グルッポ・スポルティーボ

Dutch pop band

グルッポ・スポルティーヴォは、1976年に結成されたハーグ出身のオランダのポップバンドで、1970年代後半から1980年代にかけて国際的な成功を収めました。「Hey Girl」、「Beep Beep Love」、「 Tokyo (I'm On My Way)」、「Disco Really Made It」、「Rock 'n' Roll」などのヒット曲をリリースしました。フロントマンであり、楽曲の作詞・作曲はハンス・ヴァンデンバーグです。バンドは2013年に活動を休止しました。2018年初頭、ツアーとニューアルバム『Great』を含む再結成が発表され、2018年4月にリリースされ、批評家から高い評価を得ました。2022年には、25以上の都市を巡るSpotifyツアーで復活し、最もストリーミング再生された25曲を逆順に演奏しました。^[^要出典^]

始まり

1970年代に結成されたこのバンドは、ニューウェーブミュージックを演奏することで全国的な人気を博しました。ハンス・ヴァンデンバーグ（ギター＆ボーカル）を筆頭に、マックス・モリンガー（ドラム）、ピーター・カリヒャー（キーボード）、エリック・ウェールメイヤー（ベース）、そして「グルッペッツ」のジョゼ・ヴァン・イエルセルとマイク・タウ（ボーカル）がメンバーでした。バンドは、ユーモア、シチュエーションコメディ、そして音楽界の裏話などを盛り込んだポップソングを演奏しました。

10ミステイクス＆バック・トゥ・'78

彼らの最初のシングルは「Out There In The Jungle」（ポリドール、 1976年）だったが、キャリアの頂点は2枚のアルバム『10 Mistakes』（1977年）と『Back to '78』（1978年）だった。パンクロック絶頂期の直後に人気が出たが、彼らはよりポストパンク、より主流ポップス寄りとみなされていた。^{[要出典]アルバム『}10 Mistakes』収録の「Dreamin'」は、アメリカの大学ラジオでオンエアされた。彼らは、ユーモアとドタバタ喜劇を盛り込んだライブパフォーマンスで高く評価された。彼らの最も有名な曲はアルバム『10 Mistakes 』収録の「Beep Beep Love」で、イギリスとアメリカの両方で一定の成功を収めた。イギリスのラジオ＆レコード誌は彼らを「トップ・ニューカマー '78」に選んだ。

アルバムのプロデュースはロバート・ヤン・ストリップス（スーパーシスター、ゴールデン・イヤリング、ザ・ニッツ）が担当した。シングル「Sleeping Bag」をリリースした後、ハンス・ヴァンデンバーグは人気絶頂期にグルッポ・スポルティーヴォを解散した。彼はソロデビューアルバム『 Buddy Odor Is a Gas 』（1979年）をリリースした後、1980年に『Copy Copy』でバンドを再結成した。オリジナルメンバーのうち、残ったのはカリヒャーとモリンガーのみだった。

からコピーコピーへシングシング

1980年から1984年にかけて、バンドはアルバム『Copy Copy』（1980年、ボーカルはデフ・スクールのベット・ブライト）、『Pop! Goes the Brain』（1981年）、『Designe Moderne』（1982年）をリリースし、主にドイツ、イタリア、スペインで成功を収めた。「Happily Unemployed」（1982年）はドイツでラジオヒットとなった。80年代半ばには、「Rhythmisaconstantbeat」（1981年）がスペインのAntena3で放送されたラジオ番組「Supergarcía」で使用された。この番組は当時非常に人気があったジャーナリスト、ホセ・マリア・ガルシアが司会を務めていた。^[^要出典^]

1984年にはバンド初のインディーズレーベルからのアルバム『Sombrero Times』をリリース。シングル「Two Tickets To Rio」と「Radar」を収録。数年間の解散を経て、バンドは1988年にコンピレーションアルバム『Back to 19 Mistakes』で復活。このアルバムに先駆けて、人気アルバム『Wall of Voodoo 』のカバーシングル「Mexican Radio」をリリース。その後、『Sucker of the Century』（1989年）、『Young & Out』（1992年、ラジオヒット曲「She Was Pretty」、「Repeatlemania」、そしてジャズ調の「Hey Girl」を収録）、そしてセミアコースティック・ライブアルバム『Sing Sing』（1993年）をリリースした。

