幸運を祈る！ブラックエンペラー

幸運を祈る！ブラックエンペラー
幸運を祈る！2018年のロードバーン・フェスティバルでライブを披露するブラック・エンペラー
幸運を祈る！2018年のロードバーン・フェスティバルでライブを披露するブラック・エンペラー
背景情報
別名
  • 黒い皇帝よ、幸運を祈る！
  • 幸運を祈る
  • ギィ！ビー
  • 神のおしっこ
  • おしっこを漏らした皇帝
起源モントリオール、ケベック州、カナダ
ジャンル
作品Godspeed You! Black Emperor ディスコグラフィー
活動年数
  • 1994–2003
  • 2010年～現在
ラベル
メンバー
過去のメンバー
  • マーク・リトルフェア
  • シーア・プラット
  • ブルース・コードロン
  • ノルソラ・ジョンソン
  • ロジャー・テリエ・クレイグ
  • グレイソン・ウォーカー
  • クリストフ・コント
  • ふわふわアースキン
Webサイト洗脳された.com /godspeed /

Godspeed You! Black Emperor（GY!BEまたはGodspeedと略されることもある）[ 1 ] [ 2 ]は、1994年にケベック州モントリオールで結成されたカナダのポストロック集団である。この集団は、同じくモントリオールにある 独立系レコードレーベルのConstellationを通じてレコーディングをリリースしている。

バンドは1997年にデビューアルバム『F＃A＃∞』をリリースし、1998年から2003年まで定期的にツアーを行った。2枚目のアルバム『Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven』（2000年）は批評家の称賛を受け、この10年間で最高のアルバムの1つに挙げられた。[ 3 ]その後、 Yanqui UXO （2002年）のリリース後、バンドは2003年に他の音楽的興味を追求するために活動を休止した。

バンドは解散したと噂されたが、2010年に再結成された。[ 4 ] [ 5 ]再結成後初のアルバム『アレルヤ! ドント・ベンド! アセンド!』（2012年）は、2013年のポラリス・ミュージック賞を受賞した。その後も『アサンダー、スウィート・アンド・アザー・ディストレス』 （2015年）、『ルシフェリアン・タワーズ』（2017年）、 『G_d's Pee at State's End!』 （2021年）、『No Title as of 13 February 2024 28,340 Dead』 （2024年）がリリースされている。

このバンドは熱心なファンを抱え、ポストロックというジャンルに影響を与えたことで知られている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]彼らの音楽は、シンフォニックな構成、アンビエントなサウンドスケープと激しいクレッシェンドの対比、フィールドレコーディングとスポークンワードのモノローグの使用、そしてディストピア、左翼、反戦といったテーマへのこだわりで知られている。メンバーは、ジー・シルバー・マウント・ザイオン・メモリアル・オーケストラ＆トラララ・バンド、フライ・パン・アム、Hrsta、エスメリン、セット・ファイア・トゥ・フレイムズなど、数多くのサイドプロジェクトを結成している。

歴史

初回放送（1994～2003年）

Godspeed You! Black Emperorは1994年、ケベック州モントリオールでエフリム・メヌック(ギター)、マイク・モヤ(ギター)、マウロ・ペッツェンテ(ベース)によって結成された。[ 10 ] [ 11 ]バンド名は、1976年に柳町光男監督による日本の白黒ドキュメンタリー映画『 God Speed You! Black Emperor』に由来しており、この映画は日本の暴走族ギャング、ブラックエンペラーの活躍を追っている。 [ 10 ]バンドは当初、ステーキ72という別の地元バンドから前座のオファーを受けて結成された。[12] その後、3人組は数回に分けてライブを行った。それ以前は、「God Speed You Black Emperor!」という名前だった。この音源はMenuckによって前年に録音された「All Lights Fucked on the Hairy Amp Drooling」という限定カセットで使用されており、Pezzenteがベースで限定的に参加していたが、実際のバンドが結成されたのは1994年になってからであった。

