JAGキャラクター一覧

JAGのキャスト

これは、長期シリーズJAGのレギュラーおよび繰り返し登場するキャラクターの概要です。

:すべてのランクは、シリーズの終了時に表示または述べられたものです。

概要

主な登場人物

キャラクター 俳優 季節
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ハーモン・「ハーム」・ラブ・ジュニア大佐、米海軍(JAGC)デビッド・ジェームズ・エリオット主要
メグ・オースティン海軍少尉(JAGC)トレーシー・ニーダム主要
サラ・マック・マッケンジー中佐(米海兵隊、JAGC)キャサリン・ベル主要
バド・J・ロバーツ・ジュニア海軍少佐(JAGC)パトリック・ラビオルトー定期的 主要
アルバート・ジェスロ「AJ」チェグウィデン少将、アメリカ海軍、退役(JAGC)ジョン・M・ジャクソン定期的 主要
ハリエット・シムズ中尉(米海軍)カリ・ターナー主要
ピーター・ユリシーズ・スタージス・ターナー海軍中佐(JAGC)スコット・ローレンス定期的 主要
ジェニファー・「ジェン」・コーツ海軍法務一等兵(LN1)ゾーイ・マクレラン定期的 主要
ゴードン・「ビフ」・クレスウェル少将、米海兵隊(JAGC)デビッド・アンドリュース主要

主な登場人物

ハーモン・「ハーム」・ラブ・ジュニア大佐、米海軍(JAGC)

デヴィッド・ジェームズ・エリオットが演じる。

夜盲症と診断された後、JAG(海軍航空隊)の弁護士となったハーム。彼の父親はベトナム上空で撃墜され行方不明者(MIA)として記録されており、ハームが父親を捜索する様子が数話の筋書きを形成した。彼はアメリカ海兵隊のサラ・「マック」・マッケンジー少佐(後に中佐)と親友になり、二人の関係は年月を経て深まった。シリーズを通して、二人は互いに愛し合っていることを認め合っていたが、交際に発展することはなかった。シリーズ最終話では、ハームとマックは婚約し、コイントスでどちらが新しい任務(ハームはロンドン、マックはサンディエゴ)を引き受けるか、そしてどちらがコイントスの勝者に従うために任務を辞任するかを決める。シリーズはコインが宙に浮いたまま終了した。ハームはシリーズ放送中に3回昇進し、パイロット版では中尉として初登場し、最後から2番目のエピソードでは大尉に昇進した。ハームはシリーズの放送期間の大半で中尉および指揮官を務めた。

ハームは『NCIS: LOS ANGELES』シーズン10の最終2話とシーズン11の第1話に再登場します。コイントスに負けてJAGの任務を辞任したものの、後にマックとの婚約を破棄して再入隊したことがここで明らかになります。海軍に復帰後、ハームは大佐に昇進し、架空の航空母艦USSアリージャンスの副長として現役に復帰しました。

メグ・オースティン海軍少尉(JAGC)

トレイシー・ニーダムが演じる。シーズン1。

第2話で登場したオースティンは、パイロット版のケイトリン・パイク少尉に代わって、シーズン1の大部分でラブの相棒を務めた。彼女はコンピューターに精通し、スペイン語も堪能であることで知られていた。ニーダムはシーズン1終了後にシリーズを降板し、次のシーズンではサラ・マッケンジー少佐に交代した。

サラ・マック・マッケンジー中佐(米海兵隊、JAGC)

キャサリン・ベルが演じる。

後にチェグウィデンとクレスウェルの下で参謀長となった海兵隊の弁護士は、「ハーム」とパートナーを組み、親友となり、二人の間の「あらゆる問題」に常に対処した。「マック」は弁舌の才と法廷での正義のための粘り強さを持っていたが、どういうわけか、人生の男性とは絶えず揉め事を抱えていた。彼女は、虐待的なアルコール依存症の父親と、15歳の誕生日に彼女を捨てた母親のもとで、悲惨な幼少期を過ごした。彼女はアルコール依存症に苦しんだが、立ち直り、19歳で海兵隊に入隊した。シーズン4のエピソード「ミスター・ラブ、ワシントンへ行く」「ピープル vs. マック」「セカンド・サイト」で、彼女は自身の過去を振り返る。マックは3シーズンにわたり少佐を務め、シリーズ期間中に一度、少佐から中佐へと昇進した。また、JAG(ジャガー・ルク・アグ)の弁護士からJAG参謀長へと昇進し、チェグウィデン、そして後にクレスウェルの下で副司令官を務めた。シリーズの最終回まで、彼女はハームより2か月先輩だった。

マックはNCIS:LAシーズン10の最終回とシーズン11のプレミアで再登場しました。コイントスで彼女が勝ったことが明らかになりましたが、ハームとの婚約は長続きしませんでした。ある時点で彼女はサンディエゴのJAG事務所を離れ、国務長官との海兵隊連絡役になりました。昇進や定年退職なしに15年間現役で過ごすことはできなかったため、マックが即応予備​​役に加わった可能性があります。明言はされていませんが、マックが制服を着て見られないことと、バドがこの時点ですでに 大尉に昇進していることから推測できます。

ベルはもともとシーズン1で、亡くなったダイアン・ショーンケ中尉という別のキャラクターとしてこのシリーズに登場しており、マックとの身体的類似性はストーリーに組み込まれていた。

バド・J・ロバーツ・ジュニア海軍少佐(JAGC)

パトリック・ラビオトーが演じる。

パイロット版に登場したUSSシーホークの広報担当少尉だったバドは、後にJAG(海軍兵学校)の弁護士となる。弟のマイキー(マイケル・ベリサリオ)は、芸術家を目指していたが、海軍に入隊し、レーダー・砲術技術者の資格を取得した後、海軍兵学校に士官候補生として入学した。二人は、退役したマスターチーフである父親「ビッグ・バド」シニア(ジェフ・マッケイ)と複雑な関係にあった。父親は、母親の死後、一人で育てなければならなかったストレスからか、幼い頃に虐待寸前だった。シーズン2でバドは「ウィニフレッド」または「ウィニー」という名前の妹がいると言及したが、実際には登場しない。シーズン7の最終話でアフガニスタンで地雷を踏んで右足を失うが、リハビリを経て海軍に残留することを許可される。バドはシリーズを通して3回昇進します。最初は少尉から少尉、次に少尉から中尉、そして最後に中尉から少佐です。シリーズ最終話で世界中を転勤した後、ハームとマックはバドに新しい指揮官として加わるよう依頼します。バドは妻がワシントンD.C.に留まるよう望んでいるため、丁重に断ります。しかし、シリーズの最終シーンでは、マックとハームの婚約パーティーに出席し、どちらが仕事を辞めて相手につくかを決めるコインを投げます。

バドはNCISに3回登場します。シーズン1のエピソード「ハング・アウト・トゥ・ドライ」、シーズン14のエピソード「ローグ」、そしてシーズン15のエピソード「ダーク・シークレッツ」です。NCISへの2度目の登場はJAGシリーズの最終回から11年後に設定されており、バドはキャプテンとなり、JAGの隊員として活躍しています。

俳優パトリック・ラビオトーは『JAG』のパイロット版に出演しましたが、 『ラスト・フロンティア』への出演のため、シーズンの残りの大部分には出演できませんでした。『ラスト・フロンティア』が早期に打ち切られたため、ラビオトーはシリーズに復帰し、メインキャラクターとして活躍しました。

アルバート・ジェスロ「AJ」チェグウィデン少将、アメリカ海軍、退役(JAGC)

ジョン・M・ジャクソンが演じた。シーズン1~9、193話。

彼は生意気でぶっきらぼうな上官であり、元海軍特殊部隊SEAL隊員だったが、常に「部下」を支えてきた。彼が引退を発表した時、JAGスタッフは彼のリーダーシップと友情を失うことを当然のことながら悲しんだ。シーズン3では、彼はマックに軽い恋愛感情を示したが、二人の友情とUCMJ(カリフォルニア大学バーミンガム校)との関係から、その感情は芽のうちに摘み取られた。AJは多くのJAGスタッフにとって父親のような存在となった。彼にはイタリア人の元妻と娘がおり、シーズン4のエピソード「フランチェスカを追え」では、二人が誘拐計画に巻き込まれた。彼は野球好きで、かつてクリーブランド・インディアンスにドラフト指名されたことを明かしたが、戦時中は国に奉仕するために契約を辞退した。彼は高官級の民間裁判所の判事に指名されたが、彼を指名した下院議員の非倫理的な立場を目の当たりにし、辞退した。

彼は後に、NCIS のヴァンス局長が彼を特別捜査官ギブスの弁護士として雇ったときにNCISのシーズン 10 最終回に出演し、シーズン 8シーズン 9NCIS: LOS ANGELESのいくつかのエピソードにも出演しました。

ジョン・M・ジャクソンは以前、 『ア・フュー・グッドメン』で主人公のJAG弁護士団を監督する役を演じていた。

ハリエット・シムズ

ハリエット・シムズ
JAGキャラクター
初登場境界線を越える
最後の登場順風満帆
演じるカリ・ターナー
世界観情報
職業海軍士官
配偶者バド・ロバーツ
子供たち4人と死産した娘サラ
親族ローランド・シムズ(父)リディア・ボーモント・シムズ(母)

