ゴードン・チョンフン
アメリカ海軍提督（1910–1979）
ゴードン・パイエア・チョンフン
海軍少将としての肖像
生まれる（1910年7月25日）1910年7月25日
ホノルル、ハワイ準州、米国
死亡1979年7月24日（1979年7月24日）（68歳）
ホノルル、ハワイ、米国
埋葬地
国立太平洋記念墓地
忠誠 アメリカ合衆国
支店 アメリカ海軍
勤続年数1934–1959
ランク 少将
コマンド
紛争第二次世界大戦、朝鮮戦争
受賞歴 海軍十字章
シルバースター
母校アメリカ海軍兵学校
配偶者たち
アニタ・コーソン
​
​
（ 1938年生まれ 、1950年没）
オラ・ラッキー
​
​
（ 1952年生まれ 、1960年没）
ジーン・カーライル
​
（1961年以降）
その他の仕事ハワイ州農業保全局長
ゴードン・チョンフン
繁体字中国語張寬
簡体字中国語张宽
転写
標準中国語
羽生ピンイン張寛

ゴードン・パイエア・チョンフン（1910年7月25日 - 1979年7月24日）は、第二次世界大戦中にアメリカ海軍の提督として従軍し、アジア系アメリカ人初の将官となった。 1944年5月から1945年10月まで、USS シグズビーの艦長として顕著な勇敢さと並外れた英雄的行為を示し、海軍十字章とシルバースターを受章した。[1]

若いころ

彼は1910年7月25日、ハワイ州ホノルルで生まれました。父ウィリアム・チャンフン・ジュニアは郡の財務官であり、母アグネス・プナナはハワイ人でカアフマヌ協会の会員でした。チャンフンは5人兄弟の4番目でした。[2]彼は1929年にプナホウ学校を卒業しました。

軍歴

チョンフンはアメリカ海軍兵学校に入学し、1934年5月に卒業した。同校の卒業生としては初のアジア系アメリカ人となった。[3]学生時代、フットボールチームのハーフバック兼パンターとして全米的に有名になり、1934年には陸軍チームとの対戦で11年間続いた無敗記録を打ち破ったチームでスター選手となった。[4] 1958年、スポーツ・イラストレイテッド誌のシルバーアニバーサリー・オールアメリカン特集号で、チョンフンは1933年のフットボールスターの一人として特集された。[5]

卒業後、チョンフンは巡洋艦インディアナポリスに少尉として配属された。  [ 6 ] 1937年1月には駆逐艦 モンゴメリーで少尉として勤務していた。[7] 1939年1月にはデント で中尉（3等級）に昇進した。[8]

第二次世界大戦

チョンフンは戦艦アリゾナに中尉として勤務していたが [ 9 ]、真珠湾攻撃の際には週末の休暇でホノルルに滞在していた。ホノルルから攻撃の知らせを聞き、艦に戻ろうとしたが、道路封鎖と交通渋滞で遅れた。[10]彼がアリゾナに到着した時には、既に艦は爆発して沈没していた。

アリゾナの沈没後、チョンフンは沿岸砲兵隊の海軍連絡士官を務め、1942年には駆逐艦の副官となり、大西洋で船団護衛任務に就いた。[11]また、巡洋艦 ホノルルにも乗艦した。[12]

1944年5月から1945年10月まで、チョンフンは駆逐艦 シグスビーの指揮を執った。1945年春、シグスビーは九州沖で航空母艦打撃部隊の護衛中に敵機20機の撃破を支援した。1945年4月14日、沖縄沖のレーダーピケット基地にいたシグスビーに神風特攻隊が激突し、右舷エンジンの速度が5ノット (9.3 km/h、5.8 mph) に低下、左舷エンジンと操舵装置が機能しなくなった。損傷があったにもかかわらず、チョンフン艦長は継続する日本軍の空襲に対して対空砲火による「長時間かつ効果的な射撃」を継続し、同時にシグスビーが自力で港に戻れるようダメージコントロール活動を指揮した。[1]乗組員23名が死亡した。

損傷は深刻で、ウィリアム・ハルゼー・ジュニア提督はチョンフンに自沈を命じた。しかしチョンフンはそれを拒否し、「いや、ここには泳げない子供たちがいるので、水に浸けるつもりはない。私が引き返す」と提督に告げた。[13]

翌日、チョンフンは海上で死者の葬儀を執り行いました。ある乗組員は葬儀の最中、チョンフンについてこう語りました。「身をかがめないほどタフな唯一の男が、涙を流すほど優しい唯一の男でもあったことを、私はよく覚えています。」[12]

チョンフンはシグスビーでの勤務で、際立った勇敢さと並外れた英雄的行為により海軍十字章とシルバースターを授与された。[1]

戦争中、チョンフンの兄弟のうち2人は太平洋戦域で軍務に就いた。[11]

戦後

若い将校役のチョンフン

終戦後、シグスビーが不活性化された後、チョンフンは11月に太平洋艦隊特殊活動部隊の責任者として真珠湾に転属し、さまざまな行政業務を担当した。[14]