バンドは拡大し、ライブ活動を続けた。メヌックによると、バンドへの参加は簡単だった。「楽器を演奏できる人で、人柄が良さそうな人を知っていたら、誰でも気軽に参加できるような感じだった。」[ 13 ]この間、バンドのメンバーは頻繁に入れ替わった。地元のミュージシャンが数回の公演にバンドに参加しては脱退することがよくあった。メンバーの入れ替わりが激しいため、アルバム『F# A# ∞』のリリース前にはしばしば緊張関係が生じていた。[ 13 ] 『 F# A# ∞』のリリース後、バンドはギターにメヌック、モヤ、デイヴィッド・ブライアント、ベースにペッツェンテとティエリー・アマー、ドラムにエイダン・ガートとブルース・カウドロン、ヴァイオリンとチェロにソフィー・トゥルードーとノーソラ・ジョンソンの9人編成で安定した。モヤは1998年にHṚṢṬAに集中するために脱退し、フライ・パン・アムのロジャー・テリエ＝クレイグが後任となった。[ 14 ]テリエ・クレイグは2004年にフライ・パン・アムにもっと時間を費やすためにバンドを脱退した。[ 15 ] 2002年にバンドは3枚目のアルバムYanqui UXOをリリースした。これはシカゴで録音され、スティーブ・アルビニがエンジニアを務めた。[ 16 ]

このグループはかつてテロリストの一団だと誤解されたことがある。[ 17 ] [ 18 ] 2003年の米国ツアー中、オクラホマ州アードモアのガソリンスタンドに給油のため立ち寄った際、その日に勤務していたスタンドの係員はカナダ人のグループがテロリストだと思った。彼女はすぐに別の客にメモを渡し、警察を呼ぶように頼んだ。地元警察が現れると、グループはFBIの尋問を受けるまで拘束された。警察はバンドの反政府文書や数枚の写真（石油掘削装置の写真など）を疑ったが、有罪を示す証拠は見つからなかった。身元調査の後、グループは拘束から解放され、セントルイスでの次の公演に向けて出発した。エフリム・メヌックは後にミズーリ州での公演中に群衆に自分たちに何が起こったのかを語り、自分たちの出自がすぐに釈放された理由ではないかと推測した（「僕たちがカナダ出身のいい白人の子供でよかった」）。[ 19 ]この事件はマイケル・ムーアの著書『おい、俺の国はどこだ？』で触れられている。[ 20 ]

2003年7月、コンステレーション・レコードは自社のウェブサイトに「ゴッドスピードは1年近く活動を休止し、その間バンドのメンバーは他の多くのプロジェクトに取り組みます」という告知を掲載した。[ 16 ]

再会（2010年～現在）

2010年4月9日、バンドはイギリスで開催される音楽イベント「オール・トゥモローズ・パーティーズ」とアメリカでの公演で再結成することを発表した。 [ 21 ]「10年間の隠遁生活を経て、神のおしっこは再び転がり始めることを決めた」と声明には記されていた。[ 22 ]マイク・モヤは再結成時にバンドに復帰したが、オリジナルのチェロ奏者ノーソラ・ジョンソンは参加を辞退した。バンドは2011年に北米とヨーロッパを巡るフルツアーを行い、イギリスでもロンドンで開催されたATPフェスティバル「アイル・ビー・ユア・ミラー」への出演を含む公演を行った。

翌年、バンドはシカゴのピッチフォーク・ミュージック・フェスティバル、カリフォルニアのコーチェラ、ニューヨークのオール・トゥモローズ・パーティーズ・アイル・ビー・ユア・ミラー・フェスティバルに出演した。 [ 23 ] [ 24 ]ドラマーのティモシー・ヘルツォグはブルース・コードロンの脱退後、バンドとのツアーを開始した。

「おそらく誰でも同意できる3つの簡単な箇条書き=

緊縮財政と衰退が常態化している時期に祝賀会を開催するというのは奇妙なことだ。

ミュージシャンたちがちょっとした小切手をめぐって競い合うためだけに祝賀会を企画することは、正義の音楽の目的にはまったく役立ちません。

北半球の氷が溶ける様子がインターネットでライブ配信されている夏に、トヨタ自動車にその祝賀会の費用を負担するよう求めるなんて、正気の沙汰ではないし、現在の恐ろしい不況に全く無関心だ。」

– 2013年のポラリス音楽賞受賞を受けて「Godspeed You! Black Emperor」と歌った[ 25 ]