カリ・ターナーが演じる。

ハリエット・シムズ少尉は、航空母艦USSシーホークの広報担当官として初登場した。[ 1 ]第2シーズン後半では、彼女はJAG本部の管理職員となる。[ 2 ]ハリエット・シムズは裕福な家庭の出身で、両親はフロリダ州ネイプルズにある邸宅に住んでいる。[ 3 ]ハリエットは第3シーズンでバッドと結婚する。[ 4 ]

ハリエットは1999年5月、チェグウィデン提督のオフィスで「リトルAJ」を出産した。[ 5 ]ハリエットとバッドは2000年秋の出産で娘サラを亡くした。[ 6 ]その後、ハリエットは2003年に「ジェームズ・カーク」という男の子を出産した。[ 7 ]第9シーズンの終わりに、ハリエットが双子を妊娠していることが明らかになった。[ 8 ]

ハリエットはJAGの放送期間中に2回昇進しており、最初は第4シーズンで少尉から中尉に昇進し、 [ 9 ]、第6シーズンでは中尉から中尉に昇進した。[ 10 ]

キャラクター名

このキャラクターの名前は、1990年から『クォンタム・リープ』の制作期間中、ベリサリウス・プロダクションズで観客連絡係として働き、 『ジャガー・ルルーシュ』の全編に渡って19年間その職を続けたハリエット・マーグリーズ(1925年-2021年)にちなんで名付けられた。[ 11 ]

ピーター・ユリシーズ・スタージス・ターナー海軍中佐(JAGC)

スコット・ローレンスが演じる。

ハームの良き友人であり、海軍兵学校の同級生。法廷では強力なライバル。シーズン7で登場し、当初はJAGオフィスのくつろいだ雰囲気に馴染めずに苦労する。弁護士になる前は潜水艦で勤務していた。バプテスト派の海軍牧師の息子。スタージスとハームは一緒にバスケットボールをしたり、車を修理したりする。ハームとマックの関係、あるいはその欠如という「メロドラマ」に関わることを断固として拒否した。下院議員ボビー・レイサムとの関係を繰り返した後、ジャズ歌手のヴァリース・チェスナットと恋に落ちた。シーズン8では気分が落ち込み、JAGの職員との関係に支障をきたし、チェグウィデン海軍大将の退職後、JAGの暫定長官を務めた際にハームとの友情に亀裂が生じた。

ゴードン・「ビフ」・クレスウェル少将、米海兵隊(JAGC)

デヴィッド・アンドリュースが演じる。シーズン10、全17話。

シリーズの最後のJAG隊長である彼は、2004年に退役したA・J・チェグウィデン少将の後任となり、その不確かな人事承認公聴会で、エピソードにドラマチックな葛藤を生み出しました。彼は非常に厳格なリーダーでありながら、控えめなユーモアのセンスも持ち合わせ、最終的にJAG隊員たちの心を掴みました。彼はハームとマックの婚約発表に招待された友人の一人であり、このシーンはシリーズの最終シーンとなっています。

ジェニファー・「ジェン」・コーツ海軍法務一等兵(LN1)

ゾーイ・マクレランが演じる。シーズン7~10、全63話。

葛藤を抱えた過去を持つ若い女性、コーツは、非常に厳格で容赦のない父親のもと、不幸な家庭で育ちました。父親から身体的虐待を受けていたとされています。元々はハームの依頼人で、USSゲインズビルの電子技術者だった彼女は、職務放棄の罪で軍法会議にかけられました。ハームは当初、彼女を刑務所に移送する任務を負っていましたが、クリスマス休暇中だったため、クリスマスをJAG士官たちと過ごすよう手配しました。[ 12 ]その後、コーツは「更生」することを決意しました。彼女は監獄で刑期を務めた後、法務官に昇格しました。彼女はUSSシーホークに配属される直前、バド・ロバーツ中尉がJAG士官として同艦に配属されました。[ 13 ]その後、彼女はJAG司令部に再配置され、引き続き法務官として、またチェグウィデン提督の個人秘書として働きました。彼女はチームの重要なメンバーになりました。ハームとワシントンD.C.警察が彼女の無実を証明するまで、彼女の古い「友人」の一人が彼女を殺人罪で陥れようとしました。

ハームがマティー・グレースの里親になり、二人で住むためのより広いアパートが必要になったとき、彼はマティーが一緒に住めるように、コーツを説得して隣の2ベッドルームのアパートに引っ越しさせた。(コーツは4人から5人の女性のルームメイトと問題を抱えており、ハームはマティーの費用を負担することでコーツをマティーのルームメイトに誘い込んだ。当初の提案では、コーツとマティーの両方の費用を負担することになっていた。)ハームは、マティーがティーンエイジャーであるため、女性のロールモデルが必要だと感じていたため、コーツをマティーのルームメイトにしたいと考えていた。

コーツは2004年に一等兵曹に昇進した。 [ 14 ]

以下は、コーツ下士官が架空の世界で着用している勲章と従軍賞です。

ユニット賞
功労部隊表彰
サービス賞
ブロンズスター
海軍善行勲章(ブロンズ従軍星章1個)
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章
対テロ戦争遠征勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン
その他の装備
下士官水上戦闘スペシャリストの記章

繰り返し登場するキャラクター

ケイトリン・「ケイト」・パイク海軍司令官(JAGC)

アンドレア・パーカーが演じる。シーズン1と6、5エピソード。

アメリカ海軍兵学校ハーバード大学ロースクール卒業。[ 15 ]パイク中佐はパイロット版でハームの相棒を務める。シーズン1ではレギュラーキャラクターとして登場したが、その後姿を消し、シーズン6で1エピソードだけ再登場した。

彼女とハームは互いに惹かれ合い、一緒に「週末」を過ごしたが、それが単なる軽率な情事だったと気づき、破局した。シーズン6で彼女が再登場した際、彼女はワシントンD.C.の海軍JAG事務所への復帰を検討しているようだが、その状況は、ある高官に対するセクハラ告訴によって複雑化していた。その高官は彼女にキスをしようとしたことを認め、謝罪した。彼女は彼を許したが、彼のキャリアが台無しになったことを残念に思った。エピソードの最後で、彼女はJAG事務所への復帰の申し出を断り、ハームに別れを告げ、彼がマックに抱いている感情に気づいたことが明らかになる。

アルバート「アル」ブロボ海軍少将、アメリカ海軍 (JAGC)

ケビン・ダンが演じる。パイロット版。

ブロヴォ提督はパイロット版にのみ登場した。シリーズ初となる海軍法務長官で、風変わりなユーモアのセンスとクラリネットの才能を持っていた。彼のジョークは、しばしば助手であるセオドア・リンジー司令官の理解を覆していた。

セオドア・「テディ」・リンゼイ海軍司令官(JAGC)

W・K・ストラットンが演じる。シーズン1、4、6~8、全13話。

リンジーはパイロット版でブロヴォ提督の助手として登場し、しばしば提督のジョークの的となるコミカルなキャラクターでした。その後、ブロヴォ提督とチェグウィデン提督の就任の間に、法務長官代理を務めました。チェグウィデン提督はリンジーを法務長官本部のスタッフとして留め置かず、アレクサンダー・ネルソン海軍長官の補佐官に任命しました。彼は残りのシリーズのほとんどで繰り返し登場します。後に、提督はリンジーの能力に全く自信がなかったことが明らかになり、実際、AJはシーズン6の審査委員会でリンジーの昇進をわざわざ拒否しました。ネルソンの後任であるエドワード・シェフィールド上院議員は、リンジーを上級顧問としてスタッフに迎え入れました。これは特にAJとマックにとって衝撃的でした。「こんな平凡な士官」がそのような権力を握れるとは。リンジーは JAG の監査役に任命され、マック (性差別的な発言をしたため、マックは彼を殴りそうになった) やハーム (リンジーが JAG 全般に対して、特にマックに対して恨みを抱いていることを正確に指摘した) と不快な対立を経験した。

リンゼイは上級スタッフの大半の配置転換を勧告した。[ 16 ]しかし、彼のJAGスタッフに対する嫌悪感と彼自身のずさんな仕事ぶりが明らかになると、彼の報告書は海軍長官によって「中傷的な記事」として無視され、彼は不名誉のうちに辞任を余儀なくされた。

USSシーホークに配属される前(ロバーツ中尉の後任としてJAG士官に就任)、ローレン・シンガー中尉はリンジーと不倫関係にあった。シンガーは妊娠すると彼を脅迫しようとした。リンジーから5,000ドルを受け取った後、彼女は氷の上で滑って道路橋の欄干に頭をぶつけた。リンジーは救急車を呼ぼうかと思ったが、結局彼女を橋から川に投げ捨て、シンガーを溺死させた。リンジーはまた、ハームに罪を着せようとした。ハームは後に殺人罪で起訴されたが、NCISの特別捜査官アンソニー・ディノッゾヴィヴィアン・ブラックアダーが真犯人を見つけたことで無罪となった。リンジーの尋問中に、彼がシンガーの赤ん坊の父親ではないことが明らかになった。リンジーは後に過失致死罪を認め、フォート・レブンワース刑務所で8年の刑を宣告された。[ 17 ]

