グルアード グルアード伝道所 | |
|---|---|
  グルアード グルアードの位置 カナダの地図を表示 グルアード グルアード（カナダ） Show map of Canada | |
| 座標:北緯55度31分13秒 西経116度09分40秒 / 北緯55.52028度 西経116.16111度この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 | カナダ |
| 州 | アルバータ州 |
| 地域 | アルバータ州北部 |
| 国勢調査区 | 17 |
| 市区町村 | ビッグレイクス郡 |
| 政府 | |
| • 種類 | 非法人 |
| • 統治機関 | ビッグレイクス郡議会 |
| 地域 （2021）[ 1 ] | |
| • 陸地 | 4.52 km² (1.75平方マイル) |
| 人口 （2021年）[ 1 ] | |
• 合計 | 166 |
| • 密度 | 36.7/km² ( 95/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC-07:00 ( MST ) |
| • 夏時間 ( DST ) | UTC−06:00（MDT） |
| 市外局番 | 780、587、825 |
グルアード（グルアード・ミッションとも呼ばれる）は、アルバータ州北部ビッグレイクス郡にある小さな村落です。[ 2 ] 1909年から1944年までは法人化された自治体でした
グルアードは、ハイウェイ2号線の北13キロメートル（8.1マイル） 、グランドプレーリーの北東約171キロメートル（106マイル）に位置しています。ここは、カパウェノ・ファースト・ネーションズの行政拠点です。
場所
グルアードは、 ビッグ・レイクス郡にある3つの湖のうちの1つ、レッサースレーブ湖の西岸近くに位置しています
語源
元々の場所はクリー語でストーニーポイントと呼ばれていました。[ 3 ]
この集落は、1900年に町が建設されるまで、レッサー・スレーブ・レイクと呼ばれていました。[ 4 ]グルアードという名前は、69年間北部で宣教師として活動したカトリック司教エミール・グルアードにちなんで付けられました。彼は1920年にグルアードに本部を移し、1931年にそこで亡くなりました。 [ 4 ]グルアード伝道所とも呼ばれていました。
歴史
グルアードには豊かな先住民の歴史があり、 1899年の第8号条約の調印も含まれています。現在ビッグ レイクス郡として知られるこの村落は、この地域で最初の非先住民居住地から10キロ南に位置しており、1802年にノースウェスト会社がバッファロー湾に駐屯地を設立しました。[ 5 ] 1871年にローマ カトリック教会が、バッファロー湾駐屯地から10キロ南のストーニー ポイントに、セント バーナード ミッションまたはグルアード ミッションというミッションを設立しました。[ 4 ] 1805年に建設されたダンヴェガン ミッションは、ピース川沿いの毛皮貿易の本部として機能し、この地域で最も古い常設のカトリック ミッションでもありました。[4]それは、この 地域で2番目に古い常設のカトリック宣教師の基地でした。[ 4 [ 6 ]
当時クリー語でストーニーポイントとして知られていたこの場所は、ビクトリア女王とレッサースレーブ湖周辺の様々な先住民族（クリー族、ビーバー族、チペワ族）の代表者との間で歴史的な条約第8号が調印される場所として選ばれました。女王はこれらの先住民族の伝統的な土地を「入植、移民、貿易、旅行、鉱業、伐採」などに開放することを望んでいました。[ 7 ] [ 8 ]
1909年9月27日、グルアードは村として法人化されました。[ 9 ]そして1912年12月に町として法人化されました。
1910年から1916年まで、グルアードはピース川地区への交通路の要衝に位置していました。1913年には、この町の人口は1,000人を超えました。1916年、エドモントン・ダンヴェガン・アンド・ブリティッシュ・コロンビア鉄道（EDBCR）は、町の南わずか12マイル（19 km）に建設することでグルアードを迂回し、代わりにレッサー・スレーブ湖の南岸を選択しました。しかし、町は大部分が放棄され、住民や企業の多くは鉄道沿線のハイ・プレーリーに移転しました。 [ 10 ]
グルアードは1940年6月7日に町から村に戻り、その後1944年1月15日に村の地位を解消して改善地区第764号の一部となった。[ 11 ]
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年国勢調査によると、グルアードの人口は117戸のうち79戸に166人が住んでおり、2016年の人口255人から34.9%減少した。面積は4.52 km 2 (1.75 平方マイル)で、 2021年の人口密度は36.7/km 2 (95.1/平方マイル)であった。 [ 1 ]
カナダ統計局が実施した2016年国勢調査で指定された地域であるグルアードミッションには、110軒の民間住宅のうち85軒に255人が住んでおり、2011年の人口303人から15.8%減少した。面積は4.56 km 2 (1.76平方マイル)で、2016年の人口密度は55.9人/km 2 (144.8/平方マイル)であった。 [ 12 ]
教育
ノースランド第61学区は、幼稚園から9年生までを対象としています。9年生から進学する生徒は、バスでハイプレーリーの高校に通います。グルアードの生徒は、ハイプレーリーの幼稚園から12年生まで通学することもできます
