この記事は更新する必要があります。 (2018年11月) |
スペイン語の該当記事から翻訳されたテキストを追加して、この記事を拡張することができます。 重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|

グアテマラ社会保障庁(スペイン語ではIGSSと略される)は、グアテマラ労働社会保障省の支部であり、グアテマラの給与所得者に対して病院および臨床サービス、年金および所得保障給付、雇用カウンセリングを提供しています。
この研究所は、年金制度や従業員向けの臨床サービスの創設を含む一連の労働改革の先駆けとなった議会法 256 号がグアテマラ議会で可決された後、フアン ホセ アレバロ大統領の政権下で 1946 年に設立されました。
歴史
研究所の設立
この研究所は、フアン・ホセ・アレバロ政権が導入した労働改革の発展形である。グアテマラの社会保障基盤を整備する取り組みの一環として、アレバロ政権は社会保障分野のテクノクラート2名を社会保障制度の設計に協力させた。チリのウォルター・ディッテル博士とコスタリカのオスカー・バラホナ・ストレバーである。このテクノクラートは、グアテマラの労働資本の状況を社会経済的に評価した。[1] 1年間の研究と「グアテマラにおける社会保障制度の基礎」と題する報告書の出版を経て、グアテマラ議会は社会保障法第256号を制定し、フアン・ホセ・アレバロ大統領は1946年10月30日に社会保障研究所に署名して法律として発効した。[2]
年金とプログラムの進化
労働災害プログラム
労働災害年金および緊急事態のための所得保障プログラムは1947年に制定され、1948年から1949年にかけて全国規模で展開されました。[3]このプログラムは、労働災害保険協会の被保険者全員を対象としています。労働災害プログラムは当初、個人の収入の50%をカバーしていましたが、1994年以降は収入の66%をカバーするようになりました。最低給付額は1日あたり8ケツァル、最高給付額は月額2,400ケツァルです。[4]
出産保険
グアテマラの出産保険は1953年に導入され、当初は収入の50%でしたが、1968年以降は収入の100%となりました。2005年の改革により、出産給付金を受け取るには、女性は年金基金に少なくとも3ヶ月分を拠出する義務が生じました。給付金の受給資格を得るには、女性は生涯にわたり総収入の1%を拠出する必要があります。[4]
病気および出産法(1968年)
1968年、研究所の年金制度は改革され、出産保険制度を含む一つの制度に統合されました。改革では、個人所得者による終身保険料として総所得の2%を徴収し、雇用主が総所得の2%の保険料の40%を負担し、政府が20%を負担することになりました。[4]当初の制度はグアテマラ県に限定されていましたが、1979年には8県、1989年にはエスクイントラ県に拡大されました。[3] 1994年の改革後、制度対象となる年金はグアテマラ全土に拡大されました。[5]
老齢・障害・遺族プログラム
老齢・障害・遺族年金制度は1969年に法律として制定され、1968年の疾病・出産法で定められた適用範囲と同じ省庁が対象となりました。[5]この制度は、疾病・出産制度よりもずっと早く全国的な適用範囲の改革が行われ、1977年には22省庁に拡大する法律が制定されました。 [4]この制度の基金は、給与所得者の場合は生涯総所得の2%、自営業者の場合は申告所得の6%、被保険者給与の4%から構成されています。州は制度への拠出金総額の25%を支払う義務がありますが、これまで一度も支払われていません。[4]
憲法改正(1985年)
1985年5月の憲法制定会議後、グアテマラ憲法第100条において社会保障の適用を受ける権利がグアテマラの憲法上の権利となった。[5]
プログラムの構造と組織
管理と運営
執行委員会
グアテマラ社会保障研究所の執行委員会は、グアテマラにおける社会保障制度の最高行政機関です。労働社会保障省の管轄下で運営されていますが、独立した決定を下すことができる自治機関です。研究所長は執行委員会によって任命され、第一副会長と第二副会長はそれぞれ中央銀行と国立大学によって任命されます。また、委員会には3人の副委員長がおり、1人はグアテマラ医師・外科医アカデミー、もう1人は企業協会、そして最後の1人は労働部門によって任命されます。[6]
プログラム
プログラム資金
グアテマラ社会保障庁が提供する現金給付の大部分と医療サービス全体に資金を提供する社会保障基金は、次のように資金を調達しています。
- 給与所得者:月給の5%。
- 雇用主:月給総額の13%[3]
研究所関係者への特典
- 障害保険。
- 緊急事態により一時的に障害を負った場合、通常収入の3分の2の現金給付が受けられます。
- 産休保険。
- 老齢年金。
- 障害を持つ親を持つ世帯への現金給付。
- 雇用主と死亡者の遺族の両方のための突然死亡保険。[5]
保健サービス
- 提携国立病院。
- 提携医療機関向け市営診療所。
- アフィリエイト向け内科サービス。
- 研究所が費用を負担する外部コンサルティング。
- 精神科サービス。
- マタニティサービス。
- 検査サービス[5]
注釈と参考文献
- ^ ラテンアメリカ・カリブ海諸国における年金改革の25年間:教訓と今後の取り組み。クラッブ、キャロリン・A. ワシントンD.C.:米州開発銀行。2005年。ISBN 1597820202. OCLC 84671674。
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) - ^ 共和国会議 (1946 年 10 月 30 日)。 「Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social; Decreto 295 del Congreso de La Reppublica」。グアテマラ共和国公式ディアリオ。
- ^ abc ファビオ、デュラン・バルベルデ (2002)。グアテマルテコ・デ・セグリダード・ソーシャル研究所の年金保険数理評価。グアテマラ: PNUD グアテマラ。ISBN 9992262257. OCLC 55030090。
- ^ abcde 「世界の社会保障プログラム:アメリカ大陸、2011年 - グアテマラ」社会保障庁、2013年。 2017年11月28日閲覧。
- ^ abcde "グアテマルテコ・デ・セグリダード・ソーシャル・インスティテュート・デ・インフォマシオン".グアテマラ: グアテマルテコ・デ・セグリダード・ソーシャル研究所。 2005年。
- ^ “Sitio oficial del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. グアテマラ”.グアテマルテコ デ セグリダード ソーシャル研究所。 2015年。2017 年12 月 1 日に取得。
参考文献
- クラッベ、カロリン(2005年)『ラテンアメリカ・カリブ海諸国における年金改革の25年:教訓と今後の展望』ワシントンD.C.:米州開発銀行.ISBN 1-59782-020-2。
- 共和国会議 (1946)。 Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social;共和国議会第 295 号令。グアテマラ: El Guatemalteco、Diario oficial de la República de Guatemala。
- 社会と関係の広報部門 (2005)。グアテマルテコ デ セグリダード ソーシャル フォレト デ インフォマシオン デル インスティテュート。グアテマラ:Instituto Guatemalteco de Seguridad Social。
- IGSS (2015)。 「軍事政権指令機関」。グアテマルテコ デ セグリダード ソーシャル研究所の公式サイト。グアテマラ。
- 社会保障局世界中の社会保障プログラム: アメリカ大陸、2011 年 - グアテマラSSA - 退職・障害政策局。
- バルベルデ、ファビオ (2002)。グアテマルテコ・デ・セグリダード・ソーシャル研究所の年金保険数理評価。グアテマラ: PNUD グアテマラ フリードリヒ・エーベルト・スティフトゥング。ISBN 99922-62-25-7。