アメリカ合衆国ニューヨーク州の町
ニューヨーク州ギルダーランド
ギルダーランド市庁舎
ギルダーランド市庁舎
ニューヨーク州ギルダーランドの公式印章
語源:オランダのヘルダーラント
モットー: 
プロスピス・ゲルリア - ラテン語で「前向きに」
アルバニー郡とニューヨークの場所。
アメリカ合衆国におけるニューヨークの位置
アメリカ合衆国におけるニューヨークの位置
座標:北緯42度42分5秒、西経 73度55分31秒 / 北緯42.70139度、西経73.92528度 / 42.70139; -73.92528
アメリカ合衆国
ニューヨーク
アルバニー
解決した1700年頃
としての法人化1803
政府
 • 町長ピーター・G・バーバー ( D )
  • パトリシア・スラヴィック(D
  • ポール・パストーレ ( D )
  • リー・カーマン(
  • ローズマリー・センティ ( D )
エリア
 • 合計
58.79平方マイル(152.26 km 2
 • 土地57.90平方マイル(149.97 km 2
 • 水0.88平方マイル(2.29 km 2
標高
328フィート(100メートル)
人口
 2020年
 • 合計
36,848
 • 密度636/平方マイル (245.7/km 2 )
タイムゾーンUTC-5EST
 • 夏(DSTUTC-4 ( EDT )
郵便番号
市外局番518,838
FIPSコード36-001-31104
FIPSコード36-31104 [ 2 ]
GNISフィーチャ ID0979030 [ 3 ]
ウィキメディアコモンズニューヨーク州ギルダーランド
Webサイトギルダーランドタウン.org

ギルダーランドは、アメリカ合衆国ニューヨーク州アルバニー郡にあるです。2020年の国勢調査では、人口は36,848人でした。[ 2 ]町名は オランダのヘルダーラント州に由来しています[ 4 ] ギルダーランドの町は、郡の中央北西部の境界に位置し、アメリカ合衆国ニューヨーク州の州都アルバニーのすぐ西に位置しています。

歴史

[編集]
1866年のギルダーランドの地図

ギルダーランドは、1629年にパトロン・キリアーン・ファン・レンセリアがニューネーデルラント植民地の一部として開拓したレンセリアーズウィック荘園の一部でした。17世紀末までに、 アルバニーとスケネクタディから来たオランダ人入植者がこの地域に農場を築き始め、最初はノーマンズ・キル川沿いに開拓が始まりました。1712年には、現在のドイツに位置するライン渓谷からの移民の一団が、スコハリーに向かう途中でこの町を通過しました。彼らはヘルダーバーグ断崖を初めて記録し、命名しました。この断崖は元々「明るい、あるいは澄んだ山」を意味するヘレベルグでした。この名前は、後にノーマンズ・キル川と断崖の間の土地全体にも使われるようになりました。 1734年、ニューヨーク州アセンズルーテル派の司祭が「ノーマンスキルの人々」に向けて最初の宗教儀式を行い、最初の宗教施設は1750年にオランダ改革派教会として建てられました。[ 5 ]

ギルダーランドは、その誕生当初から、水車用の小川が多く、薪燃料となる広大な森林があり、ガラス工場用の良質な砂が採れることから、初期の産業に適した場所でした。1795年、ジャン・ド・ヌーヴィルとレオナルド・ド・ヌーヴィル(父と息子)は、主に窓ガラスの製造を主眼として、様々な形、大きさ、用途の瓶も製造する大規模なガラス工場を設立しました。この工場の周囲には、ハミルトン(現在のギルダーランド)という小さな村落が生まれました。しかし、 1812年の戦争後、この工場は安価なイギリスからの輸入品と競争できず、その崩壊とともに、ギルダーランドにガラス産業が再び戻ることはありませんでした。その後200年間、この場所には帽子工場と鋳物工場が建ち並びました。もう一つの産業で栄えた村落であるフレンチズ・ミルズには、ギルダーランド・センター近くのノーマンズ・キルの滝の水力を利用して、多くの繊維工場が立地していました。[ 5 ]

