ハリー・ゴードン・セルフリッジ
ハリー・ゴードン・セルフリッジ | |
|---|---|
 セルフリッジ1910年頃 | |
| 生まれる | ( 1858-01-11 )1858年1月11日[ 1 ] リポン、ウィスコンシン州、米国 |
| 死亡 | 1947年5月8日（1947年5月8日）（89歳） |
| 休憩所 | ハイクリフのセント・マーク教会墓地 |
| 職業 | 小売業界の大物 |
| 知られている | セルフリッジズの創設者 |
| 配偶者 | |
ハリー・ゴードン・セルフリッジ・シニア（1858年1月11日 - 1947年5月8日）[ 1 ] [ 3 ]は、ロンドンに本社を置く百貨店セルフリッジズを創業したアメリカの小売王である。初期のリーダーシップにより、彼はイギリスで最も裕福で尊敬される小売王の一人となった。彼は「オックスフォード・ストリート伯爵」として知られていた。[ 4 ]
ウィスコンシン州リポンに生まれ、ミシガン州ジャクソンで育ったセルフリッジは、新聞配達をし、14歳で学校を中退して地元の銀行に就職しました。セルフリッジは最終的にシカゴのマーシャル・フィールド百貨店で在庫係の職を得て、その後25年間で共同経営者にまで昇進しました。1890年、シカゴの名家出身の ローズ・バッキンガムと結婚しました。
1906年、ロンドン旅行の後、セルフリッジは40万ポンドを投資し、当時流行遅れだったオックスフォード・ストリートの西端に新しいデパートを建設しました。セルフリッジは1909年3月15日に一般公開され、セルフリッジは1941年まで会長を務めました。
若いころ
セルフリッジは、1858年1月11日、ウィスコンシン州リポン[ 5 ]で、ロバート・オリバー・セルフリッジとロイス・フランシス・セルフリッジ（旧姓バクスター）の息子として生まれた。注1 3人兄弟の1人であった。生後数ヶ月で、父が町の雑貨店を買収したため、一家はミシガン州ジャクソンに引っ越した。南北戦争が勃発すると、父は北軍に入隊した。父は少佐に昇進し、名誉除隊となった。しかし、戦争終結後、父は家族を捨てて故郷に戻らなかった。[ 6 ]
そのため、妻のロイスは3人の幼い息子たちを育てることになりました。セルフリッジの2人の兄弟は終戦直後に幼くして亡くなったため、ハリーは母の一人っ子となりました。母は教師の仕事を見つけ、2人の息子を養うために経済的に苦労しました。彼女はグリーティングカードの絵を描くことで低い収入を補い、最終的にはジャクソン高校の校長になりました。セルフリッジと母は互いに親しく、親友でした。彼女は1924年に亡くなるまで、セルフリッジと彼の家族と共に暮らしました。[ 7 ]
キャリア
セルフリッジは10歳から新聞配達で家計を支え始めました。12歳になると、レナード・フィールドの呉服店で働き始めました。この仕事で、彼は学校の友人ピーター・ルーミスと共に少年向けの月刊誌の創刊資金を調達し、掲載広告で収入を得ました。
セルフリッジは14歳で学校を中退し、ジャクソンの銀行に就職した。メリーランド州アナポリスのアメリカ海軍兵学校の入学試験に不合格になった後、地元の家具工場、ギルバート・ランサム・アンド・ナップで簿記係として働くようになった。しかし、同社は4ヶ月後に閉鎖され、セルフリッジは保険業界で働くために グランドラピッズに移った。
1876年、セルフリッジの元雇用主であるレオナルド・フィールドは、シカゴで最も成功した商店の一つであるフィールド・ライター・アンド・カンパニー（後にマーシャル・フィールド・アンド・カンパニーとなる）のシニアパートナーであったマーシャル・フィールドにセルフリッジの紹介状を書くことに同意した。セルフリッジは当初卸売部門の在庫係として雇われ、その後25年間で昇進を重ねた。最終的に彼はジュニアパートナーに任命され、シカゴの著名なバッキンガム家のロザリー・バッキンガムと結婚し、かなりの個人資産を築いた。[ 3 ]
