| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | グラハム・ウィルフレッド・ニュートン[1] | ||
| 生年月日 | （1942年12月22日）1942年12月22日[2] | ||
| 出生地 | ビルストン、イギリス[2] | ||
| 死亡日 | 2019年2月25日（2019年2月25日）（76歳） | ||
| 身長 | 5フィート11インチ（1.80メートル）[3] | ||
| 位置 | フォワード | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| ブライアリーヒル・ボーイズ | |||
| 1959–1962 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1961–1962 | ブラックプール | 0 | （0） |
| 1962～1964年 | ウォルソール | 30 | （10） |
| 1964 | コベントリー・シティ | 8 | （3） |
| 1964～1967年 | ボーンマス＆ボスコム・アスレティック | 28 | （3） |
| 1967–1968 | アトランタ・チーフス | 36 | （18） |
| 1968～1969年 | ポート・ヴェイル | 4 | （1） |
| 1969～1970年 | アトランタ・チーフス | 15 | （5） |
| 1970 | 読む | 0 | （0） |
| 1970 | ヘドネスフォードタウン | ||
| 1970～1974年 | ウースター市 | ||
| 1975～197年? | ストウブリッジ | ||
| 合計 | 121 | （40） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1973 | ウースター市 | ||
| ウィレンホール・タウン | |||
| ストウブリッジ | |||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
グラハム・ウィルフレッド・ニュートン（1942年12月22日 - 2019年2月25日）は、イングランドのサッカー選手兼監督。フォワードとして、ウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズ、ブラックプール、ウォルソール、コヴェントリー・シティ、ボーンマス＆ボスコム・アスレティック、アトランタ・チーフス、ポート・ヴェイル、レディング、ヘドネスフォード・タウン、ウスター・シティ、スタウアブリッジでプレーした。 1968年にはアトランタ・チーフスで北米サッカーリーグ優勝を果たした。1973年にはウスター・シティの監督を短期間務めた。
キャリア
初期のキャリア
ニュートンはブライアリー・ヒル・ボーイズを卒業し、 1959年にウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズでキャリアを開始した。 2年間リザーブチームに所属した後、若手フォワードの選手は十分いると感じたスタン・カリス監督に解雇された。 [4]ニュートンは「ウルブズを手放した後、モリヌー・アレーを歩いていると取り乱していた」と語っている。 [4] 1961年8月にブラックプールでプロに転向したが、再びトップチームでの出場はなかった。[5] 1962年2月のトライアルを経てビル・ムーアのウォルソールに移籍したが、 1962-63シーズン最終戦でフェローズ・パークでチャールトン・アスレティックに1-2で敗れ、2部リーグから降格した。ニュートンはこの試合で足首を骨折し、交代が認められなかったため、試合に残ってウィングをよろよろと歩いた。[4]ウォルソールは1963-64シーズンに3部リーグで19位に終わり、彼は新監督アルフ・ウッドの下でトップチームの座を失った。[4]彼はフェローズ・パークでの在任期間中に30のリーグ戦で10ゴールを決めた。
コベントリーからボーンマス
彼はジミー・ヒルのコヴェントリー・シティでハイフィールド・ロードFCに短期間在籍し、リーグ戦8試合に出場して3得点を挙げた。 1964年12月、レグ・フルーウィンのボーンマス・アンド・ボスコム・アスレティックFCに移籍し、契約金2,000ポンドを手にした。[4]彼はディーン・コートFC在籍中に体重が増え、坐骨神経痛を患ったため、ハーフバックに転向した。[4]彼はクラブが1964-65シーズンに3部リーグで11位でシーズンを終えることに貢献した。その後、新監督のフレディ・コックスが「チェリーズ」を1965-66シーズンに18位、1966-67シーズンに20位に導いた。ニュートンはボーンマスで28試合のリーグ戦に出場してわずか3得点だった。
アトランタ・チーフスとポート・ヴェイル
1967年、フィル・ウーズナムに契約された後、彼はアメリカのナショナル・プロフェッショナル・サッカー・リーグのアトランタ・チーフスに加入し、年俸は4倍の1万2000ポンドになった。[4]チーフスは1968年に北米サッカーリーグに移籍し、サンディエゴ・トロスに3-0で勝利して優勝した。彼は1968年11月にイングランドに戻り、ポート・ヴェイルにトライアル加入した。[2]彼は「ヴァリアント」でフォース・ディビジョンの4試合とFAカップの1試合に出場し、ボクシング・デーにシンシル・バンクでリンカーン・シティに1-0で勝利した試合で1得点を挙げた。[2]その後、ゴードン・リー監督は1969年1月にニュートンがヴェイル・パークを去ることを許可した。 [2]ニュートンは1969年と1970年のシーズンにチーフスに復帰し、アトランタ・スタジアムでの2度目の在籍期間中に36試合で18得点を挙げた。
