グランデ
グランデ（スペイン語: Grande de España、スペイン語: [ˈɡɾande] ）は、スペインの貴族に授与される正式な貴族称号である。[ 1 ]この称号の保持者は、アンシャン・レジーム時代のフランス貴族と同様の特権を享受していたが、「スペインのグランデ」は一般に、他のヨーロッパの同様の貴族よりも大きな社会的特権を有していた。[ 2 ]
フェルナンディナ公爵を除いて[ 3 ] 、スペインの公爵位はすべて自動的にグランディーの称号が付与されるが、侯爵、伯爵、子爵、男爵、領主の称号を持つのはごくわずかである。グランディーの称号は、ごく一部の例外を除き、個人ではなく称号に付与されるため、1人の人物が複数回スペインのグランディーになることができる。複数の称号を持つグランディーの代表的な人物には、現在のメディナセリ公爵夫人とアルバ公爵がおり、それぞれ10回と9回グランディーとなっている。インファンテスの息子と娘もすべてグランディーである[ 4 ] 。
1923年まで完全に施行された1876年憲法によれば、スペインの貴族は大司教や軍の高官と並んで、自らの権利で上院議員になることができた。 [ 5 ]
2018年現在、スペインに現存する2,942の爵位のうち、大貴族の称号は合計417（約14%）で、そのうち公爵位が153、侯爵位が142、伯爵位が108、子爵位が2、男爵位が2、卿位が3、大貴族の称号のない世襲大貴族が7である。[ 6 ] 1984年にスペインのすべての大貴族の外交旅券 所持権と免除が取り消され、最後の法的特権を失ったにもかかわらず、彼らは依然として特定の儀式上の特権を享受している。 [ 7 ]すべての大貴族はスペイン国王の面前では覆いを着用する権利があり、国王からプリモ（従兄弟）と呼ばれ、この特権は16世紀に始まったもので、当時の大貴族のほとんどが国王の近親者であった。 [ 8 ]
スペイン以外では、この用語は、ある程度同等の高位の地位にある人々を指す場合があり、かつては高位貴族の階級（特に議席を有する場合）であった「magnate（大君）」とほぼ同義である。拡張して、この用語は非公式には、高い地位にあるあらゆる重要人物、特にある地域に長年居住する裕福な土地所有者を指す場合もある。イギリスでは、この用語は現在、非公式に保守党、労働党、自由民主党の影響力のある長年の党員を指して使用されており、[ 9 ] [ 10 ]、過去にはより具体的な意味を持っていた。
起源と特権
スペイン貴族の称号のほとんどは、貴族（títulos del Reino ）として授与されますが、その多くは近代スペイン王政以前のものです。スペイン国王は1520年に、名誉階級として古代の「グランデ」の称号を復活させました。スペインのグランデの称号は「GE」です。[ 11 ] [ 12 ]
グランデ（グラン・ノーブル）の尊厳は中世スペインの有力貴族によって始められ、グラン・セニョール（王国の領主）として、より下級のリコションブレ（ノーブル・デ・ナトゥラレサ）と区別するために用いられた。下級のリコションブレの位はイダルゴ（高貴な貴族）の位に進化した。17世紀の英国法学者ジョン・セルデンが指摘したように、グランデは階級を示す一般的な用語ではなく、「すべての公爵だけでなく、侯爵や伯爵にも付与される個別の尊厳」であった。[ 13 ] [ 14 ]伯爵以上の貴族の称号は中世後期までカスティーリャ王とアラゴン王によって世襲されることは稀で、フランスやその他のヨーロッパ諸国（封建制がより急速に発展した）とは対照的に、 14世紀まで大部分が王室の役人に関連付けられていた。大君の地位の授与は当初、王族の前で覆いを着けたり着席したりするといった儀礼上の特権のみを与えていた。時が経つにつれ、大君たちはより実質的な権利を獲得した。例えば、国王の命令による場合を除き、課税免除や逮捕免除などである。[ 14 ]彼らは通常、それぞれの地域の高位司法官であった。後にこれらの権利は濫用されるようになり、一部の大君たちは王政への忠誠を放棄して国王に戦争を仕掛けた。
1470年代後半、フェルナンド2世とイサベル1世は、中世の領地貴族が有していた大君権力を初めて抑制しました。16世紀には、カール1世（後に神聖ローマ皇帝カール5世となる）によって大君の数に制限が導入され、スペイン国王のみが大君の尊厳を授与する権利を有すると定められました。
その後、グランデス・デ・エスパーニャ（スペインの貴族）は3つの階級に細分化されました。[ 14 ]
- 国王に話しかけ、正装して返事を受け取った人々。
- 国王に話しかける者たちは覆いを着けていなかったが、国王の返答を聞くために王冠をかぶるのは当然であった。
- 王冠を被る前に国王の許可を必要とした人々。[ 14 ]
