黄金のアンブロジアン共和国
ミラノ共和国

黄金のアンブロジアン共和国
Aurea Repubblica Ambrosiana  (ロンバルド)
Aurea Repubblica Ambrosiana  (イタリア語)
1447–1450
アンブロジア共和国の旗
フラグ
アンブロシア共和国の国章
シール
1447年と1448年の黄金アンブロジアン共和国の国境
1447年と1448年の黄金アンブロジアン共和国の国境
資本ミラノ
共通言語ロンバード
宗教
旧教
政府監督 共和国
自由の船長と守護者 
• 1447–1450
12人のメンバーのメイン：
立法府教区集会
歴史的時代中世後期
• 設立
1447
• 廃止
1450
通貨ソルド
先行		 後継者
ミラノ公国
ミラノ公国

黄金アンブロジア共和国（ロンバルド語：Aurea Republega Ambrosiana、イタリア語：Aurea Repubblica Ambrosiana 、1447年 - 1450年）は、ミラノ継承戦争の第一期に、民衆の支持を得てパヴィア大学のメンバーによってミラノに建国された短命の共和国である。彼らはフランス（ボスコ・マレンゴの戦い）、ヴェネツィア共和国（カラヴァッジョの戦い）、スイス（カスティオーネの戦い）と抵抗したが、共和国は傭兵隊長フランチェスコ・スフォルツァによって廃止され、スフォルツァはミラノ公となった。

歴史

財団

1447年8月13日、ミラノ公フィリッポ・マリア・ヴィスコンティが死去すると、その予期せぬ死と、その爵位を主張する者たちの迅速な行動により、ミラノは混乱に陥った。フィリッポ・マリアには男系の後継者がいなかったため、継承危機が生じた。

ミラノ公国の王位を主張したのは以下の者たちであった。

しかし、ミラノの住民が支持した最も有力な候補者は、アラゴンのアルフォンソとフランチェスコ・スフォルツァの2人だった。

アラゴン王を支持するブラッチェスキ家は、フィリッポ・マリア公爵が亡くなった13日の夜、ヴェネツィアを占領し、隊長たちにアルフォンソへの忠誠を誓わせた。 [4]しかし、他の有力な市民は共和制を宣言できると考えていた。パヴィアの法学院などの学識団体は、旧共和制の時代を黄金時代として描いた。[ 4]商人たちは、共和制のヴェネツィアの繁栄を見て、この考えを支持した。[4] 14日の朝、法学院のアントニオ・トリヴルツィオ、ジョルジョ・ランプニャーノ、イノチェンツォ・コッタ、テオドロ・ボッシ（法学院の会員）の指導の下、共和派は民衆を煽動してブラッチェスキ家に対する蜂起を起こさせた。 [5] [6]コミューン宮殿の背後で共和国が宣言され、司令官たちはアルフォンソへの誓約を放棄して共和国を支持した。ブラッチェスキ家はミラノから追放され、新しい共和国は、共和国の守護神に任命された4世紀のミラノ司教、聖アンブロジオにちなんで、黄金のアンブロジオ共和国と名付けられた。彼らは旧憲法をその日のうちに自らの必要に応じて改正し、24名の「自由の司令官と擁護者」（Capitani e difensori della libertà）を選出して法律を制定した。このグループは定期的に選出され、後に12名に減員された。[8] [9]

初期の存在

フランチェスコ・スフォルツァ

都市における自由の根本的な復活という考えは、数十年にわたる一連の戦争（最近では1441年11月20日のクレモナ条約で停戦を挟んで）でヴィスコンティ家の領土獲得に反対して同盟を組んでいた北イタリアの勢力には合わなかった。ヴェネツィアはすでにミラノと戦争状態にあり、パヴィア、ローディ、ピアチェンツァなど、以前はミラノの都市だった都市が離反したり独立を宣言したりしたため、共和国は大きな打撃を受けた。[10]支援と防御拠点の喪失に加えて、歳入の減少によって短期間の財政危機も引き起こされたが、これは新たな税を課すことで解決された。[11]ローディとピアチェンツァを占領したヴェネツィアは、ミラノの和平嘆願に耳を貸さなかった。ミラノは、当時最も偉大な軍事指導者であったフランチェスコ・スフォルツァに頼り、彼に総司令官の地位とブレシア市を提供した。彼は義父の跡を継いで公爵位を継承することを望み、実際に計画していたが、その地位を受け入れることを決意し、報酬を約束した。[12] 9月13日、ミラノで徴兵命令が発令された。[12]

