 | |
 ゴルカパトラの創刊号 | |
| タイプ | 日刊紙 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | ゴルカパトラ サンスターン、ネパール政府 |
| 創設者 | デヴ・シュムシャー |
| 出版社 | ゴルカパトラ株式会社 |
| エディタ | ナラド・ゴータム |
| 設立 | 1901年5月6日 （1901年5月6日） |
| 言語 | ネパール語 |
| 本部 | カトマンズのダルマの道 |
| 国 | ネパール |
| 姉妹新聞 | 台頭するネパール |
| Webサイト | ゴルカパトラオンライン |
ゴルカパトラ（ネパール語： गोरखापत्र ）は、ネパールで最も古いネパール語の国営全国紙。 [1] 1901年5月に週刊紙として創刊され、1961年に日刊紙となった。 [2]ゴルカパトラ・サンスタンによって運営されている。 [3]ザ・ライジング・ネパールはゴルカパトラの英語版姉妹紙である。
これは南アジアで6番目に古くから発行されている新聞であり、ネパールでは最古の新聞です。[4]モティラム・バッタが編集した 『ゴルカ・バーラト・ジバ・ン』は1886年にバラナシで発行され、ネパール語で初めて発行されたニュース雑誌とされています。『ゴルカパトラ』は、スダ・サガールに次いでネパールで2番目に発行されたネパール語新聞です。[5]
名前と語源
この新聞の名前は、ゴルカ（Gorkha）とパトラ（Patra）という二つの単語から成ります。ゴルカはネパールのかつての名称で、当時は互換的に使われていました。かつてのネパール王国はゴルカ王国とも呼ばれ、ネパール語はゴルカリ語と呼ばれていました。ネパール語で「パトラ」は「郵便物」または「文書」を意味します。
当初、新聞名はगोर्खापत्र（レファ文字）と表記されていたが、1926年5月17日（ 1983年ジスタ月4日）にगोरखापत्र（ラ文字）に変更された。ギャネンドラ王の治世中に名称は当初の形式に戻されたが、ギャネンドラ王の統治終了後の2006年5月1日（2063年バイサーク月18日）に再び元の形式（ गोरखापत्र ）に変更された。[6]
歴史
1901年5月6日（1958年バイサーク暦24月1958年）、デーヴ・シュムシェル・ジャン・バハドゥル・ラーナーによって創刊された。デーヴ・シュムシェルは、ラーナー朝の首相の中でも比較的リベラルな人物の一人とされていた。当初はパンディット・ナラ・デーヴ・パンディが編集長を務め、ディリー・シュムシェル・タパ中佐の監督の下、週刊で発行されていた。[7]創刊当初は編集者という肩書きは一般的ではなく、ナラ・デーヴ・パンディはタルクダール（管理者）と呼ばれていた。パンディには、掲載内容に関する14項目の注意事項が与えられていた。
ゴルクパトラ建国からわずか2ヶ月後、デヴ・シュムシェルはチャンドラ・シュムシェルに交代し、ネパールの首相に就任した。チャンドラ・シュムシェルはデヴ・シュムシェルをパルパに追放した。ナラ・デヴ・パンディは1903年9月まで2年間タルクダールを務めた（ Bhadra 1960 BS）。
チャンドラ・シュムシェルは、 1903年9月7日（1960年紀元前22バドラ月）に義理の息子であるジャヤ・プリトヴィ・バハドゥル・シンを新しいタルクダールに任命した。 [8]シンはまた、1905年8月23日（1962年紀元前8バドラ月）から1908年12月14日（1965年紀元前30マンシル月）までの新聞社の収入の全てを受け取った。[9]
新聞の初代編集長が誰であったかについては議論がある。プレム・ラージが最初に編集長として言及された人物である。彼は1934年5月18日（ 1991年ジェスタ月5日）に編集長に任命された。バル・クリシュナ・サマは1955年8月28日（2012年バドラ月12日）に初代編集長に任命され、1957年10月9日（2014年アショジ月23日）まで編集長を務めた。[10]
ネパールの新聞の公式登録は、1937年から1938年にかけて1994年に開始されました。月刊文芸誌『シャラダ』が最初に登録され、 1938年4月14日（1995年1995年2バイサク）に『ゴルカパトラ』が2番目の登録番号で登録されました。[6]
この新聞は当初、パシュパット・プレス社によって印刷されていました。新聞の住所は、Pt. Nara Dev, Motikrishna Sharma, Pashupat Press, Nepal と印刷されていました。[11] Pt. Nara Dev は Gorkhapatra の支配人であり、Motikrishna Sharma はMotiram Bhattaと Krishna Dev Pandey の合成名です。この出版社は、1945 BS (1888-1889)年に Bhatta と彼の母方の叔父 Krishna Dev Pandey によって、Motikrishna Dhirendra Company として最初に書店として設立されました。 [12] 1950 BS (1893-1894) には、この会社と並行してパシュパット・プレス社が設立されました。この出版社はカトマンズのタヒチに所在していました。
印刷は2038年（1981～1982年）にオフセット輪転機に移行し、2002年6月24日（ 2059年）にはカラー印刷機に移行しました。ネパール語でのニュースの発行は2007年9月18日に「Naya Nepal」というタイトルで開始され、現在では38の言語でニュースが発行されています。[13]
ゴルカパトラ株式会社は、1963年7月9日（2020年アシャール月25日）にゴルカパトラ株式会社法2019に基づいて設立されました。ナラヤン・プラサド・バスコタが初代取締役を務めました。[9]
タイムライン
新聞の歴史における重要な出来事（ネパール語のビクラム・サンバットの日付は説明の横の括弧内に記載）：[16]
- 1901年5月6日 （1901年5月6日）
- 月曜日の週刊刊行の開始（1958年バイサーク暦24日）
- 1927年4月26日 （1927年4月26日）