以下はリンゼイ司令官が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
幅 44 の深紅のリボン。端から 4 の距離に幅 8 の白いストライプが 2 本入っています。功労勲章
共同奉仕表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル
海軍および海兵隊功績勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン

トーマス・「CAG」・ブーン少将(アメリカ海軍、退役)

テリー・オクィンが演じる。シーズン1~8、全10話。

ハームの父親の友人で同僚。ハームは父親を軍法会議から何度も救っている。ブーンはハームの父親が撃墜された任務に従軍していた。番組初登場は、USSシーホークのパイロット版で、 CAGとして登場した。トーマス・ブーン少将はアメリカ海軍で長く輝かしい経歴を持ち、少将に昇進し、中将への昇進も検討された。しかし、1968年にベトナムで犯した戦争犯罪の容疑により、その後軍法会議にかけられた。容疑は無罪となったが、アメリカ海軍からの退役を要請し、VADMに昇進することはなかった。その後、9/11の後、中国に緊急着陸した米軍機に関する危機の際に海軍長官顧問として短期間現役に復帰し、2002年のクリスマス頃に2度目で最後の退役を果たした。

以下はブーン提督が架空の世界で身に着けている勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍十字章
シルバースター
殊勲飛行十字章
海軍および海兵隊勲章
パープルハート
金の星
功労勲章(二等星付き)
V
シルバースター
銀賞の星1つとVデバイスを備えた航空勲章
海軍および海兵隊表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(二等星)
戦闘行動リボン
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
サービス賞
海軍遠征勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズスター
国防従軍勲章(ブロンズ従軍星章2個)
ベトナム従軍勲章
ブロンズスター
南西アジア従軍勲章(ブロンズ従軍星章付き)
海外での受賞歴
ベトナム戦争勲章
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
その他の装備
海軍飛行士の記章

アリソン・クレニック大佐(米海軍)(JAGC)

アンドレア・トンプソンが演じる。シーズン1と9、全7話。

シーズン1ではハームの直属の上司であり、チェグウィデン提督の登場後は彼の副官。シーズン1のみの登場だが、シーズン9では短いカメオ出演で再登場する。

彼女の初登場は、セルビアのミルMi-24ハインドを無許可で撃墜したトーマス・ブーン大佐に対する最初の軍法会議で海軍検察官としてだった。彼女は次のエピソードで、新任のJAGであるAJチェグウィデン少将の副官として復帰した。シーズン1の終わりまで、彼女はハームと誘惑ゲームをしていた(彼女は彼の直属の上司だったので、軍の儀礼に対する明らかな違反である)。彼女はシーズン9で、夢のシーケンスの一部としてゲスト出演し、そのシーケンスでは、別のバージョンのクレニックが少将に昇進し、今では海軍の法務長官になっている。シーズン10の初めには、彼女はチェグウィデン提督の潜在的な後任のリストに載ったが、すぐに候補から外れた。

以下は、クレニック大尉が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章

アレクサンダー・ネルソン海軍長官

ポール・コリンズが演じる。シーズン3~8、全32話。

ネルソンはシリーズに初めて登場する海軍長官(SECNAV)。初登場以来、政治的にデリケートな問題への対処をめぐってA・J・チェグウィデン少将(ジョン・M・ジャクソン)とその上級スタッフとしばしば衝突し、「正しいことを行う」よりも近視眼的な政治的便宜を優先することが多かった。

ハーム、マック、スタージス、バッド、シンガー、そしてシーズン 7 の終わりにチェグウィデン提督の尽力により最終的に阻止された、 USSシーホークに対するアルカイダのほぼ壊滅的な攻撃の余波によって招かれた上院情報特別委員会の公聴会の後、また CIA の仕事に海軍職員を異常に利用したことで、ネルソンは辞任を余儀なくされ、その後エドワード・シェフィールド上院議員 (ディーン・ストックウェル) が後任となり、シーズン 8 のエピソード「危険なゲーム」で海軍長官の職務を引き継ぎます。

ヨーマン・ファースト・クラス(YN1)ジェイソン・タイナー、USN

チャック・キャリントンが演じる。シーズン2~9、全102話。

チェグウィデン提督のヨーマン。チェグウィデン提督は彼をこれまでで最高の助手と評している。彼には異父兄弟のエドワード・プロキシーがいる。彼はゲイで、かつてガリンデス軍曹をゲイバッシングで告発したことがある。[ 18 ]タイナーはJAG本部でしばしばコミカルな役割を担っていた。彼はロースクールを卒業し、OCSに入学した後、シーズン9の早い段階でJAGを去った。

以下は、タイナー下士官が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

サービス賞
海軍善行勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
海外での受賞歴
クウェート解放勲章(サウジアラビア)

クレイトン・ウェッブ

スティーヴン・カルプが演じる。シーズン2~10、全41話。

CIA職員。シーズン2の全編とシーズン3の一部では、当初は国務省で働いていると主張していた。また、湾岸戦争時には陸軍副官団に所属していたと主張していた。後にライバル、そして時には味方となり、対諜報部副長官の地位を得た。ウェッブは、彼の作戦でハームマックが窮地に陥った際に、怒ったチェグウィデン提督にしばしば脅迫されていた。シーズン8では、クリスマスプレゼントとしてハームの兄弟をチェチェンの刑務所から救い出すのを手伝った。彼とマックはパラグアイでの潜入捜査のために短期間結婚していた。ウェッブとマックの本当の関係は、彼が自分の死を偽装したことで(これが初めてではない)、マックは彼の仕事に含まれる欺瞞にこれ以上耐えられないと考えた時に終わった。

ロバータ・「ボビー」・レイサム下院議員

アン・マリー・ジョンソンが演じる。シーズン3~7、全17話。

デトロイト選出のアメリカ合衆国下院議員、ボビー・レイサムは、下院国家安全保障小委員会の委員長であり、女性の権利を熱心に支持している。彼女はハームの恋人であり、後にターナー中佐と交際したが、破綻した交際期間を経て、しばらく交際していた。[ 19 ]彼女は軍に対して、特にV-22オスプレイやシエラレオネでの待ち伏せ攻撃といった事件において、厳しく、しばしば批判的な姿勢を取る傾向があったが、同時に公平な心も示していた。

彼女は「デトロイトの街」で育ち、イェール大学ロースクールを首席で卒業したと言われています。[ 20 ]

海軍士官候補生三等兵マイケル・「マイキー」・ロバーツ

マイケル・ベリサリオが演じる。シーズン3~10、全29話。

シーズン3を通して、マイキーは父親から海軍に入隊するよう繰り返し圧力をかけられます。兄のバドは、マイキーの将来について父親に反抗することがよくあります。当初は進路を巡って葛藤していましたが、マイキーは入隊し、後に海軍兵学校(2006年卒業)に入学しました。USSウェーク・アイランドCIWS (集中水雷)銃の故障により、彼は職務怠慢の罪で起訴されますが、バドは彼の無実を証明するための調査チームを率います。

バドはバドを愛し、尊敬しており、バドもバドを心から愛しているが、バドがマイキーを心から尊敬できるようになるまでには長い時間がかかった。シーズン9では、マイキーが見守る中、バドの末息子が家出をし、バドはマイキーの失敗を激しく非難する。しかし、バドの息子はすぐに見つかり、バドとハリエットの喧嘩が原因で家出したとバドに告げる。バドがマイキーに謝ろうとすると、兄は「俺の名前はマイクだ、マイキーじゃない」と激怒する。さらにバドは、バドが自分のことを悪く思っているのはバドの問題であって、自分の問題ではないと言い、叱責された兄に「助けが必要なら俺を呼ぶな。怒鳴る相手を探せ」と厳しく言い放つ。

バドは疎遠になったことでしばらく自分を責めていましたが、ハリエットはマイクに自分の失敗を認めさせ、その後のシリーズを通して兄弟は和解します。バドはチェグウィデン提督の夕食会にバドの客として出席することもあります。

彼はガリンデス軍曹の妹、ヴァレリーと短期間交際していたが、軍曹の不興を買った。シリーズの終盤には、ゴードン・クレスウェル将軍の娘、キャミーと交際していた。後にマイクはバドに、キャミーに心から恋しており、この関係を永続的なものにしたいと思っていることを告げる。

ベリサリオはシリーズ全体のオープニングシーンに登場し、シーズン1のパイロット版では漁船に乗ったイタリア人の少年を演じました。また、シーズン3の「ゴーストシップ」ではピザ配達員を演じ、JAGのスピンオフ作品『 NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班』では研究助手チャールズ・“チップ”・スターリング役で短期間レギュラー出演しました。