結婚後、夫婦はローズの母親とシカゴのラッシュ・ストリートでしばらく暮らしました。その後、レイクショア・ドライブにある自宅に引っ越しました。セルフリッジ夫妻はまた、ウィスコンシン州のジェニーバ湖畔に、大きな温室と広大なバラ園を備えた、チューダー様式を模したハローズ・ホールと呼ばれる堂々とした邸宅を建てました。[ 8 ]その後10年間で、夫婦は5人の子供をもうけました。[ 9 ]
- チャンドラー・セルフリッジ（1891年8月7日生まれ、1891年8月7日没）
- ロザリー・セルフリッジ（1893年9月10日 - 1977年10月） - 1918年8月7日にヴィアセムスキー公爵セルジュ・ヴァンサン・ド・ボロトフと結婚した。
- ヴィオレット・セルフリッジ（1897年6月5日 - 1996年） - 1921年5月4日にジャック・ジャン・ド・シブールと結婚したが、1949年2月に離婚した。
- ゴードン・セルフリッジ（1900年4月2日 - 1976年11月30日） - 1940年6月10日にシャーロット・エルシー・デニスと結婚した。
- ベアトリス・セルフリッジ（1901年7月30日 - 1990年） - 彼女は2度結婚した。最初はルイ・ド・シブール伯爵、次にフランク・L・ルイスと結婚した。
結婚生活を通して、ハリーの母ロイスは一家と同居していました。マーシャル・フィールドで働いていた頃、セルフリッジは「クリスマスまであと_____日」というキャッチフレーズでクリスマスセールを宣伝した最初の企業でした。このキャッチフレーズはすぐに他の市場の小売業者にも採用されました。「お客様は常に正しい」というフレーズの生みの親として、セルフリッジとマーシャル・フィールドの両者が挙げられます。[ 10 ]
1904年、ハリーはシカゴにハリー・G・セルフリッジ・アンド・カンパニーという自身のデパートを開業しました。しかし、わずか2ヶ月でカーソン・ピリー・アンド・カンパニーに利益を出して売却しました。[ 11 ]その後、彼は引退を決意し、その後2年間は主にハローズ・ホールなどの所有地を巡って過ごしました。[ 8 ]また、蒸気ヨットも購入しましたが、ほとんど使用せず、ゴルフを楽しみました。[ 12 ]
ロンドンとセルフリッジズ百貨店
1906 年、セルフリッジは妻とともに休暇でロンドンを訪れた際、ロンドンは文化的、商業的なリーダーではあるものの、ロンドンの店舗はシカゴのフィールズやパリのデパートの大きなギャラリーに匹敵しないことに気づきました。
市場の隙間に気づき、引退生活に飽きていたセルフリッジは、40万ポンドを投資して自らの新しいデパートを開くことを決意し、ロンドンのオックスフォード・ストリートの西端、当時流行遅れだった場所に、ボンド・ストリート駅の入口の向かいに店を構えた。[ 13 ]新しい店舗は1909年3月15日に一般公開され、小売業に新たな基準を打ち立てた。[ 14 ]
セルフリッジは、必需品ではなく楽しみのために買い物をするという革新的な考え方を推進しました。店舗は広告を通じて大々的に宣伝されました。店内は、顧客が商品に簡単にアクセスできるような構造になっていました。手頃な価格のエレガントなレストラン、図書室、読書室、フランス人、ドイツ人、アメリカ人、そして「植民地」の顧客のための特別な応接室、救急室、そして柔らかな照明、深い椅子、二重窓を備えた静寂の部屋などがあり、これらはすべて、顧客ができるだけ長く店内にとどまるように配慮されていました。従業員は、顧客対応を怠らず、商品を販売するために常に待機するよう指導されていました。オリバー・リトルトンは、顧客がセルフリッジを訪れると、机の上にはアイロンがけされた手紙以外何も置いていないことに気づきました。[ 15 ]
セルフリッジはまた、 GPOから自社の電話番号として「1」を使用する特権も得ることに成功したため、誰でもジェラード1の交換手に相談すればセルフリッジの交換手に接続できた。[ 16 ] 1909年、セルフリッジはボンドストリート駅への地下鉄接続を提案したが、当時の反対によりこの案は却下された。[ 13 ]