『シング・シング』には、ヒット曲の新バージョン（「ディスコ・リアリー・メイド・イット」、「ミッション・ア・パリ」、「ビープ・ビープ・ラブ」など）、アルバム収録曲（「リピートルマニア」、「シェイブ」、「ハリウッド」など）、そして新曲（「アイ・ウィルド・ダンス」など）が収録された。バンドはボンビタズ（リース・シルプとインゲ・ボントンド）をヴォーカルに迎え、ヨーロッパツアーを行った。

シン・シン・ハンス・ヴァンデンバーグの後、 1994年にソロアルバム『コマーシャル・ブレイク』（テオ・ヴァン・ゴッホ監督のミュージックビデオ付きロックナンバー「This Day Is Fine」を含む）と『シェイク・ハンズ・ウィズ・ヴァンデンバーグ』（1996年）をリリース。これらのアルバムに続き、新バンド「ディーレンパーク」のデビューアルバム『ウイト・ヘット・レーヴェン・ゲグレーペン』（1998年）をリリース。これはヴァンデンバーグが初めてオランダ語で作曲したアルバムとなった。

トップレス16、ロックは今、ロールは後で＆成功の秘訣

2000年に、1976年から1988年までのシングル曲とB面曲（さらに新曲2曲「Click Here」と「I Don't Think So」）を収録したコンピレーションアルバム『 Married with Singles』をリリースした後、オリジナルバンドは、テレビで放送されたSail 2000での注目度の高いショーを含む、いくつかの公演で再結成しました。

2004年、バンドはアルバム『Topless 16』をリリース。シングル曲とビデオ「Superman Is Back」を含む16曲の新曲を収録。この曲は、象徴的な映画ヒーローと、バンド自身の名曲『 10 Mistakes 』収録曲「Superman」の両方に言及している。1991年のアルバム『 Young & Out』以来、新曲のみを収録したこのアルバムでは、ゲルト・ヤン・コーニンクがベースを担当している。その他の人気曲には「Ray of Light」「Your Words Are Free」「Non Stop Girl」などがある。バンドは「I Worry Everyday」のビデオを撮影し、2022年にYouTubeで公開した。

2006年には、バンドの1989年から1996年までのシングル曲を収録したコンピレーションアルバム「Rock Now, Roll Later」が発売された。このアルバムには、ライブで人気の「ドレミファソラティド」と、ヴァンデンバーグによるとバンド史上最高の曲の一つである「グリーン・ユートピア・ベイ」という2つの新曲が収録されている。

2006年7月、日本のガールズバンド、パフィーアミユミが、1978年にグルッポ・スポルティーボが最初に録音した「東京」の新バージョンを録音した。

2010年後半、ビンダーヴォートとヘンケスによるハンス・ファンデンブルクの伝記『ハンス・ファンデンブルク　成功の隠れ家』が出版されました。これには、アウトテイク、デモ、その他の未発表曲を収録した「Here Funny Album Title」というボーナスCDが付属していました

結成35周年を記念して、バンドはアコースティックアルバム『The Secret of Success』（2011年）をレコーディングしました。このアルバムには、これまでのキャリアにおける様々な楽曲の新バージョンが収録されています。「Henri」から「Hey Girl」、そして「James Last Car」から新曲「Pop Eyes」まで、様々な曲が収録されています。アルバム発売に伴い、大規模な劇場ツアーも開催され、その最初のセットリストには、ハンス・ヴァンデンバーグの伝記作家であるビンダーヴォートとヘンケスが出演しました。2015年6月、バンドは公式Facebookページでこのアルバムを振り返り、アルバム収録曲の「My Uncle Ben's Picture Book」が彼らのハイライトだと語っています。