マイケル・「ミック」・ブランビー少佐、CSC、オーストラリア陸軍

トレバー・ゴダード が演じる。シーズン4~7、全42話。

交換留学プログラムでJAGに来たオーストラリア海軍士官。母親がアメリカ人であるため、オーストラリアとアメリカの二重国籍を持ち、ジョージタウン大学で法学の学位を取得している。ミックはハームから頻繁に「バグミー(バグミー)」と呼ばれていた。オーストラリアでは、マックをめぐってハームと喧嘩になったこともあった。後に、ブランビーとハームがバッドの顎を二箇所骨折させた後、チェグウィデン提督とブランビーの指揮官によって「非司法的処罰」が下され、この件は解決した。マイクとハームは、バッドに与えたのと同じだけの苦痛を二人とも味わうまで、提督が彼らを収容する倉庫から出ることを許されなかった。後にマックとミックは婚約したが、マイクは開業医になることを決意し、裁判でJAGを相手取った。婚約は破談となり、ブランビーはマックがハームに恋していることに気づき、ついにオーストラリアに帰国した。最後に目撃されたのは、ダレス空港で、マックが彼を止めようとした際に、彼女を最後に見つめていた時だった。ブランビーは後に海軍に復帰したと報じられた。二人の関係は終わったものの、ミックはマックにクリスマスカードを送っていたことが知られている。

エピソード「ブーメラン(パート II)」のあるシーンでは、彼は制服に司令官の肩章を付けているが、エピソードの前後では通常通り中尉の肩章を付けており、昇進については一度も言及されていない。

俳優のトレバー・ゴダードはキャサリン・ベルと実生活でも友人であり、 『JAG』以前にも共演していました。ゴダードはシリーズ降板後にヘロインの過剰摂取で亡くなり、シーズン9のプレミアでは彼の死を悼む声が聞かれました。

以下は、ブランビー中佐が架空で着用している勲章と従軍賞です。

目立つ奉仕の十字架留め金付きオーストラリア現役勲章(カンボジアクウェート)留め金付きオーストラリア従軍勲章(カンボジアクウェート)
ロゼット付き 国防軍従軍勲章UNTACメダルクウェート解放勲章(サウジアラビア)

米海兵隊のビクター・ガリンデス軍曹

「士官ではないキャラクター、そしてヒスパニック系のキャラクターも必要でした。海兵隊と海軍にはヒスパニック系の人がたくさんいます。そろそろ彼らを表現する時だと思いました。」

ドナルド・P・ベリサリオによるキャラクター創造について。[ 21 ]

ランディ・バスケスが演じる。シーズン5~9。

マックが JAG に採用した軍曹( 「Gunny」)。

JAGに入隊する前、彼は海兵隊歩兵として勤務し、その後退役して民間人になった。その後、故郷ニューメキシコ州で保安官代理を務めていたが、負傷してアルコール依存症に陥った。友人のマニーが彼を救い、後にガニーは再入隊した。ある時、ガニーは喧嘩をしているマニーと別の男性を引き離したため、マニーはゲイ・バッシングの罪で告発されたが、後にマニーの同性愛嫌悪的な考え方を支持していなかったことが明らかになった。このゲイの男性、エドワード・プロキシは、弁護側の重要証人であったPOタイナーの異母兄弟であった。彼は軍の判事によって無罪放免となったが、野心的な検察官が民間の法廷で彼を裁いた。チェグウィデン少将が彼の弁護を務め、その事件でも無罪放免となった。[ 18 ]

9.11事件後、彼は対テロ戦争においてより積極的な役割を果たすため、自らの要請でJAG本部から異動となった。次に彼が登場するのはシーズン7後半で、マック、ハーム、ウェッブと共にUSSシーホーク襲撃に至るエピソードで再び彼と行動を共にした。彼は、前線作戦部隊に配属されたのは、捜査経験のある人物が「ビン・ラディンとその仲間を追跡する」ために必要だったためだと述べている。彼は、部隊が地元の原理主義者サークルとの連絡役として利用していた女性と恋に落ち、彼女が米軍の空爆で死亡したことに深く悲しみを覚えた。彼は、ハームがパラグアイでマックとウェッブを救出する際に中心人物となった。

タイナーとガニーはしばしば衝突する。特に、チェグウィデン司令官の気を引こうとバドと共にリンプ・ビズキットのコンサートチケットを争った時が顕著だった。ガニーは無料チケットを手に入れたため勝利し、タイナーはオンラインオークションでバドに敗れた(バドは最終的に300ドルでチケットを購入した)。また別の時は、JAGAthonの期間中、ガニーとタイナーがどちらが先にゴールラインを越えるかを賭けた「友好的な」賭けをした。しかし残念ながら、どちらもゴールラインを越えることはできず、タイナーは肋骨を2本骨折し、ガニーは足首を捻挫した。しかし、いざという時には互いに支え合った。ガニーが駐車違反切符を複数枚未払いで出廷を命じられた時、タイナーは彼を弁護し、今回の切符のみを支払わせることで彼を免責した。

以下は、ガリンデス軍曹が架空の世界で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
パープルハート
海軍および海兵隊功績勲章
戦闘行動リボン
ユニット賞
ブロンズスター
海軍部隊表彰
サービス賞
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
海兵隊善行勲章(ブロンズ従軍星章4個付き)
海兵隊遠征勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防従軍勲章(ブロンズ従軍星章1つ)
軍事遠征勲章
サービスおよびトレーニング賞
ブロンズスター
海軍海上従軍配備リボン(ブロンズ従軍星章1つ付き)
海外での受賞歴
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
その他の装備
海兵隊エキスパートライフルバッジ
海兵隊エキスパートピストルバッジ

ローレン・シンガー中尉(米海軍)(JAGC)

ナンシー・チェンバースが演じる。シーズン5~8、全40話。

野心的なJAGの弁護士。シンガーは周囲の人々を犠牲にして、自身のキャリアアップに奔走していた。彼女は他の登場人物から広く嫌われ、しばしば衝突していた。ハームは彼女を信用せず、マックはシンガーが主任弁護士を務める事件を起訴しなければならないことに愕然とし、ターナーは、ユダヤ教に改宗した海兵隊員の事件に影響を及ぼすためにユダヤ人であると偽ったシンガーが、偏見に満ちた海兵隊員から虐待を受けた後に脱走してイスラエル軍に入隊した事件に影響を与えたことで、二度と彼女と仕事をしないと宣言した。しかし、トム・ブーン提督の裁判ではハームを支援し、成功を収めた。特に称賛されたのは、シンガーがハリエットの赤ん坊サラの死を口実に、法廷での証言の信用を失墜させようとハリエットを攻撃したエピソードである。後のエピソードでは、ハリエットはシンガーと激しい口論になり、シンガーは目の周りを青あざだらけにされた。[ 22 ]

シンガーは幼少期に虐待を受けていたことが強く示唆されている。記録されている中で唯一、彼女が同情を示した瞬間は、おそらくこのためだろう。「Redemption(贖罪)」のエピソードでは、虐待的な父親が娘の共同親権を認められる。しかし、娘の母親も娘と共に行方不明になる。その後、父親はJAGに押し入り、元妻が「金髪の女性警官」と一緒の外出を目撃されたと訴える。当初はハリエットが犯人だと思われていたが、後にシンガーに疑惑が向けられる。彼女は事実を認めず否定もせず、真偽は定かではない。しかし、この高潔な行動でさえ、JAG本部における彼女の社会の片隅に追いやられる立場を悪化させるだけだ(マックは彼女を告訴する口実を探しているようだった)。シンガーは非常に賢い人物でもある。シーズン 7 の最終話「Enemy Below」では、カビール・アテフがディーゼル潜水艦でアラビア海に逃亡することを可能にしたイランの策略を彼女が初めて推測します。

シンガーは、ハームの異父兄弟セルゲイ・ジューコフ、セオドア・リンジー中佐、そして彼女の赤ん坊の父親であり、おそらくアイルランドと何らかの関係を持っていた身元不明の男性(彼女は死の直前にアイルランド行きの航空券を購入していた)と関係を持っていた。ハームはセルゲイが自分の赤ん坊の父親だと確信していたが、シンガーが中絶するつもりだと告げると冷静さを失い、シンガーと激しく言い争い、セルゲイに電話して(後に正確に)彼は自分の赤ん坊の父親ではないと告げるよう強要した。

JAGを去って間もなく、シンガーは川に投げ込まれて溺死し、殺害された。氷の中に閉じ込められて数ヶ月後、ポトマック公園の木に閉じ込められていた彼女のひどく腐敗した遺体が、若いボーイスカウトによって発見され、その地域は封鎖された。NCIS特別捜査官リロイ・ジェスロ・ギブス率いるNCISチームは現場の捜査に招集されたが[ 23 ]、状況証拠からハームに容疑がかかった。捜査官アンソニー・ディノッゾによってハームの容疑は晴れ、シンガー殺害犯はリンジーであることが明らかになった(リンジーはJAGチームに恨みを持っており、シンガー殺害の数ヶ月後にハームに罪をなすりつける好機と考えた)。このストーリーはJAGスピンオフシリーズ『NCIS』裏パイロット版として制作され、 JAGシーズン8でそれぞれ「アイス・クイーン」と「メルトダウン」のタイトルで放送された。

