| グランビルタウンホール | |
|---|---|
| 位置 | 10 Carlton Street, Granville , New South Wales , Australia |
| 座標 | 南緯33度49分58秒 東経151度00分33秒 / 南緯33.8329度 東経151.0093度 / -33.8329; 151.0093 |
| 建設された | 1888 |
| 建築家 | CAハーディング(評議会室);JWヒル(講堂) |
| 所有者 | カンバーランド議会 |
| 正式名称 | グランビルタウンホール |
| タイプ | 州立遺産(建造物) |
| 指定された | 2003年12月5日 |
| 参照番号 | 1679 |
| タイプ | ホールタウンホール |
| カテゴリ | コミュニティ施設 |
| ビルダー | バンクスとホワイトハースト |

.jpg/440px-Granville_Town_Hall_-_Foundation_Stone_(2024).jpg)
.jpg/440px-Holy_Name_Society_Granville-Harris_Park_Branches_(4115931927).jpg)
.jpg/440px-Granville_-_Former_School_of_Arts_(2024).jpg)
グランビル・タウンホールは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー郊外のグランビル、カールトン通り10番地にある、文化遺産に登録された旧市庁舎です。C.A.ハーディング(議事堂)とJ.W.ヒル(講堂)によって設計されました。議事堂は1888年にバンクス・アンド・ホワイトハーストによって建設され、1900年に講堂が増築され、グランビル市庁舎として利用されました。この建物は1949年からパラマタ市が所有していましたが、2016年からカンバーランド議会が所有しています。 2003年12月5日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。[1]
歴史
グランビル町は、1855年にシドニーから鉄道が敷設された後、木材、そして果樹栽培が初期の産業として発展しました。1870年代半ばまでに、グランビルは「紳士の別荘」を建てる人気の場所となりました。ジョン・ノッブスは、グランビルに定住した初期の紳士、商人、労働者のグループの中で重要な人物でした。1878年には、当時駅長の邸宅の一部であった郵便局が町に設置されました。町は1880年までパラマタ・ジャンクションという名称を維持していましたが、住民集会で、当時の英国外務大臣グランビル卿に敬意を表し、元植民地大臣のグランビル伯爵に敬意を表してグランビルに改名されました。[2]この地域は1881年に近くのクライドにハドソン兄弟の土木工場が設立され、大きな発展を遂げました。労働者の募集と住宅の確保が必要でした。[3]
1884年2月12日、この地域の法人化を求める請願書が官報に掲載され、1885年1月、グランヴィルは正式に官報に掲載され、自治体として法人化された。ジョン・ノッブスが初代市長に選出され、「グランヴィルの父」として名声を博した。議会は当初、鉄道線路の北側、グッド・ストリートにある美術学校の建物で開催されていた。[1] [3]
1888年、グランヴィル市議会はシドニーへのヨーロッパ人入植100周年を記念して、独自のタウンホールを建設することを決定しました。シドニーの建築家チャールズ・A・ハーディングがタウンホールの設計を担当し、バンクス・アンド・ホワイトハーストが完成を請け負いました。礎石は1888年9月5日にジョン・ノッブスによって据えられました。[1] [3]
式典での演説で、ジョン・ノッブス市長はグランビルの10年間の急速な発展について言及した。12~13軒の家屋から始まり、今では760軒の住宅、60軒の商店、2つの銀行、美術学校を含む3つの公会堂、7つの教会、2つの公立学校、そして13の工場を含む900の建物にまで成長した。そのうち2つの工場は、植民地最大の工場であった。ハドソン・ブラザーズとブラントンズ(小麦粉)製粉所である。[1] [3]
グランヴィル市議会議事堂の公式開館は1889年1月16日に行われました。開館式は、2つのシャンデリアが灯る議事堂で行われました。報道によると、議事堂は「部屋全体を窓で囲み、換気を自由に行うという点で、まさにオーストラリア流のスタイル」で建てられました。敷地費は600ポンド、建物の契約価格は備品込みで1090ポンドと報じられています。1階には、書記官、技師、監督官、迷惑行為検査官、そして図書館がありました。広々とした階段が2階に通じており、そこには11m×9mの議事堂と市長室がありました。ポーチの上には3m×1.5mのバルコニーが設置されていました。[1] [3]
