グレスフォード
| |
|---|---|
 | |
レクサム内の場所 | |
| 人口 | 5,010人（2011年国勢調査）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SJ353549 |
| コミュニティ |
|
| 主要エリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | レクサム |
| 郵便番号地区 | LL12 |
| ダイヤルコード | 01978 |
| 警察 | 北ウェールズ |
| 火 | 北ウェールズ |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
グレスフォード( / ˈ ɡ r ɛ s f ər d / ;ウェールズ語: Gresffordd ウェールズ語の発音: [ˈɡrɛsfɔrð] ) は、ウェールズのレクサム郡自治区にある村およびコミュニティです。
2001年の国勢調査によると、マーフォード村も含むこのコミュニティの人口は5,334人だったが、[2] 2011年の国勢調査では5,010人に減少した。
グレードIに指定されているグレスフォードのオールセインツ教会は、ウェールズで最も美しい教区教会と言われており、ウェールズの教会の中で最も多く残っている中世のステンドグラスを誇っています。[3]その鐘は、ウェールズの伝統的な七不思議 の一つです。
旧グレスフォード炭鉱は、 1934年9月22日に地下爆発で266人が死亡した、英国最悪の炭鉱災害の一つである グレスフォード災害の現場であった。
語源
グレスフォードという名称は、古英語のgræsとford （「草の茂った浅瀬」）に由来すると一般的に考えられている。[4] [5] [6] [7]この名称は1086年のドゥームズデイ・ブックにはGretfordと記録されており、 [8]後にGresworth、Cresford、Greffordと表記されたが、文献の証拠からこれらは単に別の綴りであり、名称は終始Gresfordのままであったことが示唆されている。[7] [9]
16世紀には、グレスフォード（Groesffordd）という、アイルランド語で「十字路」を意味するy groes fforddという語源が、1591年の文書に記されている[4] 。 [7]この語源は19世紀のいくつかのガイドブックにも引用されている。サミュエル・ルイスは、この名称が「古くはCroesfordd」であったと記録し、これを「十字架への道」と訳した。ルイスは、この十字架の軸は当時も存在し、現在の教会から南に半マイルのところにあったと述べている[10] 。十字架（ウェールズ語でcroesまたはy groes ）という名称は、ウェールズの十分の一税地図[11]の多くの箇所に登場し、損傷した道端の十字架が中世の遺物として記録されている[12] 。 この語源は、トーマス・モーガン[13]とニコラス・カーライル[14]にも記録されている。
歴史
グレスフォード地域には、ローマ時代およびローマ時代以降の入植の痕跡がいくつか残っています。これには、1908年に教会内で発見されたギリシャ神話の女神ネメシスを描いたと思われるローマ時代の祭壇や、西暦150年から300年の間に作られたとされるローマ時代の貨幣の宝物などが含まれます。グレスフォードは古代ケルト教会の跡地として知られており、教会墓地にあるイチイの木立は西暦500年に遡ります。
グレスフォードには、歴史的な井戸が2つあります。その一つがパーソネージ・ウェルで、石で囲まれ、A:E:M:Nのイニシャルが刻まれています。これはおそらく、18世紀後半から19世紀初頭にかけてグレスフォードの牧師を務めたヘンリー・ニューカム牧師の娘たち、アン、エリザベス、マリア、ニューカムを表していると考えられます。グレスフォードには、オール・セインツ・ウェル（別名セント・キャサリンズ・ウェル）もあり、これは村の歴史的な水源であり、巡礼地であった可能性も示唆されています。[15]
イングランドとウェールズの国境、あるいはマーチズにある多くの町や村と同様に、グレスフォードもアングロ・ウェールズ戦争の間、イングランドとウェールズ双方の占領下にあった時期があり、ダデスタン百人隊やマエロル・ジムレイグの共同体の一部であった。[16] 1170年から1203年にかけて、この地域全体にオワイン・グウィネズに忠誠を誓うウェールズ人が移住した。この時、司教職はセント・ワーバーグ・チェスターからセント・アサフに移管され、村の牧師は父称を持つウェールズ人であった（例えば、 1284年に牧師となったモルド・アプ・グワリウス）。
レクサム方面からグレスフォードに近づくと、道の左側に「十字架の木」として知られる木があり、その横には古い石造りの十字架の土台があります。この木は1984年以降に伐採され、その後、若い木に植え替えられました。
19 世紀後半まで、教区の境界は、バートン、レイ、ロセット、グウェルシルトの各タウンシップと、後にイシコイドに含まれるいくつかのタウンシップを含む広い地域を囲んでいました。教区教会であるオール セインツ教会の鐘は、ウェールズの伝統的な七不思議の 1 つです。グレスフォード教会は 1492 年に建てられたもので、現在の教区の境界内の人口規模を考えると大きな建物です。教会の塔の土台には、以前の建物の名残が残っており、塔には以前の翼廊の初期の屋根の線が見て取れます。石の色は非常に特徴的で、レクサム地域の典型的な色です。これは砂がかった茶色のミルストーン グリットで、地元ではセフン石と呼ばれています。
パント・イオシン（後にパント・イル・オチェイン）邸は、1550年代にグレスフォードからレクサムへ向かう街道沿いに、国会議員で3度この郡の高等保安官を務めたエドワード・アルマーによって建てられました。東デンビーシャーの主要な邸宅の一つであり、1785年に第3代準男爵フォスター・カンリフ卿によって購入・拡張されるまでアルマー家の所有でした。18世紀に増築された部分は現在、ガストロパブとして利用されています。[17]
