マーティンズ銀行の旧ロンドンシティ支店。1930年にロンバード通り68番地に建てられ、銀行のトレードマークであるバッタの看板がある。 | |
| 会社の種類 | 株式会社 |
|---|---|
| 業界 | 銀行業務 |
| 設立 | 1831 |
| 廃止 | 1969 |
| 運命 | バークレイズ銀行に買収 |
| 後継 | バークレイズ銀行 |
| 本部 | 4ウォーター ストリート、リバプール2 |
| 子会社 | ルイス銀行 |
| Webサイト | バークレイズ・グループ・アーカイブ:マーティンズ・バンク |
マーティンズ銀行はロンドンのプライベートバンクで、その長い歴史の中で「グラスホッパー」のシンボルを掲げて営業していました。その起源はトーマス・グレシャムとロンドンの金細工師に遡り、 1890年からはマーティンズ銀行として知られる銀行へと発展しました。[ 1 ]この銀行は1918年にリバプール銀行に買収され、リバプール銀行はマーティンズ銀行にロンドンでの拠点とロンドン銀行手形交換所への参加を求めました。マーティンの名は、拡大後の銀行名に引き継がれ、リバプール銀行とマーティンズ銀行に買収されました。1928年、ランカシャー・ヨークシャー銀行がリバプール銀行とマーティンズ銀行に買収された際、同銀行の取締役の強い要望により、名称はマーティンズ銀行(アポストロフィなし)に短縮されました。本社と経営管理はリバプールにしっかりと残され、マーティンズはロンドン以外に本社を置く唯一のイングランド国立銀行としての地位を固めました。[ 2 ] 1969年にバークレイズに買収された。

マーティンズ銀行の歴史は、創業当初に銀行の看板として使われ、その名で知られていたグラスホッパーと深く結びついています。伝承によると、家紋にグラスホッパーが含まれていたトーマス・グレシャム[ 3 ]が1563年に銀行を設立しました[ 4 ]。しかし、グレシャムはロンバード・ストリートの金細工店にグラスホッパーの看板を初めて使用した人物であると考えられていますが[ 3 ]、マーティン家とは何の関係もなかったようです。チャンドラーは、グラスホッパーがいつ銀行になったかについては意見が分かれており、ジョン・マーティンがグラスホッパーの所有権を購入したのは1741年になってからだとしています[ 2 ] 。
マーティン家は初期のロンドン・ゴールドスミス家の一つでした。1558年、リチャード・マーティンはゴールドスミス・カンパニーの荷役係に選出され、後に造幣局長 およびロンドン市長となりました。マーティン家の後継者たちは、通称「グラスホッパー」と呼ばれた銀行を経営しましたが、この共同経営は様々な形態を経て、18世紀にはマーティンズ・ストーン・アンド・ブラックウェル、マーティン・ストーン・アンド・フット、そして1844年にはマーティン・アンド・カンパニーとなりました。[ 2 ]
ロンドンのプライベートバンカーは、通常、1つのオフィスに閉じこもっていましたが、マーティンズは、パートナーが個別に住んでいた場所に支店を持つこともありました。そのため、株式会社銀行と比較すると、マーティンズの成長は限られていました。1890年のベアリングス銀行の破綻に伴う恐慌の後、マーティンズは最終的に株式会社になることを決定しました(1891年)。これはより拡張主義的なアプローチを促しましたが、銀行は「他のプライベートバンクとの合併のみを考えていました」。家族とのつながりがあったコックス・ビダルフにアプローチしたが失敗に終わりました。しかし、「地方への拡大が今や不可欠である」という認識から、銀行は1914年に、 1831年にイギリスのリバプールで設立されたリバプール銀行による買収に同意しました。マーティンズの名は貴重な威信と、ロンドン銀行手形交換所での地位を持っていました。第一次世界大戦終結後の1918年に遅れていた「合併」が完了したとき、リバプール・アンド・マーティンズ銀行という名称に家名が残された。[ 2 ]
その後、1928年にマーティンズ銀行(Martins Bank Limited)に短縮されました。この改名は、ランカシャー・アンド・ヨークシャー銀行の取締役の強い要望によるもので、マンチェスターのスプリング・ガーデンズ43番地にあった同銀行の旧本社はマーティンズのマンチェスター地区事務所となりました。1928年までに、同銀行は約560支店に拡大し、トーマス・グレシャム卿の紋章であるバッタと、リバプール銀行のロゴであるレバーバードをあしらったロゴを採用しました。この組み合わせの紋章は、紋章院によって正式に登録されました。紋章の紋章学的説明は次のとおりです。「あるいは、レバーバード(またはウミウ)のセーブルが、くちばしにレーバー(または海藻)の緑の枝を持ち、3番目のチーフの上に1番目のバッタが描かれている。」[ 5 ]
マーティンズ銀行の取締役には、第18代ダービー伯爵エドワード・スタンリー、皇太后の弟であるデイビッド・ボーズ=ライアン卿、ロバート・バクストン大佐DSO MA-Oxon(帝国ラクダ軍団のT.E.ローレンスの友人)が含まれていた。[ 6 ]
1958年から1967年の間、マーティンズ銀行はルイス銀行を所有・運営していました。ルイス銀行は、ロンドンの各ルイス百貨店(ジョン・ルイスとは別物)とセルフリッジズに支店を持っていました。ルイス銀行は1967年にロイズ銀行に売却され、少なくとも1980年代まで存続しました。[ 7 ]
マーティンズ銀行の新しい本社ビルは、建築家ハーバート・ジェームズ・ロウズによって古典復興様式で設計され、1932年にリバプールのウォーター・ストリート4番地にオープンし、以前のウォーター・ストリート7番地の本社ビルに取って代わりました。[ 8 ]