スフォルツァは、義母がパヴィアの支配者である傭兵にパヴィアの返還を説得すると、すぐに独立したパヴィアを占領した。共和国は、パヴィア人が拒否すれば、その膨大な武器庫をヴェネツィアに差し出すかもしれないと恐れ、渋々伯爵の称号でパヴィアを保持することを許可した。[ 13]スフォルツァはパヴィア人に対し、新たな税金を課さないこと、旧法を尊重すること、留任させた役人への報酬を支払うこと、そして市の橋や城壁を修復することを約束した。彼はこれらの約束を忠実に守り、パヴィアの人々を味方につけ、自らの統治を確立した。パヴィアは以前はミラノの第二の首都のような存在であり、スフォルツァに自らの権力の座を与えた。また、パヴィアはポー川沿いの戦略的な位置にあり、包囲されたピアチェンツァを救援に水路から向かうヴェネツィア軍を阻止できた。ピアチェンツァ包囲戦に戻り、飢餓で市が崩壊する可能性は低いと判断すると、スフォルツァは強襲することを決意した。彼はほとんど前例のない大砲を用いてピアチェンツァの城壁に裂け目を開け、街を略奪した。[14]ピアチェンツァ略奪の知らせは、ミラノで3日間の歓喜に包まれた。一方、ミラノの隊長バルトロメオ・コッレオーニは、かつてスフォルツァを領主と宣言していたトルトーナを占領し、今や危険なほど強大なスフォルツァから奪い取った。ミラノ市民はスフォルツァを恐れていたため、この出来事はさらに大きな歓喜を呼んだ。[15]

1448年1月、歴代の隊長と防衛隊の任期が終わり、続く選挙でゲルフ派が政治的に台頭した。[15]特にスフォルツァに敵対していたゲルフ派はヴェネツィアと和平交渉に入った。ヴェネツィアもスフォルツァの勢力拡大に脅威を感じており、自らの意向ではあったものの、和平に応じる用意があった。共和国の建国に貢献したギベリン派のランプニャーノとボッシの2人は、アレンゴ宮廷で大規模なデモを起こし、ゲルフ派に反対する民衆を扇動した。九百人会議は和平計画を断念せざるを得なくなり、スフォルツァはアッダ川を占領する次の作戦の承認を得た。[15]しかし、スフォルツァの計画は共和国によって否決され、より伝統的な戦術、すなわちローディを直接包囲することが決定された。[16]この間、アンドレア・クイリーニ率いるヴェネツィア艦隊はクレモナの橋を攻撃していた。しかし、スフォルツァの妻ビアンカはそこに残っており、夫が街を解放するまで防衛を指揮した。ヴェネツィア艦隊は撤退し、塹壕に潜り込みヴェネツィア軍の到着を待った。[17]スフォルツァはヴェネツィア艦隊を防衛網の背後に閉じ込め、型破りな砲撃で70隻もの艦船を殲滅または拿捕した。この勝利はミラノで祝われたが、共和国の指導者たちは依然としてスフォルツァを恐れており、ローディとカラヴァッジョが包囲されている間、スフォルツァをギアラッダ地方に派遣し、彼らの陥落によって戦争が終結することを期待した。[18]

最終的に、スフォルツァのミラノ軍とミケレット・アッテンドーロ率いるヴェネツィア軍はカラヴァッジョで激突した。包囲は7月中、そして9月15日まで破られることはなかったが、アッテンドーロはスフォルツァに奇襲を仕掛けた。攻撃はあまりにも素早く、スフォルツァは鎧を着る暇もなかった。敗走かと思われたこの攻撃をスフォルツァは大勝利に変え、前線の部隊に模範を示し、ヴェネツィア軍を完膚なきまでに打ち破り、3人の将軍を捕虜にした。[19] [20]カラヴァッジョは倒れ、ミラノでは歓喜に沸いたものの、この勝利の立役者に対する政府からの感謝は薄く、共和国は戦争を終わらせる決意で彼をローディへと派遣した。[19]戦争の円満な終結が目前に迫ったこの地で、ミラノは致命的な誤りを犯した。

