| 「グリーンタンバリン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
アメリカシングルのA面レーベル | ||||
| レモン・パイパーズのシングル | ||||
| アルバム『グリーン・タンバリン』より | ||||
| B面 | 「私からの助けはない」 | |||
| リリース | 1967年11月 (1967-11) | |||
| 記録された | 1967 | |||
| スタジオ | クリーブランド・レコーディング・カンパニー、クリーブランド[1] | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 2時23分 | |||
| ラベル | 仏陀 | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー | ポール・レカ | |||
| レモン・パイパーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| 国際リリース | ||||
オランダのシングルのアートワーク | ||||
| 代替カバー | ||||
イギリスシングルのA面レーベル | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「グリーン・タンバリン」(1968年のテレビ出演)YouTube | ||||
「グリーン・タンバリン」は、ポール・レカ(プロデュースも担当)とシェリー・ピンツによって作詞作曲された曲です。1960年代にオハイオ州を拠点に活動したロックグループ、レモン・パイパーズによる最大のヒット曲であり、デビューアルバム『グリーン・タンバリン』のタイトル曲でもあります。この曲はサイケデリック・ポップの初期のチャートトップ曲 の一つであり、ゴールドディスクにも認定されました。
1967年末にリリースされたこの曲は、全米ビルボード・ホット100に13週間ランクインし、1968年2月3日に最高1位を獲得した[7]。このレコードは3ヶ月間チャートに留まった[8] 。また、ブッダ・レーベル にとって初の全米No.1ヒットとなった。レモン・パイパーズはこの成功を再現することはなかったが、レカとピンツが作曲した「ライス・イズ・ナイス」と「ジェリー・ジャングル」は1968年にチャートインした[8] 。
歌と録音
この曲の作詞家、ロシェル・「シェリー」・ピンツ(1943年~2004年)は、ブリル・ビルディングでレカと共に働いていた作家だった。彼女はこう語っている。
1966年の早春、ブリル・ビルの前に立っていた時、タンバリンを手にお金を乞う男を見かけました。私は彼について詩を書き、「緑のタンバリン」と名付けました。そして、それを私の歌詞集に加えました。…時々、ブリル・ビルの前でタンバリンを手にお金を乞う男に何が起こったのか、不思議に思います。「ジングルの音が鳴り始めるのを見てください。それは私の音楽の反映です。コインを投げると、それが歌うのが聞こえます。さあ、私が緑のタンバリンを演奏するのを聞いてください」という歌詞を書いたのを、まるで昨日のことのように覚えています。60年代、セブンス・アベニューとブロードウェイの間の通りには、想像することしかできない魔法がありました。[9]
この曲は、路上ミュージシャンが誰かに金を乞う物語です。彼は代わりに緑のタンバリンを演奏することを申し出ます。この曲の楽器編成には、タイトルにもなっているタンバリンに加え、エレクトリック・シタール[10]も含まれており、いわゆる「サイケデリック・サウンド」の特徴となっています。もう一つの魅力は、各コーラスとエンディングで「play」という単語に重厚なサイケデリック・テープ・エコーがかかり、ドラムロールへとフェードアウトしていくところです(「聴いて、僕の緑のタンバリンを演奏、演奏、演奏、演奏、演奏、演奏」)。エコーはモノラルとステレオで明確に異なります。また、モノラル版はステレオ版よりもフェードアウトが少し早く始まります。[要出典]
このアレンジには、壮大なオーケストレーションのストリングスと、特徴的なヴィブラスラップパーカッション楽器もフィーチャーされています。レモン・パイパーズがアルバムで演奏している間、プロデューサーであり共同作詞作曲家のレカは、バンドの伴奏としてストリングスセクションを起用し、サイケデリックなアレンジにさらなる深みを与えました。[要出典]
このシングルのB面「No Help from Me」はキーボード奏者のボブ・ネイブがリードボーカルを務めており、このグループの2枚のアルバムのどちらにも収録されていない。
チャートパフォーマンス
週足チャート
| チャート(1967~1968年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| オーストラリア(ゴーセット)[11] | 3 |
| ベルギー(ワロン地域)[12] | 30 |
| カナダRPM 100 [13] | 3 |
| ドイツ[12] | 10 |
| オランダ[14] | 9 |
| ニュージーランド(リスナー)[15] | 3 |
| 南アフリカ(スプリングボック)[16] | 6 |
| スイス(スイスヒットパレード)[17] | 7 |
| 英国のレコード小売業者[18] | 7 |
| 米国ビルボード ホット100 [7] | 1 |
| 米国キャッシュボックストップ100 [19] | 1 |
| 米国レコードワールドトップ100ポップス[20] | 1 |
年末チャート
| チャート(1968年) | ランク |
|---|---|
| カナダRPM 100 [21] | 6 |
| 米国ビルボードホット100 [22] | 47 |
| 米国のキャッシュボックストップ100 [23] | 8 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| アメリカ合衆国(RIAA)[24] | 金 | 1,000,000 ^ |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
人事
- アイヴァン・ブラウン –リードボーカル、リズムギター
- ビル・バートレット –リードギター
- RG Nave –オルガン、タンバリン、霧笛、おもちゃ
- スティーブ・ウォルムズリー –ベース
- ビル・アルボー –ドラム
追加人員
- アーヴ・スパイス・ストリングス – ストリングセクション
- ケン・ハマン(オリジナルアルバムでは誤って「ケニー・ハモンド」とクレジットされている)[25] - エンジニア(クリーブランド・レコーディング・カンパニー)
- ビル・ラディス – エンジニア(ニューヨーク)
- クレジットなし – vibraslap
カバーバージョン
1968年、ローレンス・ウェルク・アンド・ヒズ・オーケストラによってアルバム『Love Is Blue』にインストゥルメンタル版が収録され、[26]シングルとしてもリリースされた。[27]ウェルクのバージョンはビルボードのイージーリスニングチャートで27位、[28] [29]レコードワールドの「トップ・ノンロック」チャートで21位、 [30]レコードワールドの「シングル・カミング・アップ」チャートで11位に達した。 [31]同年、ステイタス・クォーがデビューアルバム『Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo』でこの曲をカバーした。[32]
ロバート・グーレットは2001年の映画『学校の授業』でこの曲をカバーし、マイキー役の歌声を担当し、同名の映画のサウンドトラックからシングルとしてリリースした。[33]
参照
参考文献
- ^ 「クリーブランド・レコーディング社 - クリーブランド歴史百科事典」.クリーブランド歴史百科事典.ケース・ウェスタン・リザーブ大学. 1998年9月28日. 2013年11月4日閲覧。
- ^ ニック・タレフスキー(2010年4月7日)『ロック死亡記事 - 天国への扉をノックする』オムニバス・プレス、5ページ。ISBN 978-0-85712-117-2。
- ^ カファレッリ、カール (2001). 「概要:バブルガム・ミュージックの非公式な歴史」. キム・クーパー、デイヴィッド・スメイ(編). 『バブルガム・ミュージックは裸の真実』 . ロサンゼルス:フェラル・ハウス. p. 15.
