。[6]マリンは1978年に密かにチリに戻り、民主主義の回復のために地下活動を行った。[8]チリに密かに戻る前はモスクワに滞在していた。チリに戻る前に、歯を抜いて入れ歯にしようと言われた。「歯を入れ替えてくれたので、歯を残せて本当に良かった」と彼女は語っている。[9]彼女はスペイン人女性を装い、スペイン語のアクセントを使い、スペイン風の服を着た。表情を変えるために口にパッドを詰め、胸と腰を丸くした。変装した彼女は、アルゼンチンからアンデス山脈を越えてバスで警察の検査に合格した。[6]

チリに渡ってからは、彼女は共産党の秘密裏の宣伝活動を続け、1984年に次官に選出された。ピノチェト独裁政権下で共産党が人民蜂起の戦略に転換した際、マリンは共産党の武装組織であるマヌエル・ロドリゲス愛国戦線(FPMR)の結成に尽力した。 [4] 1986年、この戦線は軍事訓練を受けた他の亡命メンバーと共にアウグスト・ピノチェト暗殺を企てたが失敗に終わった。[4]

1997年、マリンは上院議員選挙に立候補し、全国で8番目に大きな多数を獲得したが、二大政党または連合を優遇するチリの選挙制度の性質上、当選することはできなかった。

1998年1月12日、マリンはチリで初めてアウグスト・ピノチェトを告訴し、ジェノサイド、誘拐、不法結社、そして違法な埋葬の罪で告発した。当時、ピノチェトはまだ軍司令官であり、間もなく終身上院議員となる予定だった。[6]マリンはピノチェトを終身上院議員にするという提案に断固反対し、この告訴はそれに反対するためのものだと主張した。[10]マリンの告訴をきっかけに、数百もの家族が名乗り出てピノチェトとその仲間を法廷で告発することになった。

1999年の大統領選では、彼女はユニオン・プロ・チリ連合のホアキン・ラビンと現職のコンセルタシオン連合のリカルド・ラゴスに対抗して出馬した。 [11]得票率は4%にも満たなかったが、サラ・ララインと共にチリ大統領選挙の第1回投票に立候補した初の女性候補となった。 [4]その後のラビンとラゴスの決選投票では、マリンと共産党は極右のラビンに対抗してラゴスを支持することに躊躇し、両者を「表裏一体の新自由主義」と呼んだ。[11] 2000年8月、マリンは、リビアの指導者ムアンマル・カダフィが世界中の反帝国主義と左翼革命家を支援するためにリビア に設立したセンターであるアル・マタバ世界反帝国主義センターが開催した第3回アル・マタバ会議に、かつての反ピノチェト武装組織であるマヌエル・ロドリゲス愛国戦線を擁するPCChの代表として出席した。PCChはリビアとその指導者から支援を受けていた。

2001年の議会選挙では、チリ社会党(PS)が共産党の候補者2名を推薦しようとしたことから、コンセルタシオン連合内で対立が表面化した。与党コンセルタシオン連合の一部議員は、この動きが連立政権のイデオロギー的分裂につながると懸念した。一方、共産党と社会党の議員は、1973年のクーデター以来得られていなかった共産党に議席を与える機会だと捉えた。さらに、この動きはコンセルタシオン連合の得票数を増やし、2議席を確保する狙いもあった。グラディス・マリンは、この決定を肯定的に評価し、「この合意により、党は議会における正当な存在感を取り戻すことができる。これは長年の課題だった」と述べた。[12]

個人の生と死

マリンは1963年にホルヘ・ムニョス・プタイスと結婚し、2人の子供をもうけた。クーデター当時、ホルヘとグラディスは政治的立場にあったため、子供たちは伝統的な教育を受けられなかった。2人の息子、ロドリゴとアルバロは家族の友人が育てた。グラディスがチリに帰国した後も、マリンの安全を守るため息子たちには知らされなかった。[8] 1987年、2人の息子はすぐにでも母親に会いたい、そうでなければ二度と会えないと要求した。危険を承知で、彼らはアルゼンチンで2週間の再会を果たした。[8]マリンは、キューバスウェーデンでの治療を含む長い闘病生活の末、脳腫瘍で亡くなった。彼女の死後、政府は2日間の国葬を宣言した。彼女の遺志に従い、棺はサンティアゴの旧国民会議に展示され、火葬前に何千人もの弔問客が見守った。 50万人のチリ人がマリンに敬意を表すために参列した。[8]葬儀では、PCChと遺族がサンティアゴ中心部で行進を組織した。報道では「数万人の行進者」から「20万人以上」、「100万人近く」と推定された。[13] [14]サンティアゴの労働者階級地区を横切る通りが後に彼女の名にちなんで改名された。