チェンバースは、シリーズ主演のデヴィッド・ジェームズ・エリオットの実の妻です。二人はJAGが始まる前の1992年に結婚しました。

以下は、シンガー中尉が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章

セルゲイ・ジューコフ軍曹(ロシア軍)

ジェイド・カーターが演じる。シーズン6~8、全10話。

ハームの異父兄弟で、ハーモン・ラブ・シニアとシベリアの農民女性の息子。ロシア軍の軍曹だった彼は、ハームがチェチェン分離主義者に武器を売った容疑でハームと初めて出会った。後にチェチェンで捕虜になるが、クレイトン・ウェッブに救出され、小麦トラック2台と引き換えにクリスマスイブに米国に連れてこられた。彼の市民権申請はDNA鑑定の結果が確定しなかったため保留となり、彼はロシアに帰国した。米国滞在中、彼はローレン・シンガー中尉と不倫関係になり、彼女が行方不明になり川で遺体が発見された際にハームから疑われた。その後、彼女が妊娠していたことが判明した。彼は後に48時間だけ米国に戻り、ハームを婚約者のガリーナ・ボルコワに紹介し、シンガーが彼女の子供の父親ではないと主張していることを信じると述べた(結局これは正確だった)。[ 24 ]

メレディス・キャバノー教授

イザベラ・ホフマンが演じる。シーズン7~9、全18話。

メレディス・キャバノーは、このシリーズでA・J・チェグウィデン提督の最後の恋人でした。二人は、彼女がJAG本部でマッケンジー大佐に会うために訪れた際に出会いましたがチェグウィデン提督は彼女を部下によるまたしてもお見合いの相手だと勘違いしました。後にマッケンジー大佐が「妹」クロエに受講させたい講座についてキャバノーと話をしたがっていることを知り、謝罪しました。二人はシェイクスピアという共通の趣味を通して絆を深めました。[ 25 ]二人は婚約しましたが、メレディスが提督を裏切ったことで提督は婚約を解消し、彼女のキャラクターは番組から姿を消しました。

エドワード・シェフィールド海軍長官

ディーン・ストックウェルが演じる。シーズン8~10、全11話。

ドナルド・ベリサリオの別のテレビシリーズ「ファースト・マンデー」に描かれているように、シェフィールドは前任者の辞任後、シリーズに登場する2人目のアメリカ合衆国海軍長官である。彼は政治的圧力により、リンジー中佐にJAG事務所の監査を命じた。[ 16 ]彼はリンジーの報告書の厳しさからそれを検討せざるを得なくなり、チェグウィデン海軍少将に報告書を検討して自己弁護するよう指示した。彼は最終的に、JAG本部に潜入して自分の目と耳となるべく仕向けたトレイシー・マネッティ少佐の好意的な報告により、告発を否定した。 [ 24 ]

シーズン9のエピソード「人民対海軍航空長官」では、イラクにおける米国のテロ攻撃で民間人が死亡し、ハーグで戦争犯罪容疑がかけられた際、彼は裁判を受けることに同意した。彼はこれらの罪については無罪とされたが、米国は損害賠償として2000万ドルの支払いを命じられた。

ディーン・ストックウェルは、ドナルド・ベリサリオ監督の他の2つのテレビシリーズに出演しています。『ファースト・マンデー』(『 JAG 』と同じキャラクターを演じた)と、それ以前の『クォンタム・リープ』(海軍提督アル・カラヴィッチ役)です。また、2014年には『NCIS: ニューオーリンズ』でトム・ハミルトン役を演じました。

マチルダ「マティー」グレース・ジョンソン

ハリー・ハーシュが演じる。シーズン9~10、全17話。

CIA勤務からJAG復帰までの間、失業していたハームを短期間雇用していた農薬散布会社の「オーナー」。アルコール依存症の父親とは疎遠だったマティは、母親が交通事故で亡くなった夜、運転していた父親と再会するまでハームの里子になった。後に彼女は、父親が事故当時は酒に酔っていなかったことを知る。父親はその後逮捕されず、バージニア州法では法的に酩酊状態であれば自動的に刑務所送りになるはずだったからだ。マティは複葉機の事故で一生麻痺になる可能性があり、父親はアルコール依存症に陥った。シリーズ最終話では、親権審問の判決を待つハームに対し、マティはロンドンでの任務を引き受けるようハームに強く求める。二人は共に歩むことを主張し、ハームは彼女の怪我のリハビリを手伝うことを約束する。

その他の繰り返し登場するキャラクター

JAG本部にて

スタイルズ・モリス少将(アメリカ海軍)(JAGC)

ハリソン・ペイジが演じる。シーズン2~9、全22話。

1997年時点で16年以上の在任期間を誇るJAG本部最高位の判事。モリス大尉は海軍特殊部隊の曹長の軍法会議を主宰し、検察官のハームが法廷の天井に向けて機関銃を発砲した事件で裁判長を務めた。[ 26 ]モリスはシーズン3で少将(下級) に昇進した。 [ 27 ]

RDML モリスは、「Back in the Saddle」( JAG、シーズン 9、エピソード 6) 以降は登場しません。

以下は、RDML モリスが架空の世界で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
幅 44 の深紅のリボン。端から 4 の距離に幅 8 の白いストライプが 2 本入っています。功労勲章
共同奉仕表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル(金賞星付き)
海軍および海兵隊功績勲章
戦闘行動リボン
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
軍事遠征勲章
ベトナム従軍勲章
ブロンズスター
南西アジア従軍勲章(ブロンズ従軍星章付き)
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン
海外での受賞歴
ベトナム戦争勲章
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
クウェート解放勲章(クウェート)

キャロリン・アイムズ海軍司令官(JAGC)

ダナ・スパークスが演じる。シーズン3~9、全9話。

アイムズは「ピープル・v.・ラブ」で初登場し、レギュラーの背景キャラクターの一人だった。彼女はJAGの優秀な弁護士だったが、司法試験に合格しなかった。シーズン9でそれが発覚し、軍法会議にかけられ、その後海軍を解雇された。

以下は、アイムズ司令官が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
幅 44 の深紅のリボン。端から 4 の距離に幅 8 の白いストライプが 2 本入っています。功労勲章
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル(金賞星付き)
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン

アラン・マットーニ中佐、アメリカ海軍 (JAGC)

リフ・ハットンが演じる。シーズン3~6、全15話。

同僚のJAG士官で、メインキャストの相手方弁護士を務めることが多かった。しばしば傲慢な態度を見せ、シンガー中尉と共に裁判長を務めることが多かった。

以下は、マットニ司令官が架空の世界で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン

オーウェン・セブリング大佐(米海軍)(JAGC)

コービン・バーンセンが演じる。シーズン5~9、全8話。

9.11同時多発テロを企てたアルカイダ指導者の法廷を担当した、厳格ながらも公正な判事。後に、若い母親の乳児を交通事故で誤って死亡させた罪で告発されたが、ハーム・アンド・マックの調査によって無実が判明し、訴訟は棄却された。判決は棄却されたものの、裁判後、彼は引退した。

以下は、セブリング大尉が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
ベトナム従軍勲章
海外での受賞歴
ベトナム戦争勲章

アルフレッド・アルドリッジ中尉、米海軍(JAGC)

AJ・タネンが演じる。シーズン5~6、全8話。

ハームがVF-218「ラプター」に所属していた当時、 USSパトリック・ヘンリー(CVN-74)に所属していたJAG士官。後にJAG司令部のスタッフに異動し、シンガーのデート相手として利用された。

以下は、アルドリッジ中尉が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン
その他の装備
水上戦闘記章

ヘンリー・デラリオ船長(JAGC)

ケント・マッコードが演じる。シーズン3と5、全3話。

どちらかというと中道派の裁判官で、主人公たちが関わる事件をよく担当していた。

エイミー・ヘルフマン米海軍司令官(JAGC)

ジェニファー・サヴィッジが演じる。シーズン6~8、全21話。

エイミー・ヘルフマンはJAG部隊に所属し、司法部門(判事)に配属されています。彼女は公平な人物で、ハームの法廷弁論に何度も耳を傾け、双方が適切な主張を展開できるよう尽力して​​います。また、裁判長を務める際には、正義と真実が確実に勝利するように尽力しています。

以下は、ヘルフマン司令官が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル(金賞星付き)
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
海軍部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
海外での受賞歴
クウェート解放勲章(サウジアラビア)

クリフォード・ブレイクリー大佐(米海兵隊、JAGC)

ジョン・デミタが演じる。シーズン6~10、全14話。

司法部門に配属される常勤の JAG 役員。

以下は、ブレイクリー大佐が架空で着用していた勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防従軍勲章(ブロンズ従軍星章1つ)
南西アジア従軍勲章
対テロ戦争従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン
海軍および海兵隊海外勤務リボン
海外での受賞歴
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
クウェート解放勲章(クウェート)
その他の装備
海兵隊エキスパートライフルバッジ(第2回受賞)
海兵隊エキスパートピストルバッジ(第2回受賞)

トレイシー・マネッティ海軍少佐(JAGC)