全てのグランデは伝統的に国王からmi Primo（私のいとこ）と呼ばれてきたが、普通の貴族は正式にmi Pariente（私の親族）と呼ばれる。 グランデザは外国人にも授与されることがあり、例えばルイ・ド・ルーヴロワ、サン＝シモン公爵はルイ14世の代理としてマドリードのフランス大使として成功した後、グランデになることに大きな誇りを持っていた。この名誉は外国人貴族から高く評価された。長い間、それは「貴族階級の頂点」とさえ考えられていた。[ 15 ]外国人グランデはほとんどがフランス人であったが、ヨーロッパとアメリカ大陸におけるスペイン帝国の影響力の結果として、ドイツ人、フランドル人、ワロン人、イタリア人、およびノボヒスパニック/アステカ人の貴族も相当数いた。[ 16 ]例としては、ウェリントン公爵、バイエルン公爵、ヴィラール公爵、ムーシー公爵、モクテスマ・ド・トゥルテンゴ公爵、ドゥドーヴィル公爵、クロイ公爵、スルモナ公爵、リニュ公爵、エグモント伯爵などが挙げられます。[ 17 ]
グランデの尊厳はナポレオン王ジョゼフ・ボナパルトによって廃止されたが、1834年にスペイン貴族院でグランデに優先権が与えられたエスタトゥート・レアルによって復活した。
今日では、グランデ（大公）はすべて「第一級」とみなされ、権力や法的特権を付与するものではない名誉称号である。グランデサ・デ・エスパーニャ（大公爵位）は貴族の称号とは別個の法的実体であるが、グランデサは通常、称号と併せて授与されるが、必ずしもそうではない。20世紀以降、スペイン国王は新たに創設された公爵にグランデサ・デ・エスパーニャを授与してきた。[ 18 ]
いかなる貴族階級のグランデも、非グランデよりも位が高い（スペイン王室のメンバーを除く）が、その非グランデが当該グランデよりも高い世襲称号（titulo ）を保持している場合でも同じである。したがって、バロン・グランデは非グランデ侯爵よりも位が高く、グランデサの尊厳は貴族の称号ではなく世襲位となる。1987年以来、スペインのインファンテの子供はスペイン王室のメンバーとして認められ、儀礼によりグランデの位と称号が与えられる。彼らはグランデサの称号が君主から与えられるまでは正式にこの尊厳を保持することはない。[ 19 ]
最もよく知られているスペインの大公には、アルコス公、アルバ公、メディナセリ公、ビジャエルモサ公、オスナ公、デル・インファンタード公、アルブルケルケ公、モクテズマ公、フリアス公、メディナ・シドニア公などが挙げられます。有名な侯爵には、アギラール・デ・カンプー、アストルガ、サンティジャーナ、ロス・ベレスの侯爵が含まれます。ベナベンテ伯、レリン伯、オリバレス伯、オニャテ伯、レモス伯も大爵位を保持している。
貴族とその配偶者は「最優秀卿/夫人」または「閣下」という敬称を与えられる資格があり、国王からはプリモ（従兄弟）と呼ぶことができますが、この伝統は現在では使われていません。
ポルトガルとブラジル
 |
ポルトガルとブラジルの貴族はどちらも、スペイン語から「グランデ（grande）」という用語を採用し、貴族のより高い階級を指し示した。 [ 20 ]ブラジルの制度では、公爵、侯爵、伯爵（そして大司教と司教）は自動的に「グランデス・ド・インペリオ（grandees do Império）」（「帝国のグランデ」、文字通り「帝国の偉人」と訳される）とみなされた。子爵と男爵も「グランデザ（grandeza）」（「グランデの地位」、あるいは「偉大さ」） の有無にかかわらず貴族に叙せられた。
大爵位を授かった子爵は、その紋章に伯爵の宝冠を掲げ、大爵位を授かった男爵は、その紋章の上に子爵の宝冠を掲げた。
ブラジル貴族の位階は、皇族に次いで、公爵、侯爵、伯爵、大爵位を持つ子爵、大爵位を持たない子爵、大爵位を持つ男爵、大爵位を持たない男爵の順であった。ブラジルの大爵位は、貴族と同様に世襲制ではなかった。
貴族たちは、国王または皇帝の前では、君主が別途命令するまで頭を覆うことが許されていました。ヨーロッパの他の地域と同様に、これらの貴族たちは自らの所有地、馬車（または乗り物）、そして墓の上に紋章を掲げていました（斜線部参照）。ポルトガルとブラジルの君主制廃止により、こうした称号の正式な使用は消滅しましたが、ポルトガルの一部の貴族の間では依然として使用されています。
ニューモデル軍
三国戦争の間、ニューモデル軍に従軍し、より急進的な平等主義者に反対していたイングランド地主階級出身の上級軍将校は、非公式に「グランディー」と呼ばれるようになった。[ 21 ]第二次イングランド内戦でチャールズ1世が敗北した後、ニューモデル軍兵士の急進的な選出代表であるアジテーターと、アジテーターのより急進的な提案に反対するトーマス・フェアファックス卿、オリバー・クロムウェル、ヘンリー・アイアトンといった陸軍のグランディーとの間で、一連の議論と対立が起こった。これらの意見の相違は、1647年10月下旬に始まり数週間続いたパトニー討論で公に議論された。 [ 22 ]
参照
参考文献
- ^ブリタニカ百科事典: グランデ