ノーザンレイクスカレッジ（NLC）
グラウドとスレーブ・レイクには、ノーザン・レイクス・カレッジの管理事務所があります。ノーザン・レイクス・カレッジは、アルバータ州北部のコミュニティに25以上のキャンパスを持つ、理事会によって運営されている公立の総合コミュニティカレッジです。[ 13 ] NLCは、条約第8号の領土とメティス・ネーションズ地域、そして伝統的な先住民族とメティスの土地に位置していることを認めています。[ 13 ]
アルバータ職業訓練大学（AVC）は1999年8月25日にノーザンレイクス大学に改名されました。[ 14 ]
NLCの歴史
1970年と1971年、条約第8号に基づくカパウェノ・ファースト・ネーションの土地に隣接するグルアード村落に、姉妹コミュニティ職業センター（CVC）の1つである職業センターが設立されました。ファースト・ネーションの学生は、CVCの管轄地域で指導者になるための準備として、グルアードのセンターで成人教育の基礎訓練を受けました。[ 15 ] [ 14 ]
1986年、アルバータ職業訓練校（AVC）で、影響を受ける人々への相談なく、数十人の既婚学生の宿舎、プログラム、教材をグルアードからハイ・プレーリーに移転するなど、大きな変更が行われた。グルアードの住民は抗議デモを行った。この決定は州議会議員やアルバータ州閣僚を含む会議の後で覆された。アルバータ州インディアン協会の会長を9期務め、サッカー・クリーク・ファースト・ネーションの元首長であるハロルド・カーディナルは、教育大臣のデイブ・ラッセルに対し、AVCの教育を格下げせず、ファースト・ネーションがこの問題に対処するために既に設置している正式な政治機構を無視しないよう要請した。ファースト・ネーションのメンバーで構成された作業委員会が設置され、大学のプログラムを協議なしにグルアードからハイ・プレーリーに移転しないことで合意した。[ 16 ]
1988年、グルアードのアルバータ職業訓練センターは、アルバータ州北部の先住民学生向けの26のコミュニティ職業訓練センターのネットワークと合併し、アルバータ職業訓練大学を設立しました。[ 14 ] 1997年9月1日以降、AVCは公立委員会によって運営されています。それ以前は、アルバータ州によって運営されていました。[ 14 ]
ノーザンレイクスカレッジは、カパウェノ・ファースト・ネーション内にあるカパウェノ・ファースト・ネーション・スクールの付属施設の一つです。[ 17 ] 2019年にカパウェノ・ファースト・ネーション・スクール局とカパウェノ・ファースト・ネーション・スクールは、アルバータ州教育省の認可を受けました。[ 17 ]その後すぐに学校は完全に運営を開始し、幼稚園から12年生までの教育を提供しています。[ 17 ]
ネイティブ・カルチュラル・アーツ・ミュージアムはノーザン・レイクス・カレッジの一部であり、グルアード・キャンパスのムースホーン・ロッジに位置しています。[ 18 ]ミュージアムのコレクションは先住民文化の様々な側面を称えており、特にメティス族とアルバータ州北部のウッドランド・クリー族に焦点を当てています。[ 19 ]
歴史的に重要な場所
当時のグルアード村にあったグルアード・インディアン寄宿学校（セント・バーナード寄宿学校としても知られる）は、国立真実和解センター（NCTRC）とユネスコが管理するオンライン追悼サイトに掲載されています。[ 20 ]この寄宿学校は1894年から1957年までローマカトリック教会によって運営されていました。[ 20 ]
2022年、地中レーダーとドローンを用いて、セントバーナードの敷地内で約169基の無名の墓が発見された。[ 21 ]これまで、セントバーナードで亡くなった10人の子供の名前がNCTRCとユネスコの記念碑に登録されていた。[ 22 ]この寄宿学校は1894年から1961年まで運営されていた。[ 23 ]
セントバーナードミッションの教会と墓地は、グルアードミッション教会としても知られ、カナダ公園局によってカナダの歴史的場所の一つに認定されています。[ 24 ]
レッサースレーブ湖地域森林計画
グルアードに本部を置くカパウェノ・ファースト・ネーションは、レッサー・スレーブ・レイク地域森林管理計画に意見や専門知識を提供している条約第8号のファースト・ネーションおよびメティスの居住地の1つです。[ 25 ]彼らの森林管理への関与は、狩猟、魚釣り、罠猟、および埋葬、儀式、歴史目的などの他の伝統的な使用を行うファースト・ネーションおよびメティスの居住地の憲法上の権利を尊重しています。[ 25 ]これらの協議に含まれているファースト・ネーションには、ビッグストーン・クリー・ネーション、ドリフトパイル・ファースト・ネーション、ダンカンズ・ファースト・ネーション、ホース・レイク・ファースト・ネーション、カパウェノ・ファースト・ネーション、ルビコン・レイク・バンド、ソーリッジ・ファースト・ネーション、スタージョン・レイク・クリー・ネーション、サッカー・クリーク・ファースト・ネーション、スワン・リバー・ファースト・ネーション、ホワイトフィッシュ・レイク・ファースト・ネーション、ウッドランド・クリー・ファースト・ネーションが含まれます。メティス居住地にはイースト・プレーリー・メティス居住地、ギフト・レイク・メティス居住地、ピーバイン・メティス居住地が含まれる。[ 25 ]
著名人