2013年、バンドは4枚目のアルバム『アレルヤ! ドント・ベンド! アセンド! 』でポラリス音楽賞を受賞したが、緊縮財政の時期における式典の費用を批判し、「次の祝賀会は、企業の旗や文化の支配者なしで、もっと粗末なホールで行うべきかもしれない」と述べた。[ 26 ]バンドの5枚目のアルバム『アサンダー、スウィート・アンド・アザー・ディストレス』は2015年3月31日にリリースされ、6枚目のアルバム『ルシフェリアン・タワーズ』は2017年9月22日にリリースされた。

2019年8月、バンドは仮題「Glaciers」と「Cliff」という新曲を演奏した。[ 27 ]これらの曲は、 2021年4月2日にリリースされたバンドの7枚目のアルバム『G_d's Pee at State's End! 』に収録される。 [ 28 ]

2022年2月、 All Lights Fucked on the Hairy Amp Droolingのコピーが4chanの音楽掲示板/mu/に投稿されました。[ 29 ] [ 30 ]バンドは最終的に2月14日に公式Bandcampページにテープのフルオーディオをアップロードしました。[ 31 ]

2024年2月24日、バンドはニューヨーク市のノックダウン・センターでタイトル未定の新曲3曲を初公開した。[ 32 ] 2024年8月28日、バンドは8枚​​目のアルバム『No Title as of 13 February 2024 28,340 Dead』を発表し、リードシングル「Grey Rubble – Green Shoots」をリリースした。[ 33 ]タイトルは、アルバムの構想当時、ガザ紛争でガザ地区に住んでいたパレスチナ人の死者数に由来している。 [ 34 ] [ 35 ]

2025年8月、バンドはSpotify、Tidal、Deezerなどの主要なストリーミングサービスからディスコグラフィーのほとんどを削除した。Krankyからリリースされた2枚のアルバム、F＃A＃∞（1998年）とLift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven （2000年）はApple Musicで一時的に配信されたが、削除が予定されていた。Krankyの担当者は、同レーベルではアーティストが音楽の配信方法を決定できると述べた。バンドのカタログは引き続きBandcampで購入およびストリーミング配信できる。この決定は、2025年初頭にSpotifyから音楽を撤回したDeerhoof、Xiu Xiu、King Gizzard & the Lizard Wizardが同様の措置をとったことを受けたもの。これらのグループは、Spotifyの最高経営責任者ダニエル・エクが自身のファンドPrima Materiaを通じて行った投資に関する懸念を挙げた。Prima Materiaは、軍事用途の人工知能ソフトウェアを開発する防衛企業Helsingに資金提供している。[ 36 ] [ 37 ]

ライブコンサート

2000年にロンドンで演奏するバンド

映画のループ投影はグループのライブパフォーマンスの重要な要素であり、エフリム・メヌックはこれを「全体を文脈に置く」ことと説明している。[ 38 ]

バンドはテーパードフレンドリーで、観客にライブ演奏の録音を許可しており、バンドが公式にレコーディングを行う前にファンが新曲をリリースすることもよくある。[ 39 ]

バンドは2013年2月にオーストラリアとニュージーランドで初のツアーを行い、メルボルンで開催された「All Tomorrow's Parties I'll Be Your Mirror」フェスティバルにも出演した。2013年4月には初の中国ツアーを行い、上海と北京で公演を行った[ 40 ]。そして2016年3月に再訪した[ 41 ]。

バンドは2013年10月にナイン・インチ・ネイルズのTensionツアーでサポートを務めた。[ 42 ]

2015年と2016年には、バンドは世界各地で数多くのコンサートやフェスティバルに出演した。[ 43 ]多くの公演で新曲2曲が先行披露され、その際に投影された映像からファンタイトル「Buildings」と「Railroads」が付けられた。また、 2016年には、カナダのダンスグループHoly Body Tattooによる2005年の作品「monumental」のリバイバル公演にも参加し、ライブパフォーマンスを披露した。[ 44 ]

バンドは2024年と2025年にヨーロッパと北米の10カ国で公演を行う予定である。[ 45 ]