アメリカ独立戦争、ギルダーランドの多くの家族は忠誠心が分裂していた。ニューヨークでは、小作農は一般に地主であるパトロンに反対した。パトロンは反乱を起こした独立派(愛国者)の側についたため、ニューヨークは独立戦争が激しい内戦に発展した植民地の 1 つとなった。しかし、レンセリアスウィックのパトロンと地元の聖職者は、地元入植者の大半の支持を集めてロイヤリストに対抗した。既存の政府に忠誠を誓い続けた者たちは、ヘルダーバーグの洞窟などを拠点として活動し、ネイティブ アメリカンの助けを借りて入植地を襲撃した。ギルダーランド センターのすぐ東では、ロード アイランド大陸軍の支援を受けたロイヤリストと反乱軍スケネクタディ民兵との戦いが繰り広げられた。後に、地元のロイヤリストがスケネクタディとオールバニを焼き払おうとしていたという主張がなされたが、これらの地域はロイヤリスト自身の隣国であったため、完全に信憑性があるとは言えない。いずれにせよ、アメリカ軍の勝利により、ロードアイランドの部隊はサラトガへ移動し、5週間後に発生したサラトガの戦いに参加することができた。この戦いはアメリカ独立戦争の転換点となった。[ 5 ]

1799年から1803年に設立されるまで、ギルダーランドはウォーターヴリートの町の一部であった。ギルダーランド(当初の法律ではGuilderlandtと綴られていた)という名称は、当時州の副知事であり上院議長でもあった住民ジェレミア・ヴァン・レンセリアの提案によるものだった。彼(当初の長老の家族)の家族と当初の入植者の多くはオランダ領のヘルダーラントから来た。[ 5 ] 1871年にマガジン通りの西側にあるオールバニの北西部がギルダーランドに併合された。[ 4 ]ウォーターヴリートが同地域の併合を拒否した後である。[ 6 ] [ 7 ]この地域の一部は1910年にオールバニに再び併合され、現在の境界線がほぼ定まった。[ 8 ]

町の創設当初、スクールクラフト家は著名な家系であった。下院議員ジョン・L・スクールクラフトは1806年9月にギルダーランドで生まれた。同年12月に父ジョン・スクールクラフト大尉が亡くなると、スクールクラフトは祖父ジョン・スクールクラフトに育てられた。裕福な祖父スクールクラフトはギルダーランド村落に多くの土地を所有し、宿屋と酒場を経営し、村落の初代治安判事、ハミルトン・ユニオン教会の長老および理事、そして初代ギルダーランド教育委員会の委員を務めた。また、有名なヘンリー・ロウ・スクールクラフトの叔父でもある。ジョン・L・スクールクラフトは利益の出る商業事業を始め、オールバニ商業銀行(後のキー銀行)の頭取となり、オールバニ・イブニング・ジャーナル紙編集者サーロー・ウィードに政治家としての道を教わり、1848年に初めて下院議員選挙で当選した。

1840年代、スクールクラフトはヨーロッパ旅行から帰国後、初期ゴシック様式のスクールクラフト邸宅、ジョン・スクールクラフト・ハウスを建てました。彼は主にそこを夏の別荘として利用しました。スクールクラフトはウィリアム・スワード総督の親友であり、腹心でもあり、1853年にスワードの姪であるキャロリン・キャンフィールドと結婚しました。

史跡

[編集]

ギルダーランドには、アメリカ合衆国国家歴史登録財に37件の登録があります[ 9 ]

1965年の大停電を受けて1966年に設立されたニューヨーク電力プール(NYP)とその制御センターは、ギルダーランドにありました。1999年のNYISO設立後、ギルダーランドの業務の大部分はNYISOに移管されました。NYISOは2014年にニューヨーク州レンセリアに新しい制御センターを建設しました[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

