この記事をロシア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2025年8月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|

ドニエプル・ウクライナ[ 1 ] (ウクライナ語:Наддніпрянщина、ローマ字: Naddniprianshchyna、直訳すると「ドニエプル川の上の土地」 )という用語は、通常、ドニエプル川の中流域の両側の地域を指す。ウクライナ語の名称は、nad‑(接頭辞「上、上の」)+ Dnipró(「ドニエプル」)+ ‑shchyna (地理的な地域を示す接尾辞)から派生した。歴史的に、この地域はウクライナの歴史と密接に絡み合っており、国の中心地と考えられている。その広大さから、ドニエプル川の流量に応じて、上ドニエプル・ウクライナ、中ドニエプル・ウクライナ、下ドニエプル・ウクライナに条件付きで区分される。上部と中部はデスナ川の河口(おおよそキエフ市)で分かれており、下部と中部はホルティツャ(おおよそザポリージャ市)のあたりで分かれている。
ドニエプル・ウクライナという用語がポーランド分割直後に登場した。当時、旧ポーランド・リトアニア共和国領であったウクライナはロシア帝国とオーストリア帝国に分割され、ロシア統治下のウクライナを指すようになった。この用語は1939年以降、段階的に廃止された。
ウクライナ人は時々これを大ウクライナ( Velyka Ukraina ) と呼ぶ。この用語はウクライナ統一法(1919年)で言及されており、「これより、統一ウクライナの他の部分、西ウクライナ人民共和国(ガリシア、ブコヴィナ、ウグリック・ルテニア)およびドニエプル大ウクライナから一つを引き離し、一つの合併に入る」と述べられている(原文:Од нині во-єдино) зливаються століттям одірвані одна від одної частини єдиної України – Західно-Українська Народня Республіка (Галичина, Буковина; Угорська Русь)іНаддніпрянська Велика Україна )。
ペレイアスラフには、中央ナドニプリャーニシチナ地方の民俗建築と生活様式に関する地域博物館があります。この野外博物館には、13のテーマ別博物館、122の民族建築、そして3万点以上の歴史的文化財が収蔵されています。