10ミステイクス再リリースとフェアウェルツアー

2012年、オリジナルリリースから35年後、バンドはデビューアルバム『10ミステイクス』を5曲追加して再リリースしました。^[1] 2012年から2013年にかけて、劇場とクラブツアーが続きました。公演では、アルバム全曲に加え、グルッポ・スポルティーボの他の名曲や『10ミステイクス』のインスピレーションとなったカバー曲も演奏されました。2013年12月28日、バンドはオランダのハールレムにあるパトロナートで最後の公演を行いました

ディグ・イット・ユアセルフそしてバック・トゥ・'78再リリース

2014年、Gruppo Sportivoは活動休止となった（Vandenburgによれば「スタジオのみのバンド」）。2015年6月、Vandenburg（別名Van DeFruits）はソロアルバムDig It Yourselfをリリース。これには、「Gimme Your Love」、「Grow Grow Grow」、Nine Inch Nailsによる「Various Methods of Escape」のリメイク、「Groovin'」（もともと1980年代に故オランダ人シンガーHerman Broodと共作した曲）が収録されている。この曲はグリーンビニールでリリースされ（子供向けの曲9曲を収録したボーナスダウンロードアルバムOK iPadと共に）、デジタルでも入手可能（iTunes、Spotify、Deezerなど）。OOR Magazine、NRC、Paroolなどから非常に好意的なレビューを受け、短いアコースティックツアーを経て、アルバムはDutch Vinyl Top 50で第8位に入った。Radio 2のDJ、Hans SchiffersはDig It Yourselfを「今週のアルバム」に選んだ。

2016年5月、ヴァンデンバーグは「ミスター・スマイル」「ファインド・ザ・サマー」「フックド」を含む20曲のデモ音源を収録したカセットテープ「Zijn 20 Mooiste Demos」をリリースした。オランダの新聞「アルゲメン・ダグブラッド」は、このプロジェクトとカセットテープでのリリースを選択した理由についてヴァンデンバーグにインタビューを行った。カセットテープはヴァンデンバーグのオンラインショップで限定数販売されている。

2016年9月、グルッポの名盤にしてベストセラーアルバム『Back to '78』がアナログレコードで再発されました。このリリースには、1978年の未発表曲のライブバージョンがダウンロード可能です。その1年後、ロバート・ジャン・ストリップスらとレコーディングした1989年のEP『Sucker Of The Century』がSpotifyやiTunesなどのデジタルプラットフォームでリリースされました。

オランダのポップミュージックの黄金時代そして戻ってくる素晴らしい

バンドが新アルバムのレコーディングセッションと思われる写真を投稿する中、新たなコンピレーションアルバム『The Golden Years Of Dutch Pop Music - Gruppo Sportivo』がリリースされました。この2枚組CDには、1976年（「Out There In The Jungle」）から1991年（「She Was Pretty」）までのシングル曲をA面とB面に分けて収録しています。このアルバムはオランダのアルバムトップ100で85位にランクインしました。

2018年初頭、再結成ツアーとニューアルバム『Great』のリリースが2018年4月下旬に予定されていることが発表された。4月6日には、ニューシングル「(This Is a) Normal Song」がリリースされた。これは、『Ten Mistakes 』の再リリース版にボーナストラックとして追加されていた曲のリメイクであり、SpotifyのNew Alternativeプレイリストに選出された。「Tub For Two」と「Oh Caroline」は、1982年と1983年のライブで人気を博したものの未録音だったが、『 Great』でついにテープに収録された。

4月20日、ニューアルバム『Great』がリリースされ、 Algemeen Dagblad、OOR誌、Musicmaker、Noordhollands Dagblad、Writteninmusicなど、多くのメディアで非常に好評を博しました。特に注目すべき曲として挙げられたのは、「Cruisin'」、「Normal Song」、「Oh Caroline」、「Cockroach」、そしてハンス・ヴァンデンバーグにとってこれまでで最もパーソナルな曲「Over The Hill」です。

