グレゴリー・コロヴァコス

グレゴリー・コロヴァコス（1951年7月30日 - 1990年4月16日）は、アメリカの文学翻訳家、活動家であり、ホルヘ・ルイス・ボルヘス、フリオ・コルタサル、ホセ・ドノソ、マリオ・バルガス・リョサなどの作家によるラテンアメリカ文学の翻訳者として最もよく知られており、^[1]また、名誉毀損に反対するゲイ・レズビアン同盟の創設事務局長としても知られている。^[2]

彼はまた、ニューヨーク州芸術評議会の文学プログラムのディレクターであり、^[3]レズビアンとゲイのコミュニティサービスセンターの理事であり、^[1]エイズ治療プロジェクト^[1]とエイズに感染した作家と編集者のためのPEN基金の創設者でもあります。^[4]

彼は1990年4月16日、マンハッタンの自宅でエイズのため死去した。^[1]パートナーのブルース・ベッカーが遺族となった。^[5]彼の死後、PENアメリカンセンターのグレゴリー・コロヴァコス賞とラムダ文学財団のエイズ文学のためのグレゴリー・コロヴァコス賞が彼の名誉を称えて創設された。

参考文献

1. 「グレゴリー・コロヴァコス、翻訳者、38歳」『ニューヨーク・タイムズ』、1990年4月17日。
2. ヴィンセント・ドイル『主流派と付き合う：GLAADと世間体政治』マギル・クイーンズ大学出版局、2016年。ISBN 9780773546783。
3. 「ニューヨークの桂冠詩人、死後栄誉を受ける」ニューヨーク・タイムズ、1982年3月18日。
4. 「エイズに苦しむ作家たちを支援する公開朗読会」ニューヨーク・タイムズ、1988年9月15日。
5. 「訂正」ニューヨーク・タイムズ、1990年4月21日。