講堂(メインホール)は1900年に増築され、パラマタを拠点とする建築家ジェームズ・ホイットモア・ヒルによって設計された。[1] [3]
グランビル市は1949年1月1日からパラマタ市議会に合併され、新しいパラマタ市の定期市議会は1948年から1958年に新しいパラマタ行政センターがオープンするまでグランビル市庁舎で開催されました。[1] [3] [4]
2016年5月12日、カンバーランド議会はオーバーン市議会( M4西部高速道路の南側)の一部、パラマタ市議会のウッドビル区(市庁舎を含む)、およびホルロイド市議会の大部分を統合した新しい地方自治体として宣言されました。[5]カンバーランド議会の最初の特別会議は2016年5月19日にグランビル市庁舎で開催されました。[6]
説明
グランビル市庁舎は、ビクトリア朝自由古典様式の地方自治体の建物としてほぼ完全な状態で保存されている。[1]
1888 年に建てられた当初の部分は 2 階建てのレンガ造りの建物で、ほぼ正方形の平面に寄棟波形 鉄板屋根が架けられています。カールトン ストリートに面したファサードはイタリア風に設計されており、2 階建ての突き出た門と、両脇の支柱、 2 階に一対の柱があります。窓は 1 階が 2 分割、2 階が 3 分割です。内部はオフィスと当初の評議会室で構成されています。興味深いのは木製の建具で、特に評議会室にある精巧なアーキトレーブと木製の表彰板です。1900 年に増築された講堂またはホールは、正面部分の後ろ西側に広がる、塗装済みの簡素なレンガ造りの切妻構造です。内部では、大ホールは控えめなドーリア式柱が羽目板の丸天井を支えています。 2003年初頭に建築家グラハム・エッズによって行われた修復作業では、講堂の壁と天井を覆っていた現代の漆喰が取り除かれ、淡いブルーに金色の星が描かれた珍しい波型鉄板の天井と、3つの大きな装飾的な換気ドームが現れました。[7]市庁舎の正面部分の南側には、かつての市議会職員の事務所があり、現在はグランビル歴史協会が使用しています。これはフェデレーション・レンガ造りの建物で、北側と東側にはストレッチャー・レンガの接合タックが尖っています。切妻のマルセイユ瓦屋根と軒にはむき出しの梁があります。同じ大きさの部屋が2つあります。ホールの西側と南西側には、目立たないさまざまな片流れ屋根構造があります。[1]
現在の区画は2,739.4平方メートルの面積を誇り、グランビルのカールトン通りに面した緩やかな傾斜地に位置しています。現在、区画の北側は図書館駐車場に通じるレーンウェイで区切られています。敷地の南側と西側は住宅開発地に隣接しています。カールトン通りからの私道は市庁舎の南側、市庁舎と旧市役所職員事務所の間にあり、限られた車両進入と駐車スペースを確保しています。敷地内には以下のものが含まれます。
- 旧市庁舎/市庁舎複合施設
- かつての市議会役員の建物。現在はグランビル歴史協会が使用しています。
- 亜鉛メッキの物置小屋
- 追加のトイレ。[1]
状態
グランビル市庁舎は、2003年6月6日時点で良好な状態に保たれていると報告されています。2000年初頭には、屋根の葺き替えと防湿層の設置を含む緊急の修理工事が開始されました。それ以来、パラマタ議会は、旧市庁舎室の内部の保存と外装の再塗装を含む保存工事に着手しています。[1]
1922年に建てられた別棟の市議会事務所は良好な状態にあるが、内部の視察はまだ行われていない(Form, 2016 (2), 17)。[1]
この遺跡の考古学的価値は低いと考えられています。これは、市庁舎がこの遺跡で最初に建てられた建物であり、敷地全体を占めていたためです。[1]
建物は建設以来、様々な改修が行われたにもかかわらず、オリジナルの構造物はほとんど取り除かれておらず、保存管理計画(2000年)に基づいて保存工事が行われてきました。[1]
変更と日付
市庁舎の建設は1888年に始まり、建設は主に5つの段階に分かれて進められました。[1]
- 第1期(1888~1889年)
元々の市議会議事堂(チャールズ・A・ハーディング設計)は、1階に職員用オフィスと図書館が4つ、2階には市議会議事堂と市長室があり、玄関ポーチの上にバルコニーがありました。[1]
- 第2期(1900~1921年)
1900年、ジェームズ・ホイットモア・ヒル設計によるメインホール(講堂)が建設されました。ギャラリー、ステージ、そして片側にトイレ付きの2つの「休憩室」が設けられていました。上階のギャラリーへは、かつての西側の外壁に新たに設けられた扉からアクセスすることができました。ギャラリーからの火災時の避難経路を確保するため、木製の屋外階段が建設されました。[1]
- 第3期(1922~1927年)
議会の技師と保健所の検査官のための事務所として、別棟が増築されました。この時期にトイレも増設されたと考えられています。1923年には、カールトン通りに面した花壇の鉄柵が撤去されました。[1]