政治

ガーディアン紙は、ゴッドスピード・ユー！ブラック・エンペラーについて「単に反資本主義を唱えるのではなく、それを体現し、その根底にある利己的な個人主義を拒絶している」と評し、バンドの集団としての活動が伝統的なヒエラルキーの概念に挑戦していることを指摘した。2012年のインタビューで、メヌックは「すべての音楽は政治的だ、そうだろ？ 国王と宮廷を喜ばせる音楽を作るか、城壁の外の農奴のために音楽を作るかのどちらかだ… 俺たちは若くて金がなかった頃から一緒にこの音を作り始めた。俺たちがどんな政治信条を持っていたとしても、それは全てが順調だという物語が支配的だった時代を生きてきた結果生まれたものだ」と語っている。 [ 46 ]アルバムのいくつかの曲には政治的感情を表現するボイスサンプルが組み込まれており、最も有名なのは「ザ・デッド・フラッグ・ブルース」（ F# A# ∞収録）と「BBF3」（ニュー・ゼロ・カナダのスロー・ライオット収録）である。

2014年、メヌックは自身をアナーキストと名乗った。[ 47 ]この視点はバンドの政治活動に影響を与えている。[ 48 ]ヤンキーUXOの裏表紙には、いくつかの大手レコード会社と軍産複合体の関係が描かれている。[ 49 ]「アレルヤ！曲がらないで！上昇せよ！」のライナーノーツは、反環境主義的な経済開発と学生運動の弾圧を批判している。[ 46 ]

メヌックはイスラエルの対パレスチナ政策を声高に批判している。[ 50 ] [ 51 ]ヤンキーUXO （2002年）のライナーノーツでは、曲「09-15-00」を「アリエル・シャロンが1,000人のイスラエル兵に囲まれ、アル・ハラム・アシュ・シャリーフに向かって行進し、新たなインティファーダを誘発している」と表現している。[ 52 ] 2024年2月13日時点での『No Title 』のタイトル「28,340 Dead」は、アルバムの構想当時、ガザ紛争中にガザ地区で死亡したパレスチナ人の数を指している。 [ 34 ] [ 35 ] 2021年、バンドは600人以上のミュージシャンと共に、イスラエルがパレスチナ領土の占領を終わらせるまでイスラエルをボイコットすることを誓約した。 [ 53 ] [ 54 ]

バンドメンバー

タイムライン

エフリム・メヌックが膝の上でギターを弾いている
エフリム・メヌック
ベースギターを演奏するマウロ・ペッツェンテ
マウロ・ペッツェンテ
ギターを弾くデビッド・ブライアント
デビッド・ブライアント
バイオリンを演奏するソフィー・トルドー
ソフィー・トルドー
マイク・モヤ