その後のキャリア
1970年にレディングでプレーするためにイングランドに復帰したが、「ロイヤルズ」ではリーグ戦に出場しなかった。その後、ノンリーグのヘドネスフォード・タウン、ウスター・シティ、スタウアブリッジでプレーし、 1973年には短期間ウスターの選手兼監督に就任した。同クラブで合計94試合に出場した。 [6] 「ブルーズ」ではコーチとして残り、1983年にクラブがFAカップ3回戦に進出した際にはノビー・クラーク監督のアシスタントを務め、翌年クラブを去った。[6]その後、ウィレンホール・タウンとスタウアブリッジの監督を務めた。
キャリア統計
| クラブ | 季節 | リーグ | FAカップ | 他の | 合計 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | ||
| ブラックプール | 1961～62年 | 1部リーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ウォルソール | 1962～63年 | 2部リーグ | 12 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 6 |
| 1963～64年 | 第3師団 | 18 | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 22 | 6 | |
| 合計 | 30 | 10 | 1 | 1 | 3 | 1 | 34 | 12 | ||
| コベントリー・シティ | 1963～64年 | 第3師団 | 8 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 3 |
| 1964～65年 | 2部リーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| 合計 | 8 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 3 | ||
| ボーンマス＆ボスコム・アスレティック | 1964～65年 | 第3師団 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 1965～66年 | 第3師団 | 23 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 25 | 3 | |
| 1966～67年 | 第3師団 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | |
| 合計 | 28 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 31 | 3 | ||
| アトランタ・チーフス | 1967 | NPSL | 11 | 8 | — | — | 11 | 8 | ||
| 1968 | NASL | 25 | 10 | — | — | 25 | 10 | |||
| 合計 | 36 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 | 18 | ||
| ポート・ヴェイル | 1968～69年 | 第4師団 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
| アトランタ・チーフス | 1969 | NASL | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | ||
| 1970 | NASL | 15 | 5 | — | — | 15 | 5 | |||
| 合計 | 15 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 5 | ||
| 読む | 1970～71年 | 第3師団 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| キャリア合計 | 121 | 40 | 4 | 1 | 5 | 1 | 130 | 42 | ||
栄誉
アトランタ・チーフス
参考文献
- ^ “Graham Newton”. Barry Hugman's Footballers . 2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧。
- ^ abcde ケント、ジェフ (1996).ポート・ヴェイルの人物たち. ウィタン・ブックス. p. 214. ISBN 0-9529152-0-0。
- ^ ab "NASL-Graham Newton". nasljerseys.com . 2019年2月28日閲覧。
- ^ abcdefg 「Wolves Heroes » Blog Archive » A Blooming Good Time!」 . 2019年2月28日閲覧。
- ^ 「会員ニュース：JHの息子の一人、グラハム・ニュートンに最高の誕生日のお祝いを！」ccfpa.co.uk . 2019年2月28日閲覧。
- ^ ab 「City legend Newton backing cup shock」. Worcester News . 2014年10月30日. 2019年2月28日閲覧。
- ^ イングランド国立サッカーアーカイブのグラハム・ニュートン（購読が必要）