セルフリッジズは第一次世界大戦中から1930年代半ばまで繁栄した。大恐慌はすでにセルフリッジズの小売業に打撃を与えており、彼の散財は店に15万ポンドの負債を負わせた。彼は1937年に英国臣民となった。[ 2 ] 1940年までに彼は25万ポンドの税金を滞納し、銀行にも負債を抱えていた。80代になった彼は、1941年にセルフリッジズの取締役会から追放された。[ 17 ] 1951年、オックスフォード・ストリートにあった最初のセルフリッジズはリバプールに拠点を置くルイス百貨店チェーンに買収され、ルイスは1965年にチャールズ・クローアが所有するシアーズ・グループに買収された。[ 18 ]シアーズグループの傘下でマンチェスターとバーミンガムに支店を展開し、[ 19 ] 2003年にカナダのギャレンウェストン社に5億9800万ポンドで買収された。 [ 20 ]
私生活
1890年、セルフリッジはシカゴの名家バッキンガム家のロザリー・「ローズ」・バッキンガムと結婚した。彼女の父はベンジャミン・ヘイル・バッキンガム[ 21 ]で、祖父のアルヴァ・バッキンガムが創業した不動産会社を持つ非常に成功した一族の一員だった。 [ 22 ]ローズは30歳で、一族から財産と専門知識を受け継ぎ、不動産開発業者として成功を収めた。ローズはシカゴのハイドパーク、ハーパー通りに土地を購入し、美しく整備された景観の中に42棟のヴィラとアーティストコテージを建設した。[ 23 ]夫婦には5人の子供がおり、3人の娘と2人の息子がいた（ただし、長男は生後すぐに亡くなった）。[ 9 ]
成功の絶頂期に、セルフリッジはハンプシャー州のハイクリフ城をエドワード・ジェームズ・モンタギュー・スチュアート・ウォートリー少将から借り受けた。さらにイングランド南岸の1マイルに渡る岬、ヘンジストベリー・ヘッドを購入し、壮大な城を建てる計画を立てたが、この計画は結局実現せず、1930年に売りに出された。ハイクリフでは借家人であったが、彼は近代的な浴室や蒸気セントラルヒーティングを設置し、近代的なキッチンを建設して装備した。[ 24 ]第一次世界大戦中、ローズはハイクリフの城の敷地内にアメリカ兵のためのテント式の保養所「ミセス・ゴードン・セルフリッジ療養キャンプ」を開設した。セルフリッジは1922年にこの賃借権を放棄した。
セルフリッジの妻ローズは1918年のインフルエンザの大流行で亡くなり、一緒に暮らしていた母も1924年に亡くなった。未亡人となったセルフリッジは、有名なドリー・シスターズや、後にインテリアデザイナーのシリー・モームとして知られるようになる離婚歴のあるシリー・バーナード・ウェルカムなど、多くの交友関係を持っていた。また、彼は社交的な生活を始め、それを維持しており、メイフェアのバークレー・スクエアから少し離れたフィッツモーリス・プレイス9番地にある自宅のランズダウン・ハウスや、地中海を巡るラドヤード・キップリングなどのVIP客を惜しみなくもてなした。ランズダウン・ハウスには、ゴードン・セルフリッジが1921年から1929年まで住んでいたことを示すブルー・プレートが掲げられている。[ 25 ]
その後の人生と死
大恐慌の時代、セルフリッジの財産は急速に減少し、ついには消滅した。彼の浪費癖も状況を悪化させた。彼は頻繁にギャンブルに手を出し、しばしば負けた。また、様々なショーガールにも金を費やした。[ 17 ]
1947年5月8日、セルフリッジはロンドン南西部のパトニーの自宅で気管支肺炎のため89歳で亡くなった。 [ 2 ] [ 26 ] [ 27 ]彼の葬儀は5月12日にハイクリフのセントマーク教会で行われ、その後、彼は妻と母親の隣にセントマーク教会の墓地に埋葬された。[ 28 ]
セルフリッジの子供は、生後すぐに亡くなったチャンドラー、セルジュ・ド・ボロトフ（後にヴィアセムスキーと結婚）したロザリー、ヴィオレット（『Flying gypsies: the chronicle of a 10,000-mile air vagabondage』の著者で、最初はヴィコント・ジャック・ジャン・ド・シブール、次にフレデリック・T・ベッドフォードと結婚）、ハリー・ジュニア「ゴードン」、そしてベアトリスである。