スフォルツァの離反とゲルフ派とギベリン派の確執

ミラノではスフォルツァの敵対者たちが絶えず彼に対して工作を行っていた。有名な傭兵ニコロ・ピッチニーノの息子で、スフォルツァに最高軍司令官の座を奪われる前は元大将だったピッチニーノ兄弟は、疑り深い共和国をスフォルツァに密かに敵対するよう説得した。[19]兵士たちの間では、スフォルツァのもとに留まると戦争が終わっても報酬は支払われないという噂が広まり、スフォルツァ自身は約束されていたブレーシャの包囲から戻るよう命じられたが、市民には既に準備が進められていた和平が締結されるまで持ちこたえるよう密かに告げられた。[21]この裏切りを知ったスフォルツァは、1万3000ドゥカートとミラノ公国と引き換えに、ギアラダッダ、クレマ、そして自身の従軍と引き換えにヴェネツィアへ寝返った。条約は1448年10月18日に調印され、[22] [23]、スフォルツァは過去1年間の努力のすべてを水の泡としてしまった。ヴェネツィア側にこれほどの権力者がいたことは、黄金のアンブロジアン共和国の終焉の始まりであった。政府の立場にもかかわらず、世論は概ねスフォルツァ支持に傾き、ジョルジョ・ランプニャーノの熱のこもった愛国的な演説によってようやくその支持は収まった。ピッチニーノ兄弟は再び総司令官に就任したが、才気あふれるスフォルツァほどの能力はなかった。[24]

殺害されたギベリン派の首が掲げられたブロレット広場。

ミラノで顕著だった内部不和は、この状況を一層悪化させた。犯罪と暴徒による暴力が横行し、それに対する苛酷だが空虚な対策は、民衆をさらに分裂させるだけだった。政府のメンバーは、お互いに不信感を抱いていた。この状況を打開しようと、ポデスタに絶対的な権力が与えられた。[25]財政問題も深刻で、罰金、没収、国営くじによって赤字の解消が図られた。[25]さらに、グエルフ派の貴族がギベリン派よりも定期的に選出され続け、共和国の民主性は著しく低下していった。人民大将カルロ・ゴンザーガは、自らの意志を法律とする独裁者として贅沢な暮らしをしていた。彼は、商人から政治家に転身し、政府で活躍していたジョヴァンニ・アッピアーニとジョヴァンニ・オッソーナの支援を受けていた。[26]ゴンザーガは野心のない支持者で官僚を入れ替え始め、ギベリン派は共和国の理想が目の前で崩れ去るのを目の当たりにした。ランプニャーノとギベリン派の友人たちはゴンザーガとゲルフ政権に対して陰謀を企てたが、ゴンザーガがランプニャーノから友人ボッシに宛てた手紙を傍受したことで暴露された。[26]ゴンザーガはランプニャーノとボッシが共和国成立以来最も影響力のある市民の2人であることを知っていたため、このことを秘密にしていたが、復讐心に燃えるゲルフの隊長と守護者たちの支援を受けて、2人を殺害しようと陰謀を企てた。ランプニャーノとボッシは1449年2月にフリードリヒ3世への使節として派遣されたが、道中で捕らえられ投獄された。ランプニャーノは裁判もなしに斬首され、ボッシは共謀者の名前を明かすまで拷問を受けた。[27]指導者たちの処刑後、市内でギベリン派の指導者たちが虐殺され、ヴィタリアーノ・ボッロメーオなど少数の者だけがアローナ、ピエモンテなどに逃れた。 [28]殺害された者たちの首はブロレット広場の槍に刺された。[25]

一方、公国を主張する他の勢力は、スフォルツァがアンブロジア共和国よりも大きな脅威となることを悟り始めた。 1449年春、サヴォイア公ルイが侵攻すると、スフォルツァは（既に離反していた）コッレオーニをボルゴマネロに派遣し、これを撃破させた。これにより、不安定な和平が実現した。[29]スフォルツァは自身の陣営内でも裏切りに直面した。さらに、宿敵ピッチーニ兄弟の離反を軽率に受け入れたため、モンツァへの進攻権を得ると、すぐにミラノへ返還させられた。[30]