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

参考文献

  1. ^ Henderson, Stuart (2012年10月11日). “Noted and Notable: New GY!BE and More, PopMatters” . Popmatters.com . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  2. ^ “Godspeed You! Black Emperor” . Cstrecords.com . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  3. ^ Greer, Nick (2010年6月11日). 「この10年間のトップ100アルバム」 . Sputnikmusic . 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月28日閲覧。
  4. ^ “Godspeed You! Black Emperor quit over Iraq” . NME. 2008年2月9日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月17日閲覧。
  5. ^ Phillips, Amy (2008年2月11日). 「Godspeed Still on Hiatus, Not Completely Broken Up」 . Pitchfork . 2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月8日閲覧。
  6. ^ “Just Announced: Post-rock cult faves Godspeed You! Black Emperor headlining Union Transfer | The Key” . Thekey.xpn.org. 2013年9月16日. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月18日閲覧。
  7. ^アンドレ・ペイン (2013年11月22日). 「Godspeed You! Black Emperor, O2 Academy Brixton – music review – Music – Going Out – London Evening Standard」 Standard.co.uk. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月18日閲覧。
  8. ^ドミニク・ガブリエル (2012年10月8日). 「『ゴッドスピード・ユー！』のニューLP『ブラック・エンペラー』を聴こう」 . Cmj.com. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月18日閲覧。
  9. ^ “Review: Godspeed You! Black Emperor – Allelujah! Don't Bend! Ascend!” . Hangout.altsounds.com. 2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月18日閲覧。
  10. ^ a b David Keenan (1998). 「The Wire誌インタビュー」 . 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月27日閲覧。
  11. ^コリン・ラーキン著『ポピュラー音楽百科事典』（ 2023年10月4日アーカイブ、 Wayback Machineより）オムニバス・プレス、2011年5月27日。ISBN 978-0-85712-595-81439ページ。
  12. ^キーナン、デイヴィッド (2000). 「Godspeed You Black Emperor! interview with The Wire」 . brainwashed.com . 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月24日閲覧。
  13. ^ a b St-Jacques, Marie-Douche (1998). 「Godspeed You! Black Emperor interview with aMAZEzine!」aMAZEzine . 2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
  14. ^ “Godspeed You ! Black Emperor en concert en France : Tournée 2015” . evous . 2015年4月23日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
  15. ^ 「元Godspeed You! Black Emperorのギタリストが新作カセットテープを準備中」 Fact Mag . 2012年8月23日. 2017年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
  16. ^ a bリチャードソン、マーク (2010年4月23日). 「Back on the Rails: Seven Thoughts on the Return of Godspeed You! Black Emperor」 . Pitchfork . 2024年9月2日閲覧。
  17. ^スティーブ・ビーア、マリオン・ボルナス、ステファン・クラウディウス。「Godspeed You! Black Emperor Collage」 。 2007年9月27日時点のオリジナル（jpg）からアーカイブ。 2006年11月26日閲覧。
  18. ^スティーブ・ビーア「テロ報告後、バンドメンバーが解放される」デイリー​​・アードモア紙。2005年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月26日閲覧。
  19. ^ Godspeed You Black Emperor! (2003). "Godspeed You Black Emperor! at Mississippi Nights (2003-03-16)" (shn) .ライブミュージックアーカイブ. インターネットアーカイブ. 2006年12月24日閲覧。
  20. ^ 「『Godspeed You! Black Emperor』についてあなたが知らないかもしれない5つの注目すべき事実」Exclaim . 2015年4月23日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
  21. ^ 「Godspeed You! Black Emperor to curate Nightmare Before Christmas, December 2010! - On Sale Now」オール・トゥモローズ・パーティーズ. 2024年9月2日閲覧。
  22. ^ 「Godspeed You ! Black Emperor to curate The Nightmare Before Christmas」 The Line of Best Fit 2010年4月9日. 2024年9月2日閲覧。
  23. ^ 「I'll Be Your Mirror USA 2012 curated by Greg Dulli & ATP – All Tomorrow's Parties」 . Atpfestival.com. 2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月18日閲覧。
  24. ^ Pelly, Jenn (2012年1月9日). 「Coachellaがラインナップを発表」 . Pitchfork . 2024年2月28日閲覧。
  25. ^ 「Polaris の Godspeed You! Black Emperor からの声明」 Constellation Records . 2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ 「Godspeed You! Black Emperor criticise Polaris prize」 BBCニュース、2013年9月24日。2013年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  27. ^ 「コンサートレビュー：Godspeed You! Black Emperor/Marisa Anderson」スペクトラムカルチャー2019年8月26日. 2024年9月2日閲覧。
