グランジファータグ
 |
グレインシャチ ナ フィアルタフィアルタ カエラーハ | |
 円形塔 | |
  アイルランド国内の場所 | |
| 修道院の情報 | |
|---|---|
| その他の名前 | フェルタグ |
| 注文 | 聖アウグスティヌスの正規参事会員 |
| 設立 | 6世紀初頭 |
| 廃止 | 1536 |
| 教区 | オソリー |
| 人々 | |
| 創設者 | サイギルのキアラン |
| 建築 | |
| 機能状態 | 廃墟 |
| スタイル | ケルトの修道院 |
| サイト | |
| 位置 | グランジファータグ、ジョンズタウン、 キルケニー州、アイルランド |
| 座標 | 52°46′42″N7°32′41″W / 北緯52.778459度、西経7.544599度 / 52.778459; -7.544599 |
| パブリックアクセス | はい |
| 正式名称 | グランジファータグの円塔と教会 |
| 参照番号 | 74 |
グランジファータグは、アイルランドのキルケニー州にあるかつての修道院です。現在は国定記念物に指定されています。
位置
グランジファータグは、キルケニー州ジョンズタウンの北約3.3 km（2.1マイル） 、ゴール川の交差点近くに位置しています。[ 1 ]
歴史
グランジフェルタグは、聖キアラン・オブ・サイギルによって6世紀に築かれ、フェルタ・カエラハ（羊の墓）として知られていました。861年、セルバル・マク・ドゥンランゲはフェルタグで多数のヴァイキングを殺害し、40人の首を奪いました。後に円塔が建設されました。1156年、大王ミュアチェルタハ・マク・ロクラインは、中の朗読者と共に塔を焼き払いました。[ 2 ]
修道院は13世紀初頭に聖アウグスチノ修道会常任会員のためにブランシュヴィル家によって再開された。 [ 3 ] 1421年にはひどく破壊され荒廃したため、修道士たちは「そこに留まることができず、さまよい歩き、日々の糧を乞うしかなかった」[ 4 ]が、1455年にインチマクネリンの修道会常任会員であるタディ・メギリド/マグリッドによって再建された。[ 5 ]修道院は1541年に解散されたが[ 6 ]、教会は1780年まで使用され、現在はゲール人のハンドボール競技場の一部となっている。
建物
円形塔
塔の高さは31メートル（102フィート）です。9つの窓があり、そのうち6つは斜め窓、3つはまぐさ窓です。斜め窓のうち4つは最上階にあり、東西南北に面しています。塔はコーニスまで完全に残っていますが、頂部は一部しか残っていません。
出入り口は北東に面しており、地面から3.3メートル（11フィート）の高さにあります。1800年より前に、地元の農夫が、魔法の耐火効果があると信じて、元の出入り口からいくつかの石を取り除きました。現在の出入り口は、後に修復されたものです。
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Fertagh_2021_(19).jpg)
教会
塔の西側にはアウグスティノ会修道院教会（13世紀）があります。付属の礼拝堂には16世紀[ 7 ]の墓があり、キャリガン[ 8 ]によると、オスレイジ王ショーン・マクギオラ・ファドライグの墓だそうです。墓には甲冑を身につけた男性と、ショーンの妻ノイリン・ニ・モルダとされる女性の像があります。 [ 9 ]キャリガンは、マクギオラ・ファドライグ王朝の他の一族もここに眠っていると主張しています。[ 10 ]櫃には、レリーフの透かし彫りとリアーン・ヴォールトが施されています。[ 11 ] [ 12 ] 2020年の記事[ 13 ]では、キャリガンを含む学者[ 14 ]がこの墓の様々な異常な側面を検証しており、オーモンド[ 15 ]の彫刻家によって建てられた他の同様の墓と比較して例外的なものとなっている。
参考文献
- ^ウォレス、マーティン（2009年4月1日）『ケルトリソースブック』チャーチハウス出版。ISBN 9780715141861– Google ブックス経由。
- ^リース、エリザベス（2013年5月1日）『アイルランドのケルトの聖人』ヒストリー・プレス、ISBN 9780752492919– Google ブックス経由。
- ^ Archdall, M (1786). Monasticon Hibernicum: Or, an history of the Abbies, Priories, and other Religious Houses in Ireland . Dublin: Printed for Luke White.
- ^トゥエムロウ、ウィリアム（1906年）『グレートブリテンおよびアイルランドに関する教皇記録1417-1431年カレンダー』p.181。第7巻。ロンドン：国王陛下印刷局。
- ^トゥエムロウ、ウィリアム（1906年）『グレートブリテンおよびアイルランドに関する教皇記録1417-1431年カレンダー』第7巻、ロンドン：国王陛下印刷局。
- ^ White, N. (1943). 『アイルランド修道院の領地範囲、1540-1541年』ダブリン: 写本委員会.
- ^レイ、エドウィン（1971年）「中世後期のアイルランドの墓碑。第2部 オタニー・アトリエ」アイルランド王立古物協会誌。101 ：1-39。
- ^キャリガン、ウィリアム(1905). 『オッソリー教区の歴史と遺物』第2巻. ダブリン: シーリー、ブライアーズ＆ウォーカー.
- ^ CHI. 「グランジファータグ修道院、キルケニー州ジョンズタウン近郊」。
- ^キャリガン、ウィリアム(1905). 『オッソリー教区の歴史と遺物』第2巻. ダブリン: シーリー、ブライアーズ＆ウォーカー.
- ^ 「グランジファータグ ラウンド タワー & 教会」。
- ^ 「Travelmania Ireland - Fertagh / Grangefertagh Round Tower and Church Ruins, County Kilkenny」。2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^マイク、フィッツパトリック (2020). 「Mac Giolla Phádraig Osrai AD 1384-1534 Part II」。フィッツパトリック氏族協会のジャーナル。1 : 40 – 71。土井: 10.48151/fitzpatrickclansociety00320。
- ^キャリガン、ウィリアム(1905). 『オッソリー教区の歴史と遺物』第2巻、295ページ、ダブリン: シーリー、ブライアーズ＆ウォーカー.
- ^ハント、ジョン（1974年）『アイルランド中世人物彫刻 1200-1600：アイルランドの墓の研究と衣装と甲冑に関する注記』ダブリン：アイルランド大学出版局。
外部リンク