地理

[編集]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この町の総面積は58.7平方マイル(152 km 2)で、そのうち57.9平方マイル(150 km 2)が陸地、0.8平方マイル(2.1 km 2)(1.31%)が水域である。

この町はニューヨーク州スケネクタディ郡と接しており、北端と西端にはプリンスタウンロッテルダムの町があります。また、バーンコロニーベツレヘムニュースコットランドの各町、そしてオールバニーとも接しています。

ギルダーランドには、12084 (ギルダーランド)、12085 (ギルダーランド センター)、12203 (アルバニー)、12009 (アルタモント)、12303 および 12306 (スケネクタディ)、12159 (スリンガーランズ)、および 12186 (ヴォーヒーズビル) など複数郵便番号あります

ギルダーランドには州間高速道路I-87I-90の2本が走っており、ギルダーランド郊外の大型ショッピングモール、クロスゲイツ・モールの北にあるアルバニー市で合流しています。国道20号線も町内を通っています。

人口統計

[編集]
歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
18102,476
18202,270−8.3%
18302,74220.8%
18402,7901.8%
18503,27917.5%
18603,246−1.0%
18703,132−3.5%
18803,45910.4%
18903,6064.2%
19003,530−2.1%
19103,333−5.6%
19203,117−6.5%
19304,39441.0%
19405,52225.7%
19507,28431.9%
196016,710129.4%
197021,20826.9%
198026,51525.0%
199028,7648.5%
200034,04518.4%
201035,3033.7%
202036,8484.4%
米国10年国勢調査[ 15 ]

2010年の国勢調査によると、この町には35,303人、14,205世帯が居住しています。町の人種構成は、白人が86.21% 、アフリカ系アメリカ人が3.41 %、ネイティブアメリカンが0.14%、アジア人が7.49% 、太平洋諸島民が0.04% 、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民が0.01%、その他の人種が0.93% 、2つ以上の人種が混在する人が1.76%です。ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の3.2%を占めています。[要出典]

13,422世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は31.6%、夫婦同居世帯は54.2% 、単身世帯は8.5%、非家族世帯は34.7%であった。全世帯の28.5%は単身世帯であり、65歳以上の高齢者が一人暮らしの世帯は8.6%であった。平均世帯人員は2.40人、平均家族人員は3.00人であった。[ 2 ]

町の人口は、18歳未満が24.1%、18歳から24歳が6.0%、25歳から44歳が30.9%、45歳から64歳が25.9%、65歳以上が13.2%となっている。年齢の中央値は39歳である。女性100人に対して男性は92.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は89.4人である。[ 2 ]

町の世帯収入の中央値は58,669ドル、家族収入の中央値は68,472ドルでした。男性の中央値は48,742ドル、女性は34,796ドルでした。町の一人当たり所得は29,508ドルでした。世帯の約2.4%と人口の4.1%が貧困線以下で、これには18歳未満の2.8%と65歳以上の4.0%が含まれます。[ 2 ]労働者の64.9%は民間部門で雇用されており、29.1%は公務員です。[ 2 ]

教育

[編集]
ギルダーランド高校

1812年、町は8つの学区に分割されました。その多くは田舎の1教室校舎でした。1901年には町初の高校がアルタモントに設立され、当時アルバニーとスコハリーの間にある唯一の高校となりました。1953年には、8つの小さな学区が統合され、ギルダーランド中央学区が設立されました。 [ 5 ]

ギルダーランドはギルダーランド中央学区の管轄下にあります。この学区には、ギルダーランド高校1校ファーンズワース中学校1校、そしてギルダーランド小学校、パインブッシュ小学校、リンウッド小学校、アルタモント小学校、ウェストミア小学校を含む5校の小学校があります。町の一部は、ニュースコットランドを拠点とするヴォーヒーズビル中央学区、ロッテルダムを拠点とするシャルモント中央学区モホナセン中央学区など、他の学区の管轄下にあります

政治

[編集]