Greatはオランダのアルバムトップ100で46位にランクインした。これはバンドにとって、 1980年のCopy Copy以来、新しいオリジナル曲を収録したアルバムがチャート入りしたのは初めてだ。その翌週、OOR（「GreatはGruppoのBack To 78以来の最高のアルバムだ」）、Telegraafなどからのさらなる絶賛を受け、アルバムトップ40にランクインした。

偉大なクラシックアルバムBack To 78、Copy Copy、Pop! Goes The Brain、Design Moderne、および Hans Vandenburg/Gruppo Sportivo プロジェクトBuddy Odor is a Gas! (The Buddy Odor Stop による、今でも時折演奏される「Cats Hiss」をフィーチャー) のリリースを記念して、Spotify、Deezer、iTunes/Apple Music でデジタルリリースがようやく行われ、6 月にはSombrero Times、Young & Out、ライブアルバムSing Sing が続きました。

ニューアルバム全曲に加え、観客とバンド双方のお気に入りの曲も選りすぐって演奏された「ザ・グレート」ツアーも批評家から絶賛された。

7月13日金曜日、バンドはアルバム『ザ・グレート』からのセカンドシングル「Cruisin'」をリリースしました。シングルミックスに加え、DJマーク・ヴァン・デイルによる2つのリミックスもリリースされました。

他に何ができるでしょうか?＆死後

2018年8月初旬、Spotifyは公式プレイリスト「This is Gruppo Sportivo 」をリリースしました。このプレイリストには、 『Ten Mistakes 』（1977年）から『Great』 （2018年）までの45曲が収録されています。11月17日には、『 Great』のアナログレコード版がリリースされ、新しいトラックリストには「What Else Can I Do?」と「Moments Like This」という2曲の新曲が含まれています

2019年4月5日、グルッポ・スポルティーヴォはシングル「What Else Can I Do」をリリースし、バンドにとって13年ぶりとなる新作ミュージックビデオを公開しました。この曲はSpotifyの「New Music Friday」や「New Alternative」など、人気プレイリストに多数登場しました。同月、バンドはドラハテンでGREAT Tour 2019をスタートさせました。ツアーでは、Parkpop Saturday Nightでの注目度の高い公演が行われ、7月にズーテルメールで開催された公演で幕を閉じました。

2020年の新型コロナウイルス感染症によるロックダウン中、彼らはパークポップ40周年を記念した曲「スマートフォンソング」を制作・レコーディングしました。この曲はスマートフォンのみで録音されたことから、多くの要望に応えて、すべてのデジタルプラットフォームで緊急リリースされました。

7月17日、ハンス・ヴァンデンバーグはソロアルバム『 Posthumourly』をリリース。シングル「Mr. Smile」「I Don't Know」「When You Grow Old」などを収録。また、グルッポ・スポルティーヴォの「Find The Summer」「Told You So」のソロバージョン、そして1994年のコマーシャル・ブレイクの曲「This Day Is Fine」のメロウバージョンも収録されている。

2020年12月18日、バンドはシングルとビデオ「Rudolph Het Rendier」をリリースしました。これは、1979年のThe Buddy Odor Stop / Gruppo Sportivoの曲「Cats Hiss」のオランダ語クリスマスバージョンです。Spotifyは、このシングルを人気のNew Music Fridayプレイリストに追加しました。

2021年、ハンス・ヴァンデンバーグはストリーミングプラットフォームで4枚のアルバムをリリースした。ディーレンパークの『Riep Kwaad Neushorn』、1996年のソロアルバム『Shake Hands With Vandenburg』、The Wishing Well、De Bloedverdunners、The Downloadablesとのプロジェクトをフィーチャーした続編『Shake Hands With Vandenburg Again 』、そしてGruppo Sportivoの名曲『 The Bottom Of The Class』をオランダ語でリワークした『 Back To 78』をフィーチャーした子供向けアルバム『OK iPad』である。