タムリン・トミタが演じる。シーズン8、全7話。

彼女はエドワード・シェフィールド海軍長官の要請でJAGに配属され、シーズン8の7話でハームのパートナーを務めた。結局、彼女はJAGにおけるシェフィールドの目と耳であり、彼女の好意的な報告により、彼はリンジーCDRによるJAGに対する告発を退けた。彼女はプロファイリングのクラスを受講し、海軍に関連するヨーロッパでの殺人事件の捜査でハームに加わるよう任命された。彼女は2週間後に異動になった。[ 24 ]マネッティのアジア系/イタリア人の血統は、ハームを最初は困惑させ、離婚したと思っていたが、ナポリで彼女と働いた後、マネッティはイタリア語が堪能であり、つまり彼女は結婚したことがないことを知る。彼女の過去は、ハームとの最初の出会いに要約されており、彼女はバージニア州のタバコ農場で育ち、弁護士である彼女の兄弟は皆、タバコ会社に対する訴訟に関わっているため、家に帰っても暖かく迎えられるわけではない。

以下はマネッティ中佐が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
ユニット賞
ブロンズスター
海軍部隊表彰(従軍星章1つ)
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
人道貢献勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン

リチャード・ケアリー大佐(米海軍)

リチャード・マクゴナグルが演じる。シーズン9、6エピソード。

司法部門に配属される常勤の JAG 役員。

グレゴリー・ヴコビッチ中尉、USN (JAGC)

クリス・ビーテムが演じる。シーズン10、全8話。

ファイナルシーズンにのみ登場するヴコヴィッチは、クレスウェルの指揮下に配属されたJAG士官で、傲慢で口達者な若者として描かれている。知的で洗練された彼は、常に周囲の注目を集めようとしており、同僚や上司を苛立たせることも少なくなかった。彼がマックの気を引こうと躍起になるというギャグがあり、マックとハームは苛立ちを隠せない。最終話ではハームとマックが昇進し、それぞれロンドンとサンディエゴに配属される。二人ともヴコヴィッチを新しい部下に加えたくないと言い(マックは直接伝え、ハームは同じくヴコヴィッチを厄介者だと思っているクレスウェルに伝えている)、二人ともバドを気に入っていると告げられた時、ヴコヴィッチは明らかに傷ついた様子だった。ハームは後に、ヴコヴィッチは「成長」すれば優秀なJAG士官になる素質を秘めていると語っている。

以下は、ヴコビッチ中尉が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章
対テロ戦争遠征勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン
その他の装備
水上戦闘記章

タリ・メイフィールド中尉、米海軍(JAGC)

メタ・ゴールディングが演じる。シーズン10、全3話。

本部に配属されたJAGの下級士官で、ヴコビッチ中尉と過去を共有している。

以下はメイフィールド中尉が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン

軍人

ロス大佐(米海軍、退役)

ビル・ボレンダーが演じる。シーズン1~4、5エピソード。

ロス大佐は、パイロット版で登場したUSSシーホーク(CVN-65)の艦長です。彼は海軍に29年間在籍し、30歳まであと1年という若さで、提督への昇進も検討されていたにもかかわらず、1997年に退役しました。

ドレイク提督(米海軍)

ジョン・ロゼリウスが演じる。シーズン1~7、6エピソード。

4つ星士官であるドレイク海軍少将は、シリーズで最も階級の高いレギュラーキャラクターです。シーズン7現在、海軍作戦部長を務めています。チェグウィデン少将が高校で口うるさい生徒を平手打ちした容疑で告発された事件の捜査を指揮します。

エリザベス・「スケーツ」・ホークス中尉(米海軍)

シベル・ガリンデスが演じる。シーズン2~7、9エピソード。

F-14レーダー迎撃士官。ハームと共に幾度となく飛行し、エピソード「Crossing the Line」でハームに命を救われた。着陸通信士訓練を修了後、USSパトリック・ヘンリー(CVN-74)に向かう途中、ワシントンD.C.を通過した際、F-14の飛行マニュアル、兵器システムハンドブック、NATOPSチェックリストをハームに渡し、JAG隊から海軍航空隊への復帰を支援した。「King of the Greenie Board」と「True Callings」のエピソードでもハームと共に飛行した。後者ではパニック発作を起こし、ハームに助けられた。「Mishap」では職務怠慢の容疑で告発され、辞任をちらつかせたが、最終的にはマックの積極的な訴追により容疑は晴れた。「Adrift II」では、ハームの意識を取り戻すために「ジャンプ」を仕掛けた。彼女はまた、「Odd Man Out」のエピソードでスーパーボウル上空にCAPを供給した際に、彼のRIOとして飛行しました。これが彼女の最後の出演でした。

以下は、ホークス中尉が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防功労章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン
その他の装備
海軍飛行士の記章

ジョン・ファロー中佐(米海兵隊)

ベン・マーフィーが演じる。シーズン3~9、全4話。

彼はマッケンジー中佐の元司令官であり、海兵隊内で尊敬を集めていた。彼は愚かな命令を無視し、ハイチの軍閥に捕らえられ処刑されようとしていた海兵隊員を救った。マックとは短期間の不倫関係にあったが、シーズン4のエピソード「People v. Mac」でそのことが明かされた。彼はまだ彼女への想いを抱いていることを認めていたが、マックはすぐにその気持ちを冷ました。しかし、シーズン9の別エピソード「What If?」では二人が一緒にいる姿が描かれている。

テレサ・コールター少佐、MD USNR (MC)

トリシャ・イヤーウッドが演じる。シーズン3~7、6エピソード。

海軍予備役で、法医病理学者。JAGの複数の事件に協力している。ハームに恋心を抱いたが、その気持ちは報われなかった。暴力的な父、トーマス・チャドック海軍大佐によって殺人と判断されていた母親の死を、ハームが再び捜査対象にしたことには激怒したが、証拠によって母親が自殺したことが判明したため、ハームを許した。民間人としては、テネシー州メンフィス検死官を務めている。

「In Country」では、9/11の後、コールター中尉が召集され、アフガニスタンに駐留し、軍のために遺体の身元確認を行っていたことが明らかにされている。

以下は、コールター中佐が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
ユニット賞
ブロンズスター
海軍部隊表彰(従軍星章1つ)
ブロンズスター
功績部隊表彰(1つの軍星を授与)
サービス賞
予備善行勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
南西アジア従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン

ジョン・フラグラー米海軍司令官

トム・アマンデスが演じる。シーズン4、6~7。全3話。

潜水艦USSウォータータウン(SSN-696)の艦長。ハームとマックが指揮する潜水艦に関する捜査に、渋々協力する。ウォータータウンも所属していたUSSシーホーク戦闘群へのアルカイダの攻撃阻止に尽力した。 [ 28 ]

彼はレジオンド・オブ・メリット勲章を受章している。[ 29 ]

トビアス・イングルズ大佐(米海軍)

ゲイリー・グラハムが演じる。シーズン5~7、全5話。[ 30 ]

USSパトリック・ヘンリーの艦長。当初はハームを嫌っていたが、次第に尊敬するようになった。

ゲイリー・グラハムはシーズン3のエピソード「しあわせの隠れ場所」でハームの元指導者であるホッハウゼン大尉を演じた。[ 30 ]

以下は、ホークス軍法会議中にイングルズ大尉が架空の形で着用した勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
航空勲章
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
戦闘行動リボン
ユニット賞
海軍部隊表彰
サービス賞
海軍遠征勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
軍事遠征勲章
ブロンズスター
南西アジア従軍勲章(ブロンズ従軍星章付き)
海外での受賞歴
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
クウェート解放勲章(クウェート)
その他の装備
海軍飛行士の記章
海上司令部の記章

ジョンソン大佐(米海軍)

スコット・ポーリンが演じる。シーズン8、全7話。

USSシーホークの艦長。シンガー中尉をひどく嫌っており、彼女の妊娠を知った後、不適切な行為で告訴しようとした。後に辞任しようとしたが、ハームに説得されて思いとどまった。精力的で公正なリーダーだった。

ベス・オニール海軍司令官(後にCIA)

メアリー・ペイジ・ケラーが演じる。シーズン8~9、3エピソード。

元海軍飛行士で、セクハラで告発された。シーズン8でハームとマネッティは彼女の弁護を担当した。彼女がレズビアンであることを明かしたことで、ハームの無実への疑念は払拭され、彼女は無罪となった。彼女は後にCIAに入隊し、ハームがCIAに勤務していた間、彼のパートナーを務めた。

以下は、「Offensive Action」でオニール司令官が架空の形で着用した勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
航空勲章
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル(金賞星付き)
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防従軍勲章(従軍星章1つ)
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン
その他の装備
海軍飛行士の記章

キャサリン・グレイブス中尉(米海軍)

ジョーダナ・スパイロが演じる。シーズン10、3エピソード。

広報担当官として、当初はNAWSチャイナレイクに駐留し、JAGの捜査でハームを支援した。その後、サンディエゴでマック、ヴコビッチ中尉、メイフィールド中尉と協力し、その後、ベトナム戦争中の海兵隊員死亡事件の捜査で再びヴコビッチ中尉と協力した。

