ギア要塞

ギア要塞
ギア要塞
中国名
繁体字中国語	東望洋炮台
簡体字中国語	东望洋炮台
羽生ピンイン
転写
標準中国語
羽生ピンイン	Dōng Wàngyáng Pàotái
越：広東語
ジュッピン	dung1 mong6 joeng4 paau3 toi4
ポルトガル語名
ポルトガル語	フォルタレザ・ダ・ギア

ギア灯台
	ギア要塞のカペラ・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・ギアとギア灯台
位置	ギア要塞、サン・ラザロ、マカオ、中華人民共和国
座標	北緯22度11分47秒東経113度32分59秒 / 北緯22.19651度東経113.54977度 / 22.19651; 113.54977
タワー
構築済み	1865
工事	コンクリート張りの石造りの塔
身長	13.5メートル（44フィート）
形	二重バルコニーとランタンを備えた巨大な円筒形の塔
マーキング	白い塔、金色の縁飾り、赤いランタン屋根
電源	主電源
オペレーター	マカオ遺産（ギア要塞）
遺産	ポルトガルの影響を受けた遺産、世界遺産
ライト
非アクティブ化	1874-1910
焦点高	108メートル（354フィート）
範囲	16海里（30 km; 18 mi）
特性	Fl(2) W 10s

中国マカオの灯台

灯台

ギア要塞（ポルトガル語：Fortaleza da Guia、中国語：東望洋炮台）は、マカオのサン・ラサロにある17世紀の植民地時代の軍事要塞、礼拝堂、灯台の複合施設です。この複合施設は、ユネスコ世界遺産に登録されているマカオ歴史地区の一部です。

2010年以来、マカオ特別行政区駐在中央人民政府連絡事務所によって要塞と灯台の眺望が遮断されている。地元住民や学者は、このような事態はマカオ政府が都市計画において文化遺産の保護を無視してきたことの証左だと批判した。^[3]

建築

砦と礼拝堂は1622年から1638年の間に建設されました。この砦は、オランダがポルトガルからマカオを奪取しようとして失敗した頃にすでに部分的に建設されており、海軍の攻撃から身を守るための有利な射撃位置を提供していました。

灯台

この灯台は1864年から1865年にかけて建設され、極東、東南アジア、そして中国沿岸で最初の西洋式灯台となりました。灯台は標高91.4メートル（300フィート）のギアヒルに建っており、晴天時には約32キロメートル先まで光が見えます。この灯台群はマカオ半島の最高峰であるギアヒルに建設され、同じ場所にちなんで名付けられました。現在、この場所は観光地となっています。

チャペル

礼拝堂（ポルトガル語: Capela de Nossa Senhora da Guia、中国語: 聖母雪地殿教堂）は、1622 年頃にギア要塞内に建てられました。

1998年、定期的な保存作業中に礼拝堂で西洋と中国の両方のテーマを表現したフレスコ画が発見されました。

脅威

2007年、マカオの住民はユネスコに対し、世界遺産であるギア灯台（焦点高108メートル（354フィート））周辺の建設計画について苦情を訴える書簡を提出した。この計画には、マカオ特別行政区駐在中央人民政府連絡事務所本部（91メートル（299フィート））も含まれていた。ユネスコはマカオ政府に警告を発し、これを受けて元行政長官のエドモンド・ホーは、灯台周辺の建物の高さ制限を定める通知に署名した。^[4]

2015年、新マカオ協会はユネスコに報告書を提出し、マカオ政府が都市開発プロジェクトによる脅威からマカオの文化遺産を保護できていないと主張した。報告書の主要な例の一つとして、中央人民政府連絡事務所の本部がギア山麓に位置し、マカオの世界遺産シンボルの一つであるギア要塞の眺望を遮っていることが挙げられている。1年後、ユネスコ広報担当のロニ・アメラン報道官は、ユネスコは中国に情報提供を要請しており、現在も回答を待っていると述べた。^[5]^[4]

2016年、マカオ政府は住宅プロジェクトの建築高さ制限を81メートル（266フィート）に承認したが、これは世界遺産のギア灯台周辺の建物の高さに関する市の規制に違反していると報じられている。^[4]

スタンフォード大学のミン・K・チャン教授（中国語：陳明銶）とマカオ大学のエイロ・ユー教授（中国語：余永逸）は、ギア灯台の事件はマカオ政府が都市計画において遺産の保護を無視していたことを証明したとコメントした。^[3]

参照

参考文献

^ ロウレット、ラス. 「中国の灯台：マカオ」.灯台ディレクトリ.ノースカロライナ大学チャペルヒル校. 2016年10月15日閲覧。
^ NGAライトリスト – Pub.112 2016年10月15日閲覧
^ ab YU, Eilo WY; CHAN, Ming K. (2014). 『変貌する中国のマカオ：21世紀における挑戦と発展』香港城市大学出版局. p. 316. ISBN 978-9629372071。
^ abc 「ニューマカオ、灯台付近の建設計画について国連に警告」マカオ・デイリー・タイムズ、2016年11月8日。
^ Meneses, J. (2016). 「遺産の勝利」マカオビジネス、2016年7月、72-73頁。

外部リンク

マカオ遺産の英語サイト
歴史的なギア灯台の未来
匿名の建築家が作成した3Dビデオは、ギア灯台の前にいくつかの高層ビルが建つアウターハーバーの未来を示しています。

北緯22度11分47秒東経113度33分00秒 / 北緯22.1965度東経113.55度 / 22.1965; 113.55

[1] ロウレット、ラス. 「中国の灯台：マカオ」.灯台ディレクトリ.ノースカロライナ大学チャペルヒル校. 2016年10月15日閲覧。

[2] NGAライトリスト – Pub.112 2016年10月15日閲覧

[YU&CHAN2014-3] YU, Eilo WY; CHAN, Ming K. (2014). 『変貌する中国のマカオ：21世紀における挑戦と発展』香港城市大学出版局. p. 316. ISBN 978-9629372071。

[mdt2016-4] 「ニューマカオ、灯台付近の建設計画について国連に警告」マカオ・デイリー・タイムズ、2016年11月8日。

[5] Meneses, J. (2016). 「遺産の勝利」マカオビジネス、2016年7月、72-73頁。