| 1969年バークレイズ銀行法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| 長いタイトル | マーティンズ銀行リミテッドの事業をバークレイズ銀行リミテッドに移管することを実施し、その他の目的を達成するための法律。 |
| 引用 | 1969年頃 13世紀 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1969年5月16日 |
| 開始 | 1970年1月1日 |
状況: 現行法 | |
| 制定当時の法令文 | |
1969年、マーチンズ銀行はバークレイズ銀行に買収され、700支店すべてがバークレイズの支店となった。約30支店は直ちに閉鎖され、10支店は出張所に格下げされた。ノーフォーク州ノーリッチのイートンにある出張所など、一部の支店は新設で、両行の合併のために議会法で定められた日、1969年12月15日にバークレイズに引き渡された。マーチンズのバッタのロゴは、合併後の事業の一部において1980年代初頭まで維持され、「マーチンズ支店」と小さなバッタのロゴは当初、明細書と小切手帳の両方に表示され、後に小切手のみにも表示されるようになった。[ 9 ]
マーティンズ銀行アーカイブは、1989年以来、マーティンズ銀行に関連する画像や品物を収集しています。2009年以来、このコレクションはオンラインでアクセス可能で、関心のある人はアーカイブのウェブサイトから情報や画像のリクエスト(または寄贈)をメールで送ることができます。2011年以来、マーティンズ銀行アーカイブは、グラスホッパー年金受給者クラブのニュースレターを配信しています。このクラブは、一部は会費によって、一部はバークレイズによって資金提供されている、マーティンズ銀行の元スタッフのグループです。このサイトはバークレイズと提携して運営されていますが、バークレイズからは独立しています。バークレイズは、1930年代から1969年までの同銀行支店の数千枚の画像を提供しています。2013年6月24日現在、アーカイブのウェブサイトは、マーティンズ銀行の900を超える既知の支店と旧支店に関連する1,116ページの情報と画像で構成されています。一部の職員については1800年代後半まで遡る経歴の詳細が閲覧可能ですが、記録の大部分は1946年から1969年までの期間をカバーしています。データベースには、新規入社、職員の異動・昇進、結婚、退職、死亡に関する情報も含まれています。マーティンズ銀行アーカイブには、ルイス銀行の1958年から1967年までの独立したアーカイブも保管されています。この期間の職員データベースも維持されています。[ 10 ]

マーティンズ銀行のリバプール本店は、ハーバート・ロウズ設計によるグレードII*指定建造物で、1932年に開業しました。ロウズの「傑作であり、英国における戦間期の古典建築の中でも最も優れたものの一つ」と評されています。[ 11 ]第二次世界大戦中、イギリスの金準備の大半は、フィッシュ作戦によってイングランド銀行からリバプールのマーティンズ銀行の金庫室に秘密裏に移されました。この作戦は、マーティンズ銀行の主任検査官であるドナルド・リンチ(FIOB、オーストラリア連邦銀行監督庁)によって監督されました。この出来事は映画『ブリオン・ボーイズ』でドラマ化されました。[ 12 ]
1971年の映画版『ダッズ・アーミー』にはマーティンズ銀行の架空のウォルミントン・オン・シー支店が登場したが、実際にはチャルフォント・セント・ジャイルズのクラウン・パブであった。[ 13 ] [ 14 ]
マーティンズ銀行は、キディクラフト・トイ・カンパニーおよびメトカーフ・モデルズと提携し、銀行のロゴが入った玩具を提供しました。これには、ミニチュアの小切手帳や入金帳、鉄道模型愛好家向けの段ボール製組み立てキットなどが含まれていました。1968年、バークレイズ・グループ傘下となる直前、マーティンズは透明な黄色のプラスチック製のバッタの記念貯金箱を発売しました。これは、貯蓄口座を開設した子供たちに、金箔のブローチと共に贈られました。[ 15 ]
注記
参考文献