本とスピーチ

1999年、マリンは『Regreso a la esperanza: Derrota de la Operación Condor』を執筆した。これはピノチェト弾圧の非難、個人的な証言、そしてPC(共産党)を動かした目的の検証をまとめた一連の文章である。2002年には『La vida es hoy』を執筆し、ケニー・コイル著『1000 Days of Revolution: Chilean Communists on the Lessons of Popular Unity 1970-73』に寄稿した[15]彼女の最も有名な演説には、『Entrevista el siglo』、『La llamaba cabra de monte』、 『La vida es un minuto 』などがある。[15]

参考文献

  1. ^ “グレイズ・マリン・ミリー”. Historia Política Legislativa (スペイン語)。チリ国立議会図書館2024 年7 月 16 日に取得
  2. ^ abc 「チリからの手紙:いつもありがとう、グラディス」NACLA . 2023年12月6日閲覧
  3. ^ abc サルガド、アルフォンソ(2019年4月)「友情を築き、愛し合う:チリの若き共産主義者の社会生活と恋愛生活(1958~1973年)」アメリカ大陸76 ( 2): 299–326 . doi :10.1017/tam.2018.95. ISSN  0003-1615.
  4. ^ abcdefg マイケル、ミュラン (2005 年 3 月 9 日)。 「グラディス・マリン」。ガーディアンISSN  0261-3077 2025 年11 月 25 日に取得
  5. ^ イノストロサ・レタマル、G. (2021). 「1970年から1973年にかけてのチリ・コンセプシオンとサンティアゴにおける人民統一運動期におけるポデル・ポピュラー運動における左翼活動家女性の存在」『ラディカル・アメリカス6 (1): 1–22 .
  6. ^ abcde 「グラディス・マリン」。インディペンデント。 2005 年 3 月 8 日2023 年12 月 6 日に取得
  7. ^ ランフランコ・ゴンザレス、マリア・フェルナンダ(2020年3月)。『チリ連帯運動における女性の活動とフェミニズム』(博士論文)。ヨーク大学。
  8. ^ abcd Lopez, Juan (2005年4月22日). 「グラディスがいれば、千回も勝てる」. People's World . 2023年12月6日閲覧
  9. ^ マリン、グラディス (2002)。ラ ヴィダ エス ホイ
  10. ^ 「ピノチェト大統領、引退を延期;将軍の上院選阻止に圧力」ラテンアメリカ・データベース、1998年1月23日。 2025年11月24日閲覧
  11. ^ ab 「チリ大統領選挙、決選投票へ」ラテンアメリカ・データベース、1999年12月17日。 2025年11月24日閲覧
  12. ^ ラテンアメリカ・デジタルビートスタッフ(2001年7月27日)「チリの選挙は驚きをもたらす可能性がある」ラテンアメリカ・データベース。 2025年11月24日閲覧
  13. ^ 「チリ、特に女性1人を表彰(washingtonpost.com)」www.washingtonpost.com . 2023年12月6日閲覧
  14. ^ “チリ:チリ共産党議長グラディス・マリン氏への盛大な別れ”. socialistworld.net . 2014年3月15日. 2014年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月6日閲覧
  15. ^ ab "Entrevistas – Gladys Marín" (スペイン語)。 2020年6月19日2023 年12 月 3 日に取得

ウィキメディア・コモンズのグラディス・マリン関連メディア

  • 「ラ・テルセラ」のグラディス・マリン特集(スペイン語)
  • Fundacion Gladys Marín Millie (スペイン語[1]風)
  • 喪期間の宣言
  • グラディス・マリン氏の死去に関する大統領声明[永久リンク切れ] (スペイン語)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gladys_Marín&oldid=1329151681」より取得