『グルリツァ』（キリル文字：Грлица、英語： The Turtledove ）は、モンテネグロで最初に刊行された定期刊行物である。1835年から1839年にかけてツェティニェで発行され、大部分はペータル2世・ペトロヴィッチ＝ニェゴシュ司教の個人秘書であったディミトリエ・ミラコヴィッチによって編集された。カレンダーと年鑑の両方の機能を持ち、主に青少年を対象としていた。 [1]ロマン主義の影響を強く受けた『グルリツァ』は、内容と目的においてヴーク・カラジッチの『ダニツァ』に類似しており、汎スラヴ主義とユーゴスラヴィズムの思想が共通のテーマとなっていた。 [2]
歴史
グリリツァの初版は、1834年に首都大都市圏の印刷所が設立された翌年の1835年に出版されました。[1] ペータル2世ペトロヴィッチ・ニェゴシュ大司教は、 クロノイェヴィッチ印刷所の340周年を記念してカレンダーの印刷を命じました。[2]
『グルリツァ』の出版は、セルビア公国における最初の連載出版物『ノヴィネ・セルブスケ』、そしてザグレブで出版されたリュデヴィト・ガイの『ノヴィネ・ホルヴァツケ』と同時期に行われた。ゲオルギエ・ニコラエヴィッチによれば、『グルリツァ』は、スロバキアの『ゾラ』、セルビアの『ゴルビツァ』、ダルマチアの『リュビテリ・プロスヴェシュテニヤ』と並んで、当時のイリュリアおよび汎スラヴの出版物の一つであった。[2]
1835年から1839年までの各版は、ミラコヴィッチがロシア帝国に滞在していた1837年を除き、大司教の個人秘書であったディミトリエ・ミラコヴィッチによって編集された。1837年版は、大修道院長ペトロニエ・ルヤノヴィッチによって編集された。[1]
コンテンツ
グルリツァは、ニェゴシュ司教公の命により設立され、主に青少年を対象としていました。カレンダーや暦も兼ねており、オリジナルの寄稿文と翻訳文を掲載していました。最も頻繁に協力したのは、ニェゴシュ、ディミトリエ・ミラコヴィッチ、シマ・ミルティノヴィッチ・サラジリヤでした。[1]
『グルリツァ』の出版は、モンテネグロ近代史における叙事詩的出来事の体系化の始まりとなった。ロマン主義の影響を強く受けた『グルリツァ』は、内容と目的においてヴーク・カラジッチの『ダニツァ』と類似していた。汎スラヴ主義とユーゴスラヴィズムの思想が共通のテーマとなっていた。[2]
グリリツァにはいくつかの標準化されたセクションがありました。暦から始まり、毎号ヨーロッパの君主の名前と系図が掲載されていました。その他のセクションには、科学、叙事詩、詩作、娯楽に関するコラムが含まれていました。科学セクションは主に歴史、地理、民族誌に関するもので、ディミトリエ・ミラコヴィッチが執筆しました。彼はここでモンテネグロの地理と人口動態に関する簡潔な説明をしており、1838年版ではコトル湾についても説明しています。また、重要な貢献として、モンテネグロの小史があります。これは司教ペータル1世が執筆し、ミラコヴィッチが筆写・編集したもので、1711年から1830年までのモンテネグロの歴史を記述しています。[2]
参考文献
- ^ abcd クレジャ、ミロスラフ編。 （1958年）。エンシクロペディヤ ユーゴスラヴィエ。 3、Dip-Hiđ（セルボ・クロアチア語）。ザグレブ：ユゴスラヴェンスキー・レクシコグラフスキー・ザヴォド。 p. 624。
- ^ abcde ジョヴォヴィッチ、ヴァシリ (2015). Srednjovjekovne istorijske teme u periodici Crne Gore od 1835. do 1941. godine (PDF) (セルビア語)。ノヴィ・サド: ノヴィ・サドゥ大学。23～ 26ページ 。2021 年10 月 3 日に取得。
外部リンク
- モンテネグロ国立図書館によってデジタル化されたグリツァ
