グリエルモ・シルレト
グリエルモ・シルレト | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1514  |
| 死亡 | 1585年10月8日 （70～71歳） |
| 職業 | 司書、カトリック司祭、カトリック教会の司教（1566年～） |
| 雇用主 | |
| 保有する役職 | 枢機卿（1565–1585）、バチカン図書館長官（1570–1585）、サン・マルコ（アルジェンターノ）のローマカトリック司教（1566–1568）、スクイッラーチェのローマカトリック司教（1568–1573） |
 | この記事は、大部分または全てを単一の情報源に依拠しています。関連する議論は ( 2017年2月) |
グリエルモ・シルレト（またはシルレティ）（1514年 - 1585年10月6日）は、イタリアの枢機卿であり学者であった。彼は同時代における最も偉大な言語学者とみなされていた。[ 1 ]
シルレートはカラブリア州スティロ近郊のグアルダヴァッレに生まれました。医師の息子として優れた教育を受け、ローマの著名な学者と知り合い、後に教皇マルケッルス2世となるマルチェロ・チェルヴィーノ枢機卿と親交を深めました。彼は、初期のトレント公会議議長を務めたチェルヴィーノのために、議論の対象となるあらゆる重要な問題に関する詳細な報告書を作成しました。バチカン図書館の管理者に任命された後、シルレートはギリシャ語写本の完全な解説目録を作成し、ヴルガータ訳聖書の新版を編纂しました。
教皇パウロ4世は彼を前書記官（prothonnotary）と二人の甥の家庭教師に任命した。教皇の死後、彼はローマでギリシア語とヘブライ語を教え、弟子にはカルロ・ボッロメーオもいた。彼を教皇にするという話もあったが、彼の思考は文学に傾倒しすぎていて、当時の混乱した時代に強力かつ実践的な行政を行うには無理だと判断された。[ 1 ]
トレント公会議の終了期間中、彼はローマに居住し続けながらも、枢機卿使節の顧問を務めた。
1565年、カルロ・ボッロメーオの要請により枢機卿に任命され、1566年にはカラブリアのサン・マルコ司教、1568年にはスクイッラーチェ司教となった。しかし、教皇国務長官の命令によりローマ滞在が命じられ、1570年にはバチカン図書館の司書に任命された。彼はギリシャ、ラテン、東洋に関する貴重な文献を数多く収集し、図書館を充実させた。トリエント公会議で定められた学術事業の遂行において、彼の影響力は極めて大きかった。
彼は『ローマ教理問答』の出版に協力し、ローマ祈祷書とローマミサ典礼書の改革委員会を主宰し、 『ローマ殉教史』の新版の編集を指揮した。ギリシャ文化を深く尊重し、東方諸国とのあらゆる友好関係を維持し、教会再統合に向けたあらゆる努力を奨励した。
シルレトは比較的質素な生活を送っていたが、写本の収集家であった（例えば、ミヌスキュール 373）。
彼の学識は素晴らしく、寝言でギリシャ語とラテン語を話していたと伝えられている。 ラティーノ・ラティーニはアンドレアス・マシウスに宛てた手紙の中で、シルレートの学識はヴルガータ訳聖書の編纂に携わった他のすべての人々と同等であると考えていると述べている。[ 1 ]
ローマ市において、彼はキリスト教以外の宗教からの改宗者を支援する特別な組織である洗礼志願者および新信者の兄弟団の守護者であった。[ 2 ]
フィリップ・ネリは彼の最後の病の看病にあたりました。彼はローマで亡くなり、教皇シクストゥス5世の臨席のもと埋葬されました。
参考文献
- フーゴ・フォン・フルター著『文学ノメンクラトール』第1版（第2版、インスブルック、1892年）、95-6
- スイトベルト・バウマーとレジナルド・ビロン、ヒスト。 du bréviaire、II (パリ、1905)、169-71、パッシム。
- アンドリュー・ブリーン『聖書研究への一般的かつ批判的な入門』第2版（ニューヨーク州ロチェスター：ジョン・P・スミス出版社、1908年）。
- Nicola Taccone Gallucci、Monografia del Cardinale Guglielmo Sirleto nel secolo decimosesto (ローマ: Societàtipografico-editrice romana、1909)。
- Georg Denzler、Kardinal Guglielmo Sirleto (1514-1585): Leben und Werk: Ein Beitrag zur nachtridentinischen Reform (München: M. Hueber, 1964) [ Münchener theologische Studien: Historische Abtailung. 17巻』。
- イレーナ・バッカスとブノワ・ゲイン、Le Cardinal Guglielmo Sirleto: 1514-1585、sa bibliothèque et ses traductions de saint Basile (ローマ: Ecole Française de Rome、1986)。
- ベネデット・クラウジとサント・ルカ編（編）、Il Sapientissimo Calabro。 Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): 問題、再考、前向き(ローマ: Università degli Studi di Roma Tor Vergata、2018.)
注記
- ^ a b cアンドリュー・エドワード・ブリーン『聖書研究への一般的かつ批判的入門』 551ページ。
- ^ Paolo Coen、「A Honor de Dio et Utilità del Prossimo: il Cardinale Guglielmo Sirleto e il suo rapporto con l'arte nella chiesa romana della Madonna dei Monti」、Benedetto Clausi and Santo Lucà (edd.)、 Il Sapientissimo Calabro。 Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): 問題、研究、プロスペッティティブ、ローマ トル ヴェルガタ大学、2018 年、453-471 ページ。
外部リンク
- ミランダ、サルバドール. 「シルレート、グリエルモ（1514-1585）」 .ローマ教会の枢機卿.フロリダ国際大学. OCLC 53276621. 2021年12月20日閲覧。
この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「グリエルモ・シルレート」カトリック百科事典、ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
