ゴウ（一族）
ゴウ という姓は、スコットランド高地の氏族であるマクファーソン氏族の一族です。マクファーソン氏族は、チャッタン氏族の連合の一員です。氏族内では、スミスという姓はゴウという姓と同義とされています。これは、一族の祖先がスミスという姓を持つか、鍛冶屋の職業に就いていたためです。彼らはスコットランド・ゲール語で「曲がった鍛冶屋の一族」を意味する スリオクド・アン・ゴブ・クルイムとして知られています
起源と北インチの戦い
1396年、スコットランドのパースでノースインチの戦いが起こり、スコットランド王ロバート3世の面前で決闘による試練が行われた。[ 1 ]一方にはチャッタン氏族の連合軍、もう一方にはキャメロン氏族がいた。[ 2 ]両軍から30人の戦士が選ばれたが、戦いが始まる前にチャッタン氏の一人が病気になったため、両軍の人数を均衡させるためにキャメロン氏が一人ずつ抜けることになった。[ 1 ]しかし、ヘンリー・ウィンドかヘンリー・スミスという名のパース出身の鍛冶屋か甲冑師が、[ 3 ]生き延びたら報酬が支払われるという条件で、病人の代わりに志願した。[ 1 ]ジョン・スコット・ケルティによると、ヘンリーはスコットランド・ゲール語で「曲がった鍛冶屋」を意味するゴウ・クロムとして知られていた。 [ 3 ]戦闘で生き残ったのはキャメロン氏族からは1人、チャッタン氏族からはヘンリー・ウィンドまたはスミスを含む11人だけだった。[ 1 ]歴史家チャールズ・フレイザー・マッキントッシュは、剣士であったヘンリーが戦闘中に自軍の勝利に大きく貢献したと述べた。 [ 4 ]ケルティは、ヘンリーはチャッタン側の生存者の中で唯一負傷せず、剣士としての卓越性が勝利に大きく貢献したと述べた。[ 3 ]戦闘後、ヘンリー・スミスは北へ招かれ、[ 4 ]チャッタン氏族に養子として迎えられ、アレクサンダー・マッキントッシュ・ショーによれば、スコットランド・ゲール語で「曲がった鍛冶屋の一族」を意味するスリオクド・アン・ゴブ・クルイムとして知られる一族の祖となった。[ 5 ]チャールズ・フレイザー・マッキントッシュによると、彼らはスリオクド・ア・ゴバ・クロムとして知られ、ヘンリー8世には自分の支持者とするために剣の作り方や使い方を教えた12人の部下がいたという。[ 4 ]彼らは国中に広がり、やがて彼らの族長であったマッキントッシュの姓を名乗った。[ 4 ]フレイザー・マッキントッシュは、ゴウ族が1399年にマッキントッシュ（チャッタン氏族の族長）の保護を受けたと述べている。[ 4 ]しかし、現代の出版物である『スコッツ・キッス＆キン』（2014年）では、ゴウ族はマクファーソン氏族の一部であり、チャッタン氏族の一部でもあると述べられています。 [ 6 ]
『スコットランド高地の氏族、宗派、連隊』の「マクファーソン氏族宗派」の見出しには、「(4)ゴウ、マクゴーワン。ゲール語でゴウは鍛冶屋を意味する。チャッタン氏族のゴウ家は、パースの有名な北インチの戦いで戦った、屈曲足の鍛冶屋、ヘンリー・オブ・ザ・ウィンドの子孫であると言われている。チャッタン氏族のこの分家は、長らくスリオクド・ア・ゴバ・クロム（屈曲足の鍛冶屋の一族）として知られてきた。このよく知られたスミスの名を冠する多くの家系は、ヘンリー・ゴウの子孫である可能性がある。」と記されている。[ 7 ] アダムズは同じ本からこの戦いについて言及し、次のように書いている。「1396年、パースの北インチで有名な戦いが起こった。その争いの正確な性質は記録されていないが、ロバート3世とその宮廷の前で、チャッタン氏族の代表30人が同数の「ケイ氏族」（ただし、戦いに参加した人物の正確な身元は不明）と対峙した。この戦いでチャッタン氏族が勝利したが、その前に19人を失った。ケイ氏族のうち29人が戦死し、残りの1人はテイ川を泳いで逃れた。『チャッタン氏族の記録』には、この戦いはチャッタン氏族の「最年長士官候補生」であるデイヴィッドソン氏族と、「後継者」であるマクファーソン氏族の間で行われたと記されている。これは明らかに、後継者族長の下で「首席士官候補生」の名誉をかけた戦いであった。マッキントッシュと、インバーナハヴォンの戦いにおける彼らの争いの余波。マクファーソン家がチャッタン氏族内でマッキントッシュとケアン・キャスの右翼（「主席士官候補生」の通常の権利）の地位を獲得したことは、決闘裁判の予測不可能な結果を示唆するに過ぎない（付録XXIX）。[ 8 ]
チャッタン一族内での最初の居住地