ランプニャーノは、グエルフ派にとって不運なことに、共和国の殉教者とみなされた。指導部を率いていたグエルフ派が4月に選挙を拒否し、6月に民衆に強制されたことで、事態はさらに悪化した。[31]この選挙でギベリン派がミラノの実権を握り、グエルフ派は敗北した。[31]しかし、虐殺の責任を（おそらく不当に）負わされたアッピアーニとオッソーナの投獄を含む、グエルフ派への報復が起こり、民衆は暴力的にギベリン派を追放し、過激派グエルフ派を復権させた。[32]しかし、反乱で友人ガレオット・トスカーノを殺害したゴンザーガは、スフォルツァとの和平を望んでミラノからクレマへと去った。[32]

共和国の終焉

スフォルツァは征服によってミラノに迫りつつあり、ミラノは武力で奪取するにはあまりにも強大であったため、包囲して民衆を飢えさせ、降伏させることを決意した。征服や離反によってミラノ郊外の都市を失ったことで、ミラノは飢饉に見舞われた。[33]ゴンザーガはスフォルツァにクレマを差し出し、スフォルツァが自らクレマを奪取してヴェネツィアを裏切る誘惑に駆られることを期待した。しかしスフォルツァは譲歩せず、クレマを放棄する代わりにトルトーナを差し出すことをゴンザーガに提案した。ゴンザーガはこれを受け入れ、クレマは支援を失ったまま速やかに降伏した。[34]

黄金のアンブロジアン共和国のために作られた旗。聖アンブローズが美徳に囲まれて描かれています。

ミラノ市民にとってスフォルツァの勝利は確実と思われたが、ヴェネツィアの同盟者たちはスフォルツァ総司令官に疑念を抱き始めていた。彼らは、スフォルツァが統治するミラノは、弱体な共和国が統治するよりも、はるかに危険で、ヴェネツィアの利益を損なうと判断した。ヴェネツィアが領有権を主張していた最後の領土、クレマは、今や占領された。ヴェネツィアはスフォルツァに内密に行動し、共和国と和平条約を締結した。和平の見返りに、ヴェネツィアは征服した土地を共和国に譲り渡し、スフォルツァにはパヴィア、クレモナ、ピアチェンツァ、そしてわずかな土地のみを残すこととした。[35]ヴェネツィアはスフォルツァに、条約を受け入れるか、さもなければヴェネツィアを敵に回すかの選択を迫った。[35]共和国は歓喜し、市民は戦争が終わり、自分たちの未来が安泰になったと確信した。[36]しかしスフォルツァは条約の条件を受け入れることができず、戦いを続けることを決意した。彼は既に大きな権力を握っており、ミラノとも親密な関係にあった。ミラノ人は和平を確信していたため、作物を植えて旧生活に戻るための資源をほぼ使い果たしていた。[37]彼はミラノがすぐに陥落すると確信していた。サヴォイアとの和平をさらに強化し、いくつかの取るに足らない城を割譲した後、ライバルのシジスモンド・マラテスタ率いるヴェネツィア軍を破り、包囲を継続した。[37]

スフォルツァはミラノ南東のペスキエーラにあるボッロメーオ城を本拠地に選んだ。 [38]飢餓と苦難がミラノに蔓延しており、ヴェネツィア人はスフォルツァを倒すために市の降伏交渉をするためにレオナルド・ヴェニエリという大使を派遣していた。ついにガスパーレ・ダ・ヴィメルカーテとスタンパ家の数人が1450年2月24日にクーデターを企て、ヴェニエリは王宮の階段で殺害された。[39] [40]翌日、市民が集会を開き、ガスパーレ・ダ・ヴィメルカーテはスフォルツァに降伏するよう人々を説得した。[41]スフォルツァはミラノのために戦っていた間、その寛大さで非常に評判になっていた。彼は当時の指揮官の間ではよくあるように地方を荒らすことを控え、議論の末に民衆は納得した。翌日、スフォルツァに条件が提示され、スフォルツァはそれを受け入れた。スフォルツァは飢えた民衆に食料を配給することで、街の忠誠心を獲得した。[42] 1450年3月22日、彼は自らを「国民の首長」と宣言し、妻の権利によりミラノ公爵となった。[42]彼は多くの役職者に地位を留任させ、報復措置を非常に寛大にすることで、民衆の支持を確保した。指導者たちは短期間投獄されたり、領地に追いやられたりしたが、概ねすぐに恩赦を受け、戴冠式では旧敵の何人かに騎士の称号を授けた。[43]ギベリン派は無事に帰還を許され、再び寵愛を受けた。[44]

