神は許す
| 神は許す | |
|---|---|
 映画のポスター | |
| ウクライナ語 | Бог простить |
| 監督 | ホヴァネス・ハチャトゥリアン |
| 著者 | マリーナ・アルテメンコ |
| 制作： | ミラ・アンドリアシュ・アントン・ソヴァ・オルハ・クリメンコ |
| 主演 | ヴィクトル・ジダノフ セルゲイ・シャドリンタマラ・モロゾワダニーロ・ブラハ |
| 撮影 | アルチョム・コジレフ |
| 編集者 | マンベル・アラミヤン・ホヴァンネス・ハチャトリアン |
制作会社 | ミラ・アンドリアシュ |
| 配布元 | TUARON （全世界） |
発売日 |
|
実行時間 | 17分 |
| 国 | ウクライナ |
| 言語 | ウクライナ語、ロシア語、英語のインタータイトル |
『神は許す』 (ウクライナ語: «Бог простить» ) は、ホヴァネス・ハチャトリアン監督によるウクライナの短編ドラマ映画です。 [ 1 ]
プロット
.png)
ウクライナ国立映画局はこの映画について次のように説明している。「グレーゾーンから脱出を試みるウクライナの司祭、チャプレン（牧師）は、砲撃を受けた分離主義者の車列に遭遇する。そこで致命傷を負った傭兵と出会い、助けるか逃げ続けるかの選択を迫られるが、突然、誤って対人地雷を踏んでしまう。」[ 2 ]
2020年7月9日、短編映画『神は許す』が第13回ウクライナ国家映画評議会のピッチで優勝作品の一つとなり、国家映画助成評議会の投票により資金提供を受け、また第13回ウクライナ国家映画評議会のピッチで最も興味深いデビュー短編映画プロジェクト6作品にも選ばれた。[ 3 ] [ 4 ]
2020年11月8日、オデッサ映画スタジオのアートセンターは、短編映画プロジェクト「キラ・ムラトヴァ・ショート・エンカウンターズ」の参加者を対象に授賞式を開催し、「神は許す」の脚本が2位となり、映画プロジェクトの資金を獲得した。[ 5 ]
この映画の主演はヴィクトル・ジダーノフで、彼は映画『サイボーグ』、『EX』、『ボルケーノ』、『ザハル・ベルクト』などのウクライナ映画やテレビシリーズにも出演している。
この映画は、ミラ・アンドリアシュがウクライナ国家警備隊の協力を得て撮影し、機材と人員を提供した。プロデューサーはミラ・アンドリアシュ、オルガ・クリメンコ、そしてスウェーデンの映画プロデューサー、アントン・ソヴァである。[ 6 ] [ 7 ]
この映画は地雷地域の深刻な問題を明らかにしており、スペイン[ 8 ] 、ウクライナ[ 9 ] 、 [10 ] [ 11 ] [ 12 ] 、ドイツ[ 13 ]、米国[ 14 ] [ 15 ]、スウェーデン[16]の国際映画祭で上映された。[ 17 ]
キャスト
- ヴィクトル・ジダーノフ— 牧師
- セルゲイ・シャドリン (1980–2021) [ 18 ] —セパル
- タマラ・モロゾワ — 母
- ダニエル・ブラガ – 息子
生産
- 資金調達にどれくらい時間がかかりましたか？ – 1年[ 4 ]
- 準備にはどれくらい時間がかかりましたか？1.5ヶ月
- 映画の撮影には何日かかりましたか？4日です
- 編集にはどれくらい時間がかかりましたか？1か月
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 YouTubeでの映画の公式ティーザー |
受賞歴
- 2021年 – 第18回キエフ国際映画祭「キノリトピス」短編映画部門最優秀撮影賞。撮影監督：アルチョム・コズィレフ。[ 9 ] [ 19 ]
- 2023年 – 第26回ゴールデンチキン国際児童・青少年映画・テレビ・ラジオ祭 – 最優秀長編短編映画賞。[ 7 ] [ 20 ] [ 13 ]
- 2023年 – ウクライナ・ドリーム映画祭 – 最優秀短編映画賞。[ 12 ]
- 2023年 – ダイレクト・マンスリー・オンライン・フィルム・フェスティバル (DMOFF) — 最優秀ウクライナ監督賞。監督：ホヴァネス・ハチャトゥリアン。[ 14 ] [ 15 ] [ 21 ]
- 2023 – ドレスデン映画賞 — 最優秀プロデューサー: ミラ・アンドリアシュ、オルガ・クリメンコ、アントン・ソヴァ。[ 22 ]
- 2023 – ネイビー国際映画祭 – 最優秀国際短編映画賞および最優秀プロデューサー賞: ミラ・アンドリアシュ、オルガ・クリメンコ、アントン・ソヴァ。[ 23 ]
参考文献
- ^ “Оганнес Хачатрян про тонку лінію вибору, Сергія Параджанова та свій дебют” .あなたのアート。 2020-06-01 。2023-11-07に取得。
- ^ "Бог простить" . usfa.gov.ua (ウクライナ語) 。2023-11-07に取得。