  28. ^ “Godspeed You! Black Emperor – G_d's Pee AT STATE'S END!” . Constellation . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  29. ^ Bobkin, Matt (2022年2月4日). “Did Godspeed You! Black Emperor's Long-Lost Cassette Finally Leak?” Exclaim! . 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
  30. ^ “Godspeed You! Black Emperor's Lost Debut Album Appears To Surface Online After 27 Years” . Stereogum . 2022年2月5日. 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月6日閲覧。
  31. ^ “All lights fucked on the hairy amp drooling, by Godspeed You! Black Emperor” . 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧。
  32. ^ビル・ペアリス. 「Godspeed You! Black Emperor debuted 3 new songs at tour kickoff at Knockdown Center (listen ++ pics, 2024 dates)」 . BrooklynVegan . 2024年2月28日閲覧。
  33. ^シュトラウス、マシュー (2024年8月28日). 「ゴッドスピード・ユー！ブラック・エンペラーがニューアルバム『タイトル未定、2024年2月13日時点で28,340人が死亡』を発表、楽曲を公開」 . Pitchfork . 2024年9月2日閲覧。
  34. ^ a bラピエール、ミーガン。「ゴッドスピード・ユー！ブラック・エンペラーがニューアルバム『2024年2月13日現在タイトル未定、28,340人が死亡』を発表」「 . Exclaim . 2024年8月28日閲覧。
  35. ^ a bバーマン、スチュアート。「ゴッドスピード！ブラック・エンペラー：2024年2月13日現在、称号なし。死者28,340人」「 . Pitchfork . 2024年10月22日閲覧。
  36. ^ Green, Walden (2025年8月17日). 「Godspeed You! Black Emperor Remove Music From Streaming Services」 . Pitchfork . 2025年8月17日閲覧。
  37. ^ジョーンズ、アビー（2025年8月17日）「Godspeed You! Black Emperorがストリーミングサービスから楽曲を削除」ステレオガム。
  38. ^ Visser, Menno (2001). 「Godspeed You Black Emperor!」へのインタビュー. OOR Magazine . OOR. 2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月24日閲覧。
  39. ^ Godspeed You Black Emperor! (2003). "Godspeed You Black Emperor! at L'Olympic (2003-05-14)" (shnf) .ライブミュージックアーカイブ. インターネットアーカイブ. 2006年12月17日閲覧。
  40. ^ “Godspeed You! Black Emperor China Tour” . Spli-t . 2013年4月1日. 2015年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
  41. ^ “Godspeed You! Black Emperor” . Smart Shanghai . 2015年12月7日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
  42. ^ Minsker, Evan (2013). 「Nine Inch Nails が『Godspeed You! Black Emperor』との大規模ツアーを発表」Pitchfork . 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
  43. ^ “Godspeed You! Black Emperor Concert Setlists” . setlist.fm . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
  44. ^ "monumental" . BAM.org . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
  45. ^ 「Godspeed You! Black Emperor」 . Constellation . 2024年8月15日閲覧。
  46. ^ a bコスタ、マディ（2012年10月11日）「ゴッドスピード・ユー！ブラック・エンペラー：『あなたは王と宮廷のために、あるいは城壁の外の農奴のために音楽を奏でる』」「 .ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2024年2月28日閲覧。
  47. ^ Rubsam, Rob (2014年4月). 「The Rumpus Interview with Efrim Menuck」 . The Rumpus. 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月25日閲覧。
  48. ^リチャードソン、マーク。「アレルヤ！屈するな！昇れ！」レビュー。Pitchfork.com。2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
  49. ^ 「EMI、Godspeed You! Black EmperorのYanqui UXOで予想された通り運命に逆らう、Terra Firmaが47億ドルで買収。Warner Music Groupには申し訳ない」。Tiny Mix Tapes。2007年5月25日。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
  50. ^リー、クリストファー・J. 「ガザにゲルニカはあり得るか？」ジャコビン誌。 2025年1月2日閲覧。
  51. ^ミッチェル、ポール (2008年3月6日). 「銀色のマウント・ザイオン：こ​​んにちは、エフリム・メヌックさん、お元気ですか？」 .ザ・スキニー. 2025年1月2日閲覧。
  52. ^ “Godspeed You! Black Emperor, 'Yanqui UXO' (Constellation)” . Spin . 2013年6月25日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月31日閲覧。
  53. ^ 「600人以上のミュージシャンがイスラエルのボイコットを誓う書簡に署名」 Middle East Eye 2021年5月28日. 2025年1月2日閲覧。
  54. ^ 「クエストラブ、ラン・ザ・ジュエルズ、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンらが公開書簡でアーティストにイスラエルのボイコットを要請」ビルボード誌2021年5月27日. 2025年1月2日閲覧。
  55. ^ 「ダノ・ルブランの死亡記事」パッセージ葬儀社。2025年2月8日閲覧。
  56. ^カーペンター、ロレーヌ (2003). 「Easy Being Green: Frog Eyes Whip Up a Colourful Cabaret」 . モントリオール・ミラー. 2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月8日閲覧。
  57. ^ 「クリストフ・コント追悼記事」マウント・ロイヤル記念サービス。 2025年2月8日閲覧。
  58. ^ベン・サドゥーン、モーラ (1997)。「高原の高原、規格に従わないサル」。BAnQ 数値。ラプレス。2025 年11 月 7 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、 Godspeed You! Black Emperorに関連するメディアがあります。
WikiquoteにGodspeed You! Black Emperorに関する引用句集があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Godspeed_You!_Black_Emperor&oldid=1335425221」より取得