- ^サンタ・クルス・イ・マレン、フランシスコ・ハビエル:グランデサ・デ・エスパーニャの原点と変革(1946)
- ^ Salazar y Acha、Jaime de、 Los grandes de España (siglos XV-XXI)、Ediciones Hidalguía (マドリード、2012)、p. 474
- ^ Boletín Oficial del Estado (BOE) - 1987 年 11 月 12 日
- ^ “ムルシアの議会: Dos siglos al servicio de una Región” .ムルシア議会。2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 21 日に取得。
- ^ “Disputación Permanente y consejo de la grandeza de España: タイトルガイド” . 2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 5 日に取得。称号ガイドのGRANDEZAセクションに「 grandeza de España」と入力すると、417件の検索結果が返されます。さらに「Marques de」、「Conde de」、「Vizconde de」、「Baron de 」、 「Señor de 」と入力すると、それぞれ142件、108件、2件、2件、3件が返されます。さらに、 「TITLE」セクションに「Grande de España」と入力すると、称号のない7人の「grandees」が7件返されます。
- ^フェリックス、バイヨン (1984 年 5 月 28 日)。「Cardenales, ex ministros y grandes de España, privados del pasaporte diplomatico」[外交パスポートを剥奪されたスペインの元大臣および大妃枢機卿]。エル・パイス（スペイン語）。
- ^キンタニーリャ・ラソ、マリア・コンセプシオン (2006)。Títulos, grandes del reino y grandeza en la sociedad politica: Fundamentos en la Castilla medieval [タイトル、政治社会における王位と大位権: 中世カスティーリャの基本]。サイレックス・エディシオネス。 p. 99.ISBN 9788477371649。
- ^ヒューズ、デイビッド（2009年8月12日）「またもや保守党の重鎮が下院を辞任」インディペンデント紙。
- ^ "「『若き』バーコウが保守党の重鎮を嘲笑」 BBCニュースオンライン、2009年6月22日。
- ^ Elenco de Grandezas y Títulos Nobiliarios Españoles。スペインレアル協会。1 ～ 5ページ 。
- ^ソレル・サルセド、フアン・ミゲル。ノブレザ・エスパニョーラ。編集ビジョン・ライブラリス。 p. 150.ISBN 9788499834023。
- ^ Titles of Honor、1672年版、478ページ
- ^ a b c dヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第12巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 349.
- ^デ・メスタス、1963 年、155–156 ページ。
- ^ de Mestas 1963、156ページ。
- ^ de Mestas 1963、175ページ。
- ^ “Guía Oficial de Grandezas y Títulos del Reino” . www.mjusticia.gob.es 。2025 年9 月 13 日に取得。
- ^ 「スペイン王室勅令1368/1987：王室の称号、風格、栄誉に関する規定」 Boletín Oficial del Estado . 2010年8月14日閲覧。
- ^ 「Grandeeの定義と意味」コリンズ辞書。
- ^ OEDはこの特定の用法を最初に「1648–9 C. WALKER Relat. & Observ. 1 上記の指導者または高官たち (現在の議会用語) は、まず 2 つの派閥に分かれた」と引用しています。
- ^デイヴィッド・プラント「レベラーズ」 2008年5月13日アーカイブ、英国内戦・英連邦のウェブサイト上のウェイバックマシン
参考文献
- デ・メスタス、アルベルト (1963)。デ・カデナス・イ・ヴィセント、ヴィセンテ（編）。 「ラス・グランデサス・デ・エスパーニャ・オトルガダス・ア・フランセセス」。イダルギア。11 (57)。サラザール・イ・カストロ研究所: 155–192。
