ヨルダネスが著書『ゲティカ』に記した物語によると、ゴティスカンザは、紀元1世紀前半に スカンザから移住したゴート族の最初の定住地であった。彼は、この地名が自身の時代（551年頃）にもまだ使われていたと主張している。
ヨルダネス氏の説明
ヨルダネスは、東ゲルマンのゴート族がベリグ王によってスカンザから連れて来られたと伝えている。彼らはこの地に足を踏み入れるやいなや、この地域をゴーティスカンザと名付けた。3隻の船のうち最も遅い船はゲピド族を乗せ、「ヴィスワ川の浅瀬に囲まれたスペシス地方の島」に定住した。彼らはこの島を、先祖の言葉でゲペドイオスと呼んだ。
彼らはすぐに海岸沿いに住んでいたルギ人（ウルメルギ人。ゴート人よりも前にこの地域に到来していたゲルマン民族）の居住地に移動し、彼らを追い払った。そして、新たな隣人であるヴァンダル族を滅ぼした。
しばらくして、ベリグの王が4代も続いた後、フィリメルがゴート族の王となった頃、ゴート族の人口は増加していた。フィリメルは、ゴート族全員がゴーティスカンザを離れ、オイウム（スキタイ）という新しい地域に移住することを決定した。
初期ゴシック史に関するヨルダネスの信頼性は疑問視されてきた。
語源
Gothiscandza のラテン語化の一つの解釈は、ゴート人の領土がここまで広がっていたことから、ゴート語のgutisk-an[d]ja （「ゴート族の端（または国境）」）がラテン語化されたというものである[1] 。別の解釈では、an[d]ja は「岬」を意味するため、全体として「ゴート半島」を意味するという。また、 gothicとScandinaviaが融合した造語である可能性もある[2]。ヘルヴィヒ・ヴォルフラムは「ゴート海岸」と「ゴート族のスカンディア」を挙げているが、前者は「言語学的に疑問がある」として後者を推奨している[3] 。
識別
歴史と言語学
西暦1世紀には、ヴィスワ川の河口はグトーネス（大プリニウス）またはゴートネス（タキトゥス）の土地として示されていました。 [要出典]
リギア人の向こう側には、王の支配下にあるゴート族が居住している。彼らは他のゲルマン民族よりも幾分厳格な服従を強いられているが、自由を完全に奪うほどではない。すぐ隣には海岸沿いにルギア人とレモフ人が居住しており、これら二つの民族の特徴は、丸い盾、短剣、そして王政である。
— タキトゥス、ゲルマニア、第 44 章
プリニウスとタキトゥスが付けた名前は、ゴート人やゴットランド人が自ら名乗ったGutansの復元されたゲルマン祖語形である * Gutanizと同一であると思われる。 [要出典]
ゴティスカンザのテーマは、グスタフ・コシンナによってドイツの学術研究で復活しました。[4]多くの考古学者や歴史家は、ゴティスカンザという名称が、グダニスク（ドイツ語：ダンツィヒ）の様々な歴史的名称をカシューブ語や他の西スラブ語派に翻訳したものへと言語的に進化したという説を提唱しています。[5]
考古学
1世紀には、ヴィスワ川河口に新たな文化が出現し、地元のオクシヴィエ文化に取って代わりました。1世紀におけるスカンジナビアの影響の最も顕著な要素は、ストーンサークルや石碑といったスカンジナビアの埋葬伝統の導入であり、死者を埋葬する際にスカンジナビアの伝統に従うことを好んだことを示しています。[要出典]
しかし、北欧青銅器時代とローマ以前の鉄器時代にこの地域にスカンジナビアの影響があったことを示す考古学的証拠もあり、[6]おそらくルギア人やヴァンダル人の到来と一致すると思われる。[要出典]
西暦3世紀には、ヴィエルバルク文化がスキタイに広がり、そこでゴート族のチェルニャホフ文化を形成した。[要出典]
北欧神話
北欧神話には、ゴーティスカンザと関連があると考えられる伝承が少なくとも2つ存在します。1つ目はグタサガ（Gothsaga ）で、ゴート族の移住を物語っていると考えられています。2つ目は賢者ダグ（Dag the Wise）の伝説で、スカンザからの襲撃を物語っています。[要出典]
グタサガ
グータサガによれば、ゴットランド人の人口が増加し、島（ゴットランド、ゴート族の土地）がもはや彼らを支えられなくなったとき、彼らはくじ引きで島の住民の3分の1を島から南へ移住させた。彼らは最終的にギリシャ人の土地に定住した。
- 長い年月を経て、この三人の子孫はあまりにも増え、土地が全員を養うことができなくなりました。そこでくじ引きが行われ、3人に1人が国を去る者と選ばれました。彼らは土地以外の所有物はすべて保持し、持ち出すことができました。…彼らはドヴィナ川を遡り、ロシアを通り抜けました。そして、ギリシャ人の土地にまで辿り着くほど遠くまで行きました。…彼らはそこに定住し、今もそこに暮らし、私たちの言語に似た言葉を今も残しています。
イングリンガタル
賢者ダグの伝説は、2世紀または3世紀にスイオネス人が攻撃したという言い伝えを伝えている可能性がある。 [引用が必要]スカンジナビアの資料では、この地域はレイドゴータランドと呼ばれており、これはノルウェーのサガでゴート族が移住した際に付けられた名前である。
参考文献
- ^ エイドリアン・ルーム著『世界の地名集』第2版[1] 引用：「ゴート族の領土がここまで広がっていたことから、グティスク・アンジャ（Gutisk-anja）から派生したゴート語の名前」142
- ^ ジークムント・ファイスト著『ゴート語源辞典』（翻訳）、ブリル社、1986年、ISBN 90-04-08176-3、158
- ^ ヴォルフラム、ヘルヴィグ著『ゴート族の歴史』（トーマス・J・ダンラップ訳）、カリフォルニア大学出版局、1988年、ISBN 0-520-06983-8、38、386
- ^ ビルガー・ナーマン(1923)、「Gothernas äldsta ヘム」(PDF)、Fornvännen : 168
- ^ Martin Steinkühler (著)、Hans J. Schuch (編集)。 (1997) Von Gothiscandza zu Danzig: Aus über 1000 Jahren wechselvoller Geschichte。 Westpreussisches Landesmuseum: ミュンスター ヴォルベック、ドイツ、pp. 12–23
- ^ “Arkeologi och Antik historia: Publications”. www.arkeologi.uu.se . 2004年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
外部リンク
- ジョーダンの英語テキスト https://archive.org/details/gothichistoryofj00jorduoft