セルフリッジの孫オリバーは2008年に亡くなりましたが、人工知能の先駆者となりました。[ 29 ]同じく2008年に亡くなった孫ラルフは、1961年から2002年までフロリダ大学で数学とコンピュータサイエンスの教授を務め、「デジタルシミュレーションの祖父」と多くの人から呼ばれていました。[ 30 ]
著作
セルフリッジは『商業のロマンス』を著し、1918年にジョン・レーン社（ボドリー・ヘッド社）から出版されたが、実際には数年前に執筆されていた。本書には、古代商業、中国、ギリシャ、ヴェネツィア、ロレンツォ・デ・メディチ、フッガー家、ハンザ同盟、市、ギルド、初期のイギリス商業、貿易とチューダー朝、東インド会社、北イングランドの商人、貿易の発展、貿易と貴族、ハドソン湾会社、日本、そして20世紀の代表的な企業に関する章が含まれている。
セルフリッジの名言としてよく知られているものには次のようなものがある。
- 「顧客は常に正しい。」[ 10 ]
- 「あなたが人々の注目を集める理由に注目すれば、人々もあなたに注目するでしょう。」
- 「上司は部下を導き、リーダーは部下を指導する。」
- 「ボスは権威に依存し、リーダーは善意に依存します。」
- 「ボスは恐怖を喚起し、リーダーは熱意を喚起する。」
- 「ボスは『私』と言い、リーダーは『私たち』と言います。」
- 「上司は崩壊の責任を負い、リーダーは崩壊を解決する。」
- 「上司はやり方を知っている。リーダーはやり方を示す。」
- 「ボスは『行け』と言い、リーダーは『さあ行こう!』と言う。」
テレビ
イギリスの時代劇テレビドラマシリーズ『ミスター・セルフリッジ』は、2013年1月6日から2016年3月11日までITVで放送され、ジェレミー・ピヴェンがハリー・ゴードン・セルフリッジ役で主演した。[ 17 ]
イギリスの独立系制作会社パイオニア・プロダクションズが「英国の秘密」シリーズの一環として制作した「セルフリッジの秘密」は、ロンドンの店舗とハリー・セルフリッジについての1時間のドキュメンタリーでした。 [ 13 ]
注記
- 1. ^セルフリッジ社の社史を含む他の資料[ 31 ]では、彼の誕生日は1856年、1857年、あるいは1864年とされている。
参考文献
- ^ a bギャレス・ショー「ハリー・ゴードン・セルフリッジ」オックスフォード国立人名辞典.オックスフォード大学出版局. 2014年5月19日閲覧。
- ^ a b c「セルフリッジ死去、帝国を揺るがしたリポンの若者」ミルウォーキー・センチネル紙、1947年5月9日、5ページ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ a b「ハリー・ゴードン・セルフリッジ」ブリタニカ百科事典. 2018年6月6日閲覧。
- ^ダフネ・ロッカー. 「『ミスター・セルフリッジ』：まるで『ダウントン・アビー』のレジ付き…」テレグラフ、2012年12月15日。
- ^イギリス人に「顧客は常に正しい」と教えたヤンキー、ミルウォーキージャーナル、1932年9月7日、
- ^リンディ・ウッドヘッド著『ショッピング、誘惑、そしてミスター・セルフリッジ』、BBCラジオ4
- ^オンライン参考文献Woodhead, Lindy 2010「Shopping Seduction and Mr Selfridge」、pp. 13–14。
- ^ a bリンディ・ウッドヘッド、2012年「ショッピング、誘惑、そしてミスター・セルフリッジ」、プロファイルブックス社、ロンドン：2012年、45および61ページ。
- ^ a bウッドヘッド2012、58ページ。
- ^ a b「顧客は常に正しい」 Phrases.org.uk . 2014年1月15日閲覧。
- ^ロバート・W・トゥイマン著『マーシャル・フィールド社の歴史 1852-1906』164ページ
- ^リンディ・ウッドヘッド『ショッピング、誘惑、そしてミスター・セルフリッジ』Profile Books Ltd.、ロンドン、2012年、71ページ。