現在の町長はピーター・G・バーバー(2016年から)である。

現在の市議会議員は、パトリシア・スラヴィック (2000 年)、ポール・パストーレ (2006 年)、リー・カーマン (2016 年)、ローズマリー・センティ (2016 年) です。

現在の町書記官は Jean J. Cataldo です。

現在の納税管理人は Lynne Buchanan です。

現在の町の弁護士はジェームズ・メリタです。

ギルダーランドの政府所在地はギルダーランド市庁舎です。

ギルダーランド町のウェブサイトは www.townofguilderland.org です。

アルバニー郡のほとんどの地域と同様に、ギルダーランドでは州および連邦の公職選挙において民主党が勝利する傾向が強い。バラク・オバマは2008年にギルダーランドで60%の票を獲得し、2012年には59%の票を獲得した。シューマー上院議員、ギリブランド上院議員、そしてトンコ下院議員はいずれも直近の選挙でギルダーランドで楽勝した。[ 16 ]

2018年6月、元町判事のリチャード・シャーウッドは、連邦マネーロンダリングおよび脱税の罪、そして州の重窃盗罪で有罪を認めた。シャーウッドは、個人事務所で運用していた遺産信託基金から1100万ドルを横領した。また、財産を自身の名義に変更した。シャーウッドは3年半から10年の懲役刑に直面している。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

公安

[編集]

救急医療サービス

[編集]

ギルダーランドの町の救急医療サービスは、3つの独立した医療機関によって提供されています。ギルダーランドEMS [ 20 ]は、かつてはギルダーランド警察の一部門でしたが、現在は独自に運営されており、町とその周辺地域で高度救命処置(職業救急救命士)を提供しています。ウェスタンターンパイク救助隊[ 21 ]は、ギルダーランドEMSが救急車を購入して活動を開始する前の1939年から2018年まで地域社会に奉仕していました。アルタモント救助隊は1937年から2023年までアルタモント村に奉仕していました。大学の学期中は、アルバニー大学の基礎救命処置のケアと輸送は、アルバニー大学の学生と卒業生で構成される完全ボランティアのEMS機関であるファイブクワッド[ 22 ]によって提供されています。

消防署

[編集]
ウェスタンアベニューにあるギルダーランド消防署

救助活動も行う主な消防署は8つあり、ギルダーランド消防署[ 23 ] 、ウェストミア消防署[ 24 ]、ギルダーランドセンター消防署[ 25 ] 、フォートハンター消防署、アルタモント消防署[ 26 ] 、ノースベツレヘム消防署、マックウンビル消防署、パイングローブ消防署などがある。

警察署

[編集]

ギルダーランド警察署は、36名の宣誓警察官に加え、10名の通信員、事務職員3名、動物サービス担当者3名、そして救急救命課所属の常勤および非常勤の救急救命士20名で構成されています。警察署は、パトロール課、犯罪捜査課、交通安全課、コミュニティサービス課、K-9課、通信課、動物管理課で構成されています。ギルダーランド警察署の本部はギルダーランド市庁舎にあり、クロスゲイツ・モールに分署があります。

コミュニティ

[編集]
  • アルタモントギルダーランド西部、ギルダーランドセンターの西にある
  • ダンズビル –町の北西部にある小さな村
  • フォートハンター –町の北部にある小さな村
  • フラーズ– ハートマンズコーナーズの北西に位置する国道20号線沿いの小さな村落
  • ギルダーランド– 町と同じ名前の村。国道20号線沿いにあり、1796年に設立された。
  • ギルダーランドセンター– ギルダーランド村の西にある村
  • ハートマンズ・コーナーズ – ルート20沿いのギルダーランド村の北西にある村
  • マコーマックスコーナーズ – ルート20のギルダーランド村の北西に位置する場所
  • マックウンビル– 町の東側とアルバニーの近くの小さな村
  • メドウデール – 町の南側の境界線にある小さな村
  • パーカーズコーナーズ – 町の北西部にある小さな村
  • ウォーターブリート貯水池 –ギルダーランド センターの北にある貯水池
  • ウェストミア– 国道 20 号線沿いの町の東部にある村落で、アルバニーの郊外。この地域は同名の国勢調査指定地域(CDP) に指定されています。