- 新聞に最初に掲載された写真は、ビルガンジ出身の12歳の少女、スリヤマティ・シュレスタがチャンドラ・カムデヌ糸車で糸を紡いでいるところでした。[17] (1984年バイサーク紙13号)
- 1934年4月21日 （1934年4月21日）
- 発行日は金曜日に変更されました。（1991年バイサク月9日BS）
- 1941年9月1日 （1941年9月1日）
- 最初の特別版『ウダヤンカ』が出版されました。（1998年バドラ月17日 BS）
- 1943年10月15日 （1943年10月15日）
- 隔週刊の発行を開始。火曜日と金曜日に配布。（2000年アショジ月29日 BS）
- 1946年12月23日 （1946年12月23日）
- 3週間ごとの刊行開始。（2003年8月8日 BS）
- 1961年2月18日 （1961年2月18日）
- 日刊発行開始。（2017年ファルグン7日BS）
- 1962年6月23日 （1962年6月23日）
- 土曜日の付録の始まり（2019年9月アシャールBS）
- 1962年10月18日 （1962年10月18日）
- 朝と夕方の2回の出版開始。（2019年カルティック2日）
- 1965年10月8日 （1965年10月8日）
- 朝夕2回の発行を終了。新聞の配布は再び毎日となりました。（2022年アショジ月22日 BS）
- 1988年8月17日 （1988年8月17日）
- 追加の4ページの特別金曜日付録（ Ramailo Sukrabar ）の印刷の開始（Bhadra 2045 BS）
- 2000年5月6日 （2000年5月6日）
- 『ゴルカパトラ』初版100周年。（2057年バイサーク月24日）
現在
現在、『ゴルカパトラ』はカトマンズに加え、ネパール西部のコハルプルと東部のビラトナガルでも印刷されています。2021年時点で、発行部数は5万部を超えています。 『ゴルカパトラ』はウェブサイトからも入手可能です。[4]
姉妹出版物
- ゴルカパトラオンライン全国日刊紙
- 英語の全国紙「ザ・ライジング・ネパール」
- マドゥパーカー、文芸月刊誌
- 子供向け月刊誌「Muna」
- 若者向け月刊誌「ユバ・マンチ」
批判
この新聞は、歴史を通じて政府を擁護する姿勢を批判されてきた。ラナ政権下では、厳しい検閲を受けた。1941年にラナ政権によって4人の殉教者が処刑されたというニュースも掲載しなかった。 [4]また、この新聞は、計画・公共事業大臣、情報通信大臣、内務大臣といった要職を歴任したチランジビ・ワグレ氏を汚職事件で無罪と報じた。ワグレ氏は後に汚職の罪で無罪となり、2011年に投獄された。[9] [18]
同紙のオンライン版は、2021年12月7日に掲載されたネパール会議派政権を批判する記事を削除した。この記事は首相官邸からの政治的圧力により撤回された。[19]
参照
参考文献
- ^ “. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ゴルカパトラ（ネパール語）。 2014 年 6 月 25 日のオリジナル(オンライン)からアーカイブ。
- ^ Kharel, P. 「歪んだ歴史草稿」『ゴルカパトラ』 2014年7月27日時点のオリジナル（オンライン）からアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ ラジバンダリ、英国人。 「ゴルカパトラ：生きた遺物」。
- ^ abc タパ、ニルヴィク (2020 年 9 月 3 日)。 「ゴルカパトラの120年の歴史を覗いてみる」。アンナプルナエクスプレス。
- ^ @therecord. 「ネパールの雑誌の歴史 - The Record」www.recordnepal.com . 2022年4月10日閲覧。
- ^ ab " 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 इतिहास」。ログイン して翻訳を追加するइतिहास 。2022 年4 月 6 日に取得。
- ^ Budhathoki, Bijeesha (2020年7月21日). 「ネパールの新聞の歴史」. OnlineKhabar .
- ^ 「信頼できる新聞」GorakhaPatra . 2022年4月6日閲覧。
- ^ abc 「ゴルカパトラ初期の日々」GorakhaPatra . 2022年4月6日閲覧。
- ^ “शब्दचित्रमा गोरखापत्र".ゴーラカパトラ。2022 年4 月 6 日に取得。
- ^ “. खोजी पहिलो सम्पादकको".ゴーラカパトラ。2022 年4 月 10 日に取得。
- ^ “ハムロ・パトロ : ハムロ・パトロ : ハムロ・パトロ”. www.ハムロパトロ.com 。2022 年4 月 10 日に取得。
- ^ “.”.サバルポスト。 2019 年 5 月 7 日。2022 年4 月 6 日に取得。
- ^ ラストリヤ・サマチャール・サミティ (2017 年 4 月 27 日)。 「集会は全米フォトジャーナリズムの日を記念する」。thehimalayantimes.com 。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「第95回フォトジャーナリズムの日」GorakhaPatra . 2022年5月25日閲覧。
- ^ “परिचय | गोरखापत्र संस्थान". gorkhapatra.org.np 。2022 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「第90回全国写真ジャーナリズムデーを記念した写真集公開」Republica、2018年4月26日。
- ^ Sharma, Gopal (2011年3月17日). 「ネパールの元大臣、汚職で投獄」news.trust.org . 2022年4月6日閲覧。
- ^ “Opinion | ネパールはもっと良くなれる”. kathmandupost.com . 2022年4月3日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ゴルカパトラ株式会社
