関丹

関丹
2019年に南京で関単をプレイする人々
ジャンルマインドスポーツ
プレイヤー4
セットアップ時間30秒
プレイ時間バリエーションやルールに依存
スキル観察、分析、記憶、戦略

官単は中国江蘇省発祥の捨て札型カードゲームです。

このゲームは4人のプレイヤーがパートナーを組んで向かい合って座り、国際標準トランプ2組(ジョーカーを含む)計108枚のカードを使用します。ゲームの基本的な目的は、対戦相手より先に手札を空にするために、徐々に高い組み合わせのカードをプレイすることです。Guandanでは、チームのスコアはレベルで表されます。カードのランク2からA(2、3、4、5、6、7、8、9、10、J、Q、K、A)に対応する合計13のレベルがあります。ゲームベースのトーナメントでは、チームはレベルAで勝利した場合にのみゲームに勝利します。

語源

摜蛋/掼蛋の文字は文字通り「卵を投げる」という意味です。2番目の文字は「爆弾」を意味する「弹」と同音異義語で、ゲーム名の由来にもなっています。このゲームの別名は、発祥の地である淮安市にちなんで「淮安跑得快」(淮安跑得快)です。

歴史

関単は1960年代に江蘇省淮安で発明されました。1990年代には淮安の近隣都市、例えば南京にも広まりました。2020年には、江蘇省安徽省で2,000万人以上がこのゲームをプレイしたと推定されています。一部のテレビ局では関単の番組が放送されており、一部のウェブサイトではオンラインで関単をプレイできます。[ 1 ]

関丹
繁体字中国語摜蛋
簡体字中国語掼蛋
転写
標準中国語
羽生ピンインguàndàn
中国語の別名
繁体字中国語淮安跑得快
簡体字中国語淮安跑得快
転写

ルール

出典: [ 2 ]

カードとプレイヤー設定

官単は4人のプレイヤーが正方形のテーブルを囲んでプレイします。向かい合って座る2人がチームを組み、他の2人が組んだチームに勝ちます。つまり、あるプレイヤーにとって、隣に座る2人がこのゲームにおける対戦相手となります。

関単は、合計108枚の国際標準カード2組を使用します。したがって、各プレイヤーはそれぞれ27枚のカードを持つことになります。[ 3 ]

カードのスコアと種類

グアンダンには、スペード、ハート、ダイヤ、クラブの4種類のカードがあり、各スートには26枚のカード(2~10、J、Q、K、Aがそれぞれ2枚ずつ)が含まれます。さらに、ジョーカーは赤2枚、黒2枚の計4枚です。

種類

出典: [ 4 ]
シングルカード:任意のシングルカード
ペア: どのスーツでも同じ数字のカード 2 枚。ただし、黒ジョーカーと赤ジョーカーはペアにはなりません。
トリプル:同じ数字のカードが 3 枚。
プレート:プレートは連続する2つのトリプルの組み合わせです。例えば、4が3つと5が3つです。
チューブ:チューブとは、3つの連続したペアのことです。例えば、10のペア、Jのペア、Qのペアなどです。
フルハウス:フルハウスはトリプルとペアです。
ストレート:ストレートは5枚の連続したカードです。Aはハイでもローでも構いません。例えば、最も低いランクのストレートはA、2、3、4、5で、最も高いランクのストレートは10、J、Q、K、Aです。
爆弾:爆弾は同じ数字のカードが4枚以上揃った組み合わせを表します。例えば、8が6枚揃うと6爆弾になります。
ストレート フラッシュ: ストレート フラッシュは、すべてのカードが同じスーツのストレートです。
ジョーカーボム:ジョーカーボムは4枚のジョーカーすべてです。ゲーム内で最大の爆弾とされています。

レベルカードとワイルドカード

出典: [ 4 ]

レベルカード

リードチームのレベル番号によってレベルカードが決まります。レベルカードはエースより上、ジョーカーより下のランクです。例えば、リードチームがレベル6の場合、6がレベルカードとなり、Aより上のランクになります。

ワイルドカード

ハートの2枚のレベルカードはワイルドカードです。ラウンド中は、ジョーカーを除く任意のカードとしてプレイし、他のカードと組み合わせて組み合わせることができます。ただし、1枚のカードとしてプレイした場合は、通常のワイルドカードとしてカウントされません。例えば、ラウンドのレベルが7の場合、ハートの7は3枚の8と組み合わせると4ボムになります。

比較

  1. 通常、カードの比較は、赤ジョーカー、黒ジョーカー、A、K、Q、J、10、9、8、7、6、5、4、3、2の順で、高いカードから低いカードへと行われます。これは、シングルカード、ペア、トリプル、チューブ、プレート、ストレート、ボム、ストレートフラッシュと比較する場合に適用されます。特にフルハウスは、トリプルの組み合わせのみを比較します。
  2. ボムはカードの枚数によって決まります。最小は2の4ボム、最大はエースの8ボムです。ただし、2の5ボムはエースの4ボムよりも大きくなります。ボムのランクは、シングルカード、ペア、トリプル、チューブ、プレート、フルハウス、ストレートよりも高くなります。ストレートフラッシュは、ジョーカーボムを除き、4枚または5枚のボムよりもランクが高いボムとみなされます。6枚以上のボムはストレートフラッシュよりもランクが高くなります。ストレートフラッシュは、スーツに関係なく、最も大きいカードのランクによってランクが上がります。ジョーカーボムは、このゲームで最大のボムです。

用語集

出典: [ 4 ]

