グレン・バー

グレン・バー
OBE
生まれる
アルバート・グレン・バー
（1942年3月19日）1942年3月19日
デリー、北アイルランド
死亡2017年10月24日（2017年10月24日）（75歳）
北アイルランド、デリー
活動年数1969–2017
組織アルスター労働者評議会
知られている政治家、ロイヤリスト活動家、地域活動家
注目すべき作品宗教的分裂を超えて（共著）
タイトルヴァンガード統一進歩党共同副党首
学期1975–1978
前任者アーネスト・ベアード
後継なし
政党ヴァンガード・ユニオニスト進歩党
軍歴
忠誠アルスター防衛協会
勤続年数1971～1975年
ランク准将
コマンド北西旅団
対立トラブル

アルバート・グレン・バーOBE [ 1 ]（1942年3月19日 - 2017年10月24日）は、北アイルランドのデリー出身の政治家で、アルスター・ナショナリズムの提唱者であった。1970年代のある時期、彼はヴァンガード・ユニオニスト進歩党とアルスター防衛協会で同時に重要な役職を務めたため、ユニオニズムとロイヤリズムの両方の立場をとっていた。

UDA

当初は一般労働組合に所属していたバーは、 1969年の北アイルランド紛争勃発当初、北アイルランド市民権協会が呼びかけたストライキにプロテスタント労働者が参加しないよう働きかける活動に携わり、初めて注目を集めた。[ 2 ] 1970年代初頭にはロイヤリスト労働者協会に加入し、そこからアルスター防衛協会（UDA）に関わるようになった。デリーとその周辺地域に存在していた職場代表の緩やかな組織が、この地域におけるUDAの基盤を形成した。[ 2 ]バーはUDAの北西旅団（後にロンドンデリー・北アントリム旅団として知られる）の准将を務めた。[ 3 ]

政治

この頃、バーはヴァンガード統一進歩党（VPUP）に参加して政治にも関わり、 1973年にサニングデール協定に基づいて設立された北アイルランド議会に選出された。 [ 3 ]その結果、バーはストーモント議会の崩壊後に北アイルランドで選出された2つの議会のいずれかに務めた唯一のUDAメンバーとなった。[ 4 ]しかし、イアン・S・ウッドによると、バーが選挙に勝ったのはUDAとのつながりではなく、労働組合員および地域活動家としての彼の評判だったという。[ 5 ]

彼はすぐにサニングデール協定反対運動の主導者となり、アルスター労働者評議会のストライキを事実上主導し、新政権の崩壊をもたらした。[ 6 ]バーは、アルスター労働者評議会の代表、政治家、準軍事組織からなるアルスター・ロイヤリスト中央調整委員会の委員長を務め、ストライキを指揮した。彼は後に、この委員会から独立した北アイルランドのための暫定政府を設立することは可能だっただろうと述べている。[ 7 ]

ユニオニスト政治の中では常に異端児として知られていたバーは、1974年10月の総選挙で、UUUCを代表していた民主ユニオニスト党のジョン・マククエイドにもかかわらず、ボランティア政党のケン・ギブソンの西ベルファストへの立候補を支持した後、統一アルスターユニオニスト評議会（UUUC）から3か月の資格停止処分を受けた。 [ 7 ]資格停止中、バーはUDA代表団の一員としてリビアへの資金調達旅行を行い、そこでムアンマル・カダフィと会談した。帰国後、バーは当時IRA暫定派に資金提供していたカダフィが独立した北アイルランドに資金を提供することに強い関心を示したと主張した。[ 7 ]しかし、バーがトミー・リトル、アンディ・ロビンソン、ハリー・チキンを伴って行ったこの旅行は、カダフィ政権のいわゆる左翼的性質のために、ユニオニスト政治家から広く非難され、一方、同じ理由がチャールズ・ハーディング・スミスによって、この旅行を提案したUDAのリーダー、アンディ・タイリーに対する忠誠派の確執を始める口実として利用された。[ 8 ]この確執の間、ハーディング・スミスはバーに殺害の脅迫をしたが、タイリー派の勢力がすぐにハーディング・スミスの挑戦を退けたため、これは何も起こらなかった。[ 9 ]