グレスフォード炭鉱
ヘンリー・デニスと息子のヘンリー・ダイク・デニスは1888年にグレスフォード近郊で炭鉱の掘削を開始し、[18] 3,280フィートの深い立坑を完成させるのに4年を要した。炭鉱はアリン渓谷の端、シュルーズベリー・アンド・チェスター鉄道（後のグレート・ウェスタン鉄道バーケンヘッド・パディントン線）とレクサムとチェスターを結ぶ旧幹線道路の間に位置していた。最初の石炭は1911年6月に産出され、第一次世界大戦勃発前にフル生産に達した。その地域では石炭は非常に良質で高温で燃焼することで有名であった。
グレスフォード炭鉱は、英国最悪の炭鉱災害の一つの現場となった。グレスフォード災害は1934年9月22日に発生し、地下爆発により266人が死亡した。爆発当時、地下にいた炭鉱労働者のうち、遺体が回収されたのはわずか11人だった。ヘッドギアの車輪は保存されており、銘板と共にグレスフォード災害記念碑の一部となっている。この災害は、自身も炭鉱労働者であったロバート・セイント・オブ・ヘバーンによって書かれた賛美歌「グレスフォード」（別名「炭鉱労働者の賛美歌」）で追悼されている。[19]この曲は長年にわたり多くの炭鉱ブラスバンドで定期的に演奏されており、多くの録音にも収録されている。また、イングランド北部で毎年開催される炭鉱労働者のピクニック、特にダラム炭鉱労働者の祭典でも演奏されている。
炭鉱は1973年に地質学的問題により閉鎖されるまで存続した。
輸送
シュルーズベリー・アンド・チェスター鉄道にあった石造りのグレスフォード（レイ）停車駅は、悪名高いグレスフォード・バンクの中腹にありました。バンクは非常に急峻で、機関車が坂を登るために荷物の一部を残さなければならない場合に備えて、駅には避難用の側線が必要でした。また、バンク機関車が使用されることもありました。この駅は1956年に停車駅に格下げされ、1964年には完全に閉鎖されました。
教育
ウェールズのオールセインツ・ボランタリー・エイデッド・チャーチ・イン・ウェールズ・スクールは村の小学校です。1874年に建設された校舎の一部を現在も使用しています[ 20]。この校舎は、オックスフォード大学のクライストチャーチ神学者であり、元セントアサフ司教であったトーマス・ヴォウリアー・ショートを記念して建てられ ました[21]。
スポーツ
グレスフォードには、グレスフォード・アスレティックFCというサッカーチームがあり、現在はカムリ・ノースでプレーしています。このクラブは1946年に設立され、クラッパーズ・レーンをホームスタジアムとしています。
グレスフォードにはクリケット クラブ、グレスフォード クリケット クラブがあり、クラッパーズ レーンでも試合が行われます。
参照
参考文献
- ^ 「コミュニティ人口 2011」 。 2015年11月18日閲覧。
- ^ 「2001年国勢調査：グレスフォード（教区）」英国国家統計局。2008年11月10日閲覧。
- ^ グレスフォードのオールセインツ教会、聖書のイメージング
- ^ abc Owen, Hywel Wyn (2022). 『ウェールズ地名辞典』 p. 175.
- ^ ミルズ著『イギリス地名辞典』 2011年、214ページ
- ^ パーマー、239ページ
- ^ abc Palmer, AN「デンビー郡とフリント郡のグレスフォード」Archaeologia Cambrensis、1904年、291ページ
- ^ "Gresford". Open Doomsday . 2025年2月2日閲覧。
- ^ ジョン・デイヴィス;メナ・ベインズ。ナイジェル・ジェンキンス。ペレドゥル I. リンチ (2008)。グウィドニアドゥル・シムル - ユル・アカデミー・ジムレイグ。カーディフ：ウェールズ大学出版局。 p. 392.
- ^ ルイス、サミュエル（1849年）『ウェールズの地名辞典』ロンドン、 pp.388-393。
- ^ 「ウェールズの十分の一税地図」ウェールズ国立図書館. 2025年2月2日閲覧。
- ^ 「The Croes Farm Cross」. Coflein . 2025年2月2日閲覧。
- ^ モーガン、トーマス (1887). 『ウェールズとモンマスシャーの地名の起源ハンドブック』トーマス・モーガン. 2025年2月2日閲覧。
- ^ カーライル、ニコラス（1811年）『ウェールズ自治領の地名辞典』2025年2月2日閲覧。
- ^ 「オールセインツ・アンド・セント・キャサリンズ・ウェルズ、グレスフォード」ウェルホッパー、2012年3月19日。 2025年6月9日閲覧。
- ^ ドゥームズデイ・ブックのグレスフォード
- ^ 「Pant-yr-Ochain: the chief house in Gresford by Christopher J. Williams」(PDF) 。 2012年5月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ 「グレスフォード炭鉱」BBC、2006年12月12日。 2009年9月20日閲覧。
- ^ 「悲劇の炭鉱労働者に捧げる感動的な賛歌」Jarrow and Hebburn Gazette 2010年5月27日. 2012年8月1日閲覧。
- ^ 「オールセインツ小学校、スクールヒル、グレスフォード（405290）」コフレイン、RCAHMW 。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「レクサム・アドバタイザー、グレスフォードの新校舎開校」news.library.wales .1874年10月17日. 2020年4月9日閲覧。
外部リンク
- レクサム郡自治区議会：グレスフォード炭鉱災害
- グレスフォード炭鉱災害について
- グレスフォード・アスレチック
- www.geograph.co.uk: グレスフォードとその周辺地域の写真
- ウェールズ炭鉱のウェブサイト：地元の炭鉱の歴史を調べる
- グレスフォードセーリングクラブ