- 第4期(1928~1929年)
この段階では、メイン講堂の西端に大規模な増築が行われ、舞台と2つの楽屋が移設されました。講堂の天井は、元の天井のパネル張りのヴォールト形状を再現した装飾的な繊維質石膏で下張りされました。格子状の石膏格子が設けられたこの天井は、元のドーム型換気口を隠していました。1928年の工事には、ギャラリー下の空間を埋め立ててホールを拡張し、新しいトイレと金庫室を新設することも含まれていました。以前のトイレは厨房に改装されました。[1]
- 第5期(1930~2000年)
この段階では大規模な増築は行われず、軽微な改修のみが行われました。ダンスフロアと講堂の床梁の一部は1934年に交換されました。1938年には評議会議場の床が改修されました。[1]
1948年:パラマタ市域内のグランビルの合併に伴い、市庁舎はコミュニティホール兼賃貸物件となりましたが、一部の市議会職員は依然として事務所に勤務していました。この時、1階の2つの部屋が1つの大きな部屋に統合され、図書館スペースが増設されたと考えられます。この改修工事では、2つの壁が取り壊され、床と天井が張り替えられ、大きな鉄骨窓と狭いドア、そして2つの窓が設置されました。内部では、これらの変更は、元の暖炉と窓の開口部がレンガで塞がれた壁と、床下の基礎壁の痕跡によって裏付けられています。 [1]
2000年以前のその他の工事としては、1階の3つの部屋に吊り天井が設置され、もう1つの部屋には石膏ボード天井が設置されました。1階の一部の部屋の壁は、湿気による損傷を隠すためと、調和のとれていないと思われながらも装飾的な役割を担うため、木材の内張りでオフセット仕上げされました。
- メイン講堂の床線より上の壁は石膏ボードで覆われており、元々の換気シャフトは電気工事中に「破壊」された。
- 部屋の一つはバーとして改装され、現在は簡易キッチンとして使用されている部屋と階下の小さな会議室は、後に改築されたものだと考えられています。
- キッチンは最近、ステンレス製の作業台とタイル張りのスプラッシュバックと床を備え、現在の衛生基準を満たすようにアップグレードされました。
- 電気設備は改修され、一部のエリアには電話、コンピューターなどの最新設備が設置されました。また、煙探知システムとセキュリティシステムも設置されています。
- 敷地の北西隅にある亜鉛メッキ鋼製の小屋と独立したトイレ、そして業務用グリースアレスターは邪魔な要素であり、将来的には撤去を検討する必要がある。[1]
2000 年に保全管理計画が策定され、その後の保全作業の指針となりました。
- 元の議事堂内の調和のとれていない吊り天井と壁パネルを取り除き、仕上げと建具、暖炉の細部を修復して再設置します。
- 旧市庁舎の外部の欄干と壁の外装材の修理および膜塗装。 [1]
2000年初頭、屋根の葺き替えと防湿層の設置を含む緊急の補修工事が開始されました。2000年以降、市議会議事堂の内外装の塗装を含む保存工事が進められています(Form, 2016 (2), 15)。[1]
遺産登録
.jpg/440px-1679_-_Granville_Town_Hall_-_SHR_Plan_1935_(5054689b100).jpg)
グランビル・タウンホールは、ビクトリア朝自由古典様式の政府庁舎として希少かつ完全な例として、州の重要建造物に指定されています。シドニー西部に現存する19世紀の市庁舎としては、わずか2棟しか残っていないと考えられています。19世紀後半のグランビルとパラマタ地域の歴史を物語る貴重な建造物です。1885年のグランビル市制施行に伴い、1888年に建設されたこの建物は、グランビルの発展とアイデンティティを象徴する重要な建造物です。その後、市役所はパラマタに移転しましたが、この建物は地元のランドマークとして広く知られ、地域のイベントや活動の主要な会場として今も利用されています。[1]
グランビルタウンホールは、以下の基準を満たしたため、2003年12月5日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 [1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の流れやパターンを示す上で重要です。
グランビル市庁舎は、1855年の鉄道開通後の19世紀後半のグランビルと近隣のパラマタの発展を示すものであり、州の重要な建物です。1888年の市庁舎の建設は、1885年にグランビルが地方自治体として法人化された直後に行われました。それは、小さな集落から独自の地方自治体と市庁舎を備えた本格的な地域社会へのグランビル地域の成長とアイデンティティの急速な発展の重要な象徴です。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強い、または特別なつながりがあります。