北アイルランド憲法会議で党首ウィリアム・クレイグが社会民主労働党との権力分担を検討すると示唆した後VPUPが分裂したとき、バーはアーネスト・ベアードの統一アルスター統一党に移らずにクレイグに忠誠を誓い続けた数少ない指導者の一人だった。[ 7 ] UDAもクレイグの立場を支持しないことを示唆すると、バーは準軍事組織からの辞任を申し出た。[ 2 ] 1974年のストライキで中心人物だったイアン・ペイズリーと何度か激しい口論を交わしたバーは、1977年にペイズリーの統一統一者行動評議会が組織したストライキ未遂から公的に距離を置いた。 [ 10 ]デビッド・トリムブルとともにヴァンガードの副党首となり、1978年の党解散までその地位を保持した。しかし、クレイグに続いてアルスター統一党には入党せず、UDAのルーツに戻った。[ 7 ]

UDA活動に戻る

バーは第2次ストライキの失敗後、UDAに復帰を要請されていた。運動内部では、バーの失敗したイニシアティブへの反対は正しかったことが証明され、政治的に運動にとって有益な存在になるだろうという認識があったからである。[ 11 ]ヴァンガードの崩壊後、バーはUDAの指導的立場に復帰し、ニュー・アルスター政治研究グループ（NUPRG）に参加した。そこでバーは、『宗教的分裂を超えて』の作成で主導的な役割を果たした。これは、北アイルランドの最終的な独立に向けた枠組みを提示しようとした文書である。[ 12 ]バーは、ユニオニスト政治家の有権者に対する冷淡さと、有権者の盲目的な忠誠心に次第に幻滅していった。彼はこう述べている。「彼らが尻尾にユニオンジャックを結びつけたロバをシャンキル・ロードに送り込んだとしても、我々はそれに投票しただろう。」[ 13 ]バー氏はまた、1978年後半にアイルランドの政治雑誌「マギル」のインタビューに応じ、独立の必要性を訴えたことで、NUPRGが自ら課したメディア統制を破る役割を担った。 [ 14 ]

しかし、UDAはこれらの提案を会員に推奨しなかったため、バーはNUPRGから離反し、1981年に政界から完全に身を引いてデリーの地域活動に戻った。バーはまた、NUPRGの議長ジョン・マクマイケルとの関係もややぎくしゃくしており、バーの引退後、マクマイケルはNUPRGの組織変更を行い、バーが長年掲げていたコミュニティ横断的な北アイルランド独立交渉協会の設立を放棄し、アルスター・ロイヤリスト民主党を設立した。[ 13 ]

晩年

バーは、政府のACE制度（後にニューディール政策と呼ばれる）に基づき、恵まれない若者が低賃金の雇用と訓練を受けられる制度を設立した。カトリック教徒の多いボグサイド地域で同様の制度を設立したバーとパディ・ドハティは、低賃金の訓練制度で非常に多くの若者を雇用していたため、後に「ACE帝国」と呼ばれるようになったとして批判にさらされることになる。[ 15 ]

バーは1994年に一時的に政界引退から復帰し、ストライキ時代の旧友アンディ・タイリーとともにアルスター民主党の資金調達活動を主導した。[ 16 ] 1998年にパレード委員会の委員に就任し、より積極的な活動に復帰すると思われたが、 UDAでの経歴を考えると、この動きは民族主義者から激しく非難され、抗議として委員会の辞任も起きた。[ 17 ]しかし、最終的にはバー自身も、忠誠派のトミー・チーヴァースとともに、委員会が民族主義者のオームロード下流での見習い少年たちのパレードを禁止した直後の1998年4月24日に辞任した。[ 18 ]バーはデリーの地域プロジェクトに従事し続け、デリーの若者の高い失業率の緩和を目指すメイダウン青少年訓練プロジェクト有限会社を運営した。[ 19 ]彼はまた、元アイルランド政府大臣のパディ・ハートと緊密に協力し、両世界大戦におけるアイルランドのカトリック教徒の参加についての認識を高める活動を行っていた。[ 19 ]