- ^ Самусенко、Юрій (2020-07-10). 「Хто дістав фінансування на Тринадцятому пітчингу Держкіно」。ムービーグラム(ウクライナ語) 。2023-11-07に取得。
- ^ a b "10 найдорожчих фільмів, які держава фінансувала у 2020 році: оскароносець Ворд, «Носоріг» Сенцова та 「」。НАШІ ГРОШІ (ウクライナ語) 。2023-11-19に取得。
- ^ "Підвели підсумки конкурсу короткометражних проектів" . www.odesafilmstudio.com.ua。 2019-11-14 。2023-11-07に取得。
- ^ Шевченко、Юлия (2023-06-19)。"Шестая национальная кинопремия: в список номинантов попал короткометражный фильм "Бог простит"「 . Plitkar（ロシア語） . 2023年11月7日閲覧。
- ^ a b Замок、Високий (2023-08-11). "Кіновиробник Туарон здобули премію за кращий ігровий короткометражний фільм "Бог простить" — Високий Замок"。wz.lviv.ua (ウクライナ語) 。2023-11-07に取得。
- ^ MIFF (2022-09-08). 「フェスティバル 2022 | マルベーリャ映画祭」。www.marbellafilmfestival.com 。2023-11-20に取得。
- ^ a b "Переможці 2021 – КІНОЛІТОПИС | 18 КИЇВСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ" . kinolitopys.com.ua 。2023-11-07に取得。
- ^ Буняк、Валерія (2023-08-17). "Антифестиваль короткометражного кіно "Своїми словами" оголосив цьогорічну програму"。detecter.media (ウクライナ語) 。2023 年 11 月 26 日に取得。
- ^ “国際インディペンデント映画祭「ブルキフカ」”「 . www.facebook.com . 2023年11月25日閲覧。
- ^ a b「ウクライナ・ドリーム・フィルム・フェスティバル」 www.facebook.com . 2023年11月7日閲覧。
- ^ a bラナ、グッド (2023-07-18). ""Золоте курча" в екзилі: в Німеччині відбувся український кінофестиваль" .アマル、ベルリン(ウクライナ語) . 2023-12-07取得。
- ^ a b「2023年10月（受賞者）」 DMOFF – 映画応募作品募集2023年11月1日 . 2023年11月7日閲覧。
- ^ a b「神は許す」 DMOFF – 映画応募2023年10月4日2023年11月7日閲覧。
- ^ 「ストックホルム・シティ・フィルム・フェスティバル」www.facebook.com . 2023年11月20日閲覧。
- ^ "Home" .ストックホルム・シティ・フェスティバル. 2023年11月20日閲覧。
- ^ "Умер известный украинский актер: не пережил операцию" . РБК-Украина (ウクライナ語) 。2023-11-07に取得。
- ^ 「キエフ国際映画祭 (2021)」 . IMDb . 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「ゴールデンチキン国際児童・青少年映画・テレビ・ラジオフェスティバル（2020）」 IMDb 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「Direct Monthly Online Film Festival (2023)」 . IMDb . 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「ドレスデン・シネマ・アワード (2023)」 IMDb 2023年12月10日閲覧。
- ^ 「ネイビー国際映画祭 (2023)」 IMDb 2023年12月20日閲覧。
外部リンク