- ^ a b c pioneertv.com
- ^デイビッド・C・グッドマン (1999). 『ヨーロッパの都市と技術読本：工業都市から脱工業都市へ』 Psychology Press. ISBN 9780415200820. 2012年1月4日閲覧。
- ^ JAGereとJohn Sparrow（編）、 Geoffrey Madan's Notebooks、Oxford University Press、1981年
- ^元データ：BTアーカイブ所蔵の1880～1984年英国電話帳。画像はBTアーカイブ（英国ロンドン）のご厚意により複製。
- ^ a b cメッツ、ニーナ（2013年3月28日）。「『ミスター・セルフリッジ』：買い物療法を発明した男」シカゴ・トリビューン。 2014年3月21日閲覧。
- ^リチャード・ダヴェンポート＝ハインズ (2004). 「サー・チャールズ・クロア (1904–1979)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/30943 .（購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員登録が必要です。）購読が必要です
- ^ 「Land Securities – Retail – Birmingham, Bull Ring」 PropertyMall.com、2000年2月18日。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月21日閲覧。
- ^ 「セルフリッジの英国での事業拡大が制限される」 BBCニュース、2003年10月28日。 2012年2月12日閲覧。
- ^ 「1748年生まれのエベネザー・バッキンガムとその子孫の祖先」 Open Libraryウェブサイト、1892年10月7日、182ページ。 2013年6月1日閲覧。
- ^ 「オハイオ州、未来の偉大な州、そしてその製造業者たち」 Open Libraryウェブサイト、1875年10月7日、234ページ。 2013年6月1日閲覧。
- ^リンディ・ウッドヘッド、2012年「ショッピング、誘惑、そしてミスター・セルフリッジ」、プロファイル・ブックス社、ロンドン：2012年、43ページ。
- ^ウッドヘッド、リンディ 2010「ショッピング誘惑とミスター・セルフリッジ」146ページ
- ^ 「ハリー・ゴードン・セルフリッジ – フィッツモーリス・プレイス、ロンドン、イギリス」。Waymarketingウェブサイトのブルー・プラーク。2011年11月27日。 2013年6月4日閲覧。
- ^ 「著名な商人セルフリッジ死去」『グラスゴー』1947年5月8日、p.5-B 。 2014年3月21日閲覧。
- ^ 「近代店舗のパイオニア：ゴードン・セルフリッジ氏」『マイアミ・ニュース』 1947年5月9日、6ページ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ 「セルフリッジ・ライツ・セット」スポケーン・デイリー・クロニクル、1947年5月9日、11ページ。 2014年3月21日閲覧。
- ^オリバー・セルフリッジ、デイリー・テレグラフ、2008年12月22日。2013年3月11日閲覧。
- ^「ラルフ・セルフリッジ」。ゲインズビル・サン、2008年9月3日。
- ^ 「セルフリッジズ『私たちの遺産』」. 2013年6月1日閲覧。
さらに読む
- ハニカム、ゴードン著『セルフリッジズ75周年：1909年から1984年までの店舗史』（パークレーン・プレス、1984年）
- パウンド、レジナルド『セルフリッジ伝記』（ハイネマン、1960年）
外部リンク
- H. ゴードン セルフリッジ著『 The Romance of Commerce』のオンライン複製版（インターネット アーカイブより、カリフォルニア大学図書館から Google がデジタル化）
- ゴードン・セルフリッジ：ギャンブラー
- DNBからの伝記