図書館

[編集]
ウェスタンアベニューにあるギルダーランド公共図書館

ギルダーランド町には、ギルダーランド公共図書館とアルタモント無料図書館の2つの図書館があります。どちらもアッパーハドソン図書館システムに加盟しています。[ 27 ] ギルダーランド公共図書館は、ウェスタンアベニュー2228番地(国道20号線)に位置し、町とその周辺地域の文化センターとして機能しています。町民の約59%が図書館カードを所持しています。町の人口増加に伴い、図書館の利用も増加しています。ギルダーランド公共図書館が現在の場所に移転した1992年以降、利用者数は年間177,996人から343,144人にほぼ倍増し、貸出冊数も年間214,446冊から519,426冊に倍増以上しています。[ 28 ]

アルタモント無料図書館は、アルタモント村に位置し、同村にサービスを提供する自由結社図書館です。アルタモント村は、ギルダーランド町の境界内にある行政団体です。[ 29 ]

スポーツ

[編集]
  • ビクトリア・スピードウェイ(別名ビクトリア・レースウェイ)は、ダンズビルの村落近くにある全長1⁄2マイル(0.80 km)のダートオーバルレース場でした。元々は1953年にチャールズ・ルッソによってハーネスレース用に開発されました。[ 30 ]ルッソパリミュチュエル 方式のライセンスを取得できなかったため、1960年から1966年まで、NASCAR公認ストックカーレースを開催していたルー・ダミコに施設を貸与しました。2度全米スポーツマンチャンピオンに輝いたビル・ウィンブルをはじめ、複数の殿堂入りドライバーがこの会場で定期的にレースに出場しました[ 31 ] [注1 ]
  • アルタモント・スピードウェイは、アルタモント・フェアグラウンズに位置する1/2マイル(0.80 km)のダートオーバルでした。 [ 32 ] 1951年のインディ500チャンピオン、リー・ウォラード のホームトラックであり、1951年と1955年にはNASCARグランドナショナル(現在のNASCARカップシリーズ)のイベントを開催しました。 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

著名人

[編集]