2022-2024：Spotifyツアー、ロック・シティ＆バック・トゥ・ネイチャー

2021年7月、バンドはSpotifyツアー2022を発表しました。ツアー中、グルッポ・スポルティーヴォは最もストリーミングされた25曲を逆順に演奏しました。ツアーは2022年3月18日にアルメレでスタートしました

バンドはまた、プロデューサーのロバート・ジャン・ストリップスとスタジオで撮影した写真も公開した。彼は『Ten Mistakes』、『Back To 78』、『Pop! Goes The Brain』などのプロデュースも手掛けている。彼らは共にシングル『Rock City』を制作しており、2022年9月9日にリリース予定となっている。

2023年3月8日、Gruppo Sportivoは2023 Spotify Tour Refreshedの開始を記念して、シングルとして曲「Strange Brew」の新バージョンをリリースしました。また、ドキュメンタリー映画「Rock City: The Life We Live」のプレミア上映を記念して、 Rock Cityの「Serious Remix」もリリースしました。「私たちの曲は今ではSpotify経由でよく見つけられます」とシンガーソングライターのHans Vandenburgは語っています。「以前はラジオで新しい音楽を発見していました。今は主にSpotifyで見つけています。だからこそ、Spotify 2023 Tourの開始をラジオについての曲で祝いたいのです。実は、Strange Brewはまさにラジオへの賛歌ですから」。

Spotifyツアー「Refreshed 2023」では、スペシャルゲストとしてサックス奏者のワウター・キアーズを迎え、バンドは演奏を披露した。ハーグの't Paard、アムステルダムのParadiso、アーネムのLuxor Liveなど、バンドが長らく演奏していなかった会場は満員となった。

2023年8月17日、ハンス・ヴァンデンバーグは2008年の曲「The Pineapple Shake」の「Happy Birthday Mix」をリリースした。この曲はこれまで、ビンダーヴォートとヘンケスによるヴァンデンバーグの伝記『 Het Geheim van Succes』のコンパニオンアルバム『Here Funny Album Title』でのみ入手可能だった。

10月13日、チケットが完売したユトレヒトのティボリフレデンブルクで行われた「Spotify Tour Refreshed」の閉幕の1週間前に、曲「PS I Love You」がリリースされ、2曲目のトラック「Smartphone Surf」はロックダウン中のシングル「Smartphonesong」のインストゥルメンタル・リメイクとなった。

グルッポ・スポルティーヴォは2024年3月2日、オランダとベルギーを巡る新たなツアー「Let's Age On Stage」を開始しました。その前日には、デビューシングル「Out There In The Jungle」のリメイク曲「 Out There In The Jungle (Again)」をリリース。ラッパーのマスター・シュールリアルが参加しています。この曲はミニアルバム「Back To Nature」のオープニングを飾る曲で、2024年4月5日にデジタルリリースされましたが、ツアーでは3月2日から既に配信されています。ハンス・ヴァンダーバーグはアルバムについてこう語っています。「新しいミニアルバム『Back To Nature』では、私たちのルーツに立ち返ります。それが6曲に共通するテーマです。最初のシングル『Out There In The Jungle』を再録し、70年代後半と2024年のバイブスが融合したエキサイティングな作品に仕上げました。『Strange Brew』は、私たちが活動を始めた頃のラジオの黎明期を歌った曲、『Rock City』は、私たちの故郷でありロック・シティであるハーグへのオマージュです。こうして私たちは原点回帰したのです。」

2024年4月1日、長年キーボード奏者として活躍したピーター・カリチャーが、短い闘病生活の後、亡くなりました。バンドのFacebookページに掲載された声明には、「短い闘病生活の後、私たちの親愛なる友人でありキーボード奏者であったピーター・“スーパーマン”・カリチャーが4月1日の朝に亡くなりました。私たちは共に多くのことを経験してきました。演奏し、創作し、そしてたくさん笑いました。あなたの願いは、できる限り演奏を続けることでした。私たちはあなたのことを心に留めながら、その願いを叶えていきます。安らかに眠ってください、友よ。私たちは決してあなたを忘れません。」とありました。 ^[2]