- ^ abc ランザ、ジョセフ(2020年11月10日)「A Sea of Green Tambourines」。イージーリスニング・アシッド・トリップ ― 60年代サイケデリックポップをエレベーター・ライドで巡る。ポート・タウンゼント:フェラル・ハウス。133 ~ 134ページ 。
- ^ リッチー・ウンターバーガー. The Lemon Pipers - Green Tambourine at AllMusic . 2016年8月14日閲覧。
- ^ ジム・デロガティス(2003年1月1日)『ターン・オン・ユア・マインド:偉大なサイケデリック・ロックの40年』ハル・レナード社、378ページ。ISBN 978-0-634-05548-5。
- ^ ab Hot 100 - The Lemon Pipers Green Tambourine Chart History、Billboard.com。2018年3月28日閲覧。
- ^ ab Nite, Norm N. および Newman, Ralph M.: ROCK ON: The Illustrated Encyclopedia Of Rock N' Roll : Thomas Y. Crowell: 1978. p 276。
- ^ 「Shelley Pinz」、PopArchives、2005年8月11日。2017年8月13日閲覧。
- ^ “Vincent Bell Danelectro、Silvertoneギター、ベース、パーツ、アクセサリー。歴史、ヴィンテージDanelectro”. 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ Nimmervoll, Ed、「GO-SET National Top 40」、1968年4月3日。2018年4月23日閲覧。
- ^ ab The Lemon Pipers - Green Tambourine、Ultratop . 2018年4月23日閲覧。
- ^ "The RPM 100", RPM、第8巻、第24号、1968年2月10日。2018年4月23日閲覧。
- ^ The Lemon Pipers - Green Tambourine、Dutch Charts。2018年4月23日閲覧。
- ^ “Flavour of New Zealand, 1968年4月11日”. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ 「SA Charts 1965–March 1989」 . 2018年9月5日閲覧。
- ^ The Lemon Pipers - Green Tambourine、hitparade.ch。2018年4月23日閲覧。
- ^ レモン・パイパーズ - 公式チャート全史、オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年7月29日アクセス。
- ^ 「Cash Box Top 100」、Cash Box、1968年2月3日、p.4。2018年3月28日閲覧。
- ^ 「100 Top Pops」、Record World、1968年2月10日。2018年3月28日閲覧。
- ^ 「RPM 100 Top Singles of 1968」、RPM、第10巻、第19号、1969年1月6日。2016年7月29日にアクセス。
- ^ 1968年のトップ100ヒット/1968年のトップ100ソング、ミュージック・アウトフィッターズ。2016年7月29日閲覧。
- ^ 「1968年のトップ100チャートヒット」、キャッシュボックス、1968年12月28日、p.14。2016年7月28日にアクセス。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - レモン・パイパーズ - グリーン・タンバリン」アメリカレコード協会. 2023年6月20日閲覧。
- ^ 1968年2月発売のBuddah BDM-1009/BDS-5009の裏表紙。
- ^ 「アルバムレビュー」、ビルボード、1968年3月2日。2018年5月5日閲覧。
- ^ 「Wood Scouting for a Director, Plant for Label」、Billboard、1968年2月24日、3ページ。2018年5月5日閲覧。
- ^ アダルト・コンテンポラリー - ローレンス・ウェルク・グリーン・タンバリン・チャート履歴、Billboard.com。2018年3月28日閲覧。
- ^ 「Billboard Top 40 Easy Listening」、Billboard、1968年4月6日、p.49。2016年7月29日にアクセス。
- ^ 「Record World's Top Non-Rock」、Record World、1968年4月6日、p.40。2018年4月23日閲覧。
- ^ 「Singles Coming Up」、Record World、1968年4月6日、p. 22。2018年4月23日閲覧。
- ^ 「ステータス・クォーからのマッチスティックで聴きたくなるような絵のようなメッセージ - ステータス・クォー | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic」。AllMusic。
- ^ エバート、ロジャー(2002).ロジャー・エバートの映画年鑑2003 ,アンドリュース・マクミール出版. p. 494. 2018年4月24日閲覧。
外部リンク
- この曲の歌詞
- Lemon Pipers - Green Tambourine(YouTube)