以下は、グレイブス中尉が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章
サービスおよびトレーニング賞
海軍および海兵隊海外勤務リボン

カーティス・リバーズ中尉(米海軍)

モンテル・ウィリアムズが演じる。シーズン3~5、全3話。[ 31 ]

リバーズ中尉は名誉勲章を授与された海軍特殊部隊SEALの教官です。

以下は、リバーズ中尉が架空で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
名誉勲章
金の星
金星付き 海軍十字章
金の星
シルバースターとゴールドスター
V
Vデバイス付き ブロンズスターメダル
金の星
海軍および海兵隊表彰メダル(金星付き)
海軍および海兵隊功績勲章
戦闘行動リボン
ユニット賞
ブロンズスター
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
サービス賞
海軍遠征勲章
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防功労章
ブロンズスター
ブロンズスター
アフガニスタン戦役勲章
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
人道貢献勲章
射撃賞
射撃功績勲章
射撃功績勲章
その他の装備
特殊戦記章

家族と友人

パトリシア・「トリッシュ」・バーネット

クリスティーナ・ピクルスが演じる。シーズン3と6、全3話。

ハームの母。パトリシア・リードとして生まれ、ハーモン・ラブ・シニアの死後、フランク・バーネットと結婚した。彼女はハームによくマックのことを尋ねていた。ハーモン・ラブ・シニアがベトナムで捕虜となり、後にロシア人家族を守るために勇敢に命を落とした経緯の全容が息子によって明らかにされたとき、彼女は悲しみと安堵を同時に感じた。

アニー・ペンドリー

ダフネ・アシュブルックが演じる。シーズン1~3、5エピソード。

ハームのUSNAクラスメイトで、 F-14トムキャットを操縦していた海軍飛行士のルーク・ペンドリーの妻。アニーはシステムエラーによる飛行機墜落事故で亡くなった。[ 32 ]ハームと交際していたが、ハームが息子ジョシュ(ハームは亡き夫やハームのように海軍飛行士になることを固く望んでいなかった)を彼女の許可なくオリバー・ハザード・ペリー級フリゲート艦のタイガークルーズに乗せ、メキシコ湾で航海した後、そのフリゲート艦は反カストロのキューバ人テロリストにハイジャックされた。ジョシュを無事に連れ戻した後も、アニーはハームが彼女に対して不誠実だったため別れた。[ 33 ]

ローラ・デラニー判事

メグ・ウィットナーが演じる。シーズン2、エピソード7。

デラニー判事はチェグウィデン提督の恋人で、彼の自宅によく出入りしていました。彼女は提督を狙った地雷によって命を落とし、提督は犯人を追及するようになりました。デラニー判事は、提督との情事が始まった当時、夫との離婚手続き中でした。

フランチェスカ・パレッティ

ジュリアナ・サンティーニが演じる。シーズン3~4、全5話。

AJ・チェグウィデンの娘。ファッションライターとしてイタリアに滞在していたが、JAGクルーと時折衝突していた。ハームに興味を示したようだが、彼はいつも話題を変えていた(彼女と提督の関係、そしてハームとマックの「関係」のため)。

米海軍 マスターチーフ兵曹「ビッグバッド」ロバーツ・シニア

ジェフ・マッケイが演じる。シーズン3~10、全10話。

息子のバド・ジュニアとマイキーを心から愛しているが、母親の死後、男手一つで息子たちを育てなければならなかったストレスからか、子供の頃に虐待したことがあり、関係は緊張している。トレーラーパークに一人暮らしで、金儲けを企てることも厭わない。ある時、トラブルに巻き込まれ、法廷でバド・ジュニアに弁護された。海軍が人員不足に対処するため退役した兵曹を現役に召還し始めた時に、彼は引退から復帰した。言い逃れをしようとした後、ビッグ・バドはジョージア州でのイラク戦争に備えて海軍補給要員の訓練に協力するという嬉しいサプライズをバドに与えた。彼はハームやバド・ジュニアの事件に少なくとも2回協力しており、最も有名なのは、マイキーがメキシコで殺人容疑で起訴された時である。ビッグ・バッドは「強盗」(強盗はガニー・ガリンデス)に撃たれたふりをしてハームが目撃者から情報を引き出せるように手伝います。

以下は、『The Adversaries』でロバーツ首長が軍法会議で架空の形で着用した勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
ネイビー「E」リボン
サービス賞
シルバースター
海軍善行勲章(銀の従軍星章1つ付き)
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き 国防従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
シルバースター
海軍海上従軍配備リボン(銀従軍星章1つ付き)
海外での受賞歴
ベトナム戦争勲章
その他の装備
下士官水上戦闘スペシャリストの記章
7つのサービスストライプ(28年間の勤務を反映)

クロエ・マディソン

メイ・ホイットマンが演じる。シーズン4~7、全8話。

マックの「」。マックとJAGスタッフのおかげで実の父親と再会することができました。

ジョーダン・パーカー少佐、MD USN (MC)

スーザン・ハスケルが演じる。シーズン4~6、全8話。

ジョーダンはハームと1年間交際していた。彼女はマクマーフィーズでJAGの酔っぱらいの時にマックを追い詰め、彼女が二人の関係に及ぼす影響を心配していると打ち明けた。ハームがパイロットに復帰したことを理由に別れた。その後、シーズン6で殺害され、ハーム、マック、そしてコールター少佐は犯人探しに奔走する。犯人は後に、精神を病んだ海兵隊員の妻であることが判明した。

以下は、『グッドバイ』でパーカー中佐が架空の形で着用している勲章と従軍賞です。

個人的な装飾
海軍および海兵隊功績勲章
ユニット賞
海軍部隊表彰
海軍功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
国防功労章

AJロバーツ

ジェイク・ミルコビッチが演じる。シーズン5~7、全10話。

JAGスタッフからは「ベイビーAJ」とも呼ばれるAJは、ハリエットとバッド・ロバーツ夫妻の息子です。AJは、彼のオフィスで出産したAJ・チェグウィデンにちなんで名付けられました。チェグウィデン提督は知りませんでしたが、「ベイビーAJ」はアルバート・ジェスロではなく、単にAJでした。バッドとハリエットは提督に敬意を表して名前を付けたいのですが、「AJ」の綴りに抵抗を感じています。

シドニー・ウォルデン博士(医学博士)

シンシア・サイクスが演じる。シーズン5~6、全8話。

AJ・チェグウィデン提督の恋人。彼女には成人した息子ダニー・ウォルデンがいた。しかし、ダニーが提督の車を不法に使用したことをきっかけに、彼女はチェグウィデンと別れた。チェグウィデンの主張にもかかわらず、彼女は息子が何か悪いことをしたとは信じなかったからだ。

ダニエル・「ダニー」・ウォルデン

ショーン・マーレー(俳優)が演じる。シーズン4~6、6エピソード。

AJ・チェグウィデン少将の恋人、シドニー・ウォルデン博士の10代の息子、ダニーは反抗的な性格で、母親が気づかないうちにチェグウィデン提督と母親の関係を終わらせようと躍起になることもしばしばあった。ダニーは後に、数々の悪行に対する保護観察処分を受ける代わりに、AJの強い勧めで海軍に入隊した。

ウォールデンを演じたマレーは、後にJAGのスピンオフシリーズ『NCIS』でNCIS特別捜査官ティモシー・マギー役として出演し、シーズン1のエピソード「Sub Rosa」で初登場した。このエピソードでマギーはノーフォーク海軍基地に配属された捜査官だった。

シーズン2以降、マギーはワシントンD.C.の海軍工廠に異動となり、NCIS特別捜査官リロイ・ジェスロ・ギブスが率いるチームに加わった。その後、マレーはシリーズのレギュラーに昇格し、NCISのオープニングクレジットにも追加された。

ルネ・ピーターソン

シンディ・アンビュールが演じる。シーズン5~8、全24話。

海軍の募集CM撮影中にハームと出会った、ビデオとドキュメンタリーの監督。ハームとマックの友情(もしかしたらそれ以上かもしれない)に嫉妬し、ハームにそれを問いただした。ハームの返事の少なさに苛立ちを募らせた。ハームが真剣に交際しようとしなかったこと、そしてルネが彼女の人生で最愛の人であるハームの帰還が、二人の平和な日々の終わりを告げた。後に彼女はハームにハガキを送り、双子を妊娠していることを明かした(実生活ではシンディ・アンビュールも双子を出産している)。

マシュー・ターナー大佐、米海軍、退役(牧師隊)

ビル・コブスが演じる。全4話。

スタージス・ターナー中佐の父。第二次世界大戦に従軍した海軍牧師。以下は、「Answered Prayers」でターナー大佐が架空の形で授与した勲章と従軍記章のリストです。

個人的な装飾
海軍および海兵隊表彰メダル
金の星
海軍および海兵隊功績勲章(金賞星付き)
ユニット賞
海軍部隊表彰
功労部隊表彰
戦役勲章および従軍勲章
ブロンズスター
国防従軍勲章(従軍星章1つ)
韓国従軍勲章
ベトナム従軍勲章
サービスおよびトレーニング賞
海軍海上サービス展開リボン
海軍および海兵隊海外勤務リボン