余波

アンブロシウス共和国の崩壊後も、スフォルツァは長年ヴェネツィアと戦争状態にあった。ヴェネツィアはナポリ王国と同盟を結んだ。ナポリ王国の王（アルフォンソ5世）は、ミラノ公国の継承権を争っていた。しかしスフォルツァは、友人であるフィレンツェのコジモ・デ・メディチと同盟を結び、ヴェネツィアとアラゴン王国のナポリに対抗した。この戦争は1454年のローディの和約によって終結し、スフォルツァ家がミラノ公国の統治者となった[45]。

アンブロシウス共和国は3年間の存続期間中に、2つの主要な戦いに勝利した。1447年のボスコ・マレンゴの戦い[46]ではロンバルディア人がフランス軍を、 1448年のカラヴァッジョの戦いではヴェネツィア軍を破った。これらの勝利により、共和国はかつての公国領土の全てを掌握することができた。

ニッコロ・マキャヴェッリは『国家』について次のように述べた 。

ミラノに共和国を樹立するためには、貴族階級をすべて根絶する必要がある。…貴族階級の中には高位の人物があまりにも多く、彼らを抑圧するには法律だけでは不十分であり、生身の声と王権によって彼らを抑え込まなければならないからである。

— マキャヴェッリ、『フィレンツェの理想的なダンス』[47]

初めカピターニとディフェンソリ

墓に描かれた聖アンブローズ。

都市の主要な行政官であるカピターニ・エ・デフェンソリ（「隊長と防衛者」）が政府の責任を負い、1447年8月から6ヶ月ごとに選出された。[8]当初は24名であったが、最終的に12名に削減された。[48]

ポルタ・オリエンターレ

  • ジョヴァンニ・マルリアーニ
  • ジョヴァンニ・モレージーニ
  • ロランドまたはオルドラド・ランプニャーニ
  • ジョヴァンニ・オルジャティ

ポルタ・ロマーナ

  • バルトロメオ・ヴィスコンティ
  • ジョヴァンニ・オモデイ
  • ジャコメロ・トリヴルツィオ
  • アントニオ・ヴィスコンティ、おそらくアントニオ・トリヴルツィ

ティチネーゼ門

  • ジョルジョ・ピアッティ
  • ジョヴァンニ・クロッティ
  • アンブロージョ・ロマッツォ
  • ジョヴァンニ・カイミ

ポルタ・ヴェルチェリーナ

ポルタ・コマジーナ

  • ジャコモ・ドゥニャーニ
  • ジョルジョ・ランプニャーニ
  • ルイジーノまたはルイジ・ボッシ
  • フランチェスコ・カザーティ

ポルタ・ヌオーヴァ

  • バルトロメオ・モローネ
  • ピエトロ・コッタ
  • ディオニジ・ビリア
  • ガレオット・トスカーニ[48]