4月5日、バンドはズーテルメールのデ・ブールデリでピーター・カリヒャーの追悼式を行った。そこでは、すでに予定されていた6曲入りアルバム『Back to Nature』のリリース・パーティーが、当時12歳の新人キーボード奏者、レン・デ・クァントの招きで行われた。レンは、バンドのサウンド・エンジニアであるトゥーン・デ・クァントの息子でカリヒャーの弟子だった。レンは、父親がグルッポ・スポルティーボのショーに連れて行くようになった時に小学校に上がった。最初は、ピーター・カリヒャーから音楽のレッスンを受けながら、グルッポ・スポルティーボの曲を独学で演奏できるようにしながら、ローディーの仕事を手伝っていた。カリヒャーが病気になった時には、ショーで彼に代わって演奏することができた。カリヒャーの死後、レンは若すぎると感じたため、最初はプロのミュージシャンを雇って演奏しようとしたが、最終的に彼はピーターの後任として最適であることが判明し、彼をバンドの新キーボード奏者として継続することが決定された。

5月12日、NPO Plusはドキュメンタリー番組「Gruppo Sportivo: Too Late To Stop Now (Het Is Nu Te Laat Om Te Stoppen)」を放送しました。AVROTROSのクルーは、2023年のSpotify Tour Refreshedとアルバム『Back To Nature 』の制作過程を追う中で、Gruppo Sportivoの過去、現在、そして独自の在り方を探りました。放送に続き、2023年のParadiso Amsterdam en Paard Den Haag公演の映像をフィーチャーした 65分間のライブスペシャル番組「Gruppo Sportivo - That's Live 」が放送されました。

バック・トゥ・ネイチャー・ツアー 2025 ＆バック・トゥ・ネイチャー第2巻

2024年11月1日、バンドは2025年に『Back To Nature』を発表し、これまでのキャリアにおける楽曲のセミアコースティックバージョンを演奏する予定だと発表した。この発表を記念して、新曲「Flowerbed」がリリースされた。

ツアーは2025年4月4日にアムステルフェーンでスタートした。同日、ミニアルバム『Back To Nature, Volume II』がリリースされ、「Fellow Travelers」、「Girls Can't Leave Me」、シングル「Bad Luck」などが収録された[16]。

セットリストには、バンドのキャリア全体からの曲がフィーチャーされており、「Moments Like This」、「It Feels So Good」（ザ・バディ・オドー・ストップ）、「Top 40 City」など、めったに演奏されない曲も含まれていた。

10月には、ベルギーのシリーズ『The Big F-Up』がStreamz.be（ベルギー）とAmazon Prime（オランダ）で初公開され、第2話ではバンドの「PS 78」がフィーチャーされた。

メンバー

現在のメンバー

ハンス・ヴァンデンバーグ – ギター、ボーカル（1976～1979年、1980～現在）
マックス・モリンジャー – ドラム、ボーカル(1976–1979、1980–1985、2000年以降)
ティム・バーニング – ベース(2017–現在)
Len de Quant – キーボード、ボーカル（2024年現在）
インゲ・ボントンド – ボーカル（1991年～現在）
リース・シルプ – ボーカル（1980年～現在）

元メンバー

ピーター・カリチャー – キーボード、ボーカル(1976–1979, 1980–2024)
エリック・ウェールメイヤー – ベース(1976–1979)
マーティン・バッカー - ベース(1980–1981)
ディッキー・シュルテ・ノードホルト - ベース(1982–1989)
キム・ハワース - ドラムス(1988–1991)
マイティ・マイク - ドラムス(1991–1994)
ジョゼ・ファン・アーセル – ボーカル(1976–1979; 再結成 – 2000)
メイケ・トウ – ボーカル(1976–1979; 再結成 – 2000)
GJ コニンク – ベース(2000–2010)
ヨリス・ルッツ – ベース(2010–2013)

ディスコグラフィー