キャメロン・「キャミー」・クレスウェル海軍士官候補生4等兵

ダニール・ハリスが演じる。シーズン10、2エピソード。

ゴードン・クレスウェル少将の娘。彼女は、父の部下バド・ロバーツの弟である、 USNA士官候補生のマイク・ロバーツと、親密な関係にあった。

ドラ・クレスウェル

メル・ハリスが演じる。シーズン10、2エピソード。

クレスウェル将軍の妻。

他の

チャック・デパルマ(エアロビューロー/ZNN記者)

クリフ・デヤングが演じる。シーズン1~4、全4話。[ 34 ]

元特殊部隊に所属し、現在は軍関連のニュースを報道する航空局(後のZNN)の記者。主要キャストが関わるニュースをリポートし、時には職務の一環として収集した情報で彼らを支援することもある。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

ポーター・ウェッブ夫人(国家安全保障局、退職)

クローデット・ネヴィンズが演じる。シーズン2~10、7エピソード。

CIAエージェント、クレイトン・ウェッブの母親。シーズン10のエピソード「Hail and Farewell Part II」でマックの命を救った。

マーク・ファルコン(別名ソコル少佐)(ロシアFSB/SVR)

レックス・リンが演じる。シーズン3~6、全8話。

マックに目がないロシアのKGBエージェント。両親がソ連のためにNASAをスパイしていたヒューストンで育った。ハームが父親を探すのを手伝った。

特別捜査官クラーク・パーマー

ピーター・マーニックが演じる。シーズン3~6、7エピソード。

国防総省の謎の組織DSD(国防保安局)の元メンバーで、後に反逆工作員となり、ハームの仇敵となり何度も彼を暗殺しようとした。最後の暗殺未遂により、既に重い刑期だったハームにさらに長い刑期が加算され、その後シリーズには登場していない。

ダルトン・ロウネ弁護士

ラリー・ポインデクスターが演じる。シーズン3、7エピソード。

マックのボーイフレンド。彼女はJAGを辞め、自分の法律事務所に入所するよう説得された。マックは軍事裁判で彼女のファイルから情報を利用したため、公私ともに関係を断った。ハームは彼を「ピエロ(道化師)」のロウネと呼んでいた。彼は後にマックをストーカーと思われ、射殺されたが、後に強迫観念にとらわれた警察官が彼をストーカーに仕立て上げ、殺害したことが明らかになった。

スチュアート・ダンストン(ZNN記者)

ジョン・ダキノが演じる。シーズン6~10、全11話。

戦争記者で、現場に入り込む性分が災いしてしばしばトラブルに巻き込まれた。様々なエピソードで主要キャストを助けたり邪魔したりしたが、最も有名なのは、彼が掘り出した情報によってチェグウィデン海軍少将の軍法会議を阻止した時である。しかし、彼はまた、しばしばJAG捜査の矢面に立たされることもあった。例えば、ある任務にオブザーバーとして同行した際、彼が所属していたSEALチームを、ワシントンにいる彼の補佐官が仕掛けた待ち伏せにうっかり遭遇させてしまった。後に真相を知ったダンストンは、無罪を主張していたが、有罪に転じた。そして、SEALチームの全隊員に正式に謝罪し、世界に向けて公的に謝罪した。また、彼はバドの妻ハリエットが詳細を知らされる前にバドの負傷についても報道し、チェグウィデン海軍少将を少々動揺させた。

アレン・ブレイズデル

ダン・ローリアが演じる。シーズン9、4話。[ 38 ]

CIAに所属していた頃のハームの直属の上司で、 1960年代から70年代にかけてエア・アメリカのパイロットを務めていた気さくな人物。CIAで働くことは自身の経歴に合っているようだ。ハームが(本人は知らなかったが)テレビクルーに撮影された後、彼は非常に渋々ながらハームをCIAから解雇した。これはCIAの規則に違反していた。

ダン・ローリアはシーズン1のエピソード「生存者」でマット・グーチ・アンダーソン海兵隊大佐役として出演した。[ 38 ]

ハリソン・カーショウ、中央情報局副長官

ジェイムソン・パーカーが演じる。シーズン8~9、4エピソード。

シーズン 9 で、ハームの海軍でのキャリアが (当時) 完全に終わっていたときに、ハームを CIA パイロットとして雇いました。

キャサリン・ゲイル氏

ローラ・パトニーが演じる。シーズン8~9、5エピソード。

CIAに雇われた弁護士。1968年の潜水艦沈没事件をめぐる調査法廷で、JAGチームと初めて顔を合わせた相手弁護人。後にハームにマックのパラグアイでの居場所を告げ、その見返りとして、死に瀕する母親(後に奇跡的に回復)のためにハームと偽装結婚をさせた。

参照

参考文献

  1. ^パラマウントテレビジョン(1997年1月31日). 「Crossing the Line」. JAG . シーズン2. エピソード5. CBS .
  2. ^パラマウント・テレビジョン(1997年2月28日). 「ワシントン・ホリデー」. JAG . シーズン2. エピソード9. CBS .
  3. ^パラマウント・テレビジョン(1998年2月24日). 「Yesterday's Heroes」. JAG . シーズン3. エピソード15. CBS .
  4. ^パラマウントテレビジョン(1998年5月12日). 「ウェディングベルブルース」. JAG . シーズン3. エピソード23. CBS .
  5. ^パラマウント・テレビジョン(1999年5月18日). 「Yeah, Baby」. JAG . シーズン4. エピソード23. CBS .
  6. ^パラマウントテレビジョン(2000年11月14日). 「プリンセスと下士官」. JAG . シーズン6. エピソード6. CBS .
  7. ^パラマウント テレビ(2003 年 10 月 10 日)。 『秘密諜報員マン』。ジャグ。シーズン 9、エピソード 3、CBS
  8. ^パラマウント・テレビジョン(2004年5月21日). 「ヘイル・アンド・フェアウェル パートI」. JAG . シーズン9. エピソード23. CBS .
  9. ^パラマウント・テレビジョン(1999年3月2日). 「Nobody's Child」. JAG . シーズン6. エピソード17. CBS .
  10. ^パラマウント テレビ(2001 年 5 月 8 日)。 「ライフライン」。ジャグ。シーズン 6、エピソード 22、CBS
  11. ^ユマ、ジェニファー(2021年11月8日)「NCIS」が長年のスタッフ、ハリエット・マルグリーズを追悼。Variety 。
  12. ^「答えられた祈り」.ジャグ。シーズン7、エピソード11。
  13. ^ “最初の死傷者”.ジャグ。シーズン7、エピソード19。
  14. ^ What If?放送日 2004年3月12日
  15. ^ “新しい生活 (パイロット)”.ジャグ。シーズン 1、エピソード 1。
  16. ^ a b「幸運な息子」.ジャグ。シーズン8、エピソード18。
  17. ^メルトダウン」。ジャグ。シーズン8、エピソード21。
  18. ^ a b「ピープル対ガニー」.ジャグ。シーズン5、エピソード17。
  19. ^「ミッション」.ジャグ。シーズン7、エピソード16。
  20. ^ “サンドラ・ギルバートの軍法会議”.ジャグ。シーズン 3、エピソード 2。
  21. ^ JAG – シーズン5制作ノート archive.orgからアクセス。2013年10月9日閲覧。
  22. ^「田舎で」。ジャグ。シーズン7、エピソード23。
  23. ^氷の女王」.ジャグ。シーズン8、エピソード21。
  24. ^ a b c「第二幕」。ジャグ。シーズン8、エピソード19。
  25. ^「無罪の証拠」。ジャグ。シーズン7、エピソード17。
  26. ^ヒーローズ」放送日 1997年1月24日
  27. ^ 「無防備」 1997年12月9日放送
  28. ^『敵は下から』放送日 2002年5月21日
  29. ^『サイレント・サービス』放送日 1999年2月23日
  30. ^ a b “ゲイリー・グラハム” . IMDb . 2021年11月10日閲覧
  31. ^ "モンテル・ウィリアムズ" . IMDb . 2021年11月9日閲覧
  32. ^パラマウント テレビ(1995 年 11 月 4 日)。 「パイロットエラー」。ジャグ。シーズン 1。エピソード6。NBC
  33. ^パラマウントテレビジョン(1998年3月24日). 「タイガー、タイガー」. JAG . シーズン3. エピソード18. CBS .
  34. ^ 「クリフ・デ・ヤング」 IMDb 2021年11月15日閲覧
  35. ^ “新しい生活: パート 1”.ジャグ。シーズン 1、エピソード 1、1995 年 9 月 23 日。 NBC。
  36. ^「防御アクション」.ジャグ。シーズン 1、エピソード 13、1996 年 3 月 13 日。 NBC。
  37. ^「ジプシーの目」.ジャグ。シーズン 4。エピソード 1。1998 年 9 月 22 日。 CBS。
  38. ^ a b “ダン・ローリア” . IMDb 2021年11月9日に取得