英語 中国語 英語 中国語
報告エリア(R) 报牌区 シングルカード 单张
プレイエリア 出牌区 ペア 对子
折り畳み領域 收牌区 チューブ 三连对
トリビュート 贡牌 トリプル 三同张
レベルカード 级牌 プレート 钢板
無料カード 「逢人配」 フルハウス 三带二
バンカー 上游 ストレート 顺子
フォロワー 二游 フラッシュストレート 同花顺
三番目 三游 爆弾 炸弹
住人 下游 ジョーカーボム 天王爆発
二重居住者 双下游

官単をプレイする

準備

最初のラウンドでは、デッキをシャッフルし、裏向きにしてテーブルに置きます。プレイヤーの1人がデッキをカットし、カードを1枚引いて表向きにします。ジョーカーでない場合、山札の上から最初にカードを引いたプレイヤーから反時計回りに数えて、誰が最初にカードを引くかを決めます。最後にカードを引いたプレイヤーがゲームを開始します。[ 3 ]

遊ぶ

プレイヤーは反時計回りの順番でカードをプレイします。最初のプレイヤーは手札にあるどの種類のカードでもプレイできます。その後、他のプレイヤーは同種類のカード、またはよりランクの高い組み合わせのカードを投げます。そうでない場合は「パス」と言い、カードを出さないでください。他の3人のプレイヤーが「パス」と言った場合、最後のプレイヤーはカードのプレイを続けることができます。[ 4 ]

リードするプレイヤーにカードが残っていない場合、そのプレイヤーのパートナーがリードします。最初に27枚のカードを出し終えたプレイヤーはバンカーと呼ばれ、3人のプレイヤーが出し終えるまでゲームは続きます。2番目はフォロワー、3番目はサード、最後はドウェラーと呼ばれます。バンカーとフォロワーの両方がいるチームの場合、相手チームはダブルドウェラーと呼ばれます。[ 4 ]

報告

プレイヤーの手札が10枚以下の場合、手札に残っているカードの枚数を宣言しなければならない。[ 5 ]

レベルアップ

バンカーがいるチームはレベルアップします。パートナーがフォロワーの場合は3レベル、サードの場合は2レベル、ドウェラーの場合は1レベルしか上がりません。[ 3 ]

トリビュート

2回目以降のプレイでは、プレイ開始前に、前回のプレイの住人は、手札にある最高ランクのカード(レベルカードのハートを除く)をバンカーに捧げます。バンカーは手札からランク10以下のカードを1枚選び、住人に返します。その後、住人はプレイを開始します。[ 3 ]

前のラウンドでダブル居住者が発生した場合、両方の居住者が前回の勝利チームに貢ぎ物を支払います。バンカーはより高いランクのカードを持つ貢ぎ物支払い者を選択し、フォロワーはより低いランクのカードを持つ貢ぎ物支払い者を選択し、対応するリターンを受け取ります。[ 3 ]

貢物カードが同じランクの場合、貢物は時計回りに支払われ、対応する返還がなされます。

貢物を返却する際、カードは裏向きに置かれますが、貢物を出したプレイヤーは両方とも貢物カードを公開します。貢物を返却した後、より高い貢物を支払ったプレイヤーがプレイを開始します。[ 3 ]

いずれかの住人が赤ジョーカーを2枚とも持っている場合、その住人は貢物を払う必要はありません。その場合、バンカーがゲームを開始します。[ 3 ]

勝利条件

ゲーム全体では、チームが A レベルで勝利し、Dweller を所有できない場合に、そのチームがゲームに勝つことができます。

2024年の政府による取り締まり

2024年8月24日のガーディアン紙に掲載された記事によると、 [ 6 ]官単は現在、与党共産党の支持を失っているようで、仕事に対して「消極的な態度」を助長するだけでなく、党幹部間の徒党結成を助長していると非難されている。同記事は、「最近、国営の北京青年報は一連の記事で官単を酔わせる」「退廃的」と評し、「官単ユーザーの間で『タンピン』という流行を抑制する時が来た」と警告している。中国語でタンピンとは、楽な生活を求めてプレッシャーの大きい仕事を拒否する若者の間で見られる社会的傾向を指す言葉で、当局を警戒させている。」と述べている。 [ 6 ]しかし、この政府の官単批判に対する反対が広がっているため、この動きの有効性は依然として不透明である。

参考文献

  1. ^ “《掼蛋传习》新书播布会暨中国掼蛋文化高峰论坛在南京举行” [『官丹体操』出版会議と中国官丹文化フォーラムが南京で開催]。新華社(中国語)。 2020年12月8日。 2020年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 30 日に取得
  2. ^ “《淮安掼蛋竞赛规则》正式発表” [淮安古丹規則は正式に出版された].人民日報オンライン(中国語)。 2017 年 4 月 15 日2020 年6 月 30 日に取得
  3. ^ a b c d e f g "中国掼蛋研究院発行:《掼蛋娱乐规则(中和文)版》” (中国語). 2019年3月20日2020 年6 月 30 日に取得
  4. ^ a b c d e xin、Xu (2019 年 3 月 27 日)。「洋气!江苏本土竞赛游戏掼蛋出英文版规则啦」 [インターナショナル!江蘇省の競技ゲームGuandanは英語版のルールを公開しています。中国江蘇省(中国語)2020 年6 月 30 日に取得
  5. ^ Yuanyuan、Yi (2017 年 4 月 12 日)。"官方出台新规教你玩掼蛋!还剩10张就要报牌" [公式の新しいルールがGuandanの遊び方を教えます!手札に 10 枚のカードが残った場合の通知カード]。Leechee ニュース(中国語) 2020 年6 月 30 日に取得
  6. ^ a bデイビッドソン、ヘレン; リン、チフイ (2024-08-24). "「退廃的で消極的:中国が『卵を投げる』カードゲームを取り締まる」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。  2024年8月25閲覧