ヘンリー・スミスとチャッタン氏族との幸せな関係は、戦いで終わる運命ではなかった。ヘンリーは北へ赴き、将来に向けて氏族と合流するよう招かれた。そして、記録には『ウィンドのヘンリーは馬に荷物を積んでパースを出発し、荷物がなくなるまで住居を構えないと言った。荷物はバンフシャーのストラス・エイボンに届き、彼はそこに定住した…』と記されている。[ 4 ]
ストラス・エイボンはカークマイケルの南東、現在のマレー議会管轄区域内に位置し、グレンリベット・サイクリングロードを経由してアクセスできます。ストラス・エイボンにはいくつかの遺跡が残っており、そのうちの一つはブラックホーと呼ばれ、もう一つは考古学遺跡となっています。[ 9 ]
歴史物語を裏付けるY-DNAの証拠
スコットランドではスミス姓が最も一般的な姓ですが[ 10 ]、スミス姓を持つ男性は、祖先がマクファーソン氏族またはチャッタン氏族と関連しているかどうかを知るためにY-DNA検査を受ける必要があります。例えば、イアン・ロナルド・スミス氏（先祖の綴りはスミス氏、Smythe氏）は、2021年6月にFamilyTreeDNAでBig Y-700検査を受けました。検査の結果、故マクファーソン氏族長を含む、マクファーソンという名前の他の人物と複数の一致が判明しました。
後のガウ
トーマス・ガウという名前は、1589年にダンケルドでマッキントッシュとケポックのマクドナルドの間で署名された債券に記載されています。ジェームズ・ガウは1635年にバデノックでマッキントッシュの借地人として記録されています。ウィリアム・ガウとエウェン・ガウという名前は、 1679年にバデノックのクラシーコイとラガンで記録されています。 1745年のジャコバイト蜂起の間、バデノックのルースベンでアレクサンダー・ガウという名前がジャコバイト軍に登場しています。ニール・ガウ（1727～1807）はチャッタン氏族に属していた可能性があります。[ 4 ]
『スコットランド高地の氏族、宗派、そしてハイランド連隊』には次のように記されている。「…ハイランド地方は製造業、鍛冶屋、宝石職人で有名だった。これらの田舎の職人は、もちろん世襲制で、息子か婿が父の跡を継ぎ、世代を重ねるごとに技術と職業への誇りを積み重ねていった…息子は自分の名前と同じくらい職業に誇りを持つようになった。」[ 11 ]
ジョージ・スミス (1793-1871) は、ハイランド地方で初めて蒸留免許を取得した蒸留業者となり、1823 年の物品税法に従って 1824 年にバンフシャー州ストラサヴォンのアッパー・ドラミンにグレンリベット蒸留所を設立しました。
初代ストラスコーナ・アンド・マウントロイヤル男爵ドナルド・アレクサンダー・スミス。彼の父ジョンは、マレーのノックアンドで小作農として暮らしていました。ジョン・スミスの娘エルズペットは、ドナルドのビジネスパートナーで、バンフシャーのダフタウン生まれの 初代マウント・スティーブン男爵ジョージ・スティーブンと結婚しました。
関連項目
文学
参考文献
- ^ a b c dブラウン、ジェームズ（1840年）。『ハイランドとハイランド氏族の歴史』第1巻。グラスゴー：A.フラートン。153 ～ 156ページ 。2019年11月12日閲覧
- ^マッキントッシュ＝ショー、アレクサンダー (1880). 「IV」.マッキントッシュ家と一族、そしてチャッタン一族の歴史的回想録.ロンドン：R. クレイ、サンズ、テイラーによって著者のために印刷. p. 98. 2019年11月12日閲覧。
- ^ a b cケルティ、ジョン・S・FSA・スコット(1885).スコットランド高地、ハイランド氏族、スコットランド連隊の歴史. 第1巻.エディンバラ: TCジャック. p. 67. 2019年11月12日閲覧。
- ^ a b c d e f gフレイザー＝マッキントッシュ、チャールズ( 1898). 「チャッタン氏族の連合に関する記録：その親族」グラスゴー：J.マッケイ、p. 118–121 . 2019年11月12日閲覧。
- ^マッキントッシュ＝ショー、アレクサンダー( 1880). 「IV」.マッキントッシュ家と一族、そしてチャッタン一族の歴史的回想録. ロンドン: R. クレイ、サンズ、テイラーによって著者のために印刷. pp. 103–105 . 2019年11月12日閲覧。
- ^スコッツ・キス＆キンハーパーコリンズ2014年 p. 78. ISBN 9780007551798。
- ^フランク・アダム著、初版1908年
- ^第3章 ロイヤル・スチュワート朝下のハイランド氏族制度とカロデンの戦いまで
- ^マップカルタ
- ^スコットランド国立記録局
- ^第6版第3章56ページ