グランビル市庁舎は、以下の著名人とのつながりで地元でも重要な存在となっています。[1]
- チャールズ・アシンダー・ハーディングはイギリスで建築家として生まれ、1876年にシドニーに移住した。当初はトーマス・ロウのもとで働き、マコーリー・ストリートにある新しいシドニー病院の設計図を作成した。1880年に退職し、建築家兼建築調査士として独立した。彼の個人的作品の例には、グランド・セントラル・コーヒー・パレス、ビクトリア・アーケード、ボンダイとマンリーの水族館、キアマ病院、グランビル市議会議事堂(1888年)などがある。1890年から1904年の間、彼は公共事業省の港湾河川部門の建築家であり、彼の公共作品の例には、4つの新しい灯台、ガーデン島、スペクタクル島、コカトゥー島の建物、トライアルベイ刑務所のコテージ、政府貨物倉庫、およびマックリー川、クラレンス川、マニング川の水先案内人ステーションの増築などがある。[1]
- ジェームズ・ホイットモア・ヒルはメルボルンで生まれ育ち、ウィリアム・ワーデルが管理していたビクトリア州公共事業局に入局した。1881年にシドニーに移りエリザベス通りに事務所を開き、その後パラマタにも事務所を開き、そこで終生暮らした。パラマタで活動し、市会議員も務めた。建築家として成功し多作で、パラマタやその周辺地域で多くの住宅や商業ビルを手掛けた。作品例としては、パラマタ市庁舎のジュビリーホール増築部分、パラマタの慈悲の姉妹修道院、ブラックタウン市会議事堂などがある。 1900年にパラマッタ小学校(現在のアーサー・フィリップ高校)とグランビル市議会議事堂のメイン講堂の増築工事を手掛けた。1907年のニューサウスウェールズ百科事典によると、家事労働が彼の業務の大部分を占めていたものの、100以上の事業所、4つの劇場と公会堂、11の教会と修道院も手掛けていた。[1]
- ジョン・ノブス:初代市長であり「グランヴィルの父」。グランヴィルの発展と市庁舎の建設に尽力した。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的もしくは技術的成果を示す上で重要です。
グランビル・タウンホールは、ヴィクトリア朝自由古典様式の政府庁舎として希少かつ完全な例として、州の重要建造物に指定されています。その規模、目立つ外観、そして古典的なディテールは、地方自治体の所在地としての公的地位を物語っており、ファサードはイタリア風シビックパレス様式を巧みに表現した好例です。シドニー西部に現存する19世紀の市庁舎としては、わずか2棟しか残っていないと考えられています。[1]
1888年に建てられた元の市議会庁舎は、レンガ造りの建物に装飾的な方法でスタッコを使用し、外観に高級感を与えた地方自治体の建物の優れた例です。[1]
20世紀には増築と小規模な改修が行われ、内部には時代を超えた建物の発展を反映した様々な様式や流行が織り交ぜられています。一般公開はされていませんが、講堂にはリップルアイアン製の珍しい天井があり、装飾的な換気ドームが設けられています。大規模な講堂にリップルアイアンを装飾的に用いることは稀で、異例とされています。[1]
グランビルタウンホールもグランビルの有名なランドマークです。[1]
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりがあります。
グランビル・タウンホールは、グランビル地域にとって非常に重要な地域施設です。歴史を通じて、グランビル地域における多くの主要な行事や祝祭行事の会場として利用されてきました。こうした活動には、社会活動や文化活動のための定期的な会合も含まれており、現在も継続して利用されています。ダンスは、かつて、そして今もなお、ホール内で定期的に開催されています。[1]
グランビル・タウンホールがシドニーおよびニューサウスウェールズ州のコミュニティ全体にとってどれほど重要な存在であるかは、パラマタ市議会のLEP(地域遺産計画)、国有財産登録簿、そしてオーストラリア・ナショナル・トラスト(ニューサウスウェールズ州)の登録簿に、以下の遺産目録への記載があることからも明らかです。2000年以来、パラマタ市議会はグランビル・タウンホールの保存作業を進めており、地域社会からの高い評価を反映しています。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の理解に貢献する情報を生み出す可能性を秘めています。
グランビル市庁舎の講堂は、空気の循環を確保するために換気ドームと排気カウルを組み合わせた現存するリップル鉄天井の初期の例として、技術的な重要性を持っています。[1]
