ガラスの城

ガラスの城
宣伝ポスター
別名ガラスの街
ハングル
ユリの城
漢字
琉璃の城
RRユリウイソン
ユリウイソン
ジャンルロマンスファミリードラマ
脚本チェ・ヒョンギョン
監督チョ・ナムグク
主演ユン・ソイ、イ・ジヌク、キム・スンス
原産国韓国
オリジナル言語韓国語
51
製作
プロデューサーキム・ヨンソプ
上映時間土日 20:50
オリジナルリリース
ネットワークソウル放送
リリース2008年9月6日 ~2009年3月1日2008年9月6日2009年3月1日

『ガラスの城』韓国語 유리의 성 RR Yuriui seong 、ガラスの都市としても知られる)は、2008年9月6日から2009年3月1日まで、土曜日と日曜日の20:50に全51話がSBSで放送された2008年の韓国テレビシリーズです。ユン・ソイは、魅力的でしつこい求婚者(イ・ジヌク)に恋をして結婚した後、人生とキャリアが一変する野心的でタフな記者として主演します。しかし、裕福で影響力があるが支配的な財閥一家の義理の娘としての新しい生活に奮闘している間、偉大な記者になるという彼女の夢は保留になります。傍らには、彼女の指導者であり友人でもあるヘッドキャスター(キム・スンス)がいますが、彼女は彼に対しても不安定な感情を抱くようになります。

プロット

貧しい家庭に育ったミンジュ(ユン・ソイ)は、2度の不合格の後、ついにJBCネットワークのニュース特派員として就職する。記者として認められようと懸命に努力するが、不運に見舞われ、キャリアに挫折する。ソクジン(キム・スンス)の力強い支えのおかげで、ミンジュはキャリアを立て直すことができる。ソクジンに想いを寄せているものの、彼が娘一人のシングルファーザーであるため、交際をためらう。そんな中、裕福な家の御曹司ジュンソン(イ・ジヌク)が現れ、短い交際の末にプロポーズする。彼と結婚すると、彼女の人生は現代版シンデレラのおとぎ話のようで、友人たちはミンジュを羨むようになる。裕福な家の嫁としての人生は最初は素晴らしいものだったが、義理の両親から見下され、私生活に干渉されるようになると、結婚生活に幻滅していく。義理の両親の反対を押し切ってニュース特派員として職場復帰した彼女は、義兄の養子が実は夫の前妻の息子であることを知る。この事実に衝撃を受けた彼女は、自分がジュンソンを愛していたのは彼の人柄ではなく、彼の家柄の富のためだったと悟る。どうすべきか悩んだ末、離婚するしかないと決断する。しかしジュンソンは、義兄の養子が実は次兄の死後に生まれた子供であることを告げずに、円満な離婚を承諾する…。

キャスト

主な登場人物

ミンジュは努力家だ。正義と尊敬を重んじ、夢に向かって努力すれば必ず叶うと信じ、JBCのニュースアナウンサーになった。試験と面接に2度も落ちそうになった後、ついに記者の道に進んだ。本当の夢はニュースキャスターになることだが、取材中にそのチャンスを与えられたことに、彼女は信じられない思いだ。仕事ぶりを褒められるが、憧れの先輩であるソクジンがそれに気づいていないことに気づかずにはいられない。なぜ彼が自分をこんなにも苦しめるのか理解できず、彼の無礼さに内心憤慨している。
そんな中、彼女はジュンソンと偶然出会う。最初は良い印象を抱かなかったものの、徐々に彼に心を開き、ついに彼がユソングループの御曹司だと知り、驚愕する。物語を通して、彼女はジュンソンとソクジンの二つの愛に直面することになる。
ジュンソンは典型的なクールな男だが、少しだけ頭が良い。兄の愛のない結婚生活を見て、ジュンソンは生涯情熱を注げる相手と恋に落ちることを決意する。それまでは、父の経営する企業、ユソングループで働き続ける。昼間は企業で働き、夜は地元のジャズクラブで演奏している。彼の本当の夢は、バンドのギタリストになること…
夜道を運転していた彼は、赤信号で道路を渡っていた若い女性にぶつかりそうになる。その女性はミンジュだった。普段ならこんな奇妙な出会いに何の疑問も抱かない彼だが、彼女の日記帳兼カレンダーを手に取り、彼女の気骨のある女性に気づく。彼は彼女と個人的に知り合いたいと強く願う。そして、この時、二人は恋に落ちる。
ソクジンは、まだ自分の地位を得ていない者には冷淡だ。それは、若くて初々しいミンジュに対しても全く同じ態度だ。彼は自分の仕事に熟達し、それを熟知しているが、それは業界への情熱と、ここまで辿り着くまでの努力のおかげだと彼は考えている。彼は貧しい家庭に生まれ、かつての恋人との間に娘もいる。
ミンジュのことを知るにつれ、彼は徐々に彼女への想いに気づき始める。しかし、だからといって彼女を他の人と差別するようなことはしない。彼女を辛く扱うこともあるが、それはただ、彼女に失敗から学んでほしいからに過ぎない。自分の想いが思っていた以上に深いことに気づいた時、彼は過去のせいでそれを隠すべきなのか、そして彼女にはもっと良い相手がふさわしいのかどうか、考えを巡らせる。

脇役

チョン家
  • イ・ヘスク ハン・ヤンスク役(ミンジュの母)
  • イ・ハンウィ:ソン・ドンシク役(ミンジュの継父)
  • ハン・ヨルム:カン・ヘヨン役(ミンジュの異母妹)
  • シン・ドンウ:ソン・ガンミン(ドンシクとヤンソクの息子)
キム一家
パク家
  • チョン・ジェスン ユン・インスク役(ジュンソンの叔母)
  • イ・ジュヨン:パク・スルギ役(ソクジンの8歳の娘)
その他の人物
  • チョン・ジンム チャン・テス役(ヘヨンの彼氏)
  • キム・ソナ チョン・オクジャ役(テスの母)
  • ソン・ジウン:ソン・ジヨン役(スンハの実母)
  • ユン・アジョン(イ・ジュヒ役)
  • チョン・ダヨン(ソ・イェギョン役)
  • ミン・ジファン役:ソ・ジヌク
  • ユ・テウン、検事イ・ヒョンソク役
  • ソン・ソヨン(ソン・ジヨン役)
  • カン・チャンヤン(カン・ミエ役)
  • 人質犯役のイ・ソルグ

受賞歴

2008年 SBS演技大賞

参考文献

  1. ^ 「さようなら、愛しい人よ、私は祖国に奉仕するために出発します」韓国中央日報。2009年5月7日。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月21閲覧
  2. ^ Moon, Yong-sung (2009年9月24日). 「俳優キム・スンス、日本でファンと会う」 . 10Asia . 2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月21日閲覧