| ゴヒネ・ショブド | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ハリド・マフムード・ミトゥ |
| 作詞 | AKアザド・ハリド・マフムード・ミトゥ |
| プロデューサー | エブネ・ハサン・カーン・ファリドゥル・レザ・サーガル(Impress Telefilm Ltd.) |
| 主演 | |
| 撮影 | ハサン・アハメド |
| 編集 | ヒーロー・チャクマ |
| 音楽 | ファリド・アーメド |
| 配給 | インプレステレフィルム株式会社 |
公開日 |
|
上映時間 | 105分 |
| 国 | バングラデシュ |
| 言語 | ベンガル語 |
『ゴーヒネ・ショブド』(ベンガル語: গহীনে শব্দ )は、ハリド・マフムード・ミトゥ監督による2010年のバングラデシュドラマ映画である。 1971年のバングラデシュ独立戦争を舞台に、恋人同士と物乞いの男女を描いた作品で、マムヌン・ハサン・エモン、クスム・シクデル、マスム・アジズ、アブル・ハヤットらが出演している。2010年3月26日にインプレス・テレフィルムによって公開され、アメリカ合衆国で開催された第3回世界インディペンデント映画祭で最優秀長編映画賞を受賞した。
ヌラは路上の物乞いです。 1971年のバングラデシュ独立戦争中、片足が麻痺してしまいました。ラザカルの襲撃を受け、身体障害者となりました。父親として、彼には放棄することのできない家族の義務があります。娘のスワプナが大学を卒業し、教育を受けられるように、彼は夢を実現するために、雨の日も晴れの日も路上で物乞いをしています。ヌラはパキスタン軍との解放闘争に参加しました。彼の人生観は異なり、貧困を悔やむこともなく、むしろ母国語であるベンガル語で歌いながら物乞いを楽しんでいます。彼は、もし彼にとって外国語である ウルドゥー語で話したり歌ったりしなければならなかったら、バングラデシュは解放されなかっただろうと感じています
一方、タルクダー家は裕福で教養も高い。父タルクダーは、1952年の言語運動から1971年の解放戦争に至るまで、写真報道の先駆者として活躍した。これらはすべて今や歴史資料となっている。しかし、この一家には幸福な人はいない。父タルクダーは孫たちに進歩的な思想を植え付けようとしているが、それは今の世代はこの解放闘争を全く知らないからだ。同時に、反解放勢力は解放戦争を自分たちの利益のために利用しようとしている。この一家の御曹司であるニロイは、物乞いのヌラの娘で大学生の貧しいスワプナとは対照的である。ニロイは、ベンガルの新年のお祝いの準備をしながらスワプナの歌を聴いて恋に落ち、プロポーズする。
スワプナは、二人は全く違う人間なので無理だと説得しようとする。両親は教育に飢えていると言う。衝動に駆られたニロイは、彼女との結婚を誓う。彼女の心の奥底に潜り込み、心の暗い共鳴を探り、結婚すると誓う。しかし、ニロイは現実の前に打ちのめされる。義父となるはずの男が路上の物乞いであるという事実を、彼は決して受け入れることができなかった。彼は現実から逃げ出し、彼女から逃げ出し、異国へと逃亡する。
著名な歌手が物乞いたちのためにコンサートを催す。彼らはランプを手に、歌いながら円を描いて歩き回る。生命の循環は完結する。時折、生命の循環は乱されることもあるが、決して止まることはない。スワプナのような人間が新たな人生を始め、生命の循環は再び始まる。