- パール・カラハセン、カナダの政治家、進歩保守党議員、閣僚（1989～2015年）
参照
参考文献
- ^ a b c「人口と住居数：カナダおよび指定地域」カナダ統計局。2022年2月9日。2022年2月10日閲覧
- ^ 「専門自治体と地方自治体およびそのコミュニティ」（PDF） .アルバータ州地方自治局. 2024年6月3日. 2024年6月14日閲覧。
- ^クラウチャー、シェリル（2018年4月24日）「スレーブ湖の歴史」ヘリテージトレイル、ヘリテージコミュニティ財団。 2022年3月3日閲覧。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ a b c d eフィリップス、リー・J. (1973). 「レッサー・スレーブ湖」サウスピース歴史協会. 2022年3月3日閲覧。
- ^クデリック、ゲイル、レナード、デイビッド・W. (2008). 「レッサー・スレーブ湖」カナダ百科事典. 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca」 . Historic Places . 2022年3月4日閲覧。
- ^ 「条約文書：条約第8号」、カナダ政府、2008年11月3日、 2022年3月3日閲覧。これには一次史料が含まれています。
- ^ 「カナダ北西部における条約8号の成立」アルバータ州オンライン百科事典、2009年。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月1日閲覧。
- ^ 「アルバータ州公共事業局年次報告書 1909年」(PDF)。アルバータ州政府。1910年。144ページ。2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年10月26日閲覧。
- ^ブラウン、リチャード. 「迂回された町：アルバータ州グルアードとエドモントン・ダンヴェガン・ブリティッシュ・コロンビア鉄道の建設」 .アーキビスト(17). オタワ: カナダ国立公文書館. ISSN 0705-2855 . 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月12日閲覧。
- ^「表6a：1931年から1946年までの国勢調査区分および細分区分別人口：農村地域の再編を示す」『1946年プレーリー諸州国勢調査』第1巻：人口、オタワ：連邦統計局、1949年、428頁。
- ^ 「カナダ、州・準州、指定地域の人口と住居数、2016年および2011年国勢調査 - 100%データ（アルバータ州）」カナダ統計局。2017年2月8日。 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月13日閲覧。
- ^ a b新たな始まり - 無限の可能性ノーザンレイクスカレッジ（NLC）（レポート） 年次報告書2020-2021 2021年. 2022年3月4日閲覧。
- ^ a b c dノーザンレイクス大学 (2003). 「大学の歴史」 . 2003年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月2日閲覧。
この2003年の記事には、大学に関する詳細な歴史情報が掲載されている。
- ^歴史 1999年8月
- ^ラスティ・テリー（1986年6月13日）「グルアードの抗議行動が鎮静化」（PDF）ウィンドスピーカー誌第4巻第14号。AMMSA 。 2022年3月3日閲覧。
- ^ a b c「ファースト・ネーションによるファースト・ネーション教育の管理：カパウェノ・ファースト・ネーション学校の物語」サウスピースニュース。2021年9月8日。 2022年3月2日閲覧。
- ^ “Northern Lakes College - www.northernlakescollege.ca” . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
- ^ 「ネイティブ・カルチュラル・アーツ・ミュージアムとグルアード歴史村」www.mdbiglakes.ca。2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bインディアン寄宿学校歴史・対話センター.セントバーナーズ、アルバータ州 (18690) (報告書). ブリティッシュコロンビア大学. 2022年3月2日閲覧。
- ^ Piapot, Ntawnis (2022年3月1日). 「カパウェノ・ファースト・ネーション、アルバータ州の寄宿学校跡地で169基の無標識の墓を発見」 . The Globe and Mail . 2022年3月2日閲覧。
- ^ 「Grouard (St. Bernard's)」国立真実和解センターおよびユネスコ. 2021年1月28日. 2022年3月2日閲覧。
- ^ジェルマーノ、ダニエラ（2022年3月1日）「アルバータ州北部の旧寄宿学校跡地で169体の潜在的墓が発見される」 CBCニュースとカナディアン・プレス。 2022年3月3日閲覧。
- ^セント・バーナード・ミッション（教会と墓地）、別名グルアード・ミッション教会（報告書）。カナダの史跡。パークス・カナダ。1977年11月23日。 2022年3月3日閲覧。
- ^ a b c「レッサー・スレーブ湖地域森林管理計画」 . 先住民とメティスの居住地. 2022年3月3日閲覧。