1950年8月16日から1952年3月7日まで、チョンフンは朝鮮戦争中、駆逐艦 ジョン・W・トーマソンの艦長を務めた。チョンフンの指揮下、同艦は第7艦隊に所属し、朝鮮半島沖での哨戒活動や砲撃に参加した。

1953年7月1日に大尉に昇進した。[15]

彼は1954年3月から6月まで中部太平洋海上訓練グループの司令官を務め、ハワイを拠点とする船舶の訓練と認証を指揮しました。

チョンフンは1956年7月[16]から1957年8月まで、ミサイル実験艦ノートン ・サウンドの艦長を務めた。その後、ワシントンD.C.の海軍作戦部長室に異動となり[17] 、これが彼の最後の職となった。[18]チョンフンは1959年10月に退役し、退役と同時に少将に昇進し、アメリカ海軍初のアジア系アメリカ人将官となった。 [15] [19]

晩年と遺産

チョンフンの肖像

彼はハワイ州の初代知事ウィリアム・F・クインによってハワイ州農業局長に任命され、1961年1月から1963年6月までその職を務めた。その後、チョンフンは不動産業者として働いた。[20]彼は1966年にハワイ州第7上院選挙区の4議席のうちの1つに共和党員として立候補して政界に進出したが、予備選挙で5位に終わった。[21]チョンフンは1979年7月24日、[22]ホノルルのトリプラー陸軍医療センターで亡くなった。 [5]

2004年に就役したアーレイ・バーク級駆逐艦 USS チョンフーンは彼の名にちなんで名付けられました。[23]

私生活

チョンフンはデントに乗艦中の1938年12月にアニタ・コーソンと初めて結婚したが[24] 、彼女は1950年に癌で亡くなった。 [25] 彼は1952年にオーラ・ラッキーと結婚し、後に彼女とより多くの時間を過ごすために引退した。[26]ラッキーは引退後にホノルルに戻ってから数ヶ月後の1960年4月に癌で亡くなった。[27] 彼は1961年1月に旅行コンサルタントのジーン・カーライル（2001年死去）と3度目の結婚をし、彼女の息子ペリー・ホワイトを養子とした。チョンフンには他に子供がいなかった。[28] [29]

賞と栄誉

ブロンズスター
シルバースター
ブロンズスター
ブロンズスター
海軍十字章 シルバースター 中国従軍勲章
アメリカ国防従軍勲章
（艦隊留め金付き）（3 ⁄ 16インチ ブロンズスター） 		アメリカ戦役勲章 ヨーロッパ・アフリカ・中東戦役勲章
アジア太平洋戦役勲章
（3 ⁄ 16インチのシルバースター1個と3 ⁄ 16インチのブロンズスター 2個付き）		 第二次世界大戦戦勝メダル 海軍占領従軍勲章
（アジア留め金付き）
国防功労章 韓国従軍勲章 大韓民国大統領ユニット表彰
国連韓国メダル 大韓民国戦争従軍勲章 フィリピン解放勲章

アメリカ合衆国大統領は、1945年4月14日、沖縄近海で敵日本軍と交戦中、先進哨戒部隊所属の駆逐艦USSシグスビー（DD-502）の艦長として、この職務において並外れた英雄的行為と際立った功績を挙げたゴードン・パイエア・チョンフン海軍中佐に海軍十字章を授与することを光栄に存じます。同艦は敵機の撃墜により大きな損害を受け、全動力を失いましたが、チョンフン中佐は冷静に防御機動を遂行し、対空砲台を指揮して、続く激しい敵空襲に対し、長時間にわたり効果的な射撃を行いました。その後、中佐はダメージコントロール手順を監督し、その結果、艦は航行可能となり、自力で復旧した動力で安全に港へ帰港することができました。チョンフン中佐の勇敢な闘志、勇気、そして揺るぎない任務への献身は、アメリカ合衆国海軍の最高の伝統にふさわしいものでした。[30]

シルバースター賞

アメリカ合衆国大統領は、1945年3月17日から4月10日まで、九州近海において日本軍との戦闘において駆逐艦シグスビー（DD-502）の艦長として際立った勇敢さと勇気を示したアメリカ海軍ゴードン・パイエア・チョンフン司令官にシルバースター勲章を授与することを光栄に存じます。チョンフン司令官は、前線哨戒部隊の主要部隊を指揮し、敵航空部隊に対する攻勢作戦に従事し、敵機20機の撃墜に貢献しました。その後、6機の攻撃を受け、司令官は急降下爆撃機1機を編隊突破前に撃墜するようシグスビーを指揮しました。その勇気とリーダーシップにより、司令官はシグスビーの作戦の成功に大きく貢献し、その職務への献身はアメリカ海軍の最高の伝統にふさわしいものでした。[30]