死

バー氏は2017年10月24日、アルトナゲルビン病院で75歳で亡くなった。[ 20 ] DUP議員のグレゴリー・キャンベル氏は、バー氏と彼が地域社会で行った尽力に敬意を表した。[ 20 ]シン・フェイン党議員のエリシャ・マッカリオン氏は、バー氏は「和解の旅の途中」だったと述べ、彼の死に悲しみを表明した。[ 21 ]社会民主労働党の党首コラム・イーストウッド氏は、バー氏の平和と和解への献身を称賛した。[ 22 ]バー氏はデリーのエブリントン長老派教会での礼拝の後、アルトナゲルビン墓地に埋葬された。[ 23 ]

彼はイサと結婚し、4人の子供をもうけた。[ 24 ]

参考文献

  1. ^ “Birthday 2005 Honours List” . 2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
  2. ^ a b cロニー・ハンナ『The Union: Essays on Ireland and the British Connection』Colourpoint Books、2001年、74ページ
  3. ^ a b H.マクドナルド＆J.カサック『UDA – ロイヤリストテロの核心』ダブリン、ペンギンアイルランド、2004年、66ページ
  4. ^ハンナ『ユニオン』77ページ
  5. ^イアン・S・ウッド『忠誠の罪：UDAの歴史』エディンバラ大学出版局、2006年、29ページ
  6. ^マクドナルド＆カサック、 UDA、75ページ
  7. ^ a b c d e W.D. Flackes & Sydney Elliott, Northern Ireland: A Political Directory 1968–1993 , Blackstaff Press, 1994, p. 93
  8. ^マクドナルド＆カサック、 UDA、84～86ページ
  9. ^マクドナルド＆カサック、 UDA、87ページ
  10. ^マクドナルド＆カサック、 UDA、p. 101
  11. ^スティーブ・ブルース『連合の端』オックスフォード大学出版局、1994年、101ページ
  12. ^マクドナルド＆カサック、 UDA、p. 105
  13. ^ a bハンナ『ユニオン』75～76ページ
  14. ^ウッド『忠誠の罪』69～70ページ
  15. ^スーザン・マッケイ『北部プロテスタント：不安定な人々』ブラックスタッフ・プレス、2005年、347ページ
  16. ^ P.テイラー『ロイヤリスト』ロンドン：ブルームズベリー、2000年、232ページ
  17. ^「パレード委員会への法的挑戦」 2005年11月12日アーカイブ、Wayback MachineよりAn Phoblachtより
  18. ^「パレード騒動で委員会メンバーが辞任」bbc.co.ukより
  19. ^ a b "「コミュニティ関係グループ」. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月21日閲覧。
  20. ^ a b 「DUPのグレゴリー・キャンベル氏が、75歳で亡くなった元UDA党首グレン・バー氏に敬意を表す」。BelfastTelegraph.co.uk。ISSN 0307-1235 。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。 
  21. ^ Now, Derry. 「デリーの忠誠者グレン・バー氏が75歳で死去、追悼の意が表される | Derry Now」。Derry Now 。 2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
  22. ^ “イーストウッド、グレン・バーの家族に哀悼の意を表す | 2017 | ニュース” . SDLP . 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
  23. ^ 「UDA元代表の葬儀」 BBCニュース、2017年10月27日。2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月27日閲覧。
  24. ^ “Glen Barr to be funeral on Friday” . www.derryjournal.com . 2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glenn_Barr&oldid=1311444256」より取得