_двор_Красная_пл.,_2.jpg/440px-Гостиный_(Меновый)_двор_Красная_пл.,_2.jpg)
ゴスティヌイ・ドヴォル(ロシア語: гостиный двор、IPA: [ɡɐˈsʲtʲinɨj ˈdvor])は、屋内市場またはショッピングセンターを指すロシア語の歴史的用語である。[ 1 ]ロシア語からは「客人用庭」または「商人の庭」と訳されるが、どちらの訳も適切ではない。これらの構造物は、他の都市の商人が指定された時間に商品を売りに来る小さな店の集まりとして始まった。19世紀初頭の数十年間にロシアのあらゆる大都市で建設されたそのような構造物のいくつかは、新古典主義建築の優れた例である。







この名称は、サンクトペテルブルクにある巨大なデパートによくつけられる。この大ゴスティヌイ・ドヴォルは、市内最古かつ最大のショッピングセンターであるだけでなく、世界初のショッピングアーケードの一つでもある。ネフスキー大通りとサドーヴァヤ通りの交差点に1キロメートル以上広がり、53,000平方メートル(570,000平方フィート)の面積を占める、100を超える店舗からなる屋内複合施設の建設には28年を要した。建築工事は1757年にバルトロメオ・ラストレッリによる精巧な設計で始まったが、後にジャン=バティスト・ヴァラン・ド・ラ・モット( 1729年 - 1800年)が提出した、より安価で機能的な新古典主義の設計に取って代わられた。
ゴスティヌイ・ドヴォルはその後1世紀を通して継続的に拡張され、20世紀までに10の屋内通りと178もの店舗が軒を連ねるようになりました。その頃には、ゴスティヌイ・ドヴォルは、近くのネフスキー大通りにあった、よりファッショナブルなパサージュとニュー・パサージュに人気を奪われていました。第二次世界大戦後の復興工事で内壁が取り壊され、巨大なショッピングモールが誕生しました。この18世紀に建てられた巨大な建物は近年改装され、21世紀には東ヨーロッパで最もファッショナブルなショッピングセンターの一つとして登場しました。サンクトペテルブルク地下鉄の近くの駅は、ゴスティヌイ・ドヴォルにちなんで名付けられています。
サドヴァヤ通りには、18 世紀に建てられたアプラクシン ドヴォル市場とニコルスキー市場もあります。
モスクワのゴスティヌイ・ドヴォル(ロシア語:Старый гостиный двор)、または旧商人市場は、キタイゴロドとして知られる旧商人街の大部分を占めています。かつては商店と倉庫の両方が入居しており、1590年代にレンガ造りで建設され、1638年から1641年にかけて大幅な改修が行われました。[ 2 ]ロシアの首都が拡大し、古い建物が過密状態になったため、1665年に近くに新しい屋内市場が完成しました
エカテリーナ2世の寵愛を受けた建築家、ジャコモ・クアレンギは1789年、中世の建物を、無数のコリント式の柱とアーケードを備えた簡素な新古典主義様式で設計された新しいショッピングモールに建て替えました。S. カリン、I. エゴトフ、P. セリホフなど、モスクワ出身の建築家たちが実際の建設を監督しました。第一期はエカテリーナ2世の死去により延期され、1805年まで完成しませんでした。オシップ・ボヴェは、周囲の傾斜に合わせていくつかの改修を行い、1830年にクアレンギの当初の計画通りに完成させました。
その後、クアレンギの建物は幾度も改築されました。1923年の革命後、建物はオフィスに分割され、当初のデザインは大きく変更されました。[ 2 ]近年では、ゴスティニー・ドヴォルがファッショナブルな展示会場に改装された1995年に、近代的なガラス屋根が設置されました。現在、この建物はファッションショー、ビジネスパーティー、さらにはウィーン舞踏会の会場として利用されています。ゴスティニー・ドヴォルで行われた新年のパーティーでは、モンセラート・カバリエやホセ・カレーラスなどが演奏しました。 [ 3 ]
1995年の改修工事の間、この遺跡では多くの考古学的調査が行われました。火災で焼失した17世紀の商人の家のパントリーの中身など、数多くの出土品の一部を展示するために、小さな博物館が設立されました。[ 2 ]展示ホールは月曜日から土曜日まで毎日午前11時から午後5時まで開館しています[ 4 ]
商人裁判所(Гостиный двор)は、1668年から1684年の間にドイツ人とオランダ人の石工チームによってアルハンゲリスクのプル・ナヴォロック岬に建設された要塞化された倉庫群です 。元の建物の北側の塔と、北ドヴィナ川に面した西側の壁の一部だけが今も残っています
17世紀、アルハンゲリスクは国の輸出の半分以上を担っていました。1667年5月の火災後、地元の商人裁判所は石造りで再建されました。この複合施設は、ロシア人裁判所とドイツ人裁判所(それぞれロシア人商人用と外国人商人用)と、その間に挟まれたいわゆる「石の町」(Каменный город)で構成されていました。[ 5 ]
ピョートル大帝がバルト海沿岸を征服し、首都をサンクトペテルブルクに移した後、ほとんどの外国貿易は迂回され、アルハンゲリスク貿易センターは放棄されました。[ 6 ] 19世紀には、残っていた建物は税関として使用されました。 1788年には、低い塔を持つ新古典主義様式の証券取引所が複合施設に増築されました。[ 7 ]
20世紀半ばまでに、多くの建物は修復不可能なほどに荒廃し、取り壊されました。1981年、この崩れかけた建物は郷土史博物館として改修されました。修復工事は1992年から行われていますが、資金不足のために依然として遅れています。
コストロマのゴスティヌイ・ドヴォルは、ロシアで最も保存状態の良い地方の新古典主義様式の商業アーケード群です。 1773年の大火災の後、古代コストロマ・クレムリンの跡地に建てられました。[ 8 ]この複合施設は、ほぼ50年にわたって建設された10棟以上の建物で構成されています
商人庭園はシャルル・クレールによって設計されましたが、ヴァシリー・スタソフを含む多くの建築家がオリジナルの設計に手を加えました。建設は地元のヴォロティロフ家によって監督されました。各アーチにはそれぞれ独立した店舗または居酒屋が設けられていました。1階は商取引用、2階と3階は倉庫や一般的な倉庫として利用されていました。[ 8 ]
インナー・トレード・スクエアの中心は、特徴的な高い鐘楼を備えた5つのドームを持つ救世主教会(1766年建造)です。正面玄関の両脇に並ぶ白いオベリスクは、1823年の王室訪問を記念して建てられました。[ 8 ]