参考文献

  1. ^ abc William Cole (2004年9月16日). “USS Chung-Hoon at home in Pearl Harbor”. Honolulu Advertiser . 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
  2. ^ 「Rear Admiral Gordon P. Chung-Hoon Archived 2015-09-22 at the Wayback Machine」、Asian-American WAR Heroesより、2016年3月5日アクセス。
  3. ^ ゲルファンド、H.マイケル（2006年）『アナポリスの海の変化：アメリカ海軍兵学校、1949-2000』第415巻、UNCプレス、p.48、ISBN 0-8078-3047-X. 2009年9月2日閲覧。
  4. ^ ジャック・クラリー (2008年10月19日). 「海軍、土曜日にSMUと対戦し1200回目のフットボール試合を行う」. Navysports.com . CBS Interactive . 2009年10月22日閲覧。
  5. ^ ab 「ゴードン・チョンフン提督：海軍の英雄、公務員」ホノルル・スター・ブレティン、Newspapers.com、1979年7月26日。 2018年11月11日閲覧。
  6. ^ 「海軍名簿。アメリカ海軍および海兵隊の将校、またアメリカ海軍予備役、海兵隊予備役、沿岸警備隊の将校を含む…1934年4月～1936年1月」HathiTrust、16ページ。 2018年11月11日閲覧。
  7. ^ 「海軍名簿。アメリカ海軍および海兵隊の将校、またアメリカ海軍予備役、海兵隊予備役、沿岸警備隊の将校を含む…1936年7月～1938年7月」HathiTrust、17ページ。 2018年11月11日閲覧。
  8. ^ 1938年米国海軍名簿、現役リスト、17ページ。
  9. ^ 「書評 – The Men of the Arizona (BB-39) Archived 2016-03-07 at the Wayback Machine」、ジェイソン・P・グロワー少佐（米海軍）、海軍歴史財団、2016年12月6日。
  10. ^ 『義務、名誉、勝利：第二次世界大戦におけるアメリカのアスリートたち』ゲイリー・L・ブルームフィールド著、グローブ・ピクォート社、2004年、20ページ。
  11. ^ ab 「アカデミーの元グリッドの名選手、チュンフン、太平洋海軍チームで今もレター賞を受賞」ローリー・ジョンストン著、ホノルル・アドバタイザー、1945年。
  12. ^ ab 「ゴーダン・パイア・チュン・フーン艦長USSシグビー 1944年5月14日から1945年6月19日までの証言」ジョン・R・ウィリアムズ二等信号手、USSシグビーウェブサイト、2016年7月25日アクセス。
  13. ^ 「USS Chung-Hoon at home in Pearl Harbor Archived 2012-09-28 at the Wayback Machine」ウィリアム・コール著、ホノルル・アドバタイザー、2004年9月16日。
  14. ^ 「ゴードン・チョンフン中佐、真珠湾で任務中」ホノルル・アドバタイザー、1945年11月21日、2ページ。2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  15. ^ ab アメリカ海軍および海兵隊退役正規・予備役将校・准尉名簿。米国政府印刷局。1964年。65ページ。
  16. ^ 「ミサイル船のチョンフン艦長」ホノルル・アドバタイザー紙、1956年8月14日、p. A10 。2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  17. ^ 「アーサー・R・ガラ船長がノートンサウンドを掌握」オックスナード・プレス・クーリエ、1957年8月2日、1ページ。 2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  18. ^ 「Adm. Chung-Hoon Retires to Hawaii」 Independent 、 1959年12月10日、12ページ。 2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^ 「Best Wishes」Newspapers.com、1961年1月13日、14ページ。 2018年11月11日閲覧。
  20. ^ 「チョン・フン、州上院議員選に出馬」ホノルル・スター・ブレティン、1966年7月21日、A-13ページ。2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ エド・エングルドウ（1966年10月3日）「上院選、熾烈な争いに」ホノルル・アドバタイザー紙、A-1Aページ。2018年11月11日閲覧。Newspapers.com経由。
  22. ^ ジェームズ・マクロード中尉（2004年9月10日）「チョン・フン、本日到着」（PDF）ハワイ海軍ニュース。2013年10月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
  23. ^ Calderón, Daniel J. (2004年9月20日). 「Chung-Hoon Commissioned」. Navy NewsStand . 2018年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。
  24. ^ 「Chung Hoon-Corson Rites Held Thursday in Twilight」 . Honolulu Star-Bulletin . 1938年12月10日. p. 3 (Society) . 2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由.
  25. ^ 「アニタ・チャンフーン、トリプラーで死去、葬儀は金曜日」ホノルル・スター・ブレティン、1950年5月4日、6ページ。2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  26. ^ 待て、デヴィッド (2000 年 10 月 12 日)。「名誉将校へのミサイル駆逐艦」。ホノルルの広告主。 B1、B2ページ。2018 年11 月 11 日に取得– Newspapers.com 経由。
  27. ^ 「オラ・チャンフン夫人死去、葬儀は土曜日」ホノルル・アドバタイザー、1960年4月28日、C4ページ。2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  28. ^ “Obituaries”. Honolulu Advertiser . 2001年4月21日. 2001年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
  29. ^ 「ジーン・J・カーライル夫人、チョン・フーン少将と結婚」ホノルル・スター・ブレティン、1961年2月1日、20ページ。 2018年11月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  30. ^ ab 「Hall of Valor for Gordon Paiea Chung-Hoon、Wayback Machineで2016年3月6日にアーカイブ」 Military Times、2016年3月5日にアクセス。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gordon_Chung-Hoon&oldid=1320758801」より取得