Alles auf Zucker!
| Alles auf Zucker! | |
|---|---|
 映画「Alles auf Zucker!」のポスター | |
| 監督 | ダニ・レヴィ |
| 著者 | |
| 制作： | マヌエラ・シュテール |
| 主演 | |
| 音楽： | ニキ・ライザー |
| 配布元 | X Verleih AG (ワーナー ブラザーズ経由) |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | ドイツ |
| 言語 | ドイツ語 |
『Alles auf Zucker! 』 （ドイツ語： Go for Zucker!）は、2004年に国際公開されたドイツのコメディ映画です。ドイツ国内では「 Ossi - Wessi 」対決の一環として描かれています。ダニ・レヴィ監督、ヘンリー・ヒュープヒェン、ハンネローレ・エルスナー、ウド・ザメル、ゴウダ・テンツァー、シュテフェン・グロートらが出演しています。
ユダヤ人であるダニ・レヴィ監督は、現代ドイツにおける ユダヤ人のアイデンティティを皮肉たっぷりに描いたコメディを制作した。ヘンリー・ヒュプヒェンがイェッキ・ツッカー役で主演を務める。
キャスト
- ヘンリー・ヒュッヒェン（ヤコブ・「ヤッキー・ズッカー」・ズッカーマン役）
- マレーネ・ザッカー役のハンネロア・エルスナー
- サミュエル・ザッカーマン役のウド・サメル
- ゴウダ・テンサー：ゴルダ・ザッカーマン
- トーマス・ズッカーマン役のステファン・グロス
- アンヤ・フランケ（ヤナ・ズッカーマン役）
- セバスチャン・ブロンバーグ（ジョシュア・ザッカーマン役）
- リリー・ザッカーマン役のエレナ・ウーリグ
- ロルフ・ホッペ（ラビ・エルンスト・ギンズバーグ役）
- インガ・ブッシュ（アイリーン役）
- ゲイの男性看護師役のアンドレアス・ヘルダー
- レナーテ・クロスナー
- クラウス・ヴォーヴェライト本人役
あらすじと詳細
ヤコブ・ツッカーマン、通称ヤエッキー・ツッカーはユダヤ人だ。しかし、幼い頃に母と弟に東ドイツの鉄のカーテンの向こうに残されて以来、「あのクラブ」とは一切関係がないと彼は言う。そのため、母の死を知った時も、彼は気にしなかった。しかし、どうしても気に留めなければならない。弟が家族を連れてツッカーマンを訪ねる。ユダヤの伝統では、彼らはシヴァ（7日間の喪）の期間を守らなければならないからだ。そして、母の遺言により、ラビと家族の前で和解しなければならない。もし和解が成立しなければ、母の財産は彼らではなく、ベルリンのユダヤ人コミュニティに相続されることになる。[ 1 ]
ほとんどのシーンは、ベルリンのテーゲル空港、カール・マルクス・アレー、アレクサンダー広場、オラニエンブルガー通り、そしてヴァイセンゼーのユダヤ人墓地で撮影されました。ベルリン市長クラウス・ヴォーヴェライトが本人役でカメオ出演しています。
ポーランドの女優ゴルダ・テンツァーは、セリフは流暢に話していたにもかかわらず、ドイツ語を話せませんでした。彼女はドイツ語の台詞を小さな紙に書き、ハンドバッグの中に隠していました。映画の中で、彼女がハンドバッグの中を覗き込む場面が時折見られます。
ニキ・ライザーによるサウンドトラックは軽快で陽気なもので、クレズマー音楽も取り入れられています。
概要
この映画は、テレビ局ArteとWDRの共同出資によるものです。ドイツのユダヤ教を描いた数少ない映画の一つで、ホロコーストを題材としていませんが、ある家族が再び元の自分を取り戻そうとする時に起こる、数奇な運命の紆余曲折を描いたコメディです。この二つのユダヤ人家族は、むしろ、東西ドイツ分断に伴う現在の問題と過去の悲劇、そして国と国民が再び互いを見つけようともがいていることを象徴しています。この分断は、宗教に関わらず、すべてのドイツ人に影響を与えました。この映画は、旧東ドイツ出身の世俗化したユダヤ人が、西ドイツ出身の正統派ユダヤ人の兄弟と和解しなければならないという、ユダヤ教内部の分裂をコミカルに描いています。
この映画は「大胆で、政治的に正しくない、自己皮肉に満ちたユダヤ人コメディ」と評されている。ドイツでは批評家から絶賛され、数々の賞を受賞し、特に2005年のドイツ映画賞を複数の部門で受賞した。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b "Alles auf Zucker!"。フィルムポータル.de 。2012 年7 月 31 日に取得。
外部リンク
- IMDbの「Alles auf Zucker!」
- DVDはartfilm.chで販売中（ドイツ語）
