さよならのキス
カサビアンの2012年のシングル
「さよならのキス」
カサビアンのシングル
アルバム「ヴェロキラプトル」より！
リリース2012年2月20日
ジャンルブリットポップ[1]
長さ4時03分
ラベルRCA
ソングライターセルジオ・ピッツォルノ
プロデューサーダン・ザ・オートメーター
カサビアンのシングル年表
「リ・ワイヤード」
（2011） 		『グッバイ・キス』
（2012年） 		『シンプルな喜びの男』
（2012年）
ヴェロキラプトル！トラックリスト
  1. 「昔みたいに転がろう」
  2. 「忘れられた日々」
  3. 「さよならのキス」
  4. 「ラ・フェ・ヴェール」
  5. 「ヴェロキラプトル」
  6. 「酸性トルコ風呂
    （嵐からの避難所）」
  7. 「声が聞こえる」
  8. 「再配線」
  9. 「シンプルな喜びの男」
  10. 「スイッチブレード・スマイルズ」
  11. 「ネオン・ヌーン」

「グッバイ・キス」は、カサビアンの4枚目のスタジオアルバム『ヴェロキラプター!』 （2011年）からの3枚目のシングルである。最初にミュージックビデオとしてリリースされ、その後2012年2月20日にシングルA面10インチ・アナログレコードとしてリリースされた。デジタルダウンロードでも入手可能である。[2] 2011年11月27日、カサビアンはBBCのF1番組「フォーミュラ1 」で「グッバイ・キス」を披露し、2011年シーズン最終戦のモンタージュとBBCの「ザ・グラハム・ノートン・ショー」でも演奏した。

ミュージックビデオ

ビデオリリースに関して、バンドは公式サイトに次のようなメッセージを残している。「無駄を省いたクラシックな白黒で撮影されたこのビデオは、ロンドンのO2で行われた大規模なライブでバンドがステージに立つ様子を捉えています。」[3]ライブビデオであるため、ギタリストのジェイ・メーラー、ライブキーボード奏者のベン・キーリー、タンバリンでトランペットを演奏するゲイリー・エールズブルックも出演している。

トラックリスト

iTunesシングル
いいえ。タイトル長さ
1.「さよならのキス」4:04
2.「麻薬農場」3:03
3.「ナルコティック・ファーム」（女優のマッドハウス・ミックス）3:47

人事

  • トム・ミーガン – リードボーカル
  • セルジオ・ピッツォルノ – アコースティックギター、エレクトリックギター、ピアノ、バックボーカル
  • クリス・エドワーズ – ベース
  • イアン・マシューズ – ドラム、パーカッション
  • ロンドン・メトロポリタン管弦楽団 – 弦楽

チャート

週足チャート

「グッバイ・キス」の週間チャートパフォーマンス
チャート（2012年） ピーク
位置
ベルギー（フランダースの泡立つ超先端）[4] 17
ベルギー（ワロン地方の超急速な発展）[5] 29
イタリア（FIMI）[6] 9
スイスエアプレイ (シュバイツァー・ヒットパレード) [7] 81
イギリスシングル（OCC）[8] 76

年末チャート

「グッバイ・キス」の年間チャート成績
チャート（2012年） 位置
イタリア（FIMI）[9] 49

認定資格

「さよならのキス」の認定資格
地域 認証 認定ユニット数/販売数
イタリア（FIMI）[10] 白金 30,000 *

*販売数は認証のみに基づいています。

ラナ・デル・レイバージョン

アメリカのシンガーソングライター、ラナ・デル・レイは、 2012年4月20日にラジオワンのライブラウンジでこの曲をカバーした。[11]彼女のパフォーマンスのYouTubeへのオリジナルアップロードは380万回再生され、[12]非公式アップロードは、2020年8月時点でプラットフォーム上で合計1340万回再生されている。[13] [14]オリジナルのアップビートなトラックとは異なり、デル・レイのバージョンは簡素化されており、アコースティックギターとピアノの伴奏のみとなっている。