注記

  1. ^ アディ＆アームストロング 1907年、36～37ページ
  2. ^ ブエノ・デ・メスキータ (1941)、p. 409
  3. ^ アディ＆アームストロング 1907年、35～36ページ
  4. ^ abc Ady & Armstrong 1907、36ページ
  5. ^ アディ＆アームストロング 1907年、37ページ
  6. ^ トルフォとコルッシ 2008、1447 年 8 月 14 日のエントリー
  7. ^ 収録国旗: A. Ziggioto、「Della Bandiera crociata」、1997 – 「La provincia di Milano ei suoi Comuni. Gli Stemmi e la storia、2003」
  8. ^ アディ＆アームストロング 1907年、38ページ
  9. ^ トルフォとコルッシ 2008、1447 年 8 月 18 日のエントリー
  10. ^ アディ＆アームストロング 1907年、38～39ページ
  11. ^ アディ＆アームストロング 1907年、39ページ
  12. ^ ab Ady & Armstrong 1907、p. 40
  13. ^ アディ＆アームストロング 1907年、41ページ
  14. ^ アディ＆アームストロング 1907年、42ページ
  15. ^ abc Ady & Armstrong 1907、43ページ
  16. ^ アディ＆アームストロング 1907年、44ページ
  17. ^ アディ＆アームストロング 1907年、44～45ページ
  18. ^ アディ＆アームストロング 1907年、45ページ
  19. ^ abc Ady & Armstrong 1907、46ページ
  20. ^ トルフォとコルッシ 2008、1448 年 9 月 15 日のエントリー
  21. ^ アディ＆アームストロング 1907年、46～47ページ
  22. ^ アディ＆アームストロング 1907年、47ページ
  23. ^ トルフォとコルッシ 2008、1448 年 10 月 18 日のエントリー
  24. ^ トルフォとコルッシ 2008、1448 年 11 月 14 日のエントリー
  25. ^ abc Ady & Armstrong 1907、49ページ
  26. ^ ab Ady & Armstrong 1907、p. 50
  27. ^ アディ＆アームストロング 1907年、51ページ
  28. ^ Tolfo & Colussi 2008、1449年1月のエントリ
  29. ^ アディ＆アームストロング 1907年、53～54ページ
  30. ^ アディ＆アームストロング 1907年、54～55ページ
  31. ^ ab Ady & Armstrong 1907、p. 52
  32. ^ アディ＆アームストロング 1907年、53ページ
  33. ^ アディ＆アームストロング 1907年、55ページ
  34. ^ アディ＆アームストロング 1907年、55～56ページ
  35. ^ アディ＆アームストロング 1907年、56ページ
  36. ^ アディ＆アームストロング 1907年、56～57ページ
  37. ^ ab Ady & Armstrong 1907、p. 57
  38. ^ (イタリア語) Comune di Peschiera Borromeo (コミュニティ Web サイト。右下のIl Castelloの下を参照し、次にL'interno del Castello を参照)。 2008 年 6 月 11 日に取得。
  39. ^ リッタ、ポンペオ伯爵。イタリアの有名な家族、Stampa di Milano。
  40. ^ アディ＆アームストロング 1907年、58ページ
  41. ^ アディ＆アームストロング 1907年、59ページ
  42. ^ アディ＆アームストロング 1907年、60ページ
  43. ^ アディ＆アームストロング 1907年、65ページ
  44. ^ Ady & Armstrong 1907, p. 65, ギベリン派の家族について言及
  45. ^ Veneto.org Venice Republic: Renaissance Archived 10 June 2015 at the Wayback Machine . 2008年6月11日閲覧。
  46. ^ A. メアリー F. ロビンソン：「オルレアン家のミラノに対する権利主張」『イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー』第3巻第9号、34-62ページ
  47. ^ «ミラノでの共和国の積極的な創造、鳩は大きな不平等性、社会的不平等性を考慮し、平等な社会を実現するために、次のような取り組みを行います。ウナ・ヴォーチェ・ヴィバ・エド・ウナ・ポテスタ・レギア・チェ・リ・レプリマ。 » discursus_florentinarum_rerum
  48. ^ ab (イタリア語) Scipione Barbò Soncino、Summario delle Vite degli Sforzeschi 2008 年 11 月 21 日にウェイバック マシンにアーカイブ。 2008 年 6 月 11 日に取得。

参考文献

  • アディ、セシリア・M、アームストロング、エドワード（1907年）。『スフォルツァ朝時代のミラノの歴史』メシューエン社。2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
  • ブエノ・デ・メスキータ、ダニエル・メレディス（2011）[1941]。ジャンガレアッツォ・ヴィスコンティ、ミラノ公 (1351–1402): イタリアの専制君主の政治的キャリアに関する研究(ペーパーバック第 1 版)。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521234559. OCLC  837985673。
  • トルフォ、マリア・グラツィア。コルッシ、パオロ (2008)。 「年表 1400-1450」（イタリア語）。ミラノのストーリア。グループプロジェクト。2008 年6 月 11 日に取得。

北緯45度28分 東経9度10分 / 北緯45.467度 東経9.167度 / 45.467; 9.167

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Ambrosian_Republic&oldid=1332303086」より取得