ゲーテ記念碑(ライプツィヒ)

ゲーテ記念碑(ライプツィヒ)
de:ゲーテデンクマル (ライプツィヒ)
旧証券取引所前のナッシュマルクトにあるゲーテ記念碑(2015年)
地図
アーティストカール・セフナー
完了日1903
主題台座の上のブロンズ像
寸法515 cm (203 インチ)
状態2024年に最後の修復
位置ライプツィヒ、ドイツ
座標北緯51度20分25秒 東経12度22分33秒 / 北緯51.340392度、東経12.375717度 / 51.340392; 12.375717

ドイツライプツィヒにあるゲーテドイツ語Goethedenkmal Leipzig)は、ナッシュマルクト(旧市場)の正面にある高い台座の上に立つブロンズ像である。ヨハンヴォルフガング・フォンゲーテ(1749–1832)の若き日の姿を、ライプツィヒでの約3年間の勉学を想起させる形で表現している。制作はカール・ゼフナー(1861–1932)である。[ 1 ]

歴史

ゲーテゆかりの他の都市と比べると比較的遅い1890年代に、ライプツィヒでゲーテ記念碑を建てるという構想が成熟し、市の公文書管理官グスタフ・ヴストマン(1844-1910)が大きな役割を果たしました。1895年頃、カール・ゼフナーは若きゲーテの像のスケッチを提出しました。当初は緑地に大理石像を建てる計画でした。1897年にゼフナーがブロンズ像の完成度の高い設計図を提出したことを受け、1898年3月、記念碑委員会は記念碑建設のための寄付金を募りました。1901年5月、ナッシュマルクトが建設場所として選ばれ、5月23日に模型の試設が行われました。

鋳造のは、当時28歳だったライプツィヒの体操教師が、当時の舞台衣装を着てモデルにされた。ゼフナーはライプツィヒ時代のゲーテの写真を持っていなかったため、顔の特徴には晩年の写真を用いた。台座はベルリンの建築家マックス・ビショフが設計した。[ 1 ]ブロンズ像は1902年に鋳造所ノアック・アンド・ブリュックネ社で鋳造された。[ 1 ]落成式は1903年6月28日に行われた。

総費用44,000マルクのうち、市はフランツ・ドミニク・グラッシ(1801-1880)の遺贈とフェルディナンド・ローデ(1802-1872)の基金からそれぞれ10,000マルクを拠出した。[ 1 ]

記念碑

高さ2.65メートル(8.7フィート)の若きゲーテのブロンズ像は、高さ2.5メートル(8.2フィート)の赤色花崗岩の台座の上に立っています。姿勢、像の背景、ロココ調の衣装から、この学生が屋外を散策していることがわかります。足跡のモチーフは自然な動きを、右手に持った本は散歩中の知的な活動を表現しています。ゲーテはローゼンタールを散歩した後、ナッシュマルクトを経由してアウアーバッハス・ホーフの方へ向かったとよく解釈されています。そこには友人のエルンスト・ヴォルフガング・ベーリッシュ(1738年 - 1809年)が住んでおり、後に悲劇『ファウスト』第一部のアウアーバッハの小屋の場面を通してゲーテと特別な関係を持つことになる建物です。

台座の前面には月桂冠をあしらった金のメダルの中に「ヨハン・ヴォルフガング・ゲーテ」の銘が刻まれており、背面には 「1765-68年ライプツィヒの学生」[ 1 ]の銘が刻まれている。

側面には、2枚の少女の肖像画がレリーフで飾られています。左、西側には、ゲーテが親交を深めたライプツィヒのデッサン教師アダム・フリードリヒ・エーザー(1717–1799)の娘、フリーデリケ・エーザー(1748–1829)が描かれています。右、東側には、正面を向いたアンナ・カタリーナ(ケートヒェン)・シェーンコップ(1746–1810)が描かれています。彼女はゲーテがライプツィヒ留学中に昼食をとっていた宿屋の女主人で、ゲーテの初恋の相手でした。

肖像画は記念碑に地域的な固定した参照を与え、肖像画に描かれた月桂冠は、正面の月桂冠とともに、記念碑の背後にある証券取引所のファサードの装飾システムとの関連性を確立しています。

復元

この記念碑は1985年に修復され、その後2024年に再度修復されました。2024年には、特に文字が金箔で覆われ、ブロンズ像とメダリオンはマイクロクリスタリンワックスで保存されました。[ 2 ]費用は7万ユーロでした。[ 3 ]

参考文献

  • コッティン、マルクス。クランク、ジーナ。クレッツシュマー、カール・ハインツ。キュルシュナー、ディーター。イロナ、ペッツォルト (1998)。ライプツィヒ デンクマーレ[ライプツィヒ記念碑] (ドイツ語)。ブーシャ:サックス・フェルラーグ。 p. 24-26。ISBN 3-930076-71-3
  • リーデル、ホルスト (2005)。Stadtlexikon Leipzig von A bis Z (ドイツ語)。ライプツィヒ:プロ・ライプツィヒ。 p. 188.ISBN 3-936508-03-8

参考文献

  1. ^ a b c d e "ゲーテデンクマール ライプツィヒ"Leipzig-Lexikon (ドイツ語) 2026 年 2 月 1 日に取得
  2. ^シュタット・ライプツィヒ編、 (2024-08-09)。「Goethedenkmal auf dem Naschmarkt wirdrestauriert」 [ナッシュマルクトのゲーテ記念碑が修復中]。leipzig.de (ドイツ語) 2026 年 2 月 1 日に取得
  3. ^シュタット・ライプツィヒ編、 (2024-10-29)。「Goethedenkmal auf dem Naschmarkt fertig restaurantt」 [ナッシュマルクトのゲーテ記念碑が完全に修復されました。]。leipzig.de (ドイツ語) 2026 年 2 月 1 日に取得
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ゲーテ記念碑(ライプツィヒ)&oldid =1336379393」より取得