この曲を選んだ理由について、デル・レイは「私のボーイフレンドはみんなカサビアンが好きだったけど、私は聴いたことがなかった。聴き始めて、この曲がすごく好きになった。この曲もメロディーも、男の子たちの歌い方も大好き。」とコメントした。 [15]このカバーは、バンドがライブラウンジセッション中にデル・レイの曲「ビデオ・ゲームズ」を独自に演奏したことがきっかけとなった。

ハフィントン・ポストのクリストファー・ローゼンは、デル・レイのカバーについて「より悲しげで大げさだが、それでもなかなか良い」と評した。[16]コンプレックス誌のアンドリュー・マーティンは、「彼女のシンプルなカバーは、落ち着いたボーカルと、同様に控えめなギターとピアノの力で滑らかに流れていく。上の動画でその演奏を観ることができる」と評した。[17]カサビアンのセルジュ・ピッツォーノは、デル・レイのカバーを「最高に美しい」と評し、「本当に誇りに思う。もちろん、私たちは彼女の曲『Video Games』をカバーしたことがあるから、こうしてお返しできたのは本当に嬉しい。本当に素敵な行為だ。まさにオールドスクールだ」と付け加えた。[18]

参考文献

  1. ^ “Kasabian: Velociraptor! - Paste”. Paste Magazine . 2011年9月19日. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧。
  2. ^ “「グッバイ・キス」ビデオ＋10インチ・レコードの注文受付開始 ― カサビアン ― ニュース”. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月12日閲覧。
  3. ^ “「グッバイ・キス」ビデオ＋10インチ・レコードの注文受付開始 ― カサビアン ― ニュース”. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月12日閲覧。
  4. ^ 「Kasabian – Goodbye Kiss」（オランダ語）. Ultratip . 2022年6月10日閲覧。
  5. ^ 「Kasabian – Goodbye Kiss」（フランス語）. Ultratip . 2022年6月10日閲覧。
  6. ^ “Artisti - Classifica settimanale dal 16/04/2012 al 22/04/2012” (イタリア語).イタリア音楽産業連盟. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
  7. ^ “Schweizer Airplay Charts 46/2012 - hitparade.ch”. hitparade.ch. 2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月25日閲覧。
  8. ^ 「2012年2月26日公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年6月10日閲覧。
  9. ^ “Classifica annuale 2012 (dal 02.01.2012 al 30.12.2012)” (イタリア語). FIMI . 2019年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
  10. ^ 「イタリアのシングル認定 – カサビアン – さよならのキス」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。
  11. ^ 「BBCラジオ1 - ファーン・コットン、金曜日：ラナ・デル・レイ・ライブ・ラウンジ、ラナ・デル・レイ - ライブ・ラウンジでのグッバイ・キス」。
  12. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Lana Del Rey - Goodbye Kiss in the Radio 1 Live Lounge」YouTube 2012年4月20日
  13. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Goodbye Kiss - Lana Del Rey（歌詞）」。YouTube。
  14. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Lana Del Rey - Goodbye Kiss」。YouTube。
  15. ^ 「ラナ・デル・レイがカサビアンの『グッバイ・キス』をカバー」NME、2012年4月20日。
  16. ^ “WATCH: Lana del Rey Covers Indie Rock Band”. 2012年4月21日. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月30日閲覧。
  17. ^ 「BBCラジオのライブラウンジでラナ・デル・レイがカサビアンの「グッバイ・キス」をカバーする様子をご覧ください」Complex Networks。
  18. ^ 「カサビアンのセルジュ・ピッツォーノ：「ラナ・デル・レイの『グッバイ・キス』はめちゃくちゃ美しい」」NME、2012年4月22日。
  • ラナ・デル・レイ「グッバイ・キス」（ラジオ・ワン・ライブ・ラウンジ）YouTube
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goodbye_Kiss&oldid=1298155874」より取得