注記

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ 「2016年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2017年7月4日閲覧
  2. ^ a b c d e f 「米国国勢調査ウェブサイト」米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧
  3. ^ 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2007年10月25日. 2008年1月31日閲覧
  4. ^ a b George Howell and Jonathan Tenney (1886). Bi-Centennial History of Albany: History of the County of Albany from 1609-1886; Volume 1 . WW Munsell and Company. p. 77 . 2010年2月24日閲覧
  5. ^ a b c d e Arthur B. Gregg (1966). 「ニューヨーク州アルバニー郡ギルダーランド町の概略史」 . 2010年2月21日閲覧
  6. ^ ニューヨーク州法、1870年1月4日に始まり4月26日に終了した第93回議会で可決。第1巻。ニューヨーク州/ウィード・パーソンズ・アンド・カンパニー。1870年。 2010年2月24日閲覧
  7. ^ ニューヨーク州法、第94回議会で可決。1871年1月3日に開始され、4月21日に終了。アルバニー市にて。第2巻。ニューヨーク州/アーガス社。1871年。1688ページ。 2010年2月24日閲覧
  8. ^ 「付録」 . ニューヨーク州アルバニー郡. 2008年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月24日閲覧。
  9. ^ 「国家登録情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2013年11月2日. 2023年10月7日閲覧
  10. ^ 「NYISOコントロールセンタープロジェクト発表」(PDF) 。 2018年11月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年11月15日閲覧
  11. ^ VICTOR K. MCELHENY (1975年11月7日). 「また大停電? どうにかできるなら」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年11月15日閲覧
  12. ^ エリック・アンダーソン (2015年11月12日). 「50年前、アルバニーは北東部大停電で停電した」 . Times Union . 2018年11月15日閲覧
  13. ^ LARRY RULISON (2009年12月2日). 「NYISO、就任10周年を迎える」 . Times Union . 2018年11月15日閲覧
  14. ^ Stephen Whitley (2014年8月27日). 「NYISOが新しい電力制御センターを開設」. 2018年11月15日閲覧。
  15. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧
  16. ^ “Albany County Election Results” . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年1月12日閲覧。
  17. ^ アンドリュー・デニー(2018年6月11日)「元アルバニー地区判事、遺産から数百万ドルを詐取した罪で有罪を認める」ニューヨーク・ロー・ジャーナル。
  18. ^ 「AGアンダーウッド、ギルダーランド町の元判事リチャード・シャーウッドが、自身が監督していた家族信託の1100万ドル以上を盗んだとして有罪答弁を発表」ニューヨーク州司法長官。 2018年11月15日閲覧
  19. ^ ロバート・ギャビン (2018年9月13日). 「元ギルダーランド裁判官シャーウッド、弁護士資格剥奪」 . Times Union . 2018年11月15日閲覧
  20. ^ 「ギルダーランドEMS」
  21. ^ 「ウェスタンターンパイク救助隊」
  22. ^ 「ファイブクワッド救急車」
  23. ^ 「ホーム」 .ギルダーランド消防署. 2018年4月6日閲覧。
  24. ^ Westmere Fire Department. 「Westmere Fire Department - Albany County, NY」 www.westmerefd.org . 2018年4月6日閲覧
  25. ^ "timesunion.com : Communities: Guilderland Center Fire Department" . timesunion.com . 2018年4月6日閲覧
  26. ^ “Altamont Fire Department” . altamontfd.dyndns.org . 2006年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月6日閲覧。
  27. ^ "ホーム" . uhls.org . 2018年4月6日閲覧
  28. ^ 「ホーム」ギルダーランド公共図書館。 2018年4月6日閲覧
  29. ^ 「アルタモント無料図書館- 1916年から地域社会に貢献」www.altamontfreelibrary.org . 2018年4月6日閲覧
  30. ^ ジョンソン、メアリー・エレン(2023年5月18日)「ギルダーランドは1950年代に独自の馬車競馬場を開設して競馬場に参入したが、賭博誘致に失敗したため閉鎖された」アルタモント・エンタープライズ(ニューヨーク) 2025年8月31日閲覧
  31. ^ ジョンソン、メアリー・エレン(2023年6月23日)「壊れた夢の軌跡:6年間のスリルに満ちたビクトリア・スピードウェイ」アルタモント・エンタープライズ(ニューヨーク) 2025年8月31日閲覧
  32. ^ 「アルバニー・スケネクタディ・フェアグラウンド」。The Third Turn 。 2025年9月20日閲覧
  33. ^ 「自動車レースにおけるクラックドライバー」グレンフォールズ・タイムズ、ニューヨーク、1951年7月28日、p.6 。 2025年9月20日閲覧– NYS Historic Newspapers経由。
  34. ^ 「ジョンソン、短縮された流出事故だらけの自動車レースで勝利」アルタモント・エンタープライズ紙、ニューヨーク州、1955年8月5日、7ページ。 2025年9月20日閲覧– NYS Historic Newspapersより。
  35. ^ 「アルタモント・フェアグラウンドでのレースの歴史を記録する」アルタモント・エンタープライズ紙、ニューヨーク、2019年2月14日。 2025年9月20日閲覧
  36. ^ ポール・グロンドハル(2008年3月12日)「In the wings, a friendly neighbor」 Albany Times Union . 2009年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月26日閲覧
  37. ^ コンフェッソーレ、ニコラス(2008年3月26日)「パターソン一家がエグゼクティブ・マンションに入居」ニューヨーク・タイムズ2008年4月26日閲覧
  38. ^ ポール・グロンダール(2014年10月12日)「ギルダーランド殺人事件捜査、人身売買と不法労働者も関与」アルバニー・タイムズ・ユニオン。 2018年9月30日閲覧
[編集]