| ゴードンは刑務所に収監されている | |
|---|---|
| 監督 | ヘレン・シンプソン |
| 主演 | ゴードン・ラムゼイ |
| 原産国 | イギリス |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 4 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ティム・ウィットウェル、 スー・マーフィー |
| プロデューサー | ジェミー・ギャリー、 ヴァリ・イネス |
| 実行時間 | 60分 |
| 制作会社 | ワンポテトツーポテト （all3media有限会社） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | チャンネル4 |
| リリース | 2012年6月26日 ～ 7月17日（2012年6月26日） （2012年7月17日） |
『ゴードン・ビハインド・バーズ』は、ゴードン・ラムゼイがブリクストン刑務所の受刑者に料理を教えるイギリスのテレビシリーズである。 [1] 2012年6月26日から7月17日まで、チャンネル4で全4話が放送された。
前提
英国のミシュランの星を獲得したシェフ、ラムゼイ氏は、受刑者に料理の仕方と、刑務所内で調理した商品を一般向けに販売する持続可能なビジネスの運営方法を教えることを目的として、6か月間（2011年12月から2012年6月）ブリクストン刑務所に滞在した。
バッドボーイズベーカリー
ラムゼイから訓練を受けた後、ブリクストン刑務所の囚人料理人たちは「バッドボーイズ・ベーカリー」という店を立ち上げ、「人生を変える味」というスローガンを掲げ、ラムゼイ版レモン・トリークル・タルト（後にレモン・トリークル・スライスに変更）を販売した。最終的にラムゼイは、南ロンドンのカフェ・ネロ11店舗で1店舗あたり100本ずつの試験販売契約を締結した。 [2] 2017年9月現在、タルトは15店舗で販売されており、ロンドン全域で190店舗への拡大が計画されている。[3]
料理人たち
当初参加予定だった12人の料理人のうち、シリーズ終了までに5人が番組を去った。第4話では、彼らの代わりとして5人の囚人が新たに採用され、ラムゼイが去った後にもさらに5人が採用された。
オリジナルの12人の料理人
| 囚人クック | 信念 | 文 | 位置 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| アンソニー・ケリー | 商業窃盗、危険運転 | 30ヶ月 | Gウィング | 釈放後、元受刑者の更生を支援するセント・ジャイルズ・トラストで働いている。また、舞台俳優の研修生としても活動している。[4] |
| アンドリュー・インズリー | 強盗 | 20ヶ月 | 翼 | 釈放され、ロンドンのレストラン「ロースト」に就職 |
| テスファ・ジョーンズ | 強盗、窃盗未遂 | 3年 | Gウィング | ラムゼイのサヴォイでリリースされ、トライアウトに合格 |
| ポール・ワイアット | 強盗 | 8ヶ月 | 翼 | 釈放され、ラムゼイのサヴォイレストランでの試用が成功したが、薬物への再発により仕事を失ったことが明らかになった。 |
| アドニス・マクイッタ | 許可なく銃器および弾薬を所持すること | 4年 | Gウィング | リリース |
| ダニエル・グワザ | 盗難 | 9ヶ月 | 翼 | |
| ハッサン・ヌール | 強盗 | 30ヶ月 | 翼 | |
| デビッド・ジョーンズ | 強盗 | 40ヶ月 | 翼 | |
| 囚人調理人 #12 ("B") |
オリジナル12人の料理人のうち1人の顔はシリーズを通して隠されており、画面上では彼に関する詳細は明かされなかった。ラムゼイは彼を「B」と呼んでいた。 | |||
| ジェローム・サミュエルズ | 強盗、 実際の身体的傷害 |
16ヶ月 | 翼 | 彼は女性警官を暴言で虐待した罪で起訴され、プログラムから外され、その後HM刑務所ウェイランドに移送された。 |
| レネ・スミス | 強盗 | 4年 | 翼 | ラムゼイは、アシスタントのジー・チャーマンとの対立の後、彼に番組を辞めるよう求めた。 |
| ローレンス・ギボンズ | 実際の身体的危害 | 18ヶ月 | ラムゼイは、仲間の料理人レネ・スミスとの対立の後、彼に番組を辞めるよう求めた。 |
英国の評価
| エピソード 番号 |
放送日 | チャネル | 共有 | 視聴者 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2012年6月26日 | チャンネル4とチャンネル4 +1 | 13% | 3,000,000 [5] |
| 2 | 2012年7月3日 | チャンネル4とチャンネル4 +1 | 13.2% | 2,891,000 [6] |
| 3 | 2012年7月10日 | チャンネル4とチャンネル4 +1 | 2,365,000 [要出典] | |
| 4 | 2012年7月17日 | チャンネル4とチャンネル4 +1 | 2,158,000 [要出典] |
安全性の問題
番組の撮影中、喧嘩が勃発する事件が何度かありました。ラムゼイは「ある男のすぐ近くに、別の男の向かい側に立っていたのですが、突然、その男が飛びかかってきて頭突きをしてきたんです。どうにかしなければなりませんでした」と語っています。ラムゼイの妻も彼の身を案じ、護身術のクラスに通うように指示しました。[1]
アメリカ版
ラムゼイはフォックス放送のケビン・ライリーにアメリカ版の構想を個人的に持ちかけたが、ライリーは「現在ゴードンの番組がたくさんある」と断った。[7]
参考文献
- ^ ab Hooton, Christopher (2012年6月24日). 「Gordon Ramsay: I had to stop prison fights during Gordon Behind Bars」. Metro . 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ “Lemon Treacle Slices”. Caffè Nero . 2012年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ “ブリクストン刑務所情報”. HM Prison and Probation Service . 2017年9月13日. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
- ^ ジェームズ・アーウィン (2013年8月14日). 「犯罪者から料理人見習いへ：「ゴードン・ラムゼイに多大な恩義を感じています」」ガーディアン紙. 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ コール、トム (2012年6月27日). 「ゴードン、チャンネル4で300万人の視聴者を拘束」ラジオ・タイムズ. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
- ^ ミラー、ポール (2012年7月4日). 「ゴードン・ラムゼイの『Behind Bars』、チャンネル4で火曜夜に大ヒット」. Digital Spy . 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
- ^ ウォーカー、ティム、ボールズ、ケイティ (2012年9月18日). 「ゴードン・ラムゼイの刑務所シリーズはフォックスのメニューには載っていない」デイリー・テレグラフ. 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
外部リンク
 | この記事は、食べ物と飲み物を題材にしたテレビ番組に関するスタブです。不足している情報を追加することで、Wikipedia に貢献できます。 |