この遺跡の考古学的価値は低いと考えられています。これは、市庁舎がこの遺跡で最初に建てられた建物であり、敷地全体を占めていたためです。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。
グランビル・タウンホールは、19世紀に建てられたビクトリア朝自由古典様式の政府庁舎の稀有な例であり、州政府にとって重要な建物です。シドニー西部に現存する19世紀の市庁舎としては、わずか2棟しか残っていないと考えられています。[1]
この建物は、増築はされたものの、ほぼ無傷のままの政府庁舎です。内外装ともに、当初の趣とほぼ全ての構造が保たれています。大きな講堂にリップルアイアンの装飾が用いられているのは、非常に珍しく、異例なことです。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。
グランビル・タウンホールは、1888年に建てられた市議会議事堂と初期の講堂(1900年)がほぼ完全な状態で保存されており、州政府から重要な建造物として認められています。このような建物は数が少なく、シドニー西部に残るわずか2棟のうちの1棟と考えられています。[1]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "Granville Town Hall". New South Wales State Heritage Register . Department of Planning & Environment . H01679 . 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ シドニー辞典スタッフライター、2008年
- ^ abcdefg グランビル市庁舎保全管理計画、グラハム・エッズ&アソシエイツ作成、2000年
- ^ 「1948年地方自治体(地域)法 – 附則1」。ニューサウスウェールズ州廃止法 – AustLII。オーストラレーシア法情報協会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月15日閲覧。
- ^ 「地方自治体(パラマッタ・カンバーランド市)布告2016 [NSW] - 附則2 - カンバーランド議会に関する規定」NSW州政府、2016年5月12日。2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月29日閲覧。
- ^ Stevens, Kylie (2016年5月20日). 「カンバーランド議会の管理者ヴィヴ・メイがグランビル・タウンホールで初会合を開催」. フェアフィールド・シティ・チャンピオン. 2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ パラマッタ・アドバタイザー 2003年3月26日
参考文献
- 匿名(1907年)。「CAハーディング」ニューサウスウェールズ百科事典。
- 匿名(1907年)。「JWヒル」ニューサウスウェールズ百科事典。
- FORM Architects (2016: (1)) (2016).環境影響評価書 - グランビル市庁舎の改修および増築、10 Carlton Street, Granville NSW 2142。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - FORM Architects (2016: (2)) (2016).遺産影響声明 - グランビル・タウンホール、グランビル。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - グラハム・エッズ&アソシエイツ(2000年)。グランビル・タウンホールCMP。
- フリン、マイケル(1995)『ウナギの場所』(1995a)。
- フリン、マイケル(1995)『パラマタとシドニー地域の先住民』(1995b)
- リチャード・アパーリー、ロバート・アーヴィン、ピーター・レイノルズ(1989年)『オーストラリア建築を見分けるための図解ガイド』
- カス、テリー(1985)グランビル遺産研究
- 『シドニー辞典』スタッフライター(2008年)。「『シドニー辞典』グランヴィルの項目」
- 「グランヴィルの短い歴史」パラマッタ・サン(新聞)。2010年9月16日。
- ファウリー、トーマス(1918)『グランヴィルの歴史』(この歴史におけるアボリジニに関する内容は、フリン(1995a)の付録に要約されている)。
帰属
このウィキペディアの記事は、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01679